Edvin Franden Dakin - Edwin Franden Dakin

Edvin Franden Dakin
Tug'ilgan1898
Gannibal, MO
O'ldi1976 yil 26 mart
Kovington, Kaliforniya
MillatiAmerika
KasbReklama bo'yicha ijrochi, muallif

Edvin Franden Dakin (1898 - 1976) - Amerika reklama boshqaruvchisi va muallifi.

Karyera

Dakin Nyu-York reklama kompaniyasida ishlagan va jurnalning sherik muharriri bo'lgan Savdo va moliya (1922-1926). Shuningdek, u jurnalni tahrir qildi Samolyot bilan suhbat. Faoliyatining katta qismi reklama bilan o'tgan bo'lsa ham, u ikki kitobi bilan tanilgan Missis Eddi: Bokira aqlning tarjimai holi, tanqidiy biografiyasi Meri Beyker Eddi va Tsikllar: bashorat qilish ilmi.[1][2]

Meri Beyker Eddi biografiyasi

Dakinning 1929 yilda onasi bilan hech bo'lmaganda qisman yozgan Meri Beyker Eddi biografiyasi,[n 1] Eddi tanqidchilari tomonidan juda mashhur edi,[1] va Eddini giyohvandlikda ayblagan birinchi biografiya edi morfin.[3] Kitobning asosiy manbai Jon Dittemorga tegishli hujjatlar keshi edi.[4] H. L. Menken Dakin "aniq faktlarni ochib berishga qiynaldi va ularni diqqat bilan va yoqimli bayon qildi. Xristian ilmi matbuot agentlari, albatta, uni tuhmatchi sifatida la'natlashadi, ammo bu haqiqat ahamiyatsiz. U juda qimmatli narsa qildi. Amerika tarixiga qo'shgan hissasi. "[5] Ernest Sutherland Bates, The ning adabiy muharriri Amerika biografiyasining lug'ati va Eddi tanqidchisi, kitobni "xolis va ilmiy" deb atagan[6] va manbalarni "oqilona" tekshirishni yuqori baholadi.[7] Psixiatr Karl Menninger kitobni "diqqatga sazovor" deb ta'riflagan.[8]

Feminist biograf Gillian Gill Dakinning tarjimai holi "o'zining lirik ixtirochiligi va dalilsizligi bilan ajralib turadi" deb yozadi va u "ushbu kitobni o'qigan har qanday o'quvchini Dakin tomonidan taqdim etilgan" haqiqat "ning har qanday bayonotini tekshirishini ogohlantirishini" aytadi. U davom etmoqda:

Agar biz Dakinning kitobning muqaddimasida uni [Eddi] uni avliyoning kartondan yasalgan haykalchasi sifatida tasvirlash noto'g'ri degan fikrga qo'shilsa ham, uni xuddi xuddi giyohvandlik, histerik, nimfomaniya, paranoyak kabi tasavvur qilish noto'g'ri. eski harridan. Bundan ham muhimroq, yosh Meri Beyker Eddini juda ahmoq, o'qimagan va behuda jonzot sifatida tasvirlab, Dakin o'zining shubhasiz muvaffaqiyati uchun javob berishga majbur ... [ayniqsa] cho'loq o'tishlar bilan [masalan]: 'To'satdan zaruriyatdan xalos bo'ldim. achchiq va xunuk dunyodan nigohini o'z orzusidagi hayotiga aylantirish bilan, u bir kecha-kunduzda qobiliyatli va hukmron shaxsga aylandi. Bunday qismlarga duch kelganda, xristian ilmining ko'plab tanqidchilari Meri Beyker Eddining eng buyuk tarjimai holi Edvin Dakin tomonidan yozilganligini va Cherkovning sa'y-harakatlari tufayli fojiali ekanligi haqida ishonch bilan e'lon qilishganini o'ylash juda achinarli. bir necha kishi uni o'qish imkoniyatiga ega bo'ldi![1]

Ko'plab nasroniy olimlar biografiya Eddiga qarshi bo'lganligi haqida shikoyat qildilar.[9] Nashriyotning so'zlariga ko'ra, Charlz Skribnerning o'g'illari, ba'zilari kitob sotiladigan do'konlarni boykot qilish bilan tahdid qilishdi va cherkov rasmiylar bunga harakat qilishdi tsenzura kitob.[10] Gillning aytishicha, "so'z erkinligi masalasi ko'tarilgandan so'ng, kitob yanada bepul reklama qilindi, bu ajoyib reklama nusxasini va turli xil narxlarda turli xil nashrlarning ketma-ketligini keltirib chiqardi".[1] Qayta nashr etilgan kitobda bostirishga urinishni hujjatlashtirgan risola, Muvaffaqiyatsiz bo'lgan Blight.[11][12] Uilyam J. Whalen xristian ilmi tsenzurani amalga oshirishga urinishlar "teskari natija bergan va kitobni eng yaxshi sotuvchiga aylantirgan".[13] Gillning ta'kidlashicha, u "shuncha hafta ichida uchta nashrdan o'tgan" va "Dakinning kitobini yo'q qilish uchun Cherkovning Nashriyot qo'mitasi tomonidan olib borilgan da'vo ... ehtimol uning uzoq muddatli muvaffaqiyatini ta'minlashning eng muhim omili bo'lgan".[1]

Biografiya o'z navbatida boshqa tarjimai hollarni ham ilhomlantirgan bo'lishi mumkin, Jon Dittemor "haqiqatdagi xatolarining ko'pligidan xijolat bo'lgan" va "o'z tarjimai holini yozishga qat'iy qaror qilgan".[1] Lyman Pierson Pauell, boshqa Eddi biografini Dakin bilan uchrashgan o'g'li Dakinnikiga qaraganda "aniqroq" tarjimai holini yozishga undagan.[1]

Tsikllar: bashorat qilish ilmi

1947 yilda Dakin bilan birga Edvard R. Devi, kitobni nashr etdi Tsikllar: bashorat qilish ilmi Qo'shma Shtatlar iqtisodiyoti turli uzunlikdagi to'rt tsikl tomonidan boshqarilganligini ta'kidladi.[14] Robert Geyl Vulbertvrote ular "sanoat, biologik va quyosh hodisalarida tsiklik tendentsiyalar kuzatilganligi to'g'risida qiziqarli ikkinchi darajali statistikani keltirib chiqaradilar" deb ta'kidladilar.[15] Milton Fridman ularning nazariyasini psevdologiya deb rad etdi:

[Tsikllar: bashorat qilish ilmi] ilmiy kitob emas: bayon qilingan xulosalar asosidagi dalillar to'liq taqdim etilmagan; grafikada ko'rsatilgan ma'lumotlar boshqalarning ko'paytirishi uchun aniqlanmagan; ishlatilgan texnikalar hech qaerda batafsil tavsiflanmagan. [...] Uning eng yaqin analogi - bu zamonaviy yuqori quvvatli reklama - bu erda kitob uzunligi va ezoterik va go'yoki ilmiy mahsulotni sotish uchun mo'ljallangan. Aksariyat zamonaviy reklama singari, kitob ham o'z mahsulotini unga haddan tashqari da'volar qilib [...], uni haqiqatan ham hech qanday aloqasi bo'lmagan boshqa qimmatbaho narsalar bilan birgalikda ko'rsatib [...] uning mag'lubiyatlari to'g'risida ehtiyotkorlik bilan jim turing yoki ularni faqat noaniq shaklda eslatib o'ting [...] va mahsulot haqida yaxshi o'ylaydigan rasmiylarga murojaat qiling.[16]

Nashrlar

Izohlar

  1. ^ Gillian Gillning ta'kidlashicha, Dakinning onasi kitobning boshida o'zini bag'ishlashi bilan tan olganidan ko'ra ko'proq kitob yozganligi haqida dalillar mavjud. Yilda onasi bilan intervyu Pharos-Tribune hatto uni haqiqiy muallif sifatida nomlashgacha boradi.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Gillian Gill, Meri Beyker Eddi, Perseus Books, 1998, 576-579.
  2. ^ Edvin Franden Dakin, 77 yosh, Yozuvchi va taniqli odam. The New York Times.
  3. ^ Brukkoli, Metyu J; Baughman, Judith S. (2002). Oxirgi romantik: noshirlar orasida shoir: Jon Xol Uilkning og'zaki tarjimai holi. Janubiy Karolina universiteti matbuoti. 98-99 betlar. ISBN  978-1570034633
  4. ^ Vaqt chizig'i: Meri Beyker Eddining tarjimai holi
  5. ^ Menken, H. L. (1929). Eddi xonim: Edvin Franden Dakin tomonidan Virginal Aqlning tarjimai holi. Amerika Merkuriysi. 379-381 betlar
  6. ^ Amerika biografiyasining lug'ati, 3-jild. C. Skribnerning o'g'illari, 1936. p. 14
  7. ^ Beyts, Ernest Sutherland. (1929 yil 7 sentyabr). Bokira aql. Shanba sharhi. 103-104 betlar
  8. ^ Menninger, Karl. (1927). Inson aqli. Garden City nashriyot kompaniyasi. p. 84
  9. ^ Taun, Oruell Bredli. (1929 yil 9-noyabr). Missis Eddi. Shanba sharhi. p. 370
  10. ^ Kliton, Iren; Kliton Allen. (1970). Kitoblar va janglar: Amerika adabiyoti, 1920-1930. Cooper Square Publishers. 81-83 betlar
  11. ^ Makkoy, Ralf Edvard. (1968). Matbuot erkinligi: izohli bibliografiya. Janubiy Illinoys universiteti matbuoti. p. 1993 yil
  12. ^ Boyer, Pol. (2002). Bosib chiqarishdagi poklik: Oltin oltin davridan kompyuter davriga qadar Amerikada kitob tsenzurasi. Viskonsin universiteti matbuoti. p. 195. ISBN  978-0299175849
  13. ^ Uolen, Uilyam Jozef. (1963). Kamchilik uchun e'tiqod: ozchilik dinlarni o'rganish. Bryus nashriyot kompaniyasi. p. 62
  14. ^ Gayer, Artur D. (1947). "Biznes uchun tsiklik naqshlar; DAVRALAR: TAQDIM FANI. Edvard R. Dyui va Edvin F. Dakin tomonidan. 255 bet. Nyu-York: Genri Xolt va Co $ 3". Nyu-York Tayms.
  15. ^ Robert Geyl Vulbert, Tsikllar: bashorat qilish ilmi, 1948 yil yanvar
  16. ^ Fridman, Milton; Maks Sasuly (1948 yil mart). "Tsikllarni ko'rib chiqish: bashorat qilish fanlari". Amerika Statistik Uyushmasi jurnali. 43 (241): 139–145. doi:10.2307/2280077. hdl:2027 / uc1.b3376231. JSTOR  2280077.

Tashqi havolalar