Ek Nayi Chhoti Si Zindagi - Ek Nayi Chhoti Si Zindagi - Wikipedia

Ek Nayi Chhoti Si Zindagi
Tomonidan yaratilganBosh kiyimlar ishlab chiqarishlari
Tomonidan yozilganSonali Jaffar
Gaurav Sharma
RejissorFotima Malik
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatHindiston
Asl tilHind
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar188
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
  • Dharmendrasinh Raj
  • Suchita Chauhan
Ishlab chiqaruvchilar
Tahrirlovchilar
  • Dharmesh Patel
  • Srichand Dasnam
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqtitaxminan 24 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiBosh kiyimlar ishlab chiqarishlari
Chiqarish
Original tarmoqZee TV
Rasm formati576i (SDTV )
Asl nashr4 aprel (2011-04-04) –
2011 yil 16-dekabr (2011-12-16)
Tashqi havolalar
Veb-sayt
Ishlab chiqarish veb-sayti

Chhoti Si Zindagi - keyinchalik o'zgartirildi Ek Nayi Chhoti Si Zindagi - (Xalqaro sarlavha: Kumush qoplama) edi Hind teleseriallar efirga uzatildi Zee TV. Bu ikkalasining hayotiga asoslangan edi yetim opa-singillar, Isha va Ira.[1] U tomonidan ishlab chiqarilgan JD Majetiya Shlyapalar yopiq ishlab chiqarish va hududlarda otib tashlangan Shimoliy Hindiston kabi Kasauli, Himachal-Pradesh.[2] Serialning premyerasi 2011 yil 4 aprelda bo'lib o'tdi va taniqli hind televizion aktyorlari ishtirok etdi Pavan Malxotra va Sushmita Mukherji.[3]

Shou ingliz tilida dublyaj qilindi va efirga uzatildi Zee World kuni DSTv kanal: 166

Uchastka

Hikoyada Ishada va Ira ismli ikki etim qizning hayoti aks ettirilgan, ular hayotda ko'p qiyinchiliklarga duch kelganiga qaramay taslim bo'lmaydilar. Onalari vafot etdi, otalari ularni tashlab ketdi va ular o'zlarini boqish uchun qoldi. Ularning otasi ulardan voz kechishi kerak, chunki u boshqa birovga uylanmoqda. Ular Devki va uning ukasi Bhola bilan bolalar uyida yashash uchun yuborilgan.

Dastlab bolalar ularni yoqtirmaydilar, chunki ular qochib qutulishgan va ular och qolishlari kerak edi. Ammo Isha Ira kasal bo'lganligi sababli qaytib keladi va u oyog'ini tortib olgan. Devki Ira haqida Isha haqida yomon narsalarni aytib, Ishani va Irani ajratmoqchi. Shuningdek, Isha Tinnu (u ham bolalar uyidan qochib ketgan va ular unga yordam berishgan, lekin Bhola tomonidan ushlanib qolgan bola) qorong'i xonada ekanligini va u Ishani qochishiga yordam bergani uchun ochlikdan azob chekishiga to'g'ri kelganini biladi. Ayni paytda, Vrinda (hamma uchun mas'ul shaxs) Ishani yomon ko'radi, chunki u ular uchun juda ko'p muammolarni keltirib chiqardi. Ammo bir kuni Arjun ismli yigit oziq-ovqat etkazib berish uchun kelganida, Vrinda bilan uchrashadi. Ular do'st bo'lishadi va Arjun Vrinda xatlarini yozadi. Ularning ikkalasi ham sevib qolishadi. Bhola buni bilib, Vrindani ogohlantiradi. Qasos olish uchun Vrinda Bholaning nonushta paytida ziravorlarni aralashtiradi. Bhola Devkiga aytadi va Ishani haqiqatni aytishi bilan qo'rqitadi. Devki, agar kim buni qilgan bo'lsa, har qanday shartni qabul qilishini aytadi. Isha aybni o'z zimmasiga oladi va Devkiga Tinnuni qo'yib yuborishini aytadi. Tinnu haqiqatan ham juda kasal. Takur va Fotima hozirda Ishani yaxshi ko'rishadi, ammo Vrinda va Kutting hamon xafa. Takur, Fotima va Isha Tinnuga g'amxo'rlik qilishga harakat qilishadi, ammo ularning harakatlari behuda. Isha pul yig'adi va bolalar unga yordam berishadi. Vrinda keladi va yordam berishni istaydi va o'zini Ishadan yaxshiroq ekanligini isbotlamoqchi, shuning uchun ular Vrinda Devkini shifokorga ishontirishga ishontirishga harakat qilishlarini aytishadi. Shifokor kelib Tinnuni davolaydi.

Xuddi Isha Vrinda sut bilan guruch bergani kabi munosabatlar o'rnatilishi kerak edi. Devki kirib keladi va Vrindani ishdan chiqarib, bolalar uchun yangi menejer deb e'lon qilib, Vrindani xor qiladi va Vrindan undan ko'proq nafratlanishiga sabab bo'ladi. Arjun Vrindani qabul qilmoqchi bo'lgan taniqli biznesmenga aylanadi. U Vrinda bilan yolg'iz gaplashadi va ikkalasi ham bir-birlariga bo'lgan muhabbatlarini tan olishadi. Bhola bu odam Arjun ekanligini bilib, Devkiga aytadi. Isha Vrindani bu haqda ogohlantiradi va Arjun ketadi, u sinovni yashiradi. Devki odamlariga Vrindaning barcha narsalarini tekshirib ko'rishni buyuradi. Arjunning Vrinda bergan maktubi tushadi va Bhola buni ko'radi. Devki uni olmoqchi bo'lganida, Isha uni olib yedi. U Ishani urish uchun borganda, Ira uning qo'lini tishlaydi. Devki Irani urmoqchi bo'ldi, Ishani uni to'xtatdi. Isha unga bu erda bo'lganida hamma narsani o'zgartirishini aytdi. Devki xijolat bo'lib, ketib qoladi. Vrinda Ishadan unga yomon munosabatda bo'lganligi uchun uzr so'raydi va hozir ikkalasi ham do'st.

Tinnu tashqarisida Bhola va Devki ajnabiy bilan suhbatlashayotganini ko'rmoqda. Chet ellik ketgandan so'ng, Devki bolalarga afsuslanishini aytadi va ular xohlagan narsani qilishlari mumkinligini aytadi. Tinnu undan gumon qilinib, Isha va Vrinda bu haqda gapirib beradi. Isha Devki va Bholaning orqasidan yurib, chet ellik Amerikadagi eng katta farzand asrab olish markazining egasi ekanligini biladi. U ikkita jozibali qizni xohlaydi, shuning uchun ularni Amerikaga olib borishi va kimdir ularni asrab olishi mumkin. Devki ajnabiyga Ira va Chutkini sotmoqchi. Isha hayratdan Arjun, Vrinda va Tinnuga aytadi. Devki chet elga Ira va Chutkini berayotganda, Chetna keladi. Devki chet el fuqarosini darhol chiqarib yuboradi. Hammasi sarosimada edi. Ular Chetna bolalardan birini sotib oladi deb o'ylashadi, lekin Isha Chetna bu joyning haqiqiy egasi ekanligini bilib qoladi. U barcha bolalarga juda yoqadi, ularga yangi kiyimlar, yaxshi ovqat va yangi o'yinchoqlar beradi. Ishaning tug'ilgan kuni Chetna unga ziyofat uyushtiradi. Ammo Isha, Tinnu, Vrinda va boshqa bolalar Devki va Bholani bolalar uyidan haydab chiqarishni rejalashtirmoqdalar. Isha ba'zi odamlarni bolani sotib olishga chaqiradi. Chetna buni ko'radi va Devki buni Bholaning zimmasiga yuklaydi, keyin uni haydab yuborishadi.

Ularning barchasi Ishaning tug'ilgan kunini nishonlaydilar va hamma xursand. Bir kuni Isha Calender bilan oziq-ovqat sotib olishga ketmoqda. U bolani hammadan mehribonlik uyi haqida so'rayotganini ko'radi va uni cho'ntak deb o'ylaydi. Uning yoniga kelganida, ikkalasi ham qog'ozlarini tashlab yuborishadi. Ishaning qog'ozida oziq-ovqat mahsulotlari ro'yxati va buyumlari bor edi, uning qog'ozida bolalar uyining manzili bor edi. Ular tasodifan noto'g'ri qog'ozni olishdi va u u erga ergashdi. U bolalar uyiga keladi va hamma uning ismini bilib oladi: Samart yoki Sem. U Amerikadan kelgan va Chetnaning nabirasi. U hammaga Chetna uni qaytarib yubormasligi uchun uni ikki kun Chetnadan yashirishni aytadi. Chetna onasidan unga yozgi lagerga borishi kerakligini aytdi, lekin u yo'q. Chetna chindan ham xavotirda va Devki Chetnani qaytarib yuborish uchun yaxshi imkoniyat deb o'ylaydi, ammo Isha unga haqiqatni aytadi. Sem Ishaga Chetnaga haqiqatni aytgani uchun g'azablandi. Sem Chetnani u bilan birga Amerikaga borishga ishontiradi va u rozi bo'ladi. Devki xursand bo'lganida hamma xafa. Ayni paytda Tinnu va Sem doimiy ravishda ko'p janjal qilishadi va tortishishadi. Ularning ikkalasi ham bir-birlarini yomon ko'rishadi. Chetna qo'riqchilaridan biridan bolani qarzga oladi va ko'chada bo'lganlarning barchasiga asrab olinmaguncha u hech qaerga ketmasligini aytadi. Bolalar hamma xursand. Chetna Ishaga aytadi; u bularning barchasini Samning mas'uliyatli shaxsga aylanishi uchun qildi. U Ishani, Tinnu va Semni bolaga g'amxo'rlik qilishni tayinlaydi. Sem va Tinnu o'zaro kelishishga harakat qilishadi, ammo ular baribir kurashishadi. Sem o'zgarib bormoqda. Chetna Isha bilan faxrlanadi. Devki pulga bo'lgan ochko'zlikda Semning onasi bilan bolalar uyini yoqib yuborish uchun birlashdi. Bu barcha bolalarning, hatto Isha va Iraning ham bir-biridan ajralishiga olib keladi.

O'n yildan keyin

Isha Devki yordamida Irani topishga harakat qiladi. Isha radiostansiyada DJ Palak sifatida ishlaydi va Palak nomi bilan yurishi kerak. Uning radiokanalga qo'shilishdan yagona maqsadi - singlisi Irani topish. U Ira uni tinglaydi va taniydi deb umid qiladi va ibodat qiladi.

Ira boy va buzilgan brat bo'lib o'sadi. Biroq, uning ham insoniy tomoni bor. U Ishani nafratlanib o'sadi, chunki u Ishani o'z o'rniga Kuhuni tanlaganiga ishonadi.

Ira o'zining o'tmishidan g'azablanib, bolaligidagi barcha xotiralarni o'chirib tashlaydi va hattoki yangi qiyofa kasb etadi. U ismini Kajal Kaushal deb o'zgartiradi. Biroq, taqdir Isha va Irani yana bir bor uchrashtiradi. Ira DJ Palakni (Ishani) o'zining 18 yoshga to'lgan kuniga taklif qilar ekan, Isha Kajal va Iraning tug'ilgan kuni bir kunda bo'lishini noqulay deb bilganligi sababli, ularning o'tmishdagi o'tmishidan bexabar, duet uchrashadi va eng yaqin do'stlarga aylanadi. Politsiya kelib, ziyofatdagi barchani hibsga olmaguncha hamma xursand. Palak hibsga olinmaydi, chunki u radiodan edi va u Kajalga u erda ishlashini aytib yordam beradi.

Taqdir Samart Oxha va Ishani ham birlashtiradi, chunki u Ishaning radiostantsiyasiga stajer sifatida qo'shilgan. Samarth Ojha (Sem) chet eldan kelgan va stajyor sifatida radioga qo'shilgan. Ammo Isha va butun ofis Semning aslida radiostansiya egasi ekanligini aniqladilar, u stajer sifatida ishtirok etmoqda, chunki u radiostansiyada juda ko'p tartibsizlik va firibgarliklar bo'lganligini biladi.

Isha va Ira birlashdilar, ammo Ira hali ham Ishani yomon ko'radi. Revati (Samartning onasi) Ishani mutlaqo yomon ko'radi va Iraning yuragini singlisiga nisbatan nafrat bilan to'ldiradi. Isha va Sem uylanishlari kerak, Ira va Revati to'yni to'xtatish uchun ko'plab rejalarni tuzishadi. Isha Iraning Samni hali ham sevishini va undan nafratlanishini biladi. Isha Iraning Semga uylanishiga imkon beradi, lekin uning o'rniga Samni bog'lab qo'ygan Shravanga (Palakning muxlislaridan biri va Ishani sevib qolgan) uylanadi. Shravan va Ira o'zaro kelishmaydi va ular bir-birlarini baxtsiz qilishadi. Revathi Ishani balkondan itaradi va Ishani o'lik deb o'ylaydi. Keyinchalik IRA va Shravan sevib qolishganda, Ira ham o'z xatolarini tushunib, Ishadan kechirim so'raydi. Isha Revatini ta'qib qilmoqda va Ishaning tirik ekanligi aniqlandi, oilaning yordami bilan Revati fosh qilindi va hibsga olindi. Uyga yosh bola keladi, u keyinchalik singil singlisi Govinda ekanligi ma'lum bo'ldi. Revathi qamoqdan qochib, Govindani o'g'irlaydi, ammo oilasi uni qutqaradi. Revathi yana hibsga olingan. Isha va Ira otalari bilan birlashdilar. Govinda Chhoti si Zindagi nomini olgan rasmini chizadi. Opa-singillarning baxtli oxiri bor.

Boshqa teledasturlar

Disney Channel India-da 2012 yil 3-yanvarda qaytib keldi. Bu 18 qism uchun, keyin 26, keyin 88 uchun olingan.

"Kumush astar" deb nomlangan inglizcha versiyasi Janubiy Afrikadagi Zee World 166 kanalida namoyish etildi.

Arabcha versiyasi (Zee Alwan) الlnsخh الlعrbyh

An Arabcha dublyaj qilingan versiyasi efirga uzatildi Zee Alwan 2015 yilda. Uning nomi o'zgartirildi Gader al-Zamon (Dغdr زlزmn) qaysi so'zma-so'z tarjima qilinadi Vaqt xiyonati.[4][5] Zee Alwan-dagi arabcha dublyajli versiyada bir nechta o'zgarishlar mavjud edi:

  • Qismning kirish qismi va yakuniy qo'shig'i shou uchun yozilgan va bastalangan eksklyuziv arabcha qo'shiq bilan almashtirildi. uni Karol Own (karwl عwn) kuylagan.[6] Hali ham epizodlar orqali asl qo'shiq eshitilmoqda.
  • Belgilarning nomlari o'zgartirildi: Isha - Rasha, Ira - Lara, Shyam - Sham, Vrinda - Linda, Tinnu - Maamun, Chutki - Nur, Devki - Anaxid, Bhola - Fouad, Chetna - Shukran va Revati - Raniya.

Aktyorlar va obrazlar

Adabiyotlar

  1. ^ "Zee TV-da Chhoti Si Zindagi". Tellychakkar.com. 2011.
  2. ^ Kumar, Satish (2009 yil fevral). "Zee TV" Chhoti Si Zindagi "yangi shousini boshladi. IndianDTH.
  3. ^ "Zee TV 4 apreldan boshlab" Chhoti Si Zindagi "ni ishga tushiradi". Indiantelevision.com. 2011 yil 22 mart.
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=DBb8Mt1C49M&list=PLQZGpWMJhyk0GxdZvwP_ucksYwVhmgD5-
  5. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6-iyulda. Olingan 6 iyul 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=5FHe90AyDEM

Tashqi havolalar