Serblar imperatori - Emperor of the Serbs

Imperator serblar
Imperial
Imperator Dyusan.png-ning ajralishi
Divelion (Imperatorning shaxsiy bayrog'i)
Imperator Dushanning taxtga o'tirishi,
Imperator Dushanning tantanali marosimi, yilda Slavyan dostoni (1926)
Tafsilotlar
Birinchi monarxStefan Dushan
Oxirgi monarxStefan Uros V
Shakllanish16 aprel 1346 yil
Bekor qilish1371 yil 2/4 dekabr
BelgilagichIrsiy

1345-1371 yillarda serb monarx o'z nomini oldi imperator (podshoh ), to'liq sarlavha Imperator Serblar va Yunonlar va Bolgarlar (цар Srba i Grka va Bugara / avtomobil Srba i Grka i Bugara) ichida Serb va basileus va avtokrator Serbiya va Ruminiya ["mamlakati Rimliklarga "] (σaσiκ aὶb aὐτrosκr rΣεráb ςaὶ Ῥωmabazς) ichida Yunoncha. Tez orada ushbu sarlavha kattalashtirildi "Serblar va yunonlar imperatori va avtokrati, bolgarlar va Albanlar".[1][2][3]The Serbiya imperiyasi faqat ikkita monarx tomonidan boshqarilgan; Stefan Dushan (1331-55 yillar) va Stefan Uros V (1355-71-yillar). Unvonning yana ikkita da'vogari hukmronlik qildi Thessaly, Markaziy Yunoniston.

Tashkiloti va unvonlari

Dan foydalanib 1341–1347 yillardagi Vizantiya fuqarolar urushi Serbiya qiroli mojaroning har ikki tomonini navbatma-navbat qo'llab-quvvatlash orqali Stefan Dushan zabt etib, davlatini janub tomon kengaytirdi Albaniya va ko'pi Makedoniya tomonidan 1345 yilgacha, buyuk qal'a shaharlari bundan mustasno Serres va Salonika.[4] Quvvatning o'sishi Serbiyani shunday qildi amalda dominant davlat Bolqon va Dushanning imperatorlik ambitsiyalarini kuchaytirdi: 1343 yil boshlarida Serbiya hukmdori unvonlarini "podshoh va avtokrator barcha serb va dengiz erlarining va čestnik yunoncha [Vizantiya] yerlari ”.[5]

Makedoniyani zabt etgan Serresni bosib olganidan so'ng, 1345 yil noyabr yoki dekabrda Stefan Dushan o'zini imperator deb e'lon qildi (basileus ), Vizantiya imperatorlik merosiga da'vo qilish.[6] 1346 yil 16-aprelda u imperator tojiga sazovor bo'ldi Skopye ko'tarilganlar ishtirok etgan yig'ilishda Serbiya Patriarxi va shuningdek Bolgariya patriarxi va Ohrid arxiyepiskopi.[7] Uning imperatorlik unvoni tomonidan tan olingan Bolgariya va boshqa har xil qo'shnilar va savdo sheriklar, lekin Vizantiya imperiyasi. Imperiya an'analariga ko'ra, faqat bitta imperator, Rim imperiyasining imperatori bo'lishi mumkin edi. Boshqalar faqat Qaysarlar bo'lishi mumkin (ikkinchi darajali). Athos tog'i unga emas, balki imperator sifatida murojaat qildi Serblar imperatori dan Serblar va yunonlar imperatori.[8] Serbiya xartiyalarida etnik atamalardan foydalaniladi - "Serblar va yunonlar imperatori" (serbcha: цар Srba i Grka / Srba i Grka avtomobili).[9]

Yunon tilida unvon "basileus va avtokratōr Serbiya va Ruminiya" (σaσiκ aὶb aὐτrosκr rΣεráb ςaὶ Ῥωmabazς). "Dan foydalanishRuminiya"(ya'ni. mamlakati Rimliklarga "Vizantiya imperiyasi) emas, balki odatdagidek" Rimliklarning "Vizantiya formulasi tanlangan; Dushan o'zining Qonun kodeksida hammaga to'g'ridan-to'g'ri vorislikni da'vo qilgan bo'lsa-da Vizantiya imperatorlari davridan boshlab Buyuk Konstantin, unga egalik etishmadi Konstantinopol va Ekumenik Patriarxat, bu faqat Vizantiya hukmdoriga to'liq qonuniylikni berdi. Shunisi e'tiborliki, Vizantiyaliklar Dushanning imperatorlik unvonini tan olish uchun kelganlarida, bu faqat Serbiya uchun, xuddi Bolgariya podshosi bilan bo'lganidek. Shimo'n 400 yil oldin. Zamonaviy Vizantiya yozuvchilari, shuningdek Dushanning o'g'li Stefan Uros podshoh sifatida hukmronlik qilgan ajdodlar serblari va Dusan (va Ruminiyadagi) bosib olingan erlarni (va Stefan Milutin undan oldin) avvalgi Vizantiya ma'muriyatidan foydalanishda davom etdi. Amalda bu ikkilikning qanchalik aniqligi shubhasiz, ammo Dushanni zamonaviy serb tarixshunosligi sherlashidan farqli o'laroq - Dushan imperiyani e'lon qilishi Serbiyada yaxshi qabul qilinmadi, chunki u hech qachon uni muqaddas qilmaganligi bilan ko'rsatib o'tilgan. Serb cherkovi yoki nima uchun uning o'rta asrlik serb hukmdorlari orasida yolg'iz uning rasmiy tarjimai holi hech qachon tugamagan.[10]

Dushan o'zining imperator deb e'lon qilinishi va toj taxtiga o'tirishi o'rtasida chiqarilgan dastlabki g'arbiy uslubdagi tangalarida, qisqartirilgan so'zlardan foydalanishni davom ettirdi. Lotin sarlavha Rex Rasciae ("Qirol Rasiya ") va shunchaki sarlavhani qo'shdi Men [m] p [erator] Roma [niae] ("Imperator Ruminiya"), Biroq shu bilan birga I [m] p [erator] Ro [ma] io [ru] m ("Rimliklar imperatori"). Uning taxtiga o'tirgandan so'ng, qirol unvoni tushirildi.[11]

Monarxlar

1355 yilda Stefan Dushan vafot etgach, uning o'rniga o'g'li Stefan Uros V o'tdi. Uros V ning amakisi Shimo'n Uros Thessaly-da raqobatdoshlik bilan unvonni o'g'li davom ettirdi Jon Uros. Ning asosiy chizig'ining yo'q bo'lib ketishi bilan Nemanjich sulolasi 1371 yilda vorissiz Stefan Uros Vning vafoti bilan imperatorlik unvoni eskirdi. The Serbiya imperiyasining qulashi ko'rgan davlat parchalanishi magnatlar tomonidan boshqariladigan, imperatordan tashqari turli unvonlarga ega bo'lgan viloyatlarga. 1527 yilda, radikal venger-serb qo'mondoni, Xovan Nenad, o'zini imperator deb atadi.

MonarxHukmronlikIzohlar
Serbiya imperatori Stefan Dushan, cropped.jpg
Stefan Dushan
1346 yil 16 aprel - 1355 yil 20 dekabr
UrosV.jpg
Stefan Uros V
20 dekabr 1355–2 / 4 dekabr 1371 yil
Loza Nemanjica Decani c 5 2.jpg
Shimo'n Uros
1359–1370Raqib imperatori Epirus va keyinroq Thessaly.
Megala4.png
Jon Uros
1370–1373Raqib imperatori Thessaly.

Sarlavhalar

Stefan Dushan
  • "Serblar va yunonlar imperatori"
    • (цар Srblѥm i Grkωm), 1349 yilda.[12]
    • (цар Sreblem i Grkωm), 1349 yilda (Skopye),[13] va 1349 yil sentyabrda.[14]
    • (цар Serbom i Gerkom), 1351 yilda.[15]
    • (цар Srblѥm i Grkωm), 1356 yil 20-dekabrda, vafot etgan.[16]
  • "Serblar va yunonlar va G'arbiy viloyatlarning imperatori" (цар Smblem i Grkωm i Zapadnim Stranam), 1349 yilda.[12]
  • "Serblar, yunonlar va bolgarlar imperatori". („Tsar Srbjlem, Grkom va Blgarom”.)[17]
  • "Serblar, yunonlar, bolgarlar va albanlarning imperatori". („Tsar Srbjlem, Grkom, Blgarom i Arbanasom”.)[18]
  • Atonitlar hamjamiyati tomonidan "Serblar imperatori".[8]
  • "Serbiya imperatori va avtokrati va Ruminiya" (Yunoncha: σaσiκ aὶb aὐτrosκr rΣεráb ςaὶ Ῥωmabazς), xrizobulladan to Iveron monastiri.[19]
  • "Barcha serb va yunon o'lkalari imperatori, Dengiz mintaqasi, Arbaniya va G'arbiy provinsiyalar (цар sviyu spskix va grchkix zemalљa, Pomarya, Arbanie va Zapadnix Strana).
  • "Yunoniston imperatori va barcha serb erlari va dengiz qiroli" (цар grchkкii va kral vse srbskїe zemli i pomorkskїe), 1347-56 yillarda.[20]
  • "Serbiya va dengiz mintaqasi imperatori" (цар srbkχ i pmorski), 1347-56 yillarda.[21]
  • "Imperator Rasiya va Ruminiya, Despot ning Arta va soni Vlachia " (Lotin: imperator Raxie va Romanie, dispotus Lartae va Blachie keladi) 1348 yilda, serblar tomonidan bosib olinganidan keyin Epirus ("Arta") va Thessaly ("Vlachia").[22]
Stefan Uros V
  • "Serblar va yunonlar imperatori"
    • (цар Sremble i Grkωm), 1357 yilda.[23]
    • (цар Sremble i Grkom), 1358 yilda.[24]
    • (цар Sreblem i Grkωm), 1357 yilda,[25] 1360.[26]
    • (цар Smblem i Grkωm), 1357 yilda ikki marta,[27] 1362,[28] 1365,[29] va 1356–67 yillarda.[30]


Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Xupchik 1995 yil, p. 141
  2. ^ Kissold 1968 yil, p. 98
  3. ^ Oq 2000, p. 246
  4. ^ Soulis 1984 yil, 10-26 bet.
  5. ^ Soulis 1984 yil, p. 19.
  6. ^ Soulis 1984 yil, 26, 29 betlar.
  7. ^ 1994 yil yaxshi, p. 309.
  8. ^ a b 1994 yil yaxshi, p. 324.
  9. ^ Franxo Barishich (1986). Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije. Naučna knjiga.
  10. ^ Maksimovich 2011 yil, 333–336-betlar.
  11. ^ Soulis 1984 yil, p. 30.
  12. ^ a b Miklosich 1858 yil, p. 142.
  13. ^ Miklosich 1858 yil, 142-145-betlar.
  14. ^ Miklosich 1858 yil, 146–148 betlar.
  15. ^ Miklosich 1858 yil, 149-152 betlar.
  16. ^ Miklosich 1858 yil, p. 155.
  17. ^ Avtomobil, Dushan avtomobilining 3-kitobi: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige, Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige. Vladan ĐorđevićNashrni qayta nashr etish, nashriyotchi K. Stilos, p. 122.
  18. ^ Avtomobil, Dushan avtomobilining 3-kitobi: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige, Car Dušan: istorijski roman iz XIV oga veka u tri knjige. Vladan Dorevevich, nashrning qayta nashr etilishi, nashriyotchi K. Stilos, p. 135.
  19. ^ Maffey, Paola; Varanini, Gian Mariya (2014). Honos alit artes. Mario Ascheri tomonidan amalga oshirilgan ishlar. III. Il cammino delle idee dal medioevo all'antico rejimi: Diritto e cultura nell'esperienza europea. Firenze universiteti matbuoti. p. 133. ISBN  978-88-6655-632-9. Una crisobolla dello stesso mese-da Stefano concedeva imtiyozli al monastero di Iveron sul monte Athos in qualità di σβσλεὺςλεὺς κrβίaὐτ κaὶ Ῥωmáνίaς («imperatore e autocratore di Serbia and Romanía»)
  20. ^ Miklosich 1858 yil, p. 154.
  21. ^ Miklosich 1858 yil, 154-155 betlar.
  22. ^ Soulis 1963 yil, 272-273 betlar.
  23. ^ Miklosich 1858 yil, 158-159 betlar.
  24. ^ Miklosich 1858 yil, 165–167-betlar.
  25. ^ Miklosich 1858 yil, 155-156 betlar.
  26. ^ Miklosich 1858 yil, 168–169-betlar.
  27. ^ Miklosich 1858 yil, 160-163, 164-165-betlar.
  28. ^ Miklosich 1858 yil, 169–171-betlar.
  29. ^ Miklosich 1858 yil, 172–173-betlar.
  30. ^ Miklosich 1858 yil, p. 174.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish