Yaxshilikka buyurish va yomonlikdan qaytarish - Enjoining good and forbidding wrong - Wikipedia

Yaxshilikka buyurish va yomonni man qilish[1][2] (Arabcha: أlأmr blmaْْrُvf wاlnahy عn ُlmُnْkar‎, romanlashtirilganal-amr bi-l-maʿrūf wa-n-nahy ʿani-l-munkar) ikkitasi muhim Islomiy dan rekvizitlar Qur'on, "sizlar yaxshilikka buyurasizlar va malomatdan man qilasizlar" va boshqalarning to'g'ri yo'lga kirishiga va malomat qilinadigan ishlardan saqlanishiga yordam beradigan ijobiy rollar deb hisoblanadilar.[1]

Ushbu ibora Islomiy institutning asosidir hisbah. U barcha musulmonlar uchun islom ta'limotining markaziy qismini tashkil etadi. Bundan tashqari, u ikkitasida aniq ko'rsatilgan Imon yordamchilari yilda Shia Islom, adolatli narsaga buyruq berish va yomonlikdan qaytarish.[iqtibos kerak ]

Ba'zi Qur'on misollari

Sizlardan yaxshilikka chorlaydigan bir guruh odamlar paydo bo'lsin. yaxshilikka buyurish va yomonni man qilishUlar baxt-saodatga erishadilar.

muqobil tarjima:

Sizlardan yaxshilikka da'vat etadigan va xalq paydo bo'lsin Yaxshilikka buyur, yomonlikdan qaytarUlar baxt-saodatga erishadilar.[1]
Siz insoniyat uchun rivojlangan eng yaxshi xalqsiz, yaxshini amr qilish, yomonni man qilishva Allohga ishonish. Agar ahli kitoblar iymon keltirsalar edi, bu ular uchun eng yaxshisi edi. Ba'zilarida iymon keltirganlar bor, lekin ularning ko'plari fosiqlardir.

muqobil tarjima:

Siz insoniyat uchun ko'tarilgan eng yaxshi jamoasiz: Siz yaxshilikka buyurasiz va yomonlikdan qaytarasizVa siz Allohga ishonasiz. Agar kitob ahli buni iltimos qilsalar, o'zlari uchun yaxshisi edi, ba'zilari mo'min bo'lsalar ham, aksariyati yovuz kimsalardir.[1]

Boshqa misollarga quyidagilar kiradi:

Hadis misollari

Abu Said al-Xudriy Payg'ambar aytgan Muhammad dedi: "Sizlardan kim biron bir yomonlikni ko'rsa, uni qo'li bilan o'zgartirishi kerak. Agar u buni qila olmasa, tili bilan. Va agar qila olmasa, qalbi bilan va imonning eng zaif shakli ".[2]

Ushbu hadisning o'rta asrlardagi standart talqini quyidagicha Al-Navaviy Muqaddas Bitikning bu kabi parchalari belgilangan shar'iy tamoyillarga muvofiq talqin qilinishi kerakligini tushuntirgan, masalan, e'lon qilishda davlatning yagona vakolati jihod. "Taniqli odamni qo'l bilan o'zgartirish" yoki majburlash bilan faqat davlatning maqsadi edi. "Til bilan o'zgartirish" ulamoning huquqi edi. Oddiy, individual musulmonlar malomat qilinuvchini faqat qalblari bilan rad etishlari kerak.[3][4]

Shartlar (talqin)

Inson ko'rib chiqiladigan narsalar haqida bilimga ega bo'lishi kerak vojib (majburiy yoki majburiy) va harom (gunohkor yoki taqiqlangan), ikkita rekvizitni keng spektrda talqin qilish bilan bog'liq.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g Rahim, MBE, Xusseyn A.; Sherif, Ali Mohamedjaffer (1993). Qur'ondan hidoyat. Mombasa: Xoja Shia Itna-asheri Oliy Kengashi. 102-104 betlar.
  2. ^ a b Sulton, Sohaib (2004). Qur'on qo'g'irchoqlar uchun. Hoboken, Nyu-Jersi: Wiley Publishing, Inc. 238-240, 246-247 betlar. ISBN  9780764555817.
  3. ^ Braun, Jonatan (2014). "4. Yirtilib ketgan dunyoda Kanonga yopishib olish". Muhammadni noto'g'ri talqin qilish: Payg'ambar merosini talqin qilishning chorasi va tanlovi. Oneworld nashrlari. p.130. ISBN  978-1780744209.
  4. ^ Fatvolar Hindiya / Fatvolar Alamgiriy, Dar al-Fekr, Beyrut, 1310 hijriy jild.553-bet. Iqtibos: "Yaxshilikka qo'li bilan amr berish siyosiy hokimiyat egalari uchun, til bilan olimlar uchun va qalb bilan oddiy odamlar uchundir."

Qo'shimcha o'qish

  • Rahim, Xusseyn A.; Sherif, Ali Mohamedjaffer (1993). Qur'ondan hidoyat. Mombasa: Xoja Shia Itna-asheri Oliy Kengashi.
  • Ibn, Taymiya (2007-12-07). Islomdagi jamoat vazifalari: Hisba instituti Ibn Taymiya (Muallif), Ibn Taymiyya (Muallif), M. Holland (Tarjimon) (Birinchi nashr). ISBN  978-0860371137.
  • Kuk, Maykl (2010-02-11). Islom tafakkurida to'g'ri buyruq berish va noto'g'ri narsalarni taqiqlash (Qayta nashr etilishi). Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-13093-6.


Tashqi havolalar