Marksning qadriyatlar nazariyasi bo'yicha insholar - Essays on Marxs Theory of Value - Wikipedia
| Muallif | Isaak Illich Rubin |
|---|---|
| Asl sarlavha | Ocherki po teori stomosti Marksa |
| Tarjimon | Milosh Samardžija va Fredy Perlman |
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
Nashr qilingan sana | 1923 |
Marksning qiymat nazariyasi haqidagi insholar ning kitobi Ruscha Marksistik iqtisodchi Isaak Illich Rubin.
Kitobda Rubin nemis iqtisodchisi va faylasufi haqida yozgan Karl Marks Ning Qiymatning mehnat nazariyasi.
Ocherki po teori stomosti Marksa, rus tilidagi nashr birinchi marta 1923 yilda nashr etilgan. Ko'p yillar davomida faqat uchta nashr nashr etilgan deb o'ylar edilar. Sovet Ittifoqi 1929/1930 yillarning to'rtinchi nashrining nusxasi topilgunga qadar Ichiro Nakayama kutubxonasida saqlanadi Xitotsubashi universiteti. Taxminlarga ko'ra 10 000 nusxa bosilgan.[1] To'rtinchi nashrdagi yagona o'zgarish - S. Bessonovning tanqidiga javob beradigan "Tanqidchilarga javoblar" qo'shilishi.[1]
Birinchi Ingliz tili tarjima tomonidan qilingan Milosh Samardžija va Fredy Perlman 1967 yildagi uchinchi nashrning birinchi kitobini tarjima qilib Serbo-xorvat. Samardžija sayohat qildi Sovet Ittifoqi va kitobning nusxasiga kirish huquqini so'radi V. I. Lenin nomidagi SSSR davlat kutubxonasi xonadan bo'sh qo'l bilan olib ketilgan. Biroq, Perlman uning nusxasini topishga muvaffaq bo'ldi Kongress kutubxonasi.[2] Ularning tarjimasi Perlman tashkil etgan Black & Red nashriyoti tomonidan nashr etilgan Detroyt 1971 yilda.[2] 1973 yilda Black & Red kompaniyasi qayta nashr etishni rejalashtirgan edi, Fredy Perlmanning bevasi Lorraine Perlman Monrealning "Qora gullar" matbuoti bilan hamkorlik qilishga urinishlaridan kelib chiqadigan mojaroni tasvirlashi kerak edi.[2] Oxir oqibat Black & Red nashri qayta nashr etdi va Black Rose nashri ham chiqarildi.
Adabiyotlar
- ^ a b Takenaga, Susumu. "I. I. Rubinning Marksning pul nazariyasi bo'yicha insholar" (PDF). marxismocritico.com. Olingan 12 mart 2019.
- ^ a b v Perlman, Lotaringiya (1989). Kichkinagina bo'lish, ko'p bo'lish: Fredy Perlmanning ellik yillik xronikasi. Detroyt, Michigan: Qora va qizil.