Fantona Albă qirg'ini - Fântâna Albă massacre

The Fantona Albă qirg'ini 1941 yil 1 aprelda bo'lib o'tgan Shimoliy Bukovina 44 dan 3000 gacha bo'lgan fuqarolar chegaradan o'tishga uringanlarida o'ldirilganda Sovet Ittifoqi ga Ruminiya, qishlog'i yaqinida Fantona Albă, endi Chernovtsi viloyati, Ukraina, tomonidan ochiq olov bilan kutib olindi Sovet chegara qo'shinlari. Sovet rasmiy hisobotiga ko'ra, 44 dan ortiq tinch aholi o'ldirilmagan bo'lsa-da, mahalliy guvohlar, tirik qolganlar qiynoqqa solingan, o'ldirilgan yoki ommaviy qabrlarga ko'milgan deb da'vo qilishadi. Boshqa tirik qolganlarni qiynoqqa solish va qo'lida o'ldirish uchun olib ketishgan NKVD, Sovet maxfiy politsiyasi.[1][2][3] Ba'zi manbalarda ushbu qirg'in haqida «Ruminiyalik Ketin."[4][5][6]

Fon

Ning bo'linishi Bukovina 1940 yil 28-iyundan keyin

1940 yil iyun oyida Ruminiya 3,76 million kishi yashaydigan hududdan chiqib ketishga majbur bo'ldi ultimatum Sovet Ittifoqi tomonidan. Ruminiya ma'muriyati va harbiylari evakuatsiya qilindi va Qizil Armiya va NKVD tez erni egallab oldi. Voqealarning tezkor ketma-ketligi ko'plab oilalarni hayratga soldi va yangi chegaraning ikkala tomonida ham a'zolari bor edi. Shuning uchun ko'pchilik rasmiy ruxsat bilan yoki bo'lmasdan chegarani kesib o'tishga urindi. Sovet rasmiy ma'lumotlariga ko'ra, Sovet Chegara qo'shinlarining 97-bo'limi tomonidan qo'riqlanadigan hududda 471 kishi tumanlardan chegarani noqonuniy kesib o'tgan. Hlyboka, Hertsa, Putila va Storozhynets. Ushbu bo'limga ajratilgan zona chegaradan janubdan taxminan 7,5 km (4,7 milya) gacha cho'zilgan Chernivtsi.[7]

Ning eng chekka hududlaridan Chernovtsi viloyati (tarkibiga kiritilgan hududlarning shimoliy qismi SSSR ) kabi tumanlar Vashkivtsi, Zastavna, Novoselitsiya, Sadhora va Chernivtsi-qishloq, 628 kishi Ruminiyadan boshpana topish uchun chegarani kesib o'tdi. Ushbu hodisa ishg'ol qilingan hududlardagi barcha etnik va ijtimoiy guruhlarni qamrab oldi. A Ukrain olim Sovet boshqaruvining birinchi yilida Ruminiyaga qochqinlar sonini 7000 deb taxmin qildi.[8]

Sovet hokimiyatining ushbu hodisaga munosabati ikki xil edi. Birinchidan, chegara nazorati harakatlari kuchaytirildi. Ikkinchidan, ro'yxatlar Ruminiyaga qochib ketgan bir yoki bir nechta a'zolari bo'lgan oilalardan tuzilgan va shu tariqa ko'rib chiqilgan "Vatan xoinlari ", shuning uchun bo'ysunadi mehnat lageri deportatsiya 1941 yil 1-yanvarda Sovet Chegara Gvardiyasining 97-bo'limi tomonidan tuzilgan ro'yxatlarda 1085 kishi qayd etilgan. Boshqa joylar uchun jadvallarga 1294 kishining ismlari kiritilgan (1940 yil 7-dekabrda). Shu nuqtada, Ruminiyaga qochish niyatida shunchaki gumon qilingan odamlar ham kiritila boshlandi.[8]

1940 yil 19-noyabrda 40 ta oila (jami 105 kishi) Suceveni 20 ta qurol olib yurgan qishloq, Fantanna Albă chegarasidan o'tishga urindi. Kechasi Sovet chegarachilari bilan jang boshlanib, 3 kishi halok bo'ldi, 2 kishi yaralandi va sovetlar tomonidan asirga olindi, qolgan guruh (shu jumladan 5 ta yarador) kirib kelishga muvaffaq bo'lishdi Rdăuți, chegaraning narigi tomonida. Biroq, qisqa vaqt ichida, 105 kishining qarindoshlari hibsga olingan va Sibirga surgun qilingan.[9]

1941 yil yanvar oyida 100 dan ortiq qishloq aholisi Mahala, Ostriya, Horecea va boshqa qishloqlar chegarani muvaffaqiyatli kesib o'tib, Ruminiyaga etib kelishdi.[9] Bu boshqa qishloq aholisiga ishonch bag'ishladi. Binobarin, Mahala qishloqlaridan 500 kishidan iborat guruh, Cotul Ostriței, Buda, .Irăuți, Horecea-Urbana va Ostrița 1941 yil 6 fevralga o'tar kechasi Ruminiyaga o'tishga uringanlar. Ammo ular rasmiylarga tanbeh berib, soat 06:00 da chegarachilar tomonidan topilgan. Bir nechta yo'nalishlardan avtomat o'q otish voleybollari ko'plab qurbonlarga, shu jumladan tashkilotchilar N. Mertikar, N. Nika va N. Isakka olib keldi. Taxminan 57 kishi Ruminiyaga etib borishga muvaffaq bo'ldi, ammo yana 44 kishi hibsga olingan va "aksilinqilobiy tashkilot a'zolari" sifatida sud qilingan.[9] 1941 yil 14 aprelda Kiev Harbiy okrug tribunali ulardan 12 nafarini o'limga, qolgan 32 nafari esa 10 yillik majburiy mehnatga va 5 yildan fuqarolik huquqlaridan mahrum etishga hukm qildi. Ilgari bo'lgani kabi, ushbu "Vatanga xoinlar" ning barcha oila a'zolari ham hibsga olingan va deportatsiya qilingan Sibir.[9]

Qirg'in

1941 yil 1 aprelda taxminan 2000 yil[1][2] 2,500[10]–3,000[11] bir nechta qishloqlardan qurolsiz odamlar (Ptrăuții de Sus, Ptrăuții de Jos, Cupca, Corcești va Suceveni ), ko'tarish a oq bayroq va diniy ramzlar birgalikda yangi Sovet-Ruminiya chegarasi tomon yurishdi. Sovetlar endi Ruminiyaga o'tishga ruxsat berishadi degan mish-mishlar tarqaldi.[12] Chegarada ular Sovet qo'shinlari tomonidan to'xtash haqida ogohlantirildi.[10] Guruh ogohlantirishni e'tiborsiz qoldirgandan so'ng, chegarachilar o'q otishni boshladilar.[10] Sovet rasmiy hisobotiga ko'ra, qurbonlar soni 44 kishini tashkil qildi (17 Pertuutii de Jos, 12 kishi Trestiana, Cupca va Suceveni'dan 5 tadan, Ptrututii de Susdan 3 tadan, 2 tadan Oprieni ), garchi raqamlar, tirik qolganlarning guvohliklariga ko'ra ko'proq bo'lgan.[13] Keyinchalik aniqlangan qurbonlarning qisman ro'yxati:[14]

  • Kimdan Carapciu: Nicolae Coduban, Cosma Opaiț, Gheorghe Opaiț, Vasile Opaiț, Cosma Tovarnițchi, Gheorghe Tovarniţchi, Vasile Tovarnițchi.
  • Kimdan Cupca: Ioan Belmega, Ioan G'azo, Arkadiy Plevan, Mixay Tsugui.
  • Kimdan Dimka (Trestiana): Nikolae Drevariuk, Petre Cimbru, Vasile Cimbru, Petre Jianu.
  • Kimdan Suceveni: Dragoș Bostan, Titiana Lipastean, Gheorghe Sidoreac, Constantin Sucevean.
  • Kimdan Iordenesti: Dumitru Halac, Ion Halac, Nikolae Halak, Dumitru Opaiţ, Konstantin Molnar.
  • Kimdan Ptrăuții de Jos: Zaharia Boiciu, Ana Feodoran, Georgiy Feodoran, Nikolae Feodoran, Teodor Feodoran, Maftei Gavriliuc, Ion Pirăuceanu, Ștefan Pavel, Rahila Pojoga.
  • Kimdan Ptrăuții de Sus: Constantin Cuciureanu, Gheorghe Moococ, Arcadie Ursulean.
  • O'sha kuni boshqa dehqonlar: Ion Koblyuk, Petru Kostash, Ion Xudima, Petru Palaxniuk.

Qurbonlarning aniq soni qarama-qarshilik mavzusi bo'lib qolmoqda. Voqea guvohlarining taxmin qilishicha, taxminan 200 kishi to'g'ridan-to'g'ri o'q otib o'ldirilgan va yana ko'p odamlar yaralangan. Aytilishicha, yaradorlarning ba'zilari keyinchalik qo'lga olingan, otlarga bog'lab qo'yilgan va ilgari qazilgan umumiy qabrlarga sudrab borilgan, ular belkurak bilan o'ldirilgan yoki tiriklayin ko'milgan. Boshqa yaradorlar ham olib kelingan Hlyboka Ular qiynoqqa solingan va ko'plari o'lgan NKVD shtab-kvartirasi. Ularning ba'zilari shahar yahudiylar qabristoniga qiynoqqa solinganidan keyin olib ketilgan va tiriklayin umumiy qabrga tashlangan, uning ustiga ohak quyildi.[2][8]

Voqealar haqida tirik qolgan guvohlardan biri Gheorghe Mixailiuc (1925 yilda tug'ilgan, hozirda nafaqadagi o'rta maktab o'qituvchisi) 2004 yilda nashr etilgan "Dincolo de cuvintele rostite" (Og'zaki so'zlardan tashqari) kitobida ma'lumot beradi. Vivacitas tomonidan, Xlybokada. Mixailiuk 1941 yil 1 aprelda Fantanna Albuda sodir bo'lgan voqeani "qirg'in "," genotsid "va" so'yish ".[15]

Sovet chegarachilari odamlarning ustunini o'q otishdan oldin to'xtashlari haqida ogohlantirganmi yoki yo'qmi degan ba'zi tortishuvlar mavjud.[iqtibos kerak ] Ba'zi manbalarda Sovetlar kolonnani to'xtatishni buyurgan, ammo ustun oldidagi bayroq ko'taruvchi odamlarning qo'riqchilarning 20 yoshdan oshgan guruhlarga o'q uzishi taqiqlanganiga ishontirganini aytishadi, bir necha soniya o'tgach, u yoki bu tarzda. qurolsiz tinch aholiga bo'ysundirildi avtomat olov.[iqtibos kerak ]

Natijada va undan katta kontekst

Vazir delegat Dan Stoenesku 2016 yilda Fantona Albu qatliomini xotirlash

1940–1941 yillar davomida 12000-13000 bukovinliklar (asosan, nafaqat etnik rumiyaliklar) Sibir va Gulag. Immigratsiya, deportatsiya va qotillik natijasida Ruminiya aholisi Chernovtsi viloyati Ruminiya 1930 yilgi aholini ro'yxatga olish va 1959 yilgi birinchi Sovet aholisi ro'yxati o'rtasida 75000 dan ortiqga kamaydi.[11] Ushbu ta'qiblar qasddan yo'q qilish dasturining bir qismi bo'lgan, da'vo qilingan va rejalashtirilgan. Sovet tartib.[16]

2016 yil 1 aprelda qirg'inning 75 yilligi munosabati bilan marosim bo'lib o'tdi Fantona Albă, hokimi ishtirokida Chernovtsi viloyati, abbat Putna monastiri va bir nechta Ruminiya rasmiylari, shu jumladan Dan Stoenesku va Viorel Badea.[4][17] Intervyuda Stoenesku "Ruminiya xalqining ushbu fojiasi 1941 yilda Bukovinaning boshqa minglab ruminlari, ularning ko'plari Fantanna Albu qatliomi qurbonlarining qarindoshlari bo'lganidan keyin qaytarilgani kabi boshqa qasoslar bilan davom etganini ta'kidladi. ularning uylari va deportatsiya qilingan Sibir va Qozog'iston."[4][18]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b "Masacrul de la Fantanna Albă, Angropat de KGB: peste 2000 de romani ucishi de trupele Sovet". Adevărul (Rumin tilida). 2010 yil 18 aprel.
  2. ^ a b v Gerasim, Gabriel (2005). "Românii bucovineni sub cizma străină". ziua.net. Ziua. Arxivlandi asl nusxasi 2007-02-18. Olingan 11 may 2020.
  3. ^ Buleanu, Elisabet (2016 yil 1-aprel). "Masacrul de la Fantanna Albă. 3.000 yil davomida Romani, bir yil oldin Romaniada, 1941 yil 1 aprelda, Pashte shahrida". Adevărul (Rumin tilida). Olingan 4-aprel, 2020.
  4. ^ a b v Lupu, Viktor (2016 yil 1-aprel). "Ruminiyalik Kattin" Fantona Alb Atdagi qirg'indan 75 yil - 3000 nafar ruminiyalik o'ldirildi ". Olingan 4-aprel, 2020.
  5. ^ "Fatanna Albu qirg'inini yod etish: ko'z yoshlar, qayg'u, minnatdorchilik". agerpres.ro. 2017 yil 2-aprel. Olingan 5-aprel, 2020.
  6. ^ "Masacrul de la Fantona Albă. 1941 yil aprel, trupele NKVD au ucis 3.000 de români". digi24.ro (Rumin tilida). 2013 yil 20-avgust. Olingan 5-aprel, 2020.
  7. ^ "Astăzi se împlinesc 79 de ani de la Masacrul de la Fantona Albă" [Bugun Fontana Albu qirg'inining 79 yilligi nishonlanmoqda]. tvrmoldova.md (Rumin tilida). TVR Moldova. 1 aprel 2020 yil. Olingan 11 may 2020.
  8. ^ a b v Ryu, Yuliya. "Masacrul de la Fantanna Albă, Angropat de KGB: peste 2000 de romani ucishi de trupele Sovet" [KGB tomonidan dafn etilgan Ansatan Albu qirg'ini: Sovet qo'shinlari tomonidan o'ldirilgan 2000 dan ortiq ruminlar]. historia.ro (Rumin tilida). Revista tarixi. Olingan 11 may 2020.
  9. ^ a b v d Popesku
  10. ^ a b v Betea, Laviniya (2005 yil 29 avgust). "Masacrul din Fantona Albă". Jurnalul Nional (Rumin tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21 mayda. Olingan 30 mart, 2008.
  11. ^ a b Oprea, Mircea (2016). "Expozitie cutremurătoare la Bruxelles: 75 de ani de la Masacrul de la Fantanna Albă". [Bryusseldagi dahshatli ko'rgazma: Franta Albu qirg'iniga 75 yil]. rfi.ro (Rumin tilida). France Internationale radiosi. Olingan 11 may 2020.
  12. ^ Pădurean, Byanka (2019). "Pagina de istorie: Masacrul de la Fantanna Albă, un Katyn românesc" [Tarix sahifasi: Fantanna Albă qirg'ini, ruminiyalik katin]. rfi.ro (Rumin tilida). France Internationale radiosi. Olingan 11 may 2020.
  13. ^ "Un supraviețuitor al Masacrului de la Fantona Albă vorbește după 71 de ani".
  14. ^ Procesul comunismului
  15. ^ Kretu
  16. ^ Niewyk, Donald L. (2000), Holokost bo'yicha Kolumbiya qo'llanmasi, Kolumbiya universiteti matbuoti, p. 47, doi:10.7312 / niew11200, ISBN  9780231505901, JSTOR  10.7312 / niew11200 "Ruminiya xolokosti odatda Sovet Ittifoqi tomonidan 250 mingdan ortiq ruminlarni o'ldirish deb ta'riflanadi Ikkinchi jahon urushi."
  17. ^ Anghel, Georgiy (2016 yil 1-aprel). "Fantona Albu qatliomini xotirlash". Olingan 4-aprel, 2020.
  18. ^ "Vazir-delegat Stoenesku: Fantanna Albu qirg'ini, yarim asr davomida taqiqlangan mavzu". aktmedia.edu. 2016 yil 1-aprel. Olingan 5-aprel, 2020.

Adabiyotlar va manbalar

Tashqi havolalar