Xayoliy tobut - Fantasy coffin

The xayol yoki majoziy tobutlar dan Gana, Afrikada ham chaqirilgan odatiy, hayoliy, yoki maqollar tobutlari (abebuu adekai),[1] ixtisoslashgan duradgorlar tomonidan ishlab chiqarilgan tobutlardir Buyuk Akkra viloyati yilda Gana. Dan tashqarida rivojlangan ushbu rang-barang narsalar majoziy palankinlar nafaqat tobutlar, balki haqiqiy san'at asarlari hisoblanib, birinchi marta ko'rgazmada G'arbning keng jamoatchiligiga namoyish etildi. Les Magiciens de la terre da San'at milliy muzeyi Moderne Parijda 1989 yilda. Parijda ochilgan etti tobut tomonidan qilingan Keyn Kvey (1922-1992) va uning sobiq yordamchisi tomonidan Paa Djo (b. 1947).[2] O'shandan beri bu nabirasi Keyn Kveyning ushbu tobutlari Erik Adjetey Anang, Paa Djo, Daniel Mensah (Salom), Kudjoe Affutu va boshqa rassomlar dunyoning ko'plab xalqaro san'at muzeylari va galereyalarida namoyish etilgan.[3]

Erik Adjetey Anang va Keyn Kvey nomidagi duradgorlik ustaxonasi turli xil dizayndagi tobutlar bilan

Kelib chiqishi va ma'nosi

Buning sababi asosan janubiy Gana-ga asoslangan Ga odamlar dafn marosimlarida bunday tobutlardan foydalanish ularning oxirat haqidagi diniy qarashlari bilan izohlanadi. Ular o'limning oxiri emas va hayot er yuzida bo'lgani kabi keyingi dunyoda ham davom etadi, deb hisoblashadi. Ajdodlar tiriklardan ancha kuchliroq va tirik qolgan qarindoshlariga ta'sir o'tkazishga qodir deb o'ylashadi. Shuning uchun oilalar o'lgan odam ularga iloji boricha erta munosabatda bo'lishlari uchun hamma narsani qilishadi. Marhumning ijtimoiy holati, birinchi navbatda, dafn paytida eksklyuziv tobutning ahamiyati, muvaffaqiyati va ishlatilishiga bog'liq.

Xayoliy tobutlar faqat dafn qilingan kun marhum bilan birga ko'milganida ko'rinadi. Ular ko'pincha o'liklarning kasblarini ramziy ma'noda anglatadi. Qilich yoki taburet tobuti kabi ba'zi bir shakllar sehrli va diniy funktsiyaga ega podshohlik yoki ruhoniylik belgilarini anglatadi. Ushbu turdagi tobutlarda faqat tegishli maqomga ega bo'lgan odamlarning ko'milishiga ruxsat beriladi. Sherlar, kokerellar va qisqichbaqalar kabi turli xil hayvonlar klan totemlarini aks ettirishi mumkin. Xuddi shunday, faqat tegishli oila boshliqlariga ham shunday tobutlarda dafn etishga ruxsat beriladi. Ko'plab tobut shakllari maqollarni keltirib chiqaradi, ularni Ga turli xil talqin qiladi, shuning uchun bu tobutlarni maqol tabutlari deb ham atashadi (abebuu adekai) yoki Ga tili okadi adekai.

Tarix

Majoziy palankin; tomonidan chizilgan Ataa Oko Ganadan

Xristianlar orasida odatiy tobutlardan foydalanish nisbatan yangi bo'lib, ularda boshlangan Buyuk Akkra viloyati Ushbu tobutlar ilgari faqat Ga boshliqlari va ruhoniylari tomonidan ishlatilgan, ammo 1960 yildan buyon majoziy tobutlar mahalliy dafn etish madaniyatining ajralmas qismiga aylangan.[4] Xristianlar majoziy tobutlarni 20-asrning boshlaridan buyon majoziy palantinalar va tobutlardan foydalanib kelayotgan an'anaviy Ga dan olib ketishgan.[5]

Ushbu obrazli tobutlarning ixtirosi ilgari ant Krop Roberta Bonetti bo'lsa ham Set Keyn Kveyga tegishli edi.[6] va ayniqsa Tschumi Regula bu afsona haqida savol bering. Maxsus tobutlar yasash va ulardan foydalanish g'oyasi Ga boshliqlari olib borilgan va ba'zida ular ko'milgan majoziy palankinalardan ilhomlangan.[7] Ataa Oko (1919-yil), ba'zi bir ma'lumotlarga ko'ra La, 1945 yilga kelib odatiy tobutlar va majoziy palankinalar tayyorlashni boshlashi mumkin edi. Teshie shahridan Keyn Kvey va La shahridan Ataa Oko bilan birga boshqa duradgorlar ham ushbu innovatsion san'atni erta boshlagan bo'lishi mumkin. 1950-yillar.

Tobutlarni yasash

Majoziy tobutlar faqat buyurtma asosida ishlab chiqariladi. Har bir usta ustada ishning katta qismini bajaradigan bir yoki bir nechta shogird ishlaydi. Bu rassomga bir vaqtning o'zida bir nechta tobut yasashga imkon beradi. Tobutlar odatda mahalliy wawa daraxtining yog'ochidan qilingan. Chidamlilik manfaati uchun muzeylar uchun ishlab chiqarilgan buyumlar mahogan yoki boshqa biron bir yuqori navli qattiq yog'ochdan qurilib, bir iqlimdan ikkinchisiga ko'chirilganda hasharotlar yorilishi va hujumlaridan saqlansin. Qurilishning murakkabligi va duradgorlarning tajriba darajasiga qarab tobut ishlab chiqarish uchun ikki-olti hafta vaqt ketadi. Shoshilinch holatlarda bir nechta duradgor bitta buyum ustida ishlaydi. Barcha yog'ochga ishlov berish eng oddiy asboblar yordamida, elektr jihozlari yordamisiz amalga oshiriladi. Tasviriy tobutlarni bo'yash ikki kungacha davom etishi mumkin. Ba'zi modellar ustaxona rahbari tomonidan, boshqalari mahalliy imo-ishora mualliflari tomonidan chizilgan, ba'zilari hatto g'arbiy san'at bozorida o'zlarining qo'llari bilan chizilgan kino plakatlari bilan mashhur. Tobut ishlab chiqaruvchilar va belgi chizuvchilar odatda tobut uchun qanday naqsh va ranglardan foydalanishni hal qilishadi.[8]

Qisqa rassomlarning tarjimai holi

Kudjoe Affutu

1985 yilda Gana Markaziy mintaqasi Avutu Baviyase shahrida tug'ilgan. Kudjoe Affutu 2002 yilgacha 2006 yilgacha o'qitilgan Paa Djo Buyuk Akkra viloyati Nungua shahrida. 2007 yildan beri Markaziy mintaqaning Avutu Baviyase shahrida o'z ustaxonasini boshqaradi.

Kudjoe Affutu Evropaning turli rassomlari bilan hamkorlik qilgan, ular orasida Tomas Talab, Saadane Afif va rassomlar dueti XONIM. Bastian / Isabelle L. Kudjoe Affutus tobutlari namoyish etildi Pompidu markazi Parij, Bazelning Tinguely muzeyida, Nouveau Milliy-Monako muzeyi va Neuchatel d'etnografiya muzeyida. So'nggi yillarda rassom tobut miniatyuralarini ishlab chiqarish bo'yicha mutaxassis bo'ldi. Ularning tanlovi 2018 / 19da namoyish etildi Vylker muzeyi Avstriyada va 2020 yilda Kunsthalle Gamburg. Kudjoe Affutu Gana kuratori bilan ham hamkorlik qilgan Nana Oforiatta Ayim u o'z ishini 2017 yilda Akkrada o'z galereyasining ochilish ko'rgazmasiga qo'shgan.

Erik Adjetey Anang

1985 yilda tug'ilgan, Erik Adjetey Anang Set Keyn Kveyning nabirasi. U ishlaydi Keyn Kvey nomidagi duradgorlik ustaxonasi u tugatgandan so'ng, 2005 yildan beri otasi Cedi bilan Akkra akademiyasi. 2009 yildan beri Erik Adjetey Anang Buyuk Britaniya, Frantsiya, Brasil, Yaponiya, Norvegiya va AQShda ishlab chiqarilgan bir nechta hujjatli filmlarning mavzusi bo'ldi. U Rossiyada, AQShda, Belgiyada, Daniyada doimiy rassom sifatida taklif qilingan va Ganada chet ellik rassomlar uchun turar joylarni tashkil qiladi. Erik Adjetey Anang boshqa xalqaro tadbirlar qatorida Italiyada 2013 yilda Milandagi dizayn haftaligiga, Janubiy Koreyada 2011 yilda Kvanju Dizayn Biennalesiga taklif qilingan.

Paa Djo

Paa Djo 2006

Paa Djo 1947 yilda Gana, Akvapim viloyatida tug'ilgan. U Keyn Kvey bilan birga shogirdlik qilgan Teshie 1974 yilda ustasini tark etdi. 1976 yilda Nungua shahrida o'z ustaxonasini ochdi. 1989 yilda u Parijdagi "Les Magiciens de la terre" ko'rgazmasiga taklif qilingan. O'shandan beri uning tobutlari butun dunyoga namoyish etildi. 2005 yilda ular Nyu-Yorkdagi Jek Shaynman galereyasida va Jek Bell Galereya London. 2006 yilda u "Olti oyoq ostida" ko'rgazmasida ishtirok etdi Kunstmuseum Bern. 2007 yilda u Akkra yaqinidagi Pobimanda yangi ustaxona ochdi.[9] 2013 yil may oyida u Buyuk Britaniyadagi rassom qarorgohida o'g'li Jeykob bilan sher tobut yasagan va 2016 yilda Benjamin Uigli va Anna Griffin (prodyuser) tomonidan suratga olingan Artdocs filmidagi "Paa Djo va Arslon" filmi chiqdi.

Erik Kpakpo

Erik Kpakpo 1979 yilda Gananing Nungua shahrida tug'ilgan. U duradgorlikni 1994 yildan 2000 yilgacha Paa Joning Nungua shahridagi ustaxonasida o'rgangan. U 2006 yilda La shahrida o'zining tobutlar studiyasini ochganiga qadar usta duradgor sifatida qoldi va shu vaqtdan beri o'z mintaqasida eng muvaffaqiyatli tobut rassomlaridan biriga aylandi. Ba'zan u hali ham sobiq ustasi Paa Djo uchun ishlaydi. Erik Kpakpo so'nggi yillarda xalqaro san'at bozorida, ayniqsa tobut miniatyuralarini ishlab chiqarishda ham o'z nomini oldi. 2019 yilda Kpakpos ishi Gana kuratorining ko'chma muzeyida namoyish etildi Nana Oforiatta Ayim.

Daniel Mensah

Daniel Mensah (Salom), 2006 yil

Daniel Mensah, shuningdek, "Salom" deb nomlangan, 1968 yilda Gana Teshie shahrida tug'ilgan. Olti yillik shogirdligini Paung Djo bilan Nungua shahrida o'tkazgan. Keyin u yana sakkiz yilni o'tkazdi Paa Djo. Faqatgina 1998 yilda u Teshie shahrida o'zining "Salom dizayni tobut ishlari" studiyasini ochdi. U turli xalqaro badiiy ko'rgazmalarda va Evropaning ba'zi film loyihalarida qatnashgan. 2011 yilda uning ko'rgazmasi bo'lib o'tdi Sainsbury tasviriy san'at markazi.

Ataa Oko

Ataa Oko va uning uchinchi xotini jangovar kema tobuti bilan, 1960 y

Ataa Oko (1919-2012) Gana qirg'og'idagi La shahrida tug'ilgan. 1936 yildan 1939 yilgacha Akkrada duradgor sifatida o'qitilgan. Ataa Oko 2002 yilgacha chet elliklar bilan aloqada bo'lmagan, u faqat Gana mijozlari uchun tobut yasagan va shu bilan G'arb san'at doiralarida noma'lum bo'lib qolgan. 2006 yilda uning ishi birinchi marta badiiy muzeyda namoyish etildi Bern.[10] G'arbiy mijozlar ta'siriga ega bo'lmagan Ataa Oko o'zining badiiy tilining shaklini ishlab chiqqan edi. Shuning uchun uning ishi Keyn Kveyning an'analaridan kelib chiqqan rassomlardan farq qiladi. Shuning uchun u nafaqat dizayni, materiallari, balki umumiy ko'rinishi jihatidan farq qiladi.[11] 2005 yildan 2012 yilgacha vafotigacha antropolog nazorati ostida rassom bo'ldi Tschumi Regula. 2010/11 yilda u o'zining g'arbiy San'at muzeyida o'zining birinchi odam tomoshasini namoyish etdi Brut to'plami Lozannada.

Galereya

Adabiyotlar

  1. ^ Abebuu Adekayning muqobil tarixlari. Roberta Bonetti, Afrika san'ati, 2010 yil kuzi.
  2. ^ Tirik odamning o'limi. Pompidu markazi uchun tobut. Sadaadan Afifdagi Regula Tschumi (tahr.), "Anthologie de l’humour noir", Parij: Editions Center Pompidou. 2010. B.56.
  3. ^ Ganadagi tobutlar san'atining ko'milgan xazinalari. Regula Tschumi. Bern: Benteli 2008, p. 230-31.
  4. ^ Ganadagi tobutlar san'atining ko'milgan xazinalari. Regula Tschumi. Bern: Benteli 2008, p. 52-66.
  5. ^ Regula Tschumi: Ga ning obrazli palankinalari tarixi va ahamiyati, Afrika san'ati, jild. 46, Nr. 4, 2013, S. 60-73.
  6. ^ Roberta Bonetti, Abebuu Adekaning muqobil tariximen, Afrika san'ati, 2010 yil kuzi, p. 14-33: Roberta Bonetti xuddi shunday xulosaga keldi Tschumi Regula tobutlarning kelib chiqishi haqidagi taniqli hikoyalarni ixtiro qilingan deb hisoblaydi: „[...] Biz qadimiy asarlarning o'ziga xosligi va haqiqatliligini hujjatlashtirishda asos bo'lgan haqiqiylik mezonlari qanday qabul qilinganligini ko'rdik. so'nggi tobutlar. Dalilni "ixtiro qilingan" ixtirochisi Keyn Kvey "vafotidan buyon yanada qadrli va alohida bo'lib kelgan asarning taxmin qilingan kelib chiqishi bilan ta'minlaydi.
  7. ^ Ganadagi tobutlar san'atining ko'milgan xazinalari. Regula Tschumi. Bern: Benteli 2008, p. 57, 221-22.
  8. ^ Ganadagi tobutlar san'atining ko'milgan xazinalari. Regula Tschumi. Bern: Benteli 2008, p. 63-81. Regula Tschumi 2011. Tirik odamning o'limi. Pompidu markazi uchun tobut, ichida: Eva Xuttenlauch (tahr.): "Yana bir Qora hazil antologiyasi", MMK Frankfurt: Kunstbuchverlag Nürnberg. p. 46-47.
  9. ^ Ganadagi tobutlar san'atining ko'milgan xazinalari. Regula Tschumi. Bern: Benteli 2008, p. 242-43.
  10. ^ Six Feet Under, 2006. Bern Art Art Museum va "Six Feet Under" 2007/2008 Drezden gigiena muzeyida.
  11. ^ Ataa Oko, Ex. Mushuk., Brut to'plami (Hg), Infolio, 2010, p. 15-34.

Bibliografiya

  • Tschumi Regula: Yashirin san'at. Gana obrazli palanvinlari va tobutlari. Schaapgacha nashr, Bern. ISBN  978-3-03828-099-6.
  • Tschumi Regula: Gana: Tobut san'atining ko'milgan xazinalari Gana. Schaapgacha nashr, Bern, 2014 yil. ISBN  9783038280163. Benteli 2008-ning qayta ishlangan va yangilangan ikkinchi nashri.
  • Tschumi Regula: Ga ning tasviriy palankinlari tarixi va ahamiyati, ichida: Afrika san'ati, vol. 46, yo'q. 4, 2013, p. 60-73
  • Ataa Oko, Chiq. Mushuk., Brut to'plami (ed), Infolio, 2010 yil
  • Roberta Bonetti: Abebuu Adekayning muqobil tarixlari, yilda: Afrika san'ati, Bd. 43, yo'q. 3, 2010, p. 14-33.
  • Vivian Berns: Jannatga sayohat: hayoliy tobutlar, ichida: Afrika san'ati, vol. 17, yo'q. 2 (1974), p. 24-25
  • Jan-Hubert Martin: Keyn Kvey, Samuel Keyn Kvey, André Magnin (tahr.): Afrikaning zamonaviy san'ati. Temza va Xadson, London 1996, p. 76.
  • Thierry Secretan: Zulmatga kirish: Afrikadan hayoliy tobutlar. London 1995 yil.
  • Tschumi Regula: Paa Jou va Teshie va Nungua (Mana, Gana) haqidagi maqol tobutlari haqida hisobot, Afrika va Mediterraneo, yo'q. 47-8, 2004, 44-7-betlar
  • Regula Tschumi: So'nggi hurmat, birinchi sharafli. Gana dafn marosimlari va figurali tobutlar, ichida: Kunstmuseum Bern (tahr.): Olti oyoq ostida. O'lganlar bilan bo'lgan munosabatlarimizni otopsi. Kerber, Bilefeld va Leypsig 2006, p. 114-125.
  • Regula Tschumi: tirik odamning o'limi. Pompidu markazi uchun tobut, ichida: Saadane Afif (tahr.), Anthologie de l’humour noir. Pompidu nashri markazi, Parij 2010, p. 56-61.

Tashqi havolalar