Faten Hamama - Faten Hamama

Faten Hamama
Fاtn حmاmh
Faten Hamama.jpg
Faten Hamama 1950 yilda
Tug'ilgan
Faten Ahmed Hamama

(1931-05-27)1931 yil 27-may
Mansura, Misr qirolligi
O'ldi2015 yil 17-yanvar(2015-01-17) (83 yosh)
Qohira, Misr
Boshqa ismlar"Arab ekrani xonimi"
Kasb
Faol yillar1940–2001
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1947; div 1954)​

​
​
(m. 1955; div 1974)​

Mohamed Abdel Vahob Mahmud
​
​
(m. 1975)​
Bolalar2
QarindoshlarKichik Omar Sharif (nabira)

Faten Ahmed Hamama (Arabcha: Fاtn حmاmh‎  talaffuz qilingan[ˈFæːten ħæˈmæːmæ] (Ushbu ovoz haqidatinglang); 1931 yil 27-may - 2015-yil 17-yanvar) Misr kino va televizion aktrisasi va kino prodyuseri.[1]

U birinchi marta 1939 yilda, etti yoshida ekranga chiqdi. Uning dastlabki rollari unchalik katta bo'lmagan, ammo uning faoliyati va bosqichma-bosqich muvaffaqiyati uni taniqli misrlik aktrisa sifatida tanib olishga yordam berdi. Keyinchalik Misr va O'rta Sharq kinematografiyasining ramzi sifatida tanilgan Hamama Misrda kino sanoatini takomillashtirishga yordam berdi va ayollarning kino va Misr jamiyatidagi ahamiyatini ta'kidladi.[2]

Aktyorlikdan etti yillik tanaffusdan so'ng, Xamama 2000 yilda kutilgan teleserialda qaytib keldi, Wageh El Amar (Wjh الlqmir, Oyning yuzi). 2000 yilda u Misr yozuvchilari va tanqidchilari tashkiloti tomonidan "Asr yulduzi" sifatida tanlangan. 1996 yilda u bosh rolni o'ynagan to'qqizta film tarixdagi eng yaxshi 100 filmga kiritilgan Misr kinosi Qohiradagi kino tanqidchilari tomonidan.[3]

Dastlabki hayot va martaba

Faten Hamama 1931 yilda tug'ilgan[4] Misrlik musulmonga quyi o'rta sinf oila Mansura, Misr (unga ko'ra tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnoma ), lekin u Qohiraning Abdin kvartalida tug'ilgan deb da'vo qilmoqda.[5] Uning katta akasi Monir, singlisi, Laylo va ukasi Mazhar bor.[6] Uning aktyorlikka bo'lgan intilishi erta yoshda paydo bo'lgan. Hamama unga ta'sir qilganligini aytdi Assia Dagher Yosh boladek. U olti yoshida, otasi uni Assia Dagher filmini ko'rish uchun teatrga olib bordi; tomoshabinlar Assiya uchun qarsak chalganda, u otasiga ular uchun qarsak chalayotganlarini his qilganini aytdi.[5]

Hamama o'zining birinchi filmida, Yavm Said (1940).

U Misrda bolalar go'zalligi tanlovida g'olib bo'lganida, otasi uning rasmini direktorga yuborgan Muhammad Karim taniqli aktyor va musiqachi bilan kichkina qiz rolini o'ynash uchun yosh ayol bolani qidirgan Mohamed Abdel Wahab filmda Yavm Said (Ywm sعyd, Baxtli kun, 1939). Bir tinglovdan so'ng, Abdel Vahab u o'zi izlayotgan odam ekanligiga qaror qildi. Filmdagi rolidan keyin odamlar uni "Misrning o'zi Sharli ibodatxonasi" deb atashgan.[7][8] Rejissyorga uning aktyorligi yoqdi va u juda ta'sirlanib, otasi bilan shartnoma imzoladi. To'rt yil o'tgach, u Karim tomonidan Abdel Vahab bilan filmdagi boshqa rol uchun tanlangan Rossassa Fel Qalb (Rصصصص fy الlqlb, Yurakdagi o'qIkki yildan so'ng boshqa filmda, Dunya (Dnya, Koinot, 1946). Muvaffaqiyatdan so'ng Hamama ota-onasi bilan Qohiraga ko'chib o'tdi va 1946 yilda Oliy aktyorlik institutida o'qishni boshladi.[9]

Karyera

Youssef Vahbi Misrlik aktyor va rejissyor yosh aktrisaning iste'dodini tan oldi, shu sababli u 1946 yil filmida unga bosh rolni taklif qildi Malak al-Rahma (Mlاk الlrحmة, Mehribonlik farishtasi). Film keng ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi va o'sha paytda atigi 15 yoshda bo'lgan Hamama u bilan mashhur bo'ldi melodramatik rol. 1949 yilda Hamama Vaxbi bilan uchta filmda rol o'ynagan: Kursi al-I`tiraf (Krys الlاعtrاf, E'tirof kafedrasi), Al-Yateematain (Lytytimtin, Ikki etim) va Sitt al-Bayt (Sht الlbyt, Uy xonimi). Hammasi muvaffaqiyatli filmlar edi.[10]

50-yillar Misr kino sanoatining oltin davrining boshlanishi bo'lib, Xamama muhim rol o'ynadi.[10] 1952 yilda u filmda rol o'ynagan Lak Yavm Ya Zalem (Lk ywm yا ظlm, Sizning kuningiz keladida nomzod bo'lgan Kann kinofestivali Prix ​​International mukofoti uchun. U Yusef Shahin rollarida ham bosh rollarni ijro etgan Baba Amin (Bبbا zmin, Omin, otam, 1950) va Sira` Fi al-Vadi (صrاع fy الlwاdy, Vodiyda kurash1954 yil Kann kinofestivali uchun Xalqaro Prix mukofotiga kuchli nomzod bo'lgan. Hamama birinchi Misr sirli filmida bosh rolni o'ynaganligi bilan ham tanilgan Al-Manzel Raqam 13 (الlmnزl rqm 13, Uy raqami 13). 1963 yilda u siyosiy filmdagi roli uchun mukofot oldi La Waqt Lel Hob (Lا wqt llحb, Sevgi uchun vaqt yo'q).[11] Hamama Gollivudga ham etib bordi; 1963 yilda u jinoyat filmida rol o'ynagan, Qohira.[12]

1947 yilda Hamama aktyor / kinorejissyorga uylandi Ezzel Dine Zulficar filmni suratga olish paytida Abu Zayd al-Hiloliy (أbw زyd هlhlyاly) film. Ular filmni ishlab chiqaradigan prodyuserlik kompaniyasini ochdilar Maw`ed Ma` al-Hayat (Mwعd mع الlحyاة, Hayot bilan sana) u yulduz bo'lgan. Ushbu film unga "arab ekrani xonimi" unvoniga sazovor bo'ldi. U 1954 yilda Zulficar bilan ajrashgan. Bir yildan so'ng u Misr kino yulduziga uylangan Omar Sharif. Ayni paytda Hamama birinchi eri tomonidan suratga olingan filmlarda rolini davom ettirdi.[6]

Hamama va Omar Sharif 1957 yilgi filmdan bir sahnada Ard al-Salom ("Tinchlik mamlakati").

1954 yilda, filmni suratga olish paytida Youssef Chahine film, Vodiyda kurash, Hamama misrlik aktyorni qabul qilishdan bosh tortdi Shukry Sarhan sherik sifatida va Chahine taklif qildi Omar Sharif roli. Omar o'sha paytda kollejni endigina tugatgan va otasida ishlagan; Xamama uni hamkasbi sifatida qabul qildi. Hamama hech qachon karerasida o'pish bilan bog'liq har qanday sahnada harakat qilishga rozi bo'lmagan, ammo u qabul qildi. Ular sevib qolishdi va Sharif Islomni qabul qildi va unga uylandi. Ushbu nikoh Hamama karerasining yangi davrini boshladi, unda er-xotin birgalikda ko'plab filmlarni suratga olishdi.[10] Sharif va Hamama romantik etakchilar edi Ayyamna al-Xolva (أyاmnا الlحlwة, Bizning shirin kunlarimiz), Ard al-Salom (أrض ضlslاm, Tinchlik mamlakati), La Anam (Lا znاm, Uyqusiz) va Sayyidat al-qasr (Sydة الlqصr, Saroy xonimi). Ajrashishdan oldin ularning so'nggi filmi birga bo'lgan Nahr al-Xob (Nhr الlحb, Sevgi daryosi) 1960 yilda.[13]

1960-yillarning oxiridagi tortishuvlar

Hamama ichkarida Al Haram (1965).

Xamama 1966 yildan 1971 yilgacha Misr razvedkasi tomonidan ta'qib qilinayotganini aytib, Misrni tark etdi. U buni qo'llab-quvvatlagan 1952 yilgi inqilob, lekin keyinchalik raqibiga aylandi Bepul ofitserlar va ularning zolim rejimi.[5] Uning so'zlariga ko'ra, ular "undan hamkorlik qilishni so'rashmoqda", ammo u kechirim so'radi va rad etdi. Natijada, unga sayohat qilish yoki film festivallarida qatnashish taqiqlandi. U Misrni Parij, London va Livanda yashagan ko'plab jiddiy tortishuvlardan so'ng tark eta oldi.[14]

U yo'q bo'lganida, keyin Prezident Gamal Abdel Noser taniqli yozuvchilardan, jurnalistlardan va do'stlaridan uni Misrga qaytishiga ishontirishga harakat qilishlarini so'radi. U uni "milliy boylik" deb atagan[15] va hatto 1965 yilda uni faxriy yorliq bilan taqdirladi. Ammo u Noser vafotidan keyin 1971 yilgacha qaytib kelmadi. Qaytgandan keyin u demokratiya xabarlarini etkazadigan rollarni o'ynadi. U tez-tez filmlarida Misrdagi qonunlarni tanqid qildi. 1972 yilda filmda Imbratoriyat Meem (إmbrرzwryي mym, M imperiyasi), Hamama Moskvadagi Xalqaro festivalda demokratiya nuqtai nazarini namoyish etdi va Sovet Ayollar Ittifoqi mukofotiga sazovor bo'ldi. Uning eng muhim filmi edi Oridu Hallan (أryd حlًً, Men yechim istayman). Ushbu filmda u Misrda nikoh va ajralishni tartibga soluvchi qonunlarni tanqid qildi.[16] Filmdan keyin Misr hukumati xotinlarga erlari bilan ajrashishni taqiqlovchi qonunni bekor qildi, shu sababli ularga ruxsat berdi. xul '.[17][18]

Kech martaba

Hamama yoshi ulg'aygan sari uning aktyorlik rollari pasayib ketdi va u karerasidagi avvalgiga nisbatan kamroq film suratga oldi, ammo baribir uning filmlari muvaffaqiyatli bo'ldi.[19] U o'zining birinchi karerasida televizion chiqishlarini o'tkazdi. U televizion mini-serialda rol o'ynagan Dameer Ablah Hikmat (ضmyr أblة حkmt, Hikmat xonimning vijdoni).[20]

1993 yildan keyin uning karerasi to'xtab qoldi. 2000 yilgacha u muvaffaqiyatli televizion mini-serialga qaytdi Vajh al-Qamar 23 telekanallarida namoyish etilgan Yaqin Sharq. Ushbu mini-seriyada Hamama Misr va Yaqin Sharq jamiyatidagi ko'plab muammolarni aks ettirgan va tanqid qilgan.[21] Ba'zi tanqidlarga qaramay, mini-seriallar ko'p maqtov va olqishlarga sazovor bo'ldi. Xamama Misrning "Yilning eng yaxshi televizion aktyori" mukofotiga sazovor bo'ldi va mini-seriallar Misr radio va televizion festivalida "Eng yaxshi teleserial" mukofotiga sazovor bo'ldi.[22] U 2006 yilgacha Misr televideniesidagi miniserliklarda eng ko'p maosh oladigan aktrisa sifatida tarixga kirdi, boshqa aktrisa esa ko'proq maosh olgan.[23]

Hamama, bilan Rushdi Abaza, yilda Men yechim istayman (1974).

1950-yillarga qadar Hamama 30 ta filmda bosh rollarni o'ynagan, ularda u ko'pincha zaif, hamdard, bechora qiz rolini o'ynagan. 1950-yillardan keyin Hamama o'zining haqiqiy shaxsini qidirib topdi va o'zini alohida shaxs sifatida ko'rsatishga harakat qildi. Ushbu davrda uning material va rollarni tanlashi biroz cheklangan edi. Biroq, tez orada kino prodyuserlari uning mahalliy va Yaqin Sharq bozorlaridagi tomoshabinlar orasida mashhurligidan foydalanishdi. Kabi haqiqiy, kuchli ayollarni o'ynay boshladi Sira 'Fi Al-Vadi (صrاع fy الlwاdy, Vodiyda kurash, 1954) u erda u boy odamning stereotipdan farqli o'laroq, kambag'allarga yordam beradigan va qo'llab-quvvatlaydigan realist ayol bo'lgan qizini tasvirlaydi. 1952 yilda filmda Miss Fatma (أlأstذذذ fطmط)), Xamama yuridik talaba sifatida rol o'ynagan, u ayollarning jamiyatdagi erkaklar kabi muhimligiga ishongan.[24]

Yilda Imbratoriyat Meem (مmbrرzwryة mym, M imperiyasi), u katta oilasini boqadigan va qiyinchiliklarga duchor bo'lgan beva ayolning rolini o'ynadi.[20] Uning eng ta'sirli filmi edi Oridu Hallan (أryd حlا, Men yechim istayman) Misrda nikoh va ajralish qonunlarini tanqid qilgan.[16][18] Misrda taqiqlangan qonun Khul ' (خlع) - xotin boshlagan ajralish - darhol bekor qilindi.[17]

Aksariyat tanqidchilar Xamamaning eng qiyin roli 1959 yilgi filmda bo'lganiga qo'shilishadi Doaa al-Karavan (Dدءء ءlkruوn, Bulbulning duosi), bu eng yaxshi Misr filmlaridan biri hisoblanadi. Misrning taniqli yozuvchisining shu nomdagi romani asosida yaratilgan Taha Xuseyn. Ushbu filmda Hamama singlisini o'ldirgani uchun amakisidan qasos olishga intilayotgan yosh ayol Amnax rolini o'ynadi.[25] Ushbu filmdan keyin Hamama o'z rollarini sinchkovlik bilan tanladi. 1960 yilda u filmda rol o'ynadi Nahr Hob (Nhr الlحb, Sevgi daryosi)[26] asoslangan edi Leo Tolstoy taniqli roman Anna Karenina va 1961 yilda u filmda bosh rolni o'ynadi La Tutf'e ash-Shams (Lا tطfئ ئlsشms, Quyoshni o'chirmang) tomonidan yozilgan Ehson Abdel Quddus.

O'lim va dafn marosimi

Faten Hamama 2015 yil 17 yanvarda 83 yoshida vafot etdi. Uning o'g'li Tarek Sharif uning o'limi sabablarini aytmadi.[27]

Tez orada uning o'limidan so'ng, shuningdek, hukumat arboblari tomonidan kino sanoati bo'ylab hurmat-ehtiromlar paydo bo'ldi. Misr prezidenti Abdel Fattoh as-Sisi chet elga tashrif buyurgan, uning o'limi uchun motam tutdi va uning dafn marosimiga o'z elchisini yubordi, shu bilan birga uning idorasi tomonidan berilgan bayonotda u "ijodiy qiymati yuqori" shaxs sifatida tasvirlangan. "U haqiqiy Misr san'atining ramzi bo'lib qoladi va uning axloq qoidalariga sodiq qoladi", deya qo'shimcha qilingan bayonotda.[28][29] Madaniyat vazirligi ikki kunlik motam va barcha badiiy faoliyatni to'xtatishni buyurdi.[30] Bosh kotibi Arab Ligasi, Nabil al-Arabiy, uni "nafis Misr va arab san'atining ramzi" deb atagan.[29] Mamlakatning har kuni nashr etiladigan gazetalari o'zining birinchi sahifalarida gazeta bilan mashhur bo'lgan Al-Axbar sarlavha sifatida "Arab ekrani xonimi bilan xayrlashuv" ni namoyish qilmoqda.[28]

Dafn marosimida marosim o'tkazilayotgan masjid atrofidagi transport vositalarini to'sib qo'ygan minglab motam qatnashchilari qatnashdilar. Tadbir xususiy kanal orqali jonli efirda namoyish etildi.[30] Ishtirokchilar orasida madaniyat vaziri ham bor edi Gaber Asfour, sobiq prezidentlikka nomzod Amr Musa, shuningdek, bir nechta aktyor va aktrisalar, ammo Omar Sharif emas (u azob chekayotgan) Altsgeymer kasalligi, olti oydan kamroq vaqt o'tgach, o'sha yoshda o'lish).[29] Qirol Marokashlik Muhammad VI dafn marosimida qatnashish uchun mamlakatining Qohiradagi elchisini tayinladi.[31]

Shaxsiy hayot

Filmni suratga olish paytida Abu Zayd al-Hiloliy (أbw زyd هlhlاlى) 1947 yilda u va direktor Ezzel Dine Zulficar sevib qolishdi va turmush qurishdi. Nikoh etti yil davom etdi. Ular 1954 yilda ajrashishgan. Xamamaning aytishicha, uning Zulfikarga bo'lgan muhabbati talabaning o'qituvchiga bo'lgan hayratidan va muhabbatidan boshqa narsa emas.[5] Ikkalasi do'st bo'lib qolishdi va Xamama ajralishdan keyin ham filmlarida suratga tushishda davom etdi. Ularning bitta farzandi bor edi, qizi Nadiya Zulfikar.

1954 yilda Hamama tanladi Omar Sharif u bilan birga filmda rol ijro etish. Ushbu filmda u o'pish bilan bog'liq bo'lgan romantik sahnaga xos bo'lmagan. Suratga olish jarayonida ular bir-birini sevib qolishdi. Sharif Islomni qabul qildi va unga uylandi. Er-xotin ko'plab filmlarda birgalikda suratga tushishdi. Biroq, qariyb yigirma yil birga bo'lganidan so'ng, er-xotin 1974 yilda ajralishdi; ularning Tarek Sharif ismli bitta o'g'li bor edi.[5] Shuningdek, er-xotinning Tarekdan ikki nabirasi bor: Kichik Omar Sharif va Karem Sharif. Kichik Omar Sharif bobolarining shuhrat yo'lidan yurgan va hozirda AQShda kichik rollarda harakat qilmoqda va LGBTQ faoli.

Keyinchalik Hamama Misrlik shifokor Muhammad Abdel Vahab Mahmudga uylandi.[32] Ular Qohirada 2015 yil 17 yanvarda vafotigacha qisqa muddatli kasallikdan so'ng yashadilar.[33]

Hamama frantsuz tilini yaxshi bilardi, chunki u 1963 yilda Livanda frantsuz tilida intervyu bergan edi.[34] U amalda musulmon bo'lgan.[35]

Mukofotlar, nominatsiyalar va sharaflar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Faten Hamama mukofotlari va nominatsiyalari ro'yxati

Hamamaning butun faoliyati davomida u eng yaxshi aktrisa uchun ko'plab maqtovlarga sazovor bo'ldi va ushbu nomzodga nomzod bo'ldi Kann kinofestivali 1950 yildagi roli uchun Prix International Sizning kuningiz keladi.[36] U o'zining birinchi mukofotini 1951 yilda roli uchun olgan Men o'tmishmanunga turli xil joylar, shu jumladan Misr katolik kino markazi tomonidan taqdim etilgan. Mamlakatning Yo'l-yo'riq vazirligi uni 1955 va 1961 yillarda ham "Eng yaxshi aktrisa" unvoniga sazovor qildi. Ushbu mukofotlardan so'ng turli xil milliy va xalqaro tadbirlarda eng yaxshi aktrisa uchun turli xil mukofotlar berildi.[37] Xalqaro mukofotlarga birinchi navbatda maxsus mukofotlar kiritilgan Tehron xalqaro kinofestivali roli uchun 1972 yilda Yupqa ipva yana 1977 yilda Tehron kinofestivali filmidagi roli uchun Og'izlar va quyonlar.[38] 1973 yilda u maxsus mukofotga sazovor bo'ldi Moskva xalqaro kinofestivali uning roli uchun Empire M. Hamamaning boshqa xalqaro mukofotlari orasida eng yaxshi aktrisa mukofotlari ham bor Jakarta kinofestivali roli uchun 1963 yilda Ochiq eshik,[37][39] va Karfagen kinofestivali 1988 yilda uning roli uchun Achchiq kunlar, yaxshi kunlar.[38]

Misr prezidenti Gamal Abdel Noser Faten Hamamani "Respublikaning bezagi" bilan taqdirlash, 1965 yil.

Hamama ham qabul qiluvchi edi Livanning xizmatlari uchun roli uchun 1984 yilda Fatma hibsga olingan kecha.[37] Keyinchalik unga umr bo'yi yutuqlar mukofotlari topshirildi, shu jumladan Montpellier O'rta er dengizi kinofestivali 1993 yilda, ikkinchisi esa Dubay xalqaro kinofestivali 2009 yilda.[38] 2001 yilda Misr Yozuvchilar va Tanqidchilar Tashkiloti uni "Asr yulduzi" sifatida tanladi Iskandariya xalqaro kinofestivali Misr kinematografiyasidagi uzoq yillik faoliyatini sharaflagan.[40]

Xamama yana bir necha marotaba sharaflangan. Ulardan ba'zilari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • Livan bosh vaziri shahzodadan Birinchi daraja ijodkorligini bezatish Xolid Chexab (1953)[41]
  • Misr prezidentidan san'at bo'yicha birinchi darajali respublikani bezatish Gamal Abdel Noser (1965)[41]
  • Misr prezidentidan Birinchi ordenli davlatni bezatish Anvar Sadat (1976)[41]
  • Livan prezidentidan sadrni bezash Emil Lahod (2001)[42]
  • Qiroldan intellektual salohiyatni bezatish Marokashlik Muhammad VI (2001)[42]
  • 2013 yil 14 iyunda Beyrut Amerika universiteti Faten Hamama faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi. Universitet prezidenti Piter Dorman Misr aktrisasini "ikonka, afsona va nuroniy" sifatida tanishtirdi. Biroq, “bugun men olgan har qanday sovg'adan kattaroq katta baxtni his qilyapman. Hozirda san'at, madaniyat va adabiyot bilan bog'liq har qanday narsaga katta hujum mavjud. Shunday qilib, ushbu faxriy doktorlik nafaqat meni xursand qiladi, balki Misr va arab dunyosidagi barcha san'atkorlar va madaniyatli odamlarga baxt keltiradi ". - dedi Hamama.
  • A Google Doodle 2016 yil 27 mayda Hamamaning 85 yilligini nishonladi.[43]

Tanlangan filmografiya

Asosiy maqola: Faten Hamama filmografiyasi

Film

YilXalqaro unvonArabcha sarlavhaRol
1939Baxtli kunYavm Said, Ywm sعydAneesa
1944Yurakdagi o'qRossassa Fel Qalb, Rصصصص fy الlqlbNajva
1946Mehribonlik farishtasiMalak al-Rahma, Mlاk الlrحmةToraya
1947Abu Zayd al-HiloliyAbu Zayd al-Hiloliy, أbw زyd هlhlyاlyXalifaning qizi
1948Kichik millionerAl-Millionairah as-Saghirah, الlmlywnyrة صغlصغyrرUchuvchining qiz do'sti
O'lmaslikXulood, خlwdLayla / Amal
Ikki etimAl-Yateematain, الlytymtynNe'mat
Shon-sharaf tomonNahva al-Majd, Nحw الlmjdSuhair
1949E'tirof kafedrasiKursi al-Itiraf, Krys الlاعtrاfFileberta
Uy xonimiSitt al-Bayt, Sht الlbytElham
Har bir uyda odam borKul Bayt Lahu Rajel, Klّ byt lh rاjlYog '
1951Nil o'g'liIbn al-Nil, بbn الlnylZebaida
Sizning kuningiz keladiLak Yavm Ya Zalem, Lk ywm yا zظlmNe'mat
Men o'tmishmanAna al-Madi, أnا الlmضضyElhamning qizi
1952Uy raqami 13Al-Manzel Raqam 13, الlmnزl rqm 13Nadiya
Immortal SongLahn al-Xoloud, Lحn خlخlwdVafa '
Miss FotimaAl-Ustaza Fotima, أlأstتذذ fططmةFotima
1953OishaOisha, عئئsةةOisha
Hayot bilan sanaMav'id Ma 'al-Hayat, Mwعd mع الlحyاةAmal
1954Ko'z yoshlarimga achinamanIrham Dmo'i, رrحm dmwعyAmal
Qumdagi izlarAthar Fi al-Rimal, أثأثr fy الlrmاlRagiya
Adolatsiz farishtaAl-Malak al-Zalem, الlmlلk ظlظظlmNadiya
Har doim siz bilanDayman Maak, Dئmئ mعاkTefeeda
Baxt bilan sanaMav'id Ma 'as-Saada, Mwعd mع الlsساdةEhson / Amal
Vodiyda kurashSira 'Fi al-Vadi, صrاع fy الlwاdyAmal
1955Bizning go'zal kunlarimizAyyamna al-Xolva, أyاmnا الlحlwةXoda
Sevgi va ko'z yoshlarPlitalar Va Dumoo ", حb w dmwعFotima
1956Sevgi sanasiMawed Gharam, Mwعd غrاmNaval
Pierda kurashSira 'Fi al-Mina, صrاع fy الlmynءءXameda
1957Umid yo'liTareeq al-Amal, طryk أlأmlYog '
Tinchlik mamlakatiArd al-Salom, أrض ضlslاmSalma
UyqusizLa Anam, Lا znاmNadiya Lotfy
1958To'rlangan yo'lAl-Tareq al-Masdud, طlطryيq الlmsuddFayza
Bokira xotinZavja al-Azra ', زlزwjة الlذذrءءMona
Qal'aning xonimiSayyidat al-qasr, Sydة الlqصrSavsan
1959Xarobalar orasidaBayn al-Atlal, Byn أطlأطlاlMona
Bulbulning duosiDoaa al-Karavan, Dعءء ءlkruوnAmnah
1960Sevgi daryosiNahr al-Xob, Nhr الlحbNaval
1961Men tan olmaymanLan A'tref, Ln أأtrfAmal
Quyoshni o'chirmangLa Tutf'e ash-Shams, Lا tطfئ ئlsشmsLayla
1962Mo''jiza[44]Al-Mujiza, الlmعjززLayla
1963Qohira (AQSH)QohiraAmina
Sevgi uchun vaqt yo'q[45]La Waqt Lil Hob, Lا wqt llُُbFavziya
Ochiq eshik[37]Al-Bob al-Maftuh, الlbاb الlmftuحLayla
Oxirgi kechaAl-Laylah al-Axera, الllylة أخlأخyrرNadiya / Favziya
1965GunohAl-Haram, الlحrاmAzizah
Hayotiy voqea[46]Hikayet al-'Omr Kolloh, حkاyة الlعmr klّhNadiya
E'tirof[47]Al-'Itriaf, الlاعtrاfNaval
1966Hayotimdagi narsa[47]Shai 'Fi Hayati, Shyء fy حyاtyAida
1970Buyuk sevgi[47]Al-Hob al-Kabeer, الlحb الlkyrXanan
1971Yupqa ip[47]Al-Xayt al-Rfeiy, خlخyط طlrfyعMona
1972M imperiyasiImbratoriyat Meem, اmbrرzwryي mymMona
1974Mening muhabbatim[47]Habibati, حbybtySamiya
Menga yechim kerakOridu Hallan, أrydُ حlًًFavziya
1977Og'izlar va quyonlar[47]Afva va Araneb, أfwاh w أrاnbNe'mat
1979Xonimlar uchun hamdardlik yo'q[47]Va La 'Aza'a Lil Sayyidat, Wlا زززء llsidاtRavya
1985Fotima hibsga olingan tun[47]Laylat ul-qabd ala Fotima, Lylة الlqbض عlyى fططmةFotima
1988Shirin kunlar .. Achchiq kunlar[47]Yawm Mur Yawm Hilw, Ywm mr .. ywm حlwOysha
1993Orzular mamlakati[47]Ard al-Ahlam, أrض ضlأأlاmNargis

Televizor

YilSarlavhaArabchaRol
1991Miss Hikmatning vijdoni (mini-seriya)[48]Dameer Ablah Hikmat, ضmyr أblة حkmtHikmat
2000Oyning yuzi (mini-seriya)Vajh al-qamar, Wjh الlqmirIbtisam al-Bostaniy

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Filmografiya". IMDb. Olingan 23 noyabr 2006.[ishonchli manba? ]
  2. ^ Abd al Minem, Gada. "Hamama, inqilob!" (arab tilida). Falastin kinosi guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 14 oktyabrda. Olingan 20 noyabr 2006.
  3. ^ Farid, Samir. "Top 100". Al-Ahram. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 22 martda. Olingan 31 mart 2007.
  4. ^ Sharif, Omar (1977), Mangu Matgjtttftyle: Mhhhy Own Sug5tory, Doubleday: Nyu-York, 1-nashr, p. 69.
  5. ^ a b v d e Fouad, Xolid. "Hamama intervyu" (arab tilida). Al-Jazira yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 5-noyabrda. Olingan 12 noyabr 2006.
  6. ^ a b "Hamamaning biodata". IMDb. Olingan 12 noyabr 2006.[ishonchli manba? ]
  7. ^ "Yom Said". IMDb. Olingan 21 noyabr 2006.[ishonchli manba? ]
  8. ^ Karim, Muhammad. "Hamama, Misrning o'zi Sharli ibodatxonasi". Rasmiy veb-sayt. Olingan 21 noyabr 2006.
  9. ^ "Faten Hamamaning tarjimai holi". Misr davlat axborot xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 20 noyabr 2006.
  10. ^ a b v Darvish (1998) 30-31 betlar
  11. ^ Al-Xodari, Xolid. "Hamama mukofot oldi" (arab tilida). Alalam. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 12 noyabr 2006.
  12. ^ Mannikka, Eleanora. "Qohira". Nyu-York Tayms. Olingan 21 noyabr 2006.
  13. ^ "Omar Sharif filmografiyasi". IMDb. Olingan 20 noyabr 2006.[ishonchli manba? ]
  14. ^ "Faten Hamama," Arab ekrani xonimi "deb nomlangan aktrisa 83 yoshida vafot etdi". The New York Times. 2015 yil 21-yanvar.
  15. ^ "Gamal" milliy xazinani "qaytarishni" istaydi. Al-Husayniyning tarjimai holi. Olingan 13 noyabr 2006.
  16. ^ a b Favvora, Klark. "Orid Hallan". Nyu-York Tayms. Olingan 24-noyabr 2006.
  17. ^ a b El-Assyuti, Muhammad. "Orid Hallan". Al-Ahram. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2-yanvarda. Olingan 23 noyabr 2006.
  18. ^ a b "Orid Hallan". fatenhamama.com. Olingan 23 noyabr 2006.
  19. ^ Mannikka, Eleanora. "Leilet al Qabd ala Fatma". Nyu-York Tayms. Olingan 24-noyabr 2006.
  20. ^ a b El-Sirganiy, Sara. "M Empire filmi". Karnaval Arabistoni. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 11 oktyabrda. Olingan 24-noyabr 2006.
  21. ^ "Vajh al-qamar tafsilotlari". Qohira jonli. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 27 avgustda. Olingan 24-noyabr 2006.
  22. ^ Al-Shanduveli, Ayman. "Vajh al-Kamar va Hamama mukofot oldi" (arab tilida). Suhuf.net. Olingan 12 noyabr 2006.
  23. ^ "2006 yil ish haqi bo'yicha rekordlarni yangiladi" (arab tilida). Al Arabiya. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 4 oktyabrda. Olingan 30 noyabr 2006.
  24. ^ "Miss Fotima filmi". Arab mashhurlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17-yanvarda. Olingan 24-noyabr 2006.
  25. ^ "Nightinagale ning ibodat filmi". fatenhamama.com. Olingan 24-noyabr 2006.
  26. ^ "KO'RING: Faten Hamama va Omar Sharif" Sevgi daryosida "| Misr ko'chalarida". egyptianstreets.com. Olingan 14 noyabr 2017.
  27. ^ "Misr filmining ikonasi Faten Hamama vafot etdi, 83 yoshda". BBC. 2015 yil 18-yanvar. Olingan 18 yanvar 2015.
  28. ^ a b Al Sherbini, Ramazon (2015 yil 18-yanvar). "Faten Hamama: aktyorlik afsonasi uchun hurmatlar to'kiladi". Gulf News. Olingan 18 yanvar 2015.
  29. ^ a b v Al Sherbini, Ramazon (2015 yil 18-yanvar). "Faten Hamamaning dafn marosimi yuzlab motam egalarini jalb qilmoqda". Gulf News. Olingan 18 yanvar 2015.
  30. ^ a b "Misrlik aktrisa Faten Hamamaning dafn marosimida yuzlab odamlar yig'ilishmoqda". ABC News. 2015 yil 18-yanvar. Olingan 18 yanvar 2015.
  31. ^ Ahmed, Basant (2015 yil 18-yanvar). "Marokash qiroli Faten Hamamaning dafn marosimida qatnashish uchun elchini tayinladi". El-Balad. Olingan 18 yanvar 2015.
  32. ^ "Faten Hamama tarjimai holi". MSN Arabia Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 23-noyabrda. Olingan 24-noyabr 2006.
  33. ^ Faten Hamamaning o'limi to'g'risida xabar, alarabiya.net; kirish 2014 yil 18-yanvar.(inglizchada)
  34. ^ "Faten Hamama - intervyu (1963)". YouTube.
  35. ^ "Ijtimoiy va diniy to'siqlarga qarshi bo'lgan sevgi hikoyasi"
  36. ^ Said, Said (2015 yil 18-yanvar). "Arab filmlari ikonasi Faten Hamama 83 yoshida vafot etdi". Milliy. Olingan 19 yanvar 2015.
  37. ^ a b v d (arab tilida) "Jwئزئز wtkrymاt fاtn مmاmة [Faten Hamama olgan mukofotlar va sharaflar]". Al-Axbar. 2015 yil 19-yanvar. Olingan 19 yanvar 2015.
  38. ^ a b v "Hamama uchun DIFF sharafi". Khaleej Times. 2009 yil 1-dekabr. Olingan 19 yanvar 2015.
  39. ^ (arab tilida) "ززnا عlyى wfاة fاtn مmاmة .. mصr f dاd lywmin [Faten Hamamaning o'limi uchun qayg'u .. Misrda ikki kunlik motam]". Al Arabiya. 2015 yil 17-yanvar. Olingan 19 yanvar 2015.
  40. ^ Xatchaturian, Maane (2015 yil 17-yanvar). "Misrlik aktrisa Faten Hamama 83 yoshida vafot etdi". Turli xillik. Olingan 19 yanvar 2015.
  41. ^ a b v (arab tilida) Al-Kashoty, Ali (2015 yil 17-yanvar). "Fاtn حmاmة sydة الlsشاsة الlعrbyي njmة الlqrn blا mnززز [Faten Xamama arab ekrani xonimi va raqibsiz asrning yulduzi]". Youm7. Olingan 19 yanvar 2015.
  42. ^ a b (arab tilida) Al-Ads, Wael (2015 yil 18-yanvar). "Sydة الlsشاsة الlعrbyة fاtn مmاmة stbqى mrbعة عlyى ىlqmة rغm غybhه [Arab ekrani xonimi Faten Xamama yo'qligiga qaramay o'z maydonining tepasida qolmoqda]". Cham Times. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19-yanvarda. Olingan 19 yanvar 2015.
  43. ^ "Faten Hamamaning 85 yilligi". Google. 2016 yil 27 may.
  44. ^ (arab tilida) Alawy, Ahmed (2014 yil 8-aprel). "Shشdyي wfاtn مmاmة fى lqطط ndrة bkwاlys fylm" الlmعjzز "[Shodia va Faten Hamamaning nodir surati Mo''jiza]". Qohira Dar. Olingan 19 yanvar 2015.
  45. ^ (arab tilida) Al-Ghamrawi, Ahmed (2015 yil 18-yanvar). "Bعd mswوr dam 75 عاmًz .. rحyl fاtn مmاmة [75 yillik uzoq yillik ishdan keyin .. Faten Hamamaning vafoti]". Asharq al-Avsat. Olingan 19 yanvar 2015.
  46. ^ (arab tilida) Al-Refai, Mahmud (2015 yil 18-yanvar). "٢٣ أغnyة fy حb fاtn حmاmة [Faten Hamama uchun 23 ta sevgi qo'shiqlari]". El Vatan. Olingan 19 yanvar 2015.
  47. ^ a b v d e f g h men j (arab tilida) "نnhياr الlfnاnاt bعd dfn sydة الlqصr [Saroy xonimining dafn etilishidan keyin aktrisalar vayron bo'lgan]". Al-Vatan Al-Youm. 19 Yanvar 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 20-yanvarda. Olingan 19 yanvar 2015.
  48. ^ (arab tilida) Ali, Mahmud (2015 yil 19-yanvar). "Smyrر عbd الlزzزz: fاtn مmاmة أطlqt عlyا" الlblsm "fy mslsl ضmyr أblyة حkmt". Al-Shorouk. Olingan 20 yanvar 2015.

Manbalar

Nashr qilingan manbalar

  • Ayoub-Geday, Pol (2002). Misr almanaxi 2002–2003: Zamonaviy Misr ensiklopediyasi. Qohiradagi Amerika universiteti Press. ISBN  977-5893-02-X.
  • Darvish, Mustafo (1998). Nil bo'yida tush ko'rganlar: Misr kinosi portreti. Kolumbiya universiteti matbuoti. ISBN  977-424-429-X.
  • Farid, Samir (1995). Faten Hamama. Misr madaniyatini rivojlantirish jamg'armasi. ISBN  977-235-329-6.
  • Karnouk, Liliane (2005 yil iyun) [2003]. Misrning zamonaviy san'ati: 1910–2003. Qohiradagi Amerika universiteti Press. ISBN  977-424-859-7.

Onlayn manbalar

Tashqi havolalar