Fernando da Kosta Leal - Fernando da Costa Leal

Fernando da Kosta Leal
Tug'ilgan15 oktyabr 1846 yil
Margao, Portugaliyalik Hindiston
O'ldi1910 yil 4-aprel (1910-04-05) (63 yosh)
Goa, Portugaliyalik Hindiston
MillatiPortugal
KasbArmiya zobiti, yozuvchi, shoir va botanik

Fernando da Kosta Leal (15 oktyabr 1846 - 4 aprel 1910) - portugaliyalik zobit, yozuvchi, shoir va botanik.

Biografiya

Kosta Leal tug'ilgan Margao, Portugaliyalik Hindiston.

U 1862-yil 27-aprelda Goa artilleriya polkiga qo'shildi va keyin Yangi Goa shahridagi Escola Militar (harbiy maktab) da artilleriya kursiga ro'yxatdan o'tdi. 1868 yilda u Bonga qarshi ekspeditsiyasiga qo'shilishga ixtiyoriy ravishda murojaat qildi Zambiya yilda Mozambik va ikkinchi leytenant unvoniga ega bo'ldi. Shundan so'ng u garnizonga ko'chirildi Angola va u erda Mozambik general-gubernatoriga yordamchi sifatida tayinlangan. Uning amakisi Fernando da Kosta Leal (1825-1869), ko'p o'tmay Mozambik general-gubernatori etib tayinlangan va shu sababli ikkala Fernandos birgalikda sayohat qilishgan. Mozambik oroli.

1869 yil 26-iyunda yosh Fernando da Kosta Leal amakisi tomonidan Karlos Pedro Baraxona e Kosta (1833–1876) raisligi ostida Diplomatik komissiya kotibi etib tayinlandi. ZAR chegaralarni aniqlash va savdo shartnomalari bo'yicha muzokaralar olib borish. Komissiya suzib ketdi Durban orqali sayohat qilgan Orange Free State kirib keldi Potchefstroom 1869 yil 7-dekabrda bu erdan ular kabi joylarga tashrif buyurishdi Pretoriya va Rustenburg. 17 may 1870 da da Kosta Leal ushbu lavozimdan iste'foga chiqdi va nemis tabiatshunosi va tadqiqotchisi bilan birga, Karl Mauch (1837–1875), Potchefstroom'dan Lourenço Marquesga ZAR va potentsial yo'nalishlarni o'rganish uchun sayohat paytida Delagoa ko'rfazi. Aynan ushbu sayohatda Leal o'zining ZARda bo'lganligi va Potchefstroomdan Pretoriya, Botshabelo, Yangi Shotlandiya, janubiy qismi orqali sayohati haqidagi taassurotlarini tuzdi. Svazilend, Lebombo tog'lari va Catembe Lorenso Markesga (1870 yil 18 maydan 8 avgustgacha davom etadi). 1871 yilda da Kosta Leal Mozambik va ZAR o'rtasida Lebombo tog'larigacha rejalashtirilgan marshrutni qurishga mas'ul bo'lgan. 1871 yil aprel oyining oxiriga kelib portugaliyaliklar so'rovnomalar tugaganligi va yo'l qurilishi boshlanganligi haqida xabar berishdi.

Kosta Leal Mozambikni tark etganidan ko'p o'tmay Lissabon, u erda 1874 yilda u Qirollik armiyasiga o'tkazildi. Portugaliya hukumati haddan tashqari talablar deb hisoblangan narsalarga qo'shilmasligi sababli, Go'adagi askarlar o'rtasida isyon ko'tarildi va qo'zg'olonni bostirish uchun Portugaliyadan shoshilinch kuchlar jo'natildi, Kosta Leal esa kuchlar orasida. Bu erda u tezda ko'tarildi - 1881 yil 20 aprelda leytenant, 1886 yil 17 martda kapitan va 1891 yil 13 avgustda mayor. 1892 yil 20 aprelda u Assolnada davlat mulki ma'muri etib tayinlandi, uning otasi Sebastiao Augusto da Kosta Leal 1855 yildan 1883 yilgacha bo'lgan joyda, Fernando Kosta Leal Dom Xose de Noronxaning qizi bilan turmush qurgan edi. Maem.

U Goada vafot etdi.

Adabiy ish

Ma'mur sifatida u hind madaniyatiga katta hamdardlik ko'rsatdi. U o'z munosabatida liberal va islohot tarafdori edi. Kosta Leal hayotining so'nggi yillarini shu erda o'tkazdi Panjim va 1910 yil 4 aprelda vafot etdi va o'sha erda dafn etildi. Kosta Leal taniqli shoir, muallif va tarjimon edi. Uning adabiy asarlari boshqalar qatoriga kiradi:

  • Elephantes e monstros, epizodio da insurreichão indiana, 1857, Méry versão e notas por um Índio (Fillar va hayvonlar - bu epizod Hind muttabiri 1857 yil) - Lissabon, 1876 yil
  • Lettre á mademoiselle Mari Denis sur l'immortalité parisienne (Mademoiselle Mari Denisga Parijning o'lmasligi haqida xat) - Lissabon, 1877; Ruget de la Presquile taxallusi bilan frantsuz tilida nashr etilgan
  • En Reflexos va penumbras (Ko'zgu va Penumbrae haqida) - Lissabon, 1879; original she'rlar va Viktor Gyugoning (1802-1885) ajoyib tarjimalarini o'z ichiga olgan bir oyat.

Kosta Leal tarixiy va madaniy kelib chiqishi bilan ham asarlar yozgan. U 1870 yilda ZARdan Lorenso Markesga sayohati to'g'risidagi hisobotidan tashqari, u Goadagi hayoti, ya'ni Relatório ácèrca da Administração Geral dos Campos Nacionaes de Assolnã, Velim, Ambelim, Talvordá, Nuém e Ragibaga Relativo a 1897 (Nova Goa, 1898), juda kam manbalardan biri, o'sha davrdagi Portugaliyaning ma'muriyati va Goa hayoti haqida batafsil ma'lumot beradi.

She'riy asarlar

  • Reflexos e Penumbras (1879)
  • Relampagos (1888)

Boshqa asarlar

  • Palmadas na Pança de John Bull (1884)
  • "Relatorio acerca da Administracao Geral dos Campos Nacionaes de Assolna, Velim, Ambelim, Talvorda, Nuem e Ragibaga relativo a 1897"
  • Lourenco Marques portali uchun Transvaal respublikasi va ichki ishlar vazirlari bilan aloqalar "Fernando da Kosta Leal, Alferes va sekretari da Comissao Diplomatica ao Transvaal, em 1870"

Meros

Kosta Leal nomi bilan bir nechta joylar yoki turlar, shu jumladan butilka daraxtlari nomlari berilgan Pachypodium lealii Welw. (Xogan. 2010)

Manbalar