Fielding Grey - Fielding Gray

Birinchi nashr (nashr) Entoni Blond )

Fielding Grey ning IV jildi yangi ketma-ketlik Unutish uchun sadaqa tomonidan Simon Raven, 1967 yilda nashr etilgan. Bu Theda nashr etilgan to'rtinchi roman edi Unutish uchun sadaqa ketma-ketligi, xronologik jihatdan birinchi roman bo'lsa ham. Bu voqea Ikkinchi Jahon urushidan keyingi 1945 yil maydan sentyabrgacha bo'lgan davrda sodir bo'ladiFielding Grey shuningdek, bu va boshqa to'qqiz jildning oltitasida qatnashgan personajning nomi Unutish uchun sadaqa seriyali.

Belgilar, tashqi ko'rinish tartibida

Gregori Stern - Filding Greyning jurnallarini nashr etadigan noshir.

Filding Grey - talaba va keyinchalik armiyada ofitser. Romanning bosh qahramoni. Kristofer Rolandni aldab, akademik olamdagi imkoniyatlarini yo'q qiladi. Armiyada tugaydi.

Somerset Lloyd-Jeyms - Talaba va ijtimoiy alpinist. Grey va Morrisonning do'sti. Maktab rahbari lavozimiga nomzod va Grey o'z imkoniyatlarini yo'qqa chiqarganida muvaffaqiyatga erishadi.

Kristofer Roland - Grey o'ziga jalb qilingan talaba, garchi u uni biroz ahmoq deb bilsa ham. Baxtli Roland o'zini o'zi otib o'ldirganida, uni ergashtirish og'ir oqibatlarga olib keladi.

Robert Konstable - Lankaster kollejining o'qituvchisi. Greyga yordam berishga harakat qiladigan, lekin onasiga yolg'on gapirganini va hatto uni urganini bilganidan so'ng, Lankasterga kirishini taqiqlaydigan yuqori axloqiy odam.

Usher - maktab katta. Greyga yaxshi maslahat beradi.

Kapitan Detterling - armiya xodimi va maktabning sobiq talabasi. Keyinchalik deputat.

Ivan Blessington - talaba.

Paget - talaba.

"Glinter" Parkes - Talaba.

Janob va xonim Jek Grey - Jild Grey, Fildingning otasi, pullarini meros qilib olgan bezori. U va uning hamrohi janob Tak, Fildingni Hindistonning choy plantatsiyasiga aralashtirmoqchi. Ota yosh Anjela Tak bilan yotoqda yotadi, lekin josus Filding eshikni yopganda yurak yetishmovchiligidan vafot etadi. Grey xonim dastlab ancha zaif ayolga o'xshaydi, ammo keyinchalik ancha kuchli irodani namoyish etadi. Xuddi eri singari, u ham o'g'lining akademik martabasini oldini olishga va uni Hindistonga borishga harakat qilmoqda.

Janob Tak - ko'p ichadigan xakster. Fildingni unga Hindistonga qo'shilishni xohlaydi. Anjeladan ancha yoshroq turmushga chiqdi.

Angela Tak - janob Takning yosh va zukko rafiqasi. Otasi yo'qolganida, unga pul uchun uylangan. Juda buzuq.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Hikoya tugaganidan keyin boshlanadi Ikkinchi jahon urushi Evropada, 1945 yil may oyida Filding Grey va uning do'stlari qatnashadigan maktabda. O'lganlarni xotirlash marosimi o'tkaziladi va esga olingan ismlar orasida Piter Morrisonning akasi Endryu Morrison ham bor. Butun xizmat davomida zerikib tuyulgan Grey, o'z hikoyasining boshida maktabning yana bir o'g'li Kristofer Rolandga mehr qo'yishini eslatib o'tdi. Biroz noz-karashma qilgandan so'ng, ular kriket o'yinidan so'ng, molxonada sinash uchun uchrashadilar. Roland juda yuqori cho'qqiga chiqqani uchun o'zidan nafratlandi va o'zini Grey homiylik qiladi deb hisoblaydi.

Odamlar o'zlarining munosabatlari haqida gapirishni boshlaydilar va Grey, hech bo'lmaganda maktabda emas, balki Rolandni yana ko'rishga jur'at etolmaydi. U Piter Morrison tomonidan tanqid qilinmoqda, chunki u munosabatlar juda nozik Rolandga zarar etkazishi mumkin. Grey maktab ta'tiliga ota-onasi, bezorilar otasi va zaif onasi oldiga boradi. Janob va Tak xonimlar uy xo'jaligi bilan tanishdilar va biz tez orada janob Grey va janob Tak Fildingni Hindistondagi choy plantatsiyasiga jo'natmoqchi ekanliklarini bilib oldik. Filding, albatta, bularning hech birini eshitmaydi va borishni rejalashtirmoqda Kembrij o'rganish Lotin va Yunoncha.

U yosh xonim Tuck Anjela bilan noz-karashma qiladi, u hatto Hindistonda ularga qo'shilsa, unga uzoqroq jinsiy aloqada bo'lishni va'da qiladi. Filding shuningdek, Rolandga mos keladi, u unga fidoyilik bilan fotosuratini yuboradi va Filding uni tortmasiga soladi. 1945 yil sentyabr oyining VJ kunida Filding ko'chaga chiqib, ikki singil Dixi va Filis bilan uchrashadi. U Dixini biroz yaxshi ko'radi va keyin qochib ketadi. U Anjelaga tashrif buyurganida, uni yotoqxonada otasi bilan eshitadi va ketayotganda g'azab bilan old eshikni uradi. Uyga kelganda, onasi unga Angela Angela qo'ng'iroq qilib, otasi tashrif paytida yurak xurujidan vafot etganini aytdi. Filding bu eshikni taqillatishi sababli bo'lgan deb gumon qilmoqda, ammo u bu ish haqida hech narsa aytmaydi.

Onasi erining kamtarona boyligini meros qilib oladi va bir muddat ketadi. Qaytib kelganda, unga tez-tez Taklar tashrif buyurishadi, ular yaxshi do'st bo'lib qolishganga o'xshaydi. Bu davrda u Filding do'stlariga tashrif buyuradi va Lloyd-Jeymsning qusishi bilan yakunlangan mast holda ziyofat uyushtiradi. Keyinchalik, u Lloyd-Jeyms bilan 21 yoshini nishonlayotgan mast Anjela Takga tashrif buyurdi. Bazm Anjela va Lloyd-Jeymsning Filding ketayotganda jinsiy aloqada bo'lishlari bilan yakunlanadi. Ijtimoiy alpinist Lloyd-Jeyms keyinchalik uni o'rtoqlari jiddiyroq qabul qilishlarini talab qilmoqda, chunki u ambitsiyalarga ega odam. U hatto maktab rahbari bo'lishni rejalashtirmoqda, bu lavozim direktor Greyga bermoqchi.

Piter Morrison va uning otasi bilan birgalikda ular ot poygasini tomosha qilishadi, u erda Morrison Katta oti Tiberius poyga paytida vafot etadi. Piter o'zining milliy xizmatini bajaradi va Hindistonga jo'natiladi (batafsilroq tasvirlangan Qaytish ovozi ). Kristoferdan Fildingga yuborilgan xatlar uning juda tushkunlikka tushganligini ko'rsatmoqda. Grey Taks bilan kechki ovqatni iste'mol qiladi va Hindiston paydo bo'lganda narsalar yomonlashadi. Filding ayol bilan qanday bo'lishini bilish uchun fohishaga tashrif buyuradi. Direktor Filding bilan uchrashuv paytida Kristofer armiya bazasidan tashqarida g'alati xatti-harakatlari uchun hibsga olinganligi aytiladi. Keyinroq unga Kristofer o'zini otasining o'qi bilan otib tashlaganligi haqida xabar berishdi, uning dafn marosimida do'stlari qatnashmoqda va shaharga qaytish paytida mudir va Grey xizmatda qatnashgan askarga ko'tarilishadi. Askar (uning ismi hech qachon oshkor qilinmaydi) Kristofer hibsga olingan bazada bo'lgan va uni har kuni ikki hafta davomida tashqarida turganini ko'rgan. Filding Kristoferdan o'zini o'ldirishdan oldin yozgan maktubini oladi va u erda o'qituvchisi (uning ismi berilmagan) unga Filding haqiqatan ham uni sevmasligini va bu uning o'z joniga qasd qilishining sababi ekanligini aytganligini aytadi. Shundan so'ng Fildingning onasi Kristoferning suratini tortmasidan topadi va Fildingni shantaj qilib, Kembrijdagi stipendiyasini rad etadi. U itoat qilishni rad qilganda (va hatto uni uradi), u Kembrijdagi kengashga aytadi va Fildingning imkoniyatlari buziladi.

Katta Usher (Filding maktabining ustasi), ammo Fieldingni Robert Konstabl qabul qiladigan Lankaster kollejida o'qitish uchun to'lashga tayyor. Reja shundaki, Filding o'zining milliy xizmatini bajaradi va keyin to'g'ridan-to'g'ri Lankaster kollejiga boradi. Bir kuni kechqurun, u xizmat paytida, u bezovta qiluvchi voqeani aytib beradigan Piter Morrison bilan uchrashdi. Morrison Fildingning onasi bilan uchrashdi va unga rejasi haqida gapirib berdi, chunki u unga yolg'on gapira olmaydi deb o'ylamagan. G'azablangan ona rejani oldini olish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi va Konstablega Fildingning yolg'onlari va uning unga qanday zarba berganligi haqida gapirib berdi. Greyning gomoseksual moyilligi haqida hech narsa demagan Konstebl buni g'azablantiradi va Greyni o'quvchi sifatida qabul qilishdan bosh tortadi. Hamma yo'llar to'silgan holda, Grey armiyada ishlashga qaror qildi, bu unga maktabning keksa bolasi kapitan Detterling ilgari undagan edi. Kitobning oxiriga kelib Filding 1955 yilda Santa Kitherea orolida (u joylashgan joyda) Butrus bilan bo'lgan qisqa, ammo achchiq uchrashuvini tasvirlaydi. Piter tan oladki, Filding Grey unga allaqachon begona bo'lib qolgan edi. 1945 yil yozi.