Venesuela bayrog'i - Flag of Venezuela

Venesuela Bolivar Respublikasi
Venesuela bayrog'i (shtat) .svg
FoydalanishShtat va urush bayrog'i, davlat va dengiz praporjigi
Proportion2:3
Qabul qilingan2006 yil 12 mart
DizaynSariq, ko'k va qizil rangli gorizontal uch rang Milliy gerb sarg'ish tasmaning yuqori ko'taruvchisi tomonida va ko'k tasma markazida joylashgan beshta sakkiz yulduzli oq yulduz.
Venesuela.svg bayrog'i
Ning o'zgaruvchan bayrog'i Venesuela Bolivar Respublikasi
FoydalanishFuqarolik bayrog'i va praporjik
Proportion2:3
Qabul qilingan2006 yil 12 mart; 14 yil oldin (2006-03-12)
DizaynSariq, ko'k va qizil rangli gorizontal uch rang, sariq tasmaga va gerbga markazlashtirilgan sakkizta oq besh qirrali yulduzlar yoyi.
LoyihalashtirilganFransisko de Miranda
Venesuela.svg dengiz kemasi
Ning o'zgaruvchan bayrog'i Venesuela Bolivar Respublikasi
FoydalanishDengiz Jek
DizaynTo'q moviy maydon, tepada kamonda sakkizta besh qirrali yulduzlar bo'lgan langar bilan zaryadlangan.

Hozirgi sakkizta yulduz bayrog'i Venesuela 2006 yilda ishlab chiqarilgan. Asosiy dizayni gorizontalni o'z ichiga oladi uch rangli 1811 yilda kiritilgan asl bayroqqa tegishli sariq, ko'k va qizil ranglarda Venesuela mustaqilligi urushi.

Keyinchalik modifikatsiyani o'z ichiga yulduzlar to'plami, yulduzlarning joylashuvi va soniga bir nechta o'zgartirishlar va ixtiyoriy qo'shilish kiradi gerb yuqori chap burchakda. Bilan birga Dominika Respublikasi, Gaiti, Afg'oniston, Ekvador, Kosta-Rika, Boliviya va Salvador bu bayroqning o'zida bayroqni tasvirlaydigan dunyodagi sakkizta milliy bayroqlardan biri.[1]

Asl bayroq

Batafsil Karabobo jangi (1887) tomonidan Martin Tovar va Tovar

Bayroq asosan ishlab chiqilgan bayroqdir Fransisko de Miranda Venesuelani ozod qilish bo'yicha 1806 yildagi muvaffaqiyatsiz ekspeditsiyasi uchun va keyinchalik 1811 yilgi Milliy Kongress tomonidan qabul qilingan. Uchta gorizontal sariq, ko'k va qizil chiziqlardan iborat edi. Miranda bayrog'i ham bayroqlari uchun ilhom manbai Kolumbiya va Ekvador. Qisqa umr ko'rganlarning bayrog'i Ispaniya Gaiti Respublikasi ham asoslangan edi Mirandaning uch rangli rangi va hozirgi Venesuela bayrog'iga o'xshaydi. Ushbu original dizayn birinchi marta 1806 yil 12 martda uchirilgan Jakmel, Gaiti, Mirandaning ekspeditsiyasi Venesuelaga safarining so'nggi bosqichini o'tkazishga tayyorlanayotganda. Bayroq birinchi bo'lib Venesuela tuprog'iga ko'tarildi La Vela-de-Koro, 3 avgustda 2006 yil 3 avgustgacha, Bayroq kuni Venesuelada 12 martda nishonlandi 2006 yildan beri 3 avgustda nishonlanadi.

Miranda o'z bayrog'i uchun kamida ikkita ilhom manbai berdi. Grafga yozilgan xatda Semyon Vorontsov 1792 yilda Miranda ranglar a ga asoslanganligini aytdi asosiy ranglar nazariyasi unga nemis yozuvchisi va faylasufi tomonidan berilgan Iogann Volfgang fon Gyote. Miranda Gyote bilan 1785 yilning qishida Veymarda bo'lib o'tgan kechada qilgan suhbatini tasvirlab berdi. Amerika Qo'shma Shtatlarining inqilobiy urushi Gyote unga Amerika va Evropa bo'ylab sayohat qilganida, "Sizning taqdiringiz o'zingizning eringizda asosiy ranglar buzilmagan joyni yaratishdir." U nimani nazarda tutganiga aniqlik kiritishga kirishdi:

"Avval u menga yo'lni tushuntirdi ìrísí yorug'likni uchta asosiy rangga aylantiradi […] va u menga nima uchun sariq eng issiq, olijanob va [oq] nurga eng yaqin ekanligini isbotladi; nega ko'k rang bu hayajon va xotirjamlik aralashmasi, soyalarni keltirib chiqaradigan masofa; va nima uchun qizil rang sariq va ko'kni yuksaltirish, sintez, yorug'likning soyaga g'oyib bo'lishidir.

Dunyo sariq, ko'k va qizil ranglardan iborat emas; shu tarzda, xuddi shu uchta rangning cheksiz kombinatsiyasida bo'lgani kabi, biz odamlar buni ko'rib turibmiz. […] Mamlakat nom va bayroqdan boshlanadi va u xuddi inson o'z taqdirini bajarganidek, ularga aylanadi. "

Keyinchalik Miranda ushbu suhbat asosida o'z bayrog'ini ishlab chiqqandan so'ng, u freskni ko'rganini quvonch bilan esladi Lazzaro Tavarone Palazzo Belimbau-da Genuya tasvirlangan Xristofor Kolumb o'xshash rangli bayroqni ochish Veragua uning paytida to'rtinchi safar.[2][3][yaxshiroq manba kerak ]

Miranda o'zining harbiy kundaligida yana bir ilhom manbai berdi: sariq, ko'k va qizil standart Burgerlar qo'riqchisi (Burgervax) ning Gamburg, u Germaniyada sayohat paytida ham ko'rgan.[4] Bayroq g'oyasi uning 1801 yil Ispaniya Amerikasini ozod qilish uchun armiya tuzish rejasida qayd etilgan va u muvaffaqiyatsiz topshirgan. Britaniya kabineti. Unda Miranda "uchta zonada ranglari qizil, sariq va ko'k bo'lishi kerak bo'lgan o'nta bayroq" uchun materiallarni talab qildi.[5]

An'anaviy ravishda ranglarga berilgan ramziylik shundaki, sariq tasma boylikning ma'nosini anglatadi er, jasorat uchun qizil va Ispaniyadan mustaqillik uchun ko'k, yoki qonli Ispaniyadan chuqur ko'k dengiz bilan ajratilgan "oltin" Amerika.[iqtibos kerak ]

Ranglar va ramziylik

Rasmiy ranglar quyida keltirilgan:[6]

Ranglar sxemasi
Venesuela bayrog'i (shtat) .svg
SariqMoviyQizil
RGB (olti burchak )255-204-0 (# ffcc00)0-36-125 (# 00247d)207-20-43 (# cf142b)
CMYK0-20-100-0100-71-0-510-90-79-19

Hozirgi talqinga ko'ra ranglar quyidagilarni anglatadi:

  •   Sariq: Mamlakat boyliklari, Venesuela tuprog'i, oltin, suverenitet, totuvlik, adolat va qishloq xo'jaligi, shuningdek, Nur manbai bo'lgan Quyoshni ifodalaydi.
  •   Moviy: mamlakatni o'rab turgan Karib dengizi va Venesuela plyajlarini anglatadi.
  •   Qizil: Ispaniyadan mustaqillik jangida to'kilgan qonni anglatadi.

19-asrdagi o'zgarishlar

19-asrning birinchi yarmida bayroqqa Venesuelaning mustaqilligi haqidagi e'lonni imzolagan etti davlatni ifodalovchi etti yulduz qo'shildi. Karakas, Kumana, "Barselona", Barinas, Margarita, Merida va Trujillo.

Keyin Gvayana kampaniya, Simon Bolivar sakkizinchi yulduzni yangi ozod qilingan viloyat vakolatxonasida milliy bayroqqa (Angostura bayrog'i deb ataladigan) qo'shdi. Bolivar quyidagi farmonni chiqardi:

Simon Bolivar. Respublikaning oliy rahbari va Venesuela va Nueva Granada armiyalarining bosh kapitani. Venesuela Respublikasini tashkil etuvchi provintsiyalar soni ko'payganligi sababli yulduzlar soni ortib borayotganligi sababli Venesuela milliy bayrog'ida Gvayana provinsiyasining ramzi sifatida yana bitta yulduz bor, shu tariqa bundan buyon sakkizta yulduz paydo bo'ladi bayroq. Men imzolagan va shahardagi hukumat saroyida mamlakatning rasmiy shtampi bilan muhrlangan Angostura, 1817 yil 20-noyabr. Simon Bolivar.[7]

1954 yilgi o'zgarishlar

FIAV historical.svg 7-yulduzli Venesuela bayrog'i, 1930–1954 yillarda ishlatilgan.

The Davlat bayrog'i, Gerb va madhiya to'g'risidagi qonun qo'shildi Gerb 1954 yil 19-fevralda bayroqqa. Gerb tarkibiga kiritilmagan Fuqarolik yoki dengiz bayrog'i nodavlat maqsadlarda, masalan, fuqarolik maqsadlarida foydalanish uchun mo'ljallangan, savdo hunarmandligi va xalqaro sport musobaqalari.

Bir nechta muxolifat guruhlari va Venesuela surgunlari 1954 yilda qabul qilingan etti yulduzli uch rangli bayroqdan hozirgi hukumatga qarshi chiqish.

2006 yilgi o'zgarishlar

FIAV historical.svg Gerbi bo'lgan 7 yulduzli Venesuela bayrog'i, 1954-2006 yillarda ishlatilgan. 2006 yildan beri ba'zi muxolifat partiyalari tomonidan ishlatilgan.

2006 yilda Venesuela prezidenti Ugo Chaves Venesuela bayrog'iga sakkizinchi yulduzni qo'shib, Bolivarning 1817 yilgi farmonini juda kechiktirib bajara olishini e'lon qildi. Sakkizinchi yulduz Guayana viloyati, lardan biri Venesuela provinsiyalari mustaqillik e'lon qilingan paytda. Gerb, shuningdek, o'ng tomonga yoy, o'q va o'q otish o'rniga chapga chopib yuradigan oq otga almashtirildi. Venesuela hukumati tomonidan yangi bayroq tasdiqlangan bo'lsa-da, oppozitsiya vakili Oskar Peres yangi bayroqdan foydalanmasliklarini aytdi.[8]

Bojxona va qoidalar

Ko'pgina boshqa milliy bayroqlarda bo'lgani kabi, Venesuela bayrog'i har kuni qonuniy ro'yxatdan o'tgan davlat muassasalari tomonidan ertalab soat 7 dan kechki 6 gacha ko'tarilishi kerak. Xususiy muassasalar, korxonalar va fuqarolar bayrog'ni milliy bayramlarda yoki Milliy ijroiya tomonidan belgilangan kunlarda ko'tarishlari kerak. Majburiyat bo'yicha bayroqni ko'tarish kerak bo'lgan muassasalar:

  • Federal qonunchilik saroyi, qachon Milliy assambleya Qonunchilik kengashi bo'lib o'tadigan sessiyada va binolarda,
  • Milliy bayramlarda va boshqa kunlarda tegishli organlarning maxsus qarori bilan belgilangan jamoat milliy, davlat va shahar idoralari,
  • Chet ellardagi elchixonalar, lekatsiyalar, konsulliklar va boshqa milliy idoralar, milliy bayramlarda yoki qabul qiluvchi mamlakat bayonnomasida talab qilingan hollarda,
  • Miraflores saroyi, Venesuela Bolivariya Respublikasi Prezidenti devoni binosi, har kuni,
  • Binolari Qurolli kuchlar qonunlar va tegishli qoidalar bilan belgilangan qal'alar va boshqa harbiy binolar,
  • Fuqarolik pritsepidan foydalangan holda Venesuela savdo kemalari, chunki ular fuqarolik maqomida ishlaydi.

Hozirda bayroqning o'lchamlari, uni xususiy yoki davlat muassasalari ichida yoki umuman jamoatchilik tomonidan ishlatilishi, shakli va protokoli bo'yicha hech qanday tartibga solish mavjud emas. Hozirgi kunda mavjud bo'lgan konvensiyalar erkin belgilab qo'yilgan. Shunga qaramay, hozirgi kunda ta'lim muassasalari maxsus kunlarda bayroqni ko'tarishda foydalanish uchun qurolli kuchlar uchun chiqarilgan nizom asosida protokolga amal qilishmoqda.

Bayroqni hurmat qilish uchun ommaviy madaniyat bayroqni ko'tarish bilan milliy madhiya o'ynagan bo'lishi kerak va barcha tinch fuqarolar bir tekisda, yon tomondan yopiq qo'llar bilan va bosh kiyimsiz turishlari kerak, shu bilan birga harbiy va politsiya xodimlari salom berishlari kerak.[iqtibos kerak ]

Bayroqni katlama

Bayroqni qanday qilib katlash kerakligi to'g'risida rasmiy qoidalar mavjud emasligiga qaramay, boshqa mamlakatlarda bo'lgani kabi, maktablarda, skaut guruhlarida va harbiy muassasalarda keng qabul qilingan tartib mavjud. Uning kelib chiqishi noma'lum, ammo Janubiy Amerikaning boshqa xalqlaridan ushbu odatni qabul qilish kabi bir qancha imkoniyatlar mavjud, bu erda bayroqni katlamoqning bu yagona usuli kelib chiqqan. Venesuela ishida, bayroqni fuqarolik yoki davlat bayrog'iga qarab katlamaning ikki yo'li mavjud.

  • Davlat bayrog'i uchun bayroq tushiriladi va buklanadigan joyga olib boriladi. Keyin kamida to'rt kishi to'rt tomondan ushlab turiladi. Qizil chiziq ko'k rangga, so'ngra sariq rang qizil rangga o'raladi, shunda sariq chiziq va milliy qo'llar tepada, ko'k chiziq pastda yulduzlar bilan. Keyin bayroq uchburchakdan tortib to ko'taruvchiga o'raladi, shunda oxirida qolgan materiallar oxirgi katakka tiqiladi va hosil bo'lgan uchburchak hammasi milliy qo'llar bilan sarg'ayadi.
  • Fuqarolik bayrog'i uchun bayroq yuqoridagi kabi tushiriladi, lekin sariq chiziq avval ko'k rang ustiga, so'ngra qizil chiziq sariq chiziq ustiga, ko'k chiziq va yulduzlar pastga qaragan holda o'raladi. Keyin bayroq uchburchak shaklida o'raladi, natijada hosil bo'lgan uchburchak faqat yulduzlar bilan ko'k rangga ega bo'ladi.

Bayroq madhiyasi

Bayroqning o'z madhiyasi bor, u 1889 yilda Frantsisko Araldi musiqasi va Zolessi Geronimoning so'zlari bilan yaratilgan:

Himno de la Bandera
IspaniyaIngliz tili
I oyat

Oh, Bandera del pueblo Caribe
vivo foco de luz y de sharaf
en tus pliegues mi patria se ko'rgazma
grande en gloria y rica en valor.

Oh, bayroq Karib dengizi aholisi
Yorug'lik va sharafning yashash joyi
sizning burmalaringizda mening Vatanim ko'rsatilgan
ulug'vorligi buyuk va jasoratga boy.

II oyat

Difundiste por cumbres y llanos
la epopeya de la libertad
y dejaste sobre ambos océanos
los relumbres de la heroicidad.

Siz cho'qqilar va tekisliklar bo'ylab tarqaldingiz
ozodlik eposi
va ikkala okeanda qoldi
qahramonlikning porlashi.

III oyat

Venesuela la hermosa y pujante
en sus brazos la gloria te alzó
y en tu seno de amor palpitante
ocho estrellas de vida encendió.[9]

Venesuela, go'zal va gullab-yashnayotgan
seni ulug'vorlikda ko'targan
va to'lqinlanadigan sevgining ko'kragida
hayotning sakkiz yulduzi yondi

Bayroqqa talabalar qasamyodi

Xuddi shunday, 3 avgust kuni talabalar uchun aytilishi uchun Bayroq qasamyodi ham yozilgan, bu quyidagicha:

IspaniyaIngliz tili
¡Bandera Mia!
¡Patriya!
Y la Patria es la tierra: ¡Venesuela!
Es el Llano, o'g'li los Andes, es el Mar que nos rodea.
Es la Selva y sus riquezas.
Son sus ríos.
Son sus hombres, sus mujeres y sus niños.
Es su música.
Es la Lengua Castellana en que te hablamos.
Es la Historia que es Bolivar.
¡Son mis padres, mis germanos, mis amigos, mis maestros !.
Aquí vengo reverente,
El cariño, el respeto y la adhesión que te debemos
¡Porque eres, mi Bandera, todo eso! Y eres más.
Te prometo, cada día, ser mejor:
Estudiar con dedicación.
Ser honesto y capaz.
A grand granda qo'shing
Y elevar, hasta el cielo,
Esas franjas amarilla, azul y roja
¡Y entregarle ocho estrellas que le faltan!
Mening bayrog'im!
Vatanim sen!
Va Vatan bu er: Venesuela!
Bu bizni o'rab turgan tekisliklar, And tog'lari va dengiz.
Bu tropik o'rmon va uning fazilatlari.
Bu uning daryolari.
Bu ularning erkaklari, ayollari va bolalari.
Bu uning musiqasi.
Bu siz bilan gaplashadigan ispan tilidir.
Bu Bolivar bo'lgan tarix.
Ular mening ota-onam, akalarim, do'stlarim, ustozlarim !.
Mana men hurmat bilan kelaman,
Sizga bo'lgan muhabbat, hurmat va majburiyat
Chunki sen mening bayroqimsan, hammasi! Va siz ko'proq.
Sizga har kuni yaxshiroq bo'lishga va'da beraman:
Fidoyilik bilan o'qish.
Halol va qobiliyatli bo'lish.
Sizning buyukligingizga hissa qo'shish uchun
Va osmonga ko'taring,
Ushbu sariq, ko'k va qizil chiziqlar
Va unga etishmayotgan sakkizta yulduzni bering!

Buning ortidan maktab o'quvchilari uchun quyidagi va'da beriladi:

IspaniyaIngliz tili
Davlat bayrog'iga garov
Maestro:
¡Joven venezolano
que de la Bandera hechoga ega
una imagen de la Patria!
¡Hecho una promesa bormi!
¿Juras cumplirla?
Estudiantes:
¡Juramos!
Davlat bayrog'iga garov
O'qituvchi:
Yosh venesuelaliklar,
ushbu Bayroq sizning oldingizda
Vatan qiyofasi!
Va buning va'dasi bor!
Siz buni bajarishga qasam ichasizmi?
Talabalar:
Ha, biz garov beramiz!

Ushbu qasam va va'daning versiyalari Venesuela Bolivariya Respublikasining milliy qurolli kuchlari va Policia Nacional Bolivariana, lekin bu holda, faqat garov bitiruv va paradlarni topshirish paytida ishlatiladi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Minahan, Jeyms. (2010). Milliy ramzlar va timsollarning to'liq qo'llanmasi. Santa Barbara, Calif .: Greenwood Press. ISBN  978-0-313-34496-1. OCLC  436221284.
  2. ^ Serpa Erazo, Xorxe, ed. (2004 yil 30-iyul). "La bandera del mundo". El Pañol de la Historia (ispan tilida). 1 (1): 3–4. ISSN  1900-3447. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12-avgustda. Ning matnidan olingan Rikardo Silva Romero
  3. ^ Silva Romero, Rikardo (2013). Semejante a la vida (ispan tilida). Kolumbiya: Alfaguara Penguen tasodifiy uyi. ISBN  9789587584899.
  4. ^ Dousdebés, Pedro Xulio, "Las insignias de Colombia", Boletín de historyia va antigüedades, 1937 yil avgust, 462 yil, Nelson Gonsales Ortega tomonidan "Formación de la iconografía nacional en Colombia: una lectura semyótico-social", keltirilgan. Revista de Estudios Colombianos, № 16 (1996), 20-son.
  5. ^ Miranda, Fransisko; Selsedo-Bastardo, Rodriges de Alonso (1978). Kolombeiya: Primera parte: Miranda, súbdito español, 1750–1780. 1. Karakas: Ediciones de la Presidencia de la República. p. 80. ISBN  978-84-499-5163-3.
  6. ^ "Tomonidan baholandi"Inkscape".
  7. ^ "Bandera de Venesuela" (ispan tilida). Olingan 6 fevral, 2014.
  8. ^ Morsbax, Greg (2006 yil 13 mart). "Yangi Venesuela bayrog'i xalqni ikkiga bo'lib yubordi". BBC yangiliklari. Olingan 19 sentyabr, 2010.
  9. ^ "HIMNO A LA BANDERA DE VENEZUELA". 2009 yil 5-may. Olingan 22 aprel, 2019.

Tashqi havolalar