Flash va Dash - Flash and Dash

Flash & Dash
Tomonidan yaratilgan	Cai Dong-qing
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Xitoy
Asl tillar	Ingliz, xitoy
Yo'q fasllar	1
Yo'q epizodlar	26
Ishlab chiqarish
Ish vaqti	22 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari	Alpha Group Co., Ltd.
Chiqarish
Rasm formati	SDTV
Asl nashr	2007-2009

Flash & Dash, Xitoyda sifatida tanilgan Race-Tin: Flash & Dash (雷速登闪电冲线, Léi sù dēng shǎndiàn chōng xiàn), 2007 yil Xitoy tomonidan yaratilgan animatsion seriyalar Alfa guruhi. Bunga asoslanadi Poyga qalay, ularning qatori radio boshqariladigan mashinalar.

Inglizcha versiyasi, tomonidan yaratilgan Okean ishlab chiqarishlari,^[1] ichida efirga uzatishni boshladi Birlashgan Qirollik kuni Multfilmlar tarmog'i ham 2009 yil 7-noyabrda. Ushbu translyatsiya Evropada o'yinchoqlarni tarqatadigan Danbar kompaniyasi bilan hamkorlikda ishlab chiqarilgan Turner Media Innovations.^[2]

Serial 40 ta epizodning ikkita davomini oldi Race-Tin: Flash & Dash 2 2007 yilda. So'nggi yozuvlar Osiyodan tashqarida faqat cheklangan holda tarqalishini chekladi Flash & Dash S mahalliy aktyorlar bilan inglizcha dublyaj olish. Uch faslning hammasi Auldeyning har xil mavsumi bo'ylab o'tishi mumkin YouTube kanallar.^[3]^[4]

Uchastka

Egizak aka-uka Frank va Karl ota-onalari yo'qligida Charlz amaki bilan yashaydilar. Ular maktabga borishadi va Mayk va Salli bilan uchrashishadi.

Ular Sally, Norton va Mayk bilan uchrashadilar va ularga R. haqida hamma narsani aytib berishadi. Racing, lekin Karl R.C. Poyga - bu faqat chaqaloqlarning o'yinlari. Keyin maktabdan keyin bolalar Race-Tin klubiga borishadi va Mayk duet bilan musobaqalashadi. Karl boshqaruv tugmachalari bilan fokus qiladi va Frank Maykni nusxa ko'chiradi va ikkinchi o'rinda turadi. Musobaqadan so'ng Sally va uning otasi keladi. Ular avtoulov do'koniga etib boradilar va ba'zi mashinalarni tahlil qiladilar. Mayk ularga R.C. Poyga mashinalari o'xshash. U o'z mashinasini misol sifatida tushuntiradi va u qanchalik baland bo'lsa, mashinani spoylerlar va yangi kuzov to'plamlari bilan o'zgartirish kerakligini aytadi.

Frenk va Karl Marko bilan, keyin esa Qilich bilan, Tommi va Norton bilan musobaqani davom ettirib, Okeanga qarshi kurash olib boradilar va ular yana finalda Qilich bilan musobaqalashadilar.

Belgilar

Frank (凌风, Líng Fēng): Ko'rgazmaning asosiy qahramoni, u X-Shamolni boshqaradi, a Ferrari 599 GTB Fiorano.

Karl (凌云, Lin Yun): Frenkning egizak akasi, u Fly Infinity-ni boshqaradi, a Ferrari 458 Italia.

Qilich (黑剑, Xi Jian): Asosiy antagonist, u Dark Evilni boshqaradi, a Ferrari F12 Berlinetta.

Salli (马小玲, Mǎ Xǎolíng): SuperSonic jamoasining etakchisi, u White Rider-ni boshqaradi, a Toyota Supra RZ JZA80.

Mayk (李越铭, Lǐ Yuémin): Mayk SuperSonic jamoasining ikkinchi a'zosi. U Ultra Flash-ni boshqaradi, a Nissan Skyline GT-R V Spec II BNR34. Uning ota-onasi mexanik bo'lib ishlaydi.

Norton (刘东, Liu Dong): Norton - SuperSonic jamoasining uchinchi a'zosi. U Violet Killer-ni, orqa g'ildirakchani boshqaradi Volkswagen Golf GTI. U boy oiladan.

Okean (秦海, Qin Hǎi): Raging Fire jamoasining etakchisi, u qora tanli Rey Killerni boshqaradi TVR Sagaris.

Tommi (田义丰, Tián Yìfēng): Tommy - Raging Fire-ning ikkinchi a'zosi. U Polar Wolverni boshqaradi, a Bugatti Veyron.

Horace (王宏, Vang Xon): Horace - Raging Fire-ning uchinchi a'zosi. U Fire Blastni boshqaradi, a Subaru Impreza WRX STI.

Marko (孟高, Men Gāo): Marko Giant Golds jamoasining etakchisi. U momaqaldiroq gigantini boshqaradi, a Hummer H2 S.U.T.

Ishlab chiqarish

Mavzuga oid qo'shiqlar

Xitoy

Teshiklar:

"Flash! Dash!"

Ingliz tili

Ochilish:

"Olovni, tezlikni his et"

Yozgan Jon Mitchell va Tom Kinlisayd^[1]

Xalqaro translyatsiya

Mamlakat	Kanal
Italiya	RAI
Portugaliya	Panda kanali
Birlashgan Qirollik	Multfilmlar tarmog'i ham
Avstraliya	10 shaftoli
Indoneziya	Spacetoon

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

^ ^a ^b Ingliz tili kreditlari
^ Roberts, Keti (2009 yil 4-noyabr). "Danbar Flash va Dash-ni ishga tushirdi". O'yinchoqlar haqida yangiliklar. Olingan 17 oktyabr 2016.
^ "Flash & Dash: Birinchi fasl (inglizcha)". YouTube. 2016 yil 1 mart. Olingan 17 oktyabr 2016.
^ "闪电冲线 2 - Flash & Dash 2 (xitoycha - inglizcha subtitrlar)". YouTube. 2016 yil 3-may. Olingan 17 oktyabr 2016.

Tashqi havolalar

Race-Tin - Auldey Toys - O'yinchoqlarning rasmiy sayti (Ingliz tili)

[credits-1] Ingliz tili kreditlari

[2] Roberts, Keti (2009 yil 4-noyabr). "Danbar Flash va Dash-ni ishga tushirdi". O'yinchoqlar haqida yangiliklar. Olingan 17 oktyabr 2016.

[3] "Flash & Dash: Birinchi fasl (inglizcha)". YouTube. 2016 yil 1 mart. Olingan 17 oktyabr 2016.

[4] "闪电冲线 2 - Flash & Dash 2 (xitoycha - inglizcha subtitrlar)". YouTube. 2016 yil 3-may. Olingan 17 oktyabr 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]