Fontevraud asta-sekin - Fontevraud Gradual

Fontevraud asta-sekin
Graduel d'Aliénor - Nativité (ikki sahifali) .jpg
RassomAnonim (ehtimol Nikolas Lombard)
Yil1250s
O'rtaYoritilgan qo'lyozma
BelgilashMS 2
ManzilBibliotek frankofoni multimediyasi, Limoges
Veb-saytgraduel-bfm.limoges.fr

The Fontevraud asta-sekin (ko'pincha Bretaniyalik Eleonoraning bosqichma-bosqichligi) anantifonar yoki asta-sekin ga tegishli bo'lgan 13-asr o'rtalarida Brittany Eleonorasi (vafot 1342), abbess Fontevraud abbatligi va uning o'limida abbatlikka vasiyat qildi.[1] Unda mavjud Gregorian hayqirig'i shuningdek uchta erta polifonik qismlar. Shaklida miniatyuralari bilan ham qayd etilgan tarixiy bosh harflar.

Qo'lyozma Limoges shahar kutubxonasida saqlanadi (Limoges MS 2) va jamoat uchun ochiq emas. Raqamli versiyasiga 2019 yilda onlayn kirish imkoniyati yaratildi.[2]

Tarix

Asta-sekin 1250-yillarda Parijda, ehtimol Nikolas Lombardning studiyasida qilingan. Richard va Meri Ruzlar qo'lyozmani Guy de La Tour du Pin tomonidan buyurtma qilingan yaltiroq Injilni yaratgan to'rtta rassomdan biriga, Klermont episkopi 1250 dan 1285 gacha.[3]Uning homiylari bo'lishi mumkin edi Ioann II, Bretaniy gersogi va Angliya Beatrisi, Eleanoraning ota-onasi. 1290 yilda manastirga kelganida bu ularning qizlariga ishonib topshirilgan bo'lar edi. Eleanora 1304 yilda abbessga aylandi. Abbessning gerbi qirralarda ko'rinadi, ammo qo'lyozmadan kechroq.[4]1342 yilda vafot etgach, u asta-sekin abbatlikka topshirdi.

1387 yilda Paskal Hugonot, abbat Sent-Per-de-la-Kutyure yilda Le-Man, asta-sekin Sankt-Junien shahridagi kollej cherkoviga xayriya qildi Yuqori-Vena. Ota Jozef Nadaud 18-asrning o'rtalarida u erda o'rgangan. Davomida Frantsiya inqilobi va diniy mulkni hibsga olish, asta-sekin depozitga topshirildi Limoges.[5]

Mundarija

Asta-sekin noan'anaviy bo'lib, boy va o'ziga xos ikonografiyaga ega. U 301 foliyadan iborat. Har bir sahifada o'n yoki o'n bir qator musiqa va matn mavjud. Musiqa to'rtta qizil chiziqli tayoqchada qora to'rtburchak yozuvlarda qayd etilgan. Matn oltin va rangli bezatilgan bosh harflar bilan bezatilgan.

Musiqa

Asta-sekin o'z ichiga oladi Gregorian hayqirig'i, shuningdek o'z repertuari: ketma-ketliklar, jarayonlar, o'qishlar va ikkita ovozli uchta polifonik qism: Res est admirabilis (ketma-ketlik), Verbum bonum (ketma-ketlik) va a Kredo.

1993 yilda bosqichma-bosqich qismlarning talqini qayd etildi Ansambl Organum ichida oshxona abbatlik[6]Boshqa bir talqin yozib olingan Choeur grégorien du Mans 2000 yilda.[7]

Tasvirlar

Katta hajmdagi ko'plab miniatyuralar tarixiy bosh harflar, Masihning hayotidagi tug'ilish, sehrgarlarga sig'inish va tirilish kabi voqealarni aytib bering. Kabi avliyolarning tasvirlarini ham o'z ichiga oladi Avliyo Lourens yoki Radegund. Ba'zan sahifaning deyarli yarmini egallaydigan bu katta bosh harflar. Ular boshlagan so'zlar sahifaning kengligidagi oltin bosh harflar bilan yozilgan.

Forsli maktublar

Hujjat shuningdek bir nechtasini o'z ichiga oladi uzoqlashtirilgan maktublar. Bular Muqaddas Kitob matni, oyatma-oyat lotin tilida yoki mahalliy tilda tarjima qilingan holda keltirilgan, o'qilganlar.[8] Parafraza yoki tarjima Muqaddas Kitob matnining "farzi" ni tashkil qiladi. Farse odatda musiqiy va musiqiy shaklga ega. Asta-sekin 29, 46v, 272, 274 va 278-sonli follardan boshlanadigan beshta maktubni o'z ichiga oladi. 29 - bu uzoq muddatli maktub Aziz Stiven (26 dekabrdan).

Adabiyotlar

  1. ^ "Le Graduel de Fontevraud". Bibliothèque Numérique du Limousin (frantsuz tilida). Olingan 2020-01-01.
  2. ^ "Présentation du Graduel de Fontevrault, dit d'Aliénor de Bretagne". graduel-bfm.limoges.fr. Olingan 2020-01-01.
  3. ^ Per Kampagne, Monika Buestin, Le Graduel de Fontevrault, XIIIe siècle, Exposition du 2 mai au 2 iyun 2001, Bfm de Limoges., Limoges, Bibliothèque francophone multimédia de Limoges, 2001 (Filigranes, 2)
  4. ^ "Limoges, BM, 0002". Boshlang'ich. Olingan 2020-01-01.
  5. ^ "Limoges, Bibliothèque municipale, ms. 2". Jonas: Répertoire des textes and des manuscrits médiévaux d'oc et d'oïl.
  6. ^ Marsel Peres, Ansambl Organum. Le Graduel d'Aliénor de Bretagne. Harmonia Mundi, 1993 yil."Graduel Fontevraud". Centre de la Culture du Limousin Médiéval. Olingan 2020-01-01.
  7. ^ Filipp Lenobl, Choeur grégorien du Mans. Graduel de Fontevrault, Anje: Art et musique, 2000 yil.
  8. ^ Dann, E. Ketrin (1995). "XII asr Uyg'onish davridagi dramatik shakl sifatida Farced Maktub". Qiyosiy drama. 29 (3): 363–381. doi:10.1353 / cdr.1995.0024. ISSN  1936-1637.
  • Le graduel de Fontevrault. Katalog d'Esposition, Limoges, salle d'exposition de la DRAC, 1987 yil 4-16 may. Limoges: GRAM, 1987 yil.
  • Lui Gibert, "Le graduel de la Bibliothèque communale de Limoges", Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques and Scientificifiques, 1887, Parij.