Perudagi futbol - Football in Peru

Perudagi futbol
MamlakatPeru
Boshqaruv organiPeru futbol federatsiyasi
Terma jamoa (lar)Peru
Birinchi marta o'ynadi1867
Milliy musobaqalar
Klub musobaqalari
Xalqaro musobaqalar

Futbol eng mashhur sport turi hisoblanadi Peru. Perudagi futbolni ingliz muhojirlari, Buyuk Britaniyadan qaytib kelgan peruliklar va ingliz dengizchilari 19-asrning ikkinchi yarmida portda tez-tez to'xtab turishganida tanishtirdilar. Kallao o'sha paytda Tinch okeanining eng muhim portlaridan biri hisoblangan.[1][2] Nomli asarga ko'ra La Difusion del Futbol en Lima, 19-asrning so'nggi o'n yilligi davomida yozuvlar shuni ko'rsatadiki, dengizchilar sport bilan shug'ullanishgan futbol va inglizlar, peruliklardan tashkil topgan jamoalarga qarshi yoki inglizlar va peruliklar aralashmasi bilan o'ynadi.

Shuningdek qarang: Peru milliy futbol jamoasi, Peru ayollar futbol terma jamoasi, 20 yoshgacha bo'lgan Peru milliy terma jamoasi va 17 yoshgacha bo'lgan Peru milliy terma jamoasi

Peruda futbolning kirib kelishi (19-asr)

Lima muhim sport muassasasi joylashgan bo'lib, unga 1845 yilda ingliz immigrantlari tomonidan asos solingan Salon de Comercio, 1859 yilda qayta nomlangan Lima kriket klubi, va sport atrofida asoslangan edi kriket, regbi va futbol, klub 1865 yilgacha bo'lgan kabi ko'plab boshqa nomlarni o'zgartirdi Lima kriketi va maysazor tennis klubi va 1906 yilda Lima kriket va futbol klubi.[3][4][5] Davomida Tinch okeanidagi urush (1879 - 1883), Peruning turli shahar va shaharlarini yo'q qilish, shu jumladan reyd Lima, Peruda sportning tarqalishini bir lahzaga to'xtatdi.[1] A uchun eng qadimgi futbol yozuvlari topilgan Callao va Lima 1892 yil 7-avgustdagi o'yin[1] va an Inglizlar Peruga qarshi 1894 yil 24-iyundagi o'yin.[5]

Havaskorlar davri (20-asr boshlari)

Urushdan keyin sport raqobati Chet elliklar va Chalakolar o'rtasida paydo bo'lgan narsa boshqa joylardagi odamlarning e'tiborini jalb qila boshladi. Natijada, sportning ommaviyligi oxir-oqibat kengayib bordi Lima Va dastlab sport sport klublarining rasmiyatisiz o'ynagan bo'lsa ham, 20-asrning boshlarida o'z amaliyotini davom ettirish uchun bir nechta klublar tashkil etildi. Ushbu dastlabki klublar orasida havaskor davr edi Ingliz hamjamiyati Lima kriket klubi 1859 yilda tashkil etilgan[6] garchi ular qachon futbol o'ynaganliklari noma'lum bo'lsa-da, ularning eng qadimgi uchrashuvi 1892 yil 7-avgustda bo'lib o'tgan.[1] Ularning ortidan Peru ergashdi Tsiklista Lima uyushmasi (Lima, 1896),[7] va Atletiko Chalako (Callao, 1899).[8]

1900-yillarda, qurilishi tufayli Panama kanali, Callao portini endi bir vaqtning o'zida portni juda ko'p nuqtaga aylantirgan xorijiy dengizchilar va sayohatchilar soni endi suv ostida qolmadi. madaniy diffuziya.[9] Shunga qaramay, shu paytgacha Peru shaharlarining ko'plari o'zlarining futbol klublari va ligalarini rivojlantirdilar, eng muhimi Lima edi, Cusco va Arekipa. Ayni paytda tashkil etilgan eng muhim yangi klublarning ba'zilari shu edi Alianza Lima (Lima, 1901),[10] Tsienso (Cusco, 1901),[11] FBC Melgar (Arekipa, 1915),[12] The Italiya hamjamiyati Circolo Sportivo Italiano (Lima, 1917),[13] Atletiko Grau (Piura, 1919),[7] Alianza Atletiko (Sullana, 1920),[7] Deportes universiteti (Lima, 1924),[14] Sport Boys (Callao, 1927),[7] va Polkovnik Boloniya (Tacna, 1929).[15] Shunday qilib, Peruda sport tez o'sdi, ammo eng muhim havaskorlar ligasi ( Peru futbol ligasi) poytaxt viloyatida qoldi, u erda Lima va Callao klublari o'rtasida yangi futbol raqobati paydo bo'ldi.[16] Shunga qaramay, markaziy tashkilotning etishmasligi ko'pincha jamoalar o'rtasida juda ko'p mojarolarni keltirib chiqardi va bunday vaziyat oxir-oqibat mojaroga aylanib, natijada jamoaning tuzilishiga olib keldi Peru futbol federatsiyasi 1922 yilda va ushbu tashkilot tomonidan 1926 yilda Peru Futbol Ligasida yangi musobaqa o'tkazildi.[17]

Professional davr va mintaqaviy tan olish (1920 yildan 1930 yillarga qadar)

Peru Futbol Federatsiyasi qo'shilgan bo'lsa ham KONMEBOL 1925 yilda milliy liganing qayta tuzilishi, Janubiy Amerika chempionatida ishtirok eta oladigan milliy futbol jamoasini yaratishga to'sqinlik qildi. 1925 va 1926. Bundan tashqari, klub miqyosida Peruda bir qator kuchli jamoalar bo'lgan bo'lsa ham, Peru terma jamoasi 1929 yil uchun Janubiy Amerika chempionati Peru terma jamoasidagi birinchi muvaffaqiyatli urinish edi. Ularning birinchi o'yini Urugvayga qarshi o'tkazildi (yaqinda Futbol Olimpiadasi g'oliblari), asosan birlashmagan jamoa hanuzgacha jamoaga qo'shilishga harakat qilayotganini ko'rsatdi. Parchalanish asosan sinfiy mojaro va irqiy kamsitishlarda ayblanishi mumkin. Birinchi maydon jamoasi asosan Alianza Lima va Universitario de Deportes o'yinchilaridan tuzilgan, birinchisi ishchi erkaklar va keyinchalik oq tanli universitet talabalaridan iborat edi. Alianza futbolchilari milliy jamoaga qaraganda o'zlarining mahalliy jamoalariga sodiqligini his qilishdi va ular jamoaning qolgan qismidan ajratilib, boshlang'ich IX tarkibidan chetda qolishgani aniq bo'lgach, ular Janubda o'ynashdan oldin terma jamoadan iste'foga chiqdilar. Amerika kubogi; ular har bir uchrashuvda mag'lub bo'lishdi. Futbol federatsiyasi Alianza futbolchilariga yana murojaat qildi va o'z tarkibiga qaytishni taklif qildi. Alianza federatsiya shartlariga rozi bo'ldi va 1930 yilgi jahon chempionatida o'ynadi.[18]

Keyingi vaqt nafaqat Peruda, balki Janubiy Amerikaning boshqa mamlakatlarida ham sportning ommaviyligini yanada kengaytirishga yordam beradigan ajoyib Peru futbolchilari guruhi paydo bo'ldi. 1920-1930 yillarda Peru klublari Janubiy Amerika bo'ylab o'zlarining o'yinchilarining mahoratiga talab yuqori bo'lganligi sababli bir qator xalqaro turlarni o'tkazdilar. Kolumbiya,[19] Venesuela,[20][21] va Chili.[22][23] Ushbu ko'plab mamlakatlarda Peru mahorat san'ati va assotsiatsiya futbolining texnikasi sezilib, juda ijobiy ko'rinishga ega bo'ldi. Kolumbiyada paydo bo'lishi Tsiklista Lima uyushmasi go'yoki Kolumbiyadagi olomonni "hayajon bilan tebranish" ga majbur qildi, chunki ular Peru tarkibidan juda ko'p mahorat kutishgan.[24] 1928 yilda Peru klubi Atletiko Chalako Chilida gastrol safari o'tkazdi va duch kelgan va faqat yutqazgan Chilining etti jamoasini mag'lub etdi Colo-Colo.[22] 1933 yilda Alianza Lima kabi peruliklar bilan Chilida gastrol safari uyushtirdi Teodoro Fernandez va Alejandro Villanueva, o'z mahorati bilan tomoshabinlarni xursand qildi va o'sha paytdagi Chilining bir qator muhim klublarini mag'lub etdi "Deportivo Magallanes", Santyago Vanderers, Audax Italiano va Colo-Colo.[25][26] Peruda, Alejandro Villanueva tez-tez o'sha millat assotsiatsiyasi futbolining eng yaxshi namoyandalaridan biri sifatida va 1928 yilda Lima xalqi ixtiro qilgan deb o'ylagan velosiped tepishlari bilan olomonni hayratda qoldirgan o'yinchi sifatida esga olinadi va bu "tiro karakol" deb nomlanadi. "va, keyinchalik, uning ildizlari Kallada bo'lganini bilib, yana bir bor qo'ng'iroq qildi chalaka.[27] 1930 yilda ular birinchi bo'lib Urugvayning Montevideo shahrida bo'lib o'tadigan yangi qit'alararo musobaqada ishtirok etishga taklif qilindi. FIFA Jahon chempionati.

Ruminiya darvozaboni Peru hujumchisi Loresga qarshi o'yin davomida 1930 FIFA Jahon chempionati.

The 1930 FIFA Jahon chempionati ishtirok etgan barcha jamoalar uchun qiziqarli tajriba bo'ldi. Peru jamoasi uchun birinchi o'yin Ruminiya milliy futbol jamoasi muammolar bilan to'ldi, chunki ruminlar va peruliklar qo'pol o'yin o'tkazdilar, natijada ruminiyalik futbolchilardan birining oyog'i singan edi. Bu va boshqa bir qancha voqealar, masalan, Ruminiyaning birinchi daqiqada urgan goli, tez orada Jahon chempionatining birinchi o'yinchisi, Peru Plasido Galindoning chetlatilishiga olib keldi. Hakamning ushbu qarori tufayli barcha shov-shuvlar bartaraf etilgandan so'ng, Peru bir zumda o'yinni tenglashtirishga muvaffaq bo'ldi. Shunga qaramay, futbolchining etishmasligi va milliy jamoaning tajribasizligi (ketma-ket ikkita goldan keyin) Ruminiyaga yoqimli 3: 1 natijasini berdi. Keyinchalik, mezbonlar Urugvayga qarshi o'yinda ochilish marosimi bo'lib o'tdi Estadio Centenario, Peruga qarshi go'yoki dahshatli o'yin o'ynadi Charruas. Darhaqiqat, Peru Urugvayga bitta gol farqi bilan yutqazdi va shu tariqa Urugvayga qarshi o'tgan 1929 yilgi natijadan (keyinchalik Ruminiyani 4: 0 hisobida mag'lubiyatga uchratdi va oxir-oqibat Argentinani mag'lubiyatga uchratib, musobaqa chempioni bo'ldi) natijasini ko'rsatdi.

Peru terma jamoasining darvozaboni Xuan Valdivieso davomida futbolga intiladi 1936 yil Berlin yozgi Olimpiya o'yinlari Avstriya va Peru o'rtasidagi o'yin.

Keyinchalik, paytida 1936 yil Berlin Olimpiadasi, jamoa 1929 yildan beri qanchalik yaxshilanganligini namoyish etdi. Asosan 1930-yillar tarkibida, ammo yangi yosh yulduzlar guruhi bilan Peru mag'lubiyatga uchragan holda ajoyib start boshladi. Finlyandiya futbol terma jamoasi 7-3 marj bilan. Bundan ham ajablanarli tomoni shundaki, peruliklar barcha imkoniyatlarga qarshi turishdi va mag'lub bo'lishga muvaffaq bo'lishdi Avstriya qo'shimcha vaqt davomida 4-2 natijasi bo'yicha. Shunday bo'lsa-da, Germaniya hukumatining aralashuvi bilan bog'liq muammolar tufayli jamoa rasman tark etdi Xalqaro Olimpiya qo'mitasi Peruning Avstriyaga qarshi g'alabasini bekor qilish va takroriy o'yinni buyurish.[28][29] Jamoa allaqachon tarixni yaratayotgan bo'lsa ham, ularning qat'iyatliligi ularni tez orada o'zlarining ulug'vorligini mustahkamlashga olib keladi. 1938 yilda Peru birinchi xalqaro unvoniga sazovor bo'ldi Bolivariya o'yinlari, Peru barcha futbol o'yinlarida g'alaba qozonganidan so'ng g'alaba qozondi Boliviya, Ekvador, Kolumbiya va Venesuela. So'ngra, Peru birinchi oltin avlodi maqomini yanada mustahkamlab, milliy terma jamoa Peruning birinchi g'alabasini qo'lga kiritdi Janubiy Amerika chempionati (keyinchalik nomi bilan tanilgan Amerika Kubogi1939 yilda. Yana bir bor milliy terma jamoa o'z o'yinlarida mag'lubiyatga uchramadi va final yo'lida Ekvador, Chili va Paragvayni mag'lub etdi. Final uchun Peru yana Urugvay bilan to'qnash kelishi kerak edi, ammo bu safar jamoa qiyinchiliklarni engib, Urugvayni 2: 1 hisobida engdi. Perulik futbolchi Teodoro Fernández 7 gol bilan turnirning eng yaxshi to'purariga aylandi va hozirda musobaqaning tarixiy ikkinchi o'rnini saqlab qoldi. Ushbu ko'plab unvonlar, g'alabalar va muhim namoyishlar natijasida Peru futboli tarixining dastlabki yillari g'ayriodatiy tarzda o'tdi va jamoa KONMEBOL mintaqasining tobora kuchayib borayotgan raqobati bilan birgalikda o'z o'yinini samarali qura oldi.

Kamayish va ko'tarilish (1940-1960 yillar)

Shunga qaramay, qator ichki muammolar tufayli Peruning ushbu birinchi oltin avloddan keyingi futbol yillari boshqa katta yutuqlarni o'z ichiga olmadi. 1940 va 50-yillar Bolivariya o'yinlarida faqat oltin va bronza medallarini qo'lga kiritdi va Amerika Kubogida uchinchi o'rinlarni egalladi. 1960-yillarda Peru asta-sekin yaxshilanish alomatlarini ko'rsata boshladi, chunki jamoa Barranquilaning Bolivariya o'yinlarida g'olib chiqdi va 1960 yil yozgi Olimpiya o'yinlari ichida bo'lib o'tdi Rim. Garchi jamoa faqat mag'lub bo'lishga qodir edi Hindiston milliy futbol jamoasi yutqazgandan keyin Frantsiya va Vengriya, tarkib yana bir bor o'z muxlislariga kelajakka yorqin umidlar baxsh eta boshladi.

1970-yillar "Oltin avlod" (1970-1980-yillar)

1970-yillarning birida Peruning "Blanquirrojas" jamoasi xalqaro g'alabalarning uchquni va qator yosh futbol yulduzlari bilan ko'tarilib, jamoani yana bir bor futbol dunyosining asosiy raqobatdosh kuchiga aylantirdi. O'yinchilar yoqadi Teófilo Cubillas, Pedro Pablo Leon, Hektor Chumpitaz, Ramon Mifflin, Ugo Sotil, Roberto Challe va Sezar Kueto, Janubiy Amerika futbolini Evropa futbolining ashaddiy raqibiga aylantirishga butun dunyodagi jamoalar ushbu sport turida tobora yaxshilanayotgan bir paytda yordam berdi.[30] Peruning 1970, 1978 va 1982 FIFA Jahon chempionatlaridagi ishtiroki milliy terma jamoani xalqaro musobaqalarda yana bir bor o'z izini qoldirishiga olib keldi, chunki dunyo g'alabaga chanqoq Peru jamoasining nafis va texnik o'yinlarini hayrat bilan ko'rdi.[31] Peruning ishtiroki 1970 FIFA Jahon chempionati Esda qoladiganlardan biri bo'lib qolmoqda, chunki tarkib shov-shuvga sabab bo'ldi, chunki ular birinchi o'yinni tark etishgandan so'ng chorak finalga chiqishdi Argentina mag'lubiyat bilan saralashda Bolgariya 0-2 dan keyin 3-2, 3-1 ga yutqazdi Germaniya va mag'lubiyat Marokash 3-0. Bundan tashqari, 4: 2 hisobida yutqazib qo'ygan Braziliyaga qarshi o'yinlari, odatda, Jahon chempionatlaridagi eng yaxshi o'yinlardan biri sifatida qaraladi. Nafaqat bu, balki 1975 yilda Peru Amerika Kubogida ikkinchi unvonini qo'lga kiritdi va shu tariqa yana bir qator futbolchilar Peru sport tarixidagi izlarini mustahkamladilar. Bundan tashqari, Peru jamoasi bu vaqt ichida yana ikki marta Bolivariya o'yinlarida futbol chempioni unvoniga sazovor bo'ldi. Peru ligasi tarkibida yaxshi jamoalarning ko'payishi bilan bir qatorda Peru 1980-yillarning oxiriga qadar o'z o'yinini saqlab qoldi.

Zamonaviy tarix (1990-yillardan hozirgi kungacha)

21-asrga qarab, 1990-yillar Peru futbol jamoasi uchun unchalik yaxshi yillar bo'lmagan. Dahshatli 1987 yil Alianza Lima havo falokati Terma jamoada o'ynashga tayyor bo'lgan bir qator yaxshi futbolchilar vafot etganligi sababli jamoaga bo'lgan umidlarni yanada puchga chiqardi. Hali ham bir nechta yaxshi futbolchilar bor edi Xulio Sezar Uribe, Nolberto Solano, Klaudio Pizarro va Xose del Solar, jamoa endi 70-yillarning "Oltin jamoasi" emas edi. Amerika Kubogi borasida terma jamoa faqat chorak finalgacha etib borishi mumkin edi. Ayni paytda, Jahon chempionati saralashida jamoa 1998 yilgacha boshqa FIFA turniriga chiqishga ham yaqinlasha olmadi, ammo bu orzu ham to'plar farqi bilan barham topdi. Chili. Jamoa bu yillarda qo'lga kiritgan yagona muhim unvon Kirin kubogi bo'lib, u erda ular birinchi o'rin bilan bo'lishishdi Belgiya.

21-asrning boshlari o'sha Peru jamoasini olib keldi, bu o'zining sobiq o'ziga xos soyasi edi. Shunga qaramay, jamoa yangi umidlar va maqsadlar bilan yangi yosh futbolchilarni qabul qila boshlagach, yangi jonlanishlarni boshladi. Yillar o'tishi bilan Peru futboli yana bir bor jonli alomatlarini ko'rsata boshladi, chunki ligadagi mahalliy jamoalar xalqaro musobaqalarda yaxshi natijalarga erisha boshladilar. Shunday bo'lsa-da, Peru termasi uchun ham Amerika Kubogi, ham FIFA Jahon chempionati saralashi bo'yicha natijalar bir xil edi. Shunisi ajablanarliki, ular ishtirok etishga taklif qilinganida Peru yaxshi natijalarga erishdi KONKAKAF oltin kubogi va hatto 2005 yilda yana bir Kirin kubogini yutdi. Shu bilan birga, 2007 yilda Peru futboli muxlislari milliy sifatida yana bir ajoyib syurprizni qabul qilishdi U-17 tarkibi FIFA Jahon chempionatining saralash bosqichi chorak finaliga (birinchi marta) etib keldi. Kabi yosh yulduz futbolchilar bilan Jefferson Farfan va Xose Paolo Gerrero Ishlar yaxshi tomonga o'zgarishi haqida muxlislarga yangi umidlar bergan edi. Shunga qaramay Peru imkoniyatlari uchun CONMEBOL o'rnini ta'minlash 2010 FIFA Jahon chempionati jamoa malaka jadvalining pastki qismiga tushib ketganidan beri butunlay g'oyib bo'ldi.[32]

2011 yilda Peru Kirin Cup turnirida g'olib chiqdi,[33] va uchinchi o'rinni egalladi 2011 yil Amerika Kubogi.[34] 2015 yil boshida tadbirkor Edvin Oviedo Ikki yildan so'ng ayblov bilan duch kelgan Burga o'rnini egallagan FPF prezidenti bo'ldi reketchilik, tel firibgarlik va pul yuvish futbol korruptsiya sudida Qo'shma Shtatlar.[35][36] FPFning yangi rahbariyati tayinlandi Rikardo Gareka 2015 yil mart oyida Peru menejeri sifatida.[37] Terma jamoani murabbiylik qilganidan so'ng 2015 yilda Amerika Kubogida uchinchi o'ringa va chorak finalga qadar Amerika Kubogi Centenario, Gareca Peru uchun munosib Rossiya-2018 Jahon chempionati final bosqichi.[38][39]

Boshqa jamoalar

Uning yuqori qismidan tashqarida Peruda ham bor Olimpiya / U-23, U-20 va U-17 jamoalar. A ayollar jamoasi boshqa Janubiy Amerika musobaqalarida ham qatnashadi.

Boy erkaklarning katta yoshdagi rekordlariga qaramay, uning yoshlar jamoalari asosan CONMEBOL musobaqalarida kambag'al bo'lishgan. Peruning Olimpiya tomoni ushbu musobaqaga munosib topilmadi Yozgi Olimpiada 1992 yilda U-23 musobaqasiga aylandi. U-20 jamoasi har birida qatnashdi Janubiy Amerika yoshlar o'rtasidagi futbol chempionati ammo u hech qachon hech kimga mos kelmagan FIFA U-20 Jahon chempionati. Ayni paytda, Peru faqat bittagina saralashga muvaffaq bo'ldi FIFA U-17 Jahon chempionati yilda 2007, tashqarida mezbon bo'lish 2005 yil FIFA U-17 Jahon chempionati. Ayollar jamoasi hech qachon erisha olmagan FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati, va asosan raqobatlashdi Amerika Kubogi Femenina.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "La difusión del fútbol en Lima". sisbib.unmsm.edu.pe (ispan tilida). Olingan 2008-08-12.
  2. ^ "Callao-Peru". findinternettv.com. Olingan 2007-08-12.
  3. ^ "Lima Cricket & Football Club". clublimacricket.com (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-26 kunlari. Olingan 2008-08-12.
  4. ^ "Amerikada kriket kengaymoqda". cricketeurope4.net. Olingan 2008-08-30.
  5. ^ "Lima Cricket & Football Club". clublimacricket.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-17. Olingan 2008-08-12.
  6. ^ a b v d "Peru-Foundation klublar sanalari". rsssf.com. Olingan 2008-08-12.
  7. ^ "Atletiko Chalako". clubatleticochalaco.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-11. Olingan 2008-08-12.
  8. ^ "Panama kanali". xroads.virginia.edu. Olingan 2008-08-12.
  9. ^ "Historia Blanquiazul 1901–1920". Clubalianzalima.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-11-21 kunlari. Olingan 2008-08-12.
  10. ^ "Origines de Cencenciano". elcienciano.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-30. Olingan 2008-08-12.
  11. ^ "Inicios de FBC Melgar". fbcmelgaraqp.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-12. Olingan 2008-08-12.
  12. ^ "Circolo Sportivo Italiano". mundoandino.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-12-02 kunlari. Olingan 2008-08-12.
  13. ^ "Tarix universiteti". universitario.com.pe. Arxivlandi asl nusxasi 2009-06-29. Olingan 2008-08-12.
  14. ^ "Historia del Club". Bolognesifc.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-03 da. Olingan 2008-08-12.
  15. ^ "Peru-yakuniy jadvallar ro'yxati". rsssf.com. Olingan 2008-08-12.
  16. ^ "Tarix". fpf.org.pe. Olingan 2008-08-12.
  17. ^ Stein, Stiv (1988). "Yigirmanchi asrning boshidagi Lima futboli". Lotin Amerikasidagi sport va jamiyat. 20: 78, 79, 80.
  18. ^ "Kali, 100 Años de Futbol". Deporteaficionado.net (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-25. Olingan 2008-08-20.
  19. ^ "Un Poco de Historia". Futbolvenezolanoaldia.5u.com (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-05-17. Olingan 2008-08-20.
  20. ^ "L historia del futbol venezolano". Mipunto.com (ispan tilida). Olingan 2008-08-20.
  21. ^ a b "Historia del Club Atletiko Chalako". clubatleticochalaco.com (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-11. Olingan 2008-08-12.
  22. ^ "Teodoro 'Lolo' Fernandez". Futbolperuano.com (ispan tilida).
  23. ^ "58 professional futbol". Arcotriunfal.com (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-03-04 da.
  24. ^ "Historia Blanquiazul: 1921–1960". clubalianzalima.com (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2008-11-21 kunlari. Olingan 2008-08-12.
  25. ^ "Teodoro 'Lolo' Fernandez". futbolperuano.com (ispan tilida). Olingan 2008-08-12.
  26. ^ "Alejandro Villanueva". www.peruan-ita.org (ispan tilida). Olingan 2008-08-19.
  27. ^ "Las Olimpiadas de Berlin". futbolperuano.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007-08-23 kunlari. Olingan 2007-08-21.
  28. ^ "Olimpiya o'yinlari (Concl'd)". www.time.com. 1936-08-24. Olingan 2007-08-19.
  29. ^ "Peru futboli". Olingan 2008-04-27.
  30. ^ "Federacion Peruana de Futbol". conmebol.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007-06-28. Olingan 2007-09-13.
  31. ^ [1] Nolberto Solano: Peru jahon chempionatidan chetlatildi
  32. ^ "Kirin Kopa: 1999 yil va 2005 yilgi mavsumda". El Comercio (ispan tilida). Empresa Editora El Comercio. 2011 yil 31 may. Olingan 4 iyul 2015.
  33. ^ "Venesuela Peru le quitó el tercer puesto en la Copa America". El Comercio (ispan tilida). Empresa Editora El Comercio. 2012 yil 4 sentyabr. Olingan 4 iyul 2015.
  34. ^ "Edvin Oviedo - Peru futbol federatsiyasining yangi prezidenti". KONMEBOL. 2014 yil 18-dekabr. Olingan 4 iyul 2015.
  35. ^ "Nyu-Yorkda Janubiy Amerika futbolidagi korruptsiya bo'yicha sud jarayoni boshlandi". BBC yangiliklari. British Broadcasting Corporation. 2017 yil 14-noyabr. Olingan 16 noyabr 2017.
  36. ^ "Rikardo Gareka:" Es el desafío más importante de mi carrera"". El Comercio (ispan tilida). Empresa Editora El Comercio. 2015 yil 2 mart. Olingan 3 mart 2015.
  37. ^ "Rikardo Gareka Peruni qayta qurishga va'da berdi". Sportda. 3 Iyul 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 6-iyulda. Olingan 4 iyul 2015.
  38. ^ "Peru Yangi Zelandiya ustidan 2: 0 pley-off g'alabasi bilan Jahon chempionatiga yo'llanma beruvchi so'nggi tomon bo'ldi". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 2017 yil 15-noyabr. Olingan 16 noyabr 2017.