Gart der Gesundxayt - Gart der Gesundheit

Gart der Gesundxayt, Mayns 1485. Sarlavha sahifasi

The Gart der Gesundxayt (Lotin tilidan nemischa hortus sanitatis) 1485 yilda tahrir qilingan. tomonidan yozilgan Johann Wonnecke von Kaub va u birinchi bosilganlardan biridir o'tlar nemis tilida. Ko'pincha 18-asrga qadar qayta nashr etilgan. The Gart der Gesundxayt tabiiy tarixni, ayniqsa dorivor o'simliklarni bilishga oid so'nggi o'rta asrlarning muhim ishidir. 435 bobda 382 ta o'simlik, hayvonot olamidagi 25 ta dori va 28 ta minerallar tasvirlangan va tasvirlangan. Kitob tahrir qilingan Piter Shöffer yilda Maynts. Lotin tili bilan birgalikda Herbarius moguntinus (Piter Shöffer 1484) va lotin Hortus sanitatis (Maynzdagi Jeykob Meydenbax 1491), Gart der Gesundxayt ga tegishli "Maynts o'simlik o'simliklari guruhi."[1]

Matn

Matn o'simlik, hayvonot va mineral shohliklaridan giyohvand moddalar haqida nemis va lotin tilidagi avvalgi matnlar to'plamidir. O'quvchi muallif uning iqtiboslariga bergan ismlariga ishonishi mumkin emas. Ba'zan u hech qanday ism bermaydi, masalan, dan olingan iqtiboslar uchun Fizika ning Bingenlik Xildegard. Ko'pincha u hatto o'z havolalariga noto'g'ri ismlar qo'yadi.[2]

Tasvirlar

379 rasmlarning 100 ga yaqini Gart der Gesundxayt yuqori sifatli. Erxard Reyvich o'simliklarning xarakterini aniq chiziqlar bilan tasvirlaydigan ushbu yog'och o'ymakorliklarning yaratuvchisi bo'lishi kerak. Ushbu illyustratsiyalarni yomon ma'noda "ibtidoiy" deb atagan ba'zi zamonaviy mualliflarga qarshi, Arnold C. Klebs 1925 yilda aytilgan:

"Biz bugun o'zimizning estetik talablarimizda tabiatni qullik bilan nusxalashdan tobora ko'proq chetlanmoqdamiz va badiiy asarning turi va xarakterini ifodalashini talab qilamiz, fotografiya ko'rsatgan oldingi avlodga qaraganda ushbu oddiy rasmlarning didaktik qiymatini yaxshiroq anglay olamiz. chinakam vakillikning eng yuqori shakli sifatida murojaat qildi. "[3][4][5]

Nashrlar

Izohlar

  1. ^ Arber, Agnes. O'simliklar. Ularning kelib chiqishi va evolyutsiyasi. 1470–1670 yillar botanika tarixidagi bob. University Press, Kembrij 1912, 18–24 betlar (Digitalisat)
  2. ^ Piter Rit. Hildegards von Bingen> Liber simplicis medicinae Gart der Gesundheit <. In: Sudhoffs Archiv. 89-band, Heft 1, 2005, S. 96–119.
  3. ^ Vilgelm Lyudvig Shrayber. Die Kräuterbücher des XV. und XVI. Jahrhunderts. Myunxen 1924. (Als Anhang zum Reprint des Gart der Gesundxayt, Maynts 1485, S. I – LXII, XII-XIII iyeralar)
  4. ^ Arnold C. Klebs: O'simlik faktlari va fikrlari. Doktor Karl Becher kutubxonasidan dastlabki Harbals katalogini kiritish, Karlsbad, p. IX, l’art ancien S. A., Lugano 1925 yil.
  5. ^ Yulius Shuster: Secreta Salernitana und Gart der Gesundheit. In: Mittelalterliche Handschriften. Festgabe zum 60. Geburtstag von Hermann Degering. Leypsig 1926, S. 203–237, hier: S. 220.
  6. ^ Arnold C. Klebs. Incunabula Scientifica et medica. Sankt-Ketrin Press Ltd., 1938, p. 171f. (Digitalisat)

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Gart der Gesundxayt (1485) Vikimedia Commons-da