Genkuru - Genkurō

Genkurouinari ibodatxonasi01.jpg

Genkuru (源 九郎) shakli o'zgaruvchan kitsune (tulki-ruh) taniqli mashhur rolni o'ynaydigan belgi jōruri va kabuki o'ynash Yoshitsune Senbon Zakura ("Yoshitsune va ming olcha daraxtlari ").

O'zini niqob qilib Satō Tadanobu, Yoshitsunening saqlovchisi, u Yoshitsunening sevgilisini qutqaradi Shizuka Gozen agentlaridan Yoritomo (Yoshitsunening akasi, u qochib ketmoqda). Buning evaziga unga zirh kiyimi, shuningdek Yoshitsunening "Genkuru" ismining katta sharafi, ya'ni Minamoto (源, gen) to'qqizinchi o'g'il (九郎, ku-rō). Kitsune sifatida, butun asar davomida o'zining boshqa hech qanday ismi oshkor qilinmagan, u faqat "Tadanobu" va "Genkuru" nomi bilan tanilgan.

Yoshitsune va uning partiyasidan ajralib, Genkurudan, uning haqiqiy kimligi hanuzgacha noma'lum bo'lib, Shizukani kuzatib boradi Yoshino, Yoritomo agentlaridan qochish va xavfsizlikni izlash. U erda ular Yoshitsune bilan yana bir bor uchrashishdi, ikkala tomon ham bir joyga etib kelish uchun alohida, ehtimol bir nechta aylanma yo'llarni bosib o'tdilar. Biroq, Yoshitsune haqiqiy Satu Tadanobu bilan birga kelganligi sababli, Genkuru o'zini namoyon qilishga majbur. Uning tulki-ruhiy shaklga aylanishi, keyingi raqs va monolog bilan bir qatorda, asarning eng muhim voqealari deb hisoblanadi. Uning so'zlariga ko'ra, o'yin boshida Yoshitsunaga berilgan va Yoshitsunening butun drama davomida hissiy va axloqiy azoblanishida muhim rol o'ynagan Xatsune davul ota-onasi, sehrli ruhlari hanuzgacha saqlanib kelayotgan 1000 yoshli tulkilar terisidan qilingan. barabanda yashash. To'rt yuz yil davomida ota-onasini sog'inish (spektakl 1186 yilda bo'lib o'tgan va baraban tomonidan yaratilgan Imperator Kanmu yomg'ir haqida ibodat qilish marosimining bir qismi sifatida 786 yilda) baraban ichida saqlangan Imperator saroyi, olomon tomonidan qo'riqlanmoqda kami va shu bilan unga kirish mumkin emas edi. Ammo saroydan olib tashlanganida, u tushuntirishni davom ettirmoqda, u Yoshitsunening qo'llariga ergashdi va unga yaqinlashish uchun Tadanobu shaklini oldi.

Raqs va monolog tulkiga katta chiqish bilan tugaydi. An'anaga ko'ra kabukida u pastga tushar edi hanamichi, tomoshabinlar orqali teatrning orqa qismiga cho'zilgan, a deb nomlangan maxsus raqsda chiqadigan platforma kitsune-roppō (狐 六法, "tulki olti yo'nalishdagi qadamlar"), ammo so'nggi o'n yilliklar ichida u o'ziga xos ta'siri uchun tobora ommalashib bormoqda xnori (宙 乗 り) ishlatilishi kerak: Genkuruni aks ettirgan aktyor simlarga osilgan holda tomoshabinlar ustidan uchib chiqadi. Shunga o'xshash texnikada qo'llanila boshlandi bunraku qo'g'irchoq teatri ham, unda simlar tulki qo'g'irchog'ini (va, albatta, qo'g'irchoqni ham) sahnadan yuqoriga ko'tarish uchun ishlatiladi.

Keyin ko'rinmas holda, u sehrlarini Yoshitsuneni himoya qilish uchun ishlatadi va qasos olishga haqiqiy Tadanobuga yordam berish uchun Tadanobu ko'rinishida qaytib keladi. Taira no Noritsune, akasini o'ldirgan Satō Tsuginobu da Yashima jangi. Noritsunening pichog'idan qochib qutulish uchun Genkuruni boshqa ko'rmaydilar va o'yin oxirida uning taqdiri noaniq bo'lib qoladi.

Adabiyotlar

  • Jons, Stenli H. Jr (tarjima) (1993). "Yoshitsune va minglab gilos daraxtlari". Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti.