Jorj Kalderon - George Calderon

Jorj Lesli Kalderon
Cigarette.png bilan jilmayib turgan Jorj Kalderon
Tug'ilgan1868 yil 2-dekabr
Sent-Jon Vud, Angliya
O'ldi1915 yil 4-iyun(1915-06-04) (46 yoshda)
Gallipoli
KasbYozuvchi
MillatiIngliz tili
JanrPesalar, tarjimalar
QarindoshlarFilipp Germogenes Kalderon (ota)
Uilyam Frank Kalderon (aka)

Jorj Lesli Kalderon (1868 yil 2-dekabr - 1915 yil 4-iyun) ingliz yozuvchisi.[1][2][3] U o'z avlodining rus hayoti va adabiyoti to'g'risida eng bilimdonlaridan biri edi.

Hayot

Kalderon tug'ilgan Sent-Jon Vud, Viktoriya rassomining beshinchi o'g'li Filipp Germogenes Kalderon va o'qigan Regbi va Trinity kolleji, Oksford, advokat sifatida o'qishdan oldin. 1895 yildan 1897 yilgacha u Rossiyada o'qituvchi, jurnalist va olim bo'lib ishlagan, keyin Angliyaga qaytib kelgan va boshqa bir qancha slavyan tillarini o'rgangan va 1900 yilda Britaniya muzeyida kutubxonachining yordamchisi bo'lgan. Shu vaqt ichida u slavyan folkloriga oid tadqiqotlarini olib bordi, turmushga chiqdi va ko'plab hikoyalar, maqolalar va tarjimalarni nashr etdi. 1903 yilda Kalderon Britaniya muzeyini tark etib, to'la vaqtli yozuvchiga aylandi. 1906 yilda u ikki oy yashadi Taiti. Qaytib kelganida, u muntazam ravishda ko'rib chiqildi Times adabiy qo'shimchasi.[4]

Kalderon ingliz tiliga tarjima qilgan va to'liq metrajli asarni muvaffaqiyatli boshqargan birinchi odam edi Anton Chexov (Seagull, 1909 yilda Glazgoda).[5][6] Shuningdek, u Chexov va .ning muhim tarjimalarini nashr etdi Ilya Tolstoy, va uchun bir nechta balet libretti yozgan Mishel Fokin.

1908-1910 yillarda Kalderon rahbarlari bilan yaqin hamkorlik qildi Saylov huquqiga qarshi kurash bo'yicha ayollar milliy ligasi. Uning pyesalari Favvora, Kichik tosh uy va Qo'zg'olon 1909-1913 yillarda butun Britaniyada ijro etilgan.

1914 yilda Kalderon 45 yoshida Britaniya armiyasiga qo'shilishga muvaffaq bo'ldi,[7] harakatni ko'rish Flandriya. U o'ldirilgan Gallipoli 1915 yil 4-iyunda.[8][9]

Kitob Taiti vafotidan keyin 1921 yilda katta olqishlarga sazovor bo'ldi va 1925 yilda Londonda Kalderonning tarjimasi Gilos bog'i Chexovni ingliz teatrida yangi kuch sifatida tashkil etdi.

Ishlaydi

  • Oksforddagi Rods olimi, Dauni V. Grinning sarguzashtlari (1902, roman)
  • Dwala: romantik (1904, roman)
  • Ayol davlatga nisbatan: ayollarga parlament saylov huquqini kengaytirish uchun ilgari surilgan dalillarni ko'rib chiqish (1908, siyosiy insho)
  • Xaridlarni tashkil qilish: ayollar uchun siyosat (1911, siyosiy insho)
  • Favvora: Uch aktdagi komediya (1911, o'ynash)
  • Tsxehofning ikkita pyesasi: 'Chagal', 'Gilos bog'i' (1912, tarjimalar)
  • Tompson: Uch aktdagi komediya (1913, o'ynash, bilan yozilgan Sent-Xankin )
  • Kichkina tosh uy: bitta aktda o'ynash (1913, o'ynash)
  • Arakanlik Maharani: Romantik Komediya (1915, o'ynash)
  • Taiti (1921, sayohatnoma)
  • Uch pyesa va pantomima (1922, pyesalar)
  • Sakkizta bitta aktyorlik (1922, pyesalar)
  • Jasur kichkina tikuvchi yoki zarbada ettita (1923, moslashtirish Dadil Kichkina Tikuvchi, Uilyam Keyn bilan)
  • Anton Chexovning "Chagal" va "Gilos bog'i" ikkita pyesasi va bittasi Alfred de Musset, 'Perdican and Camille' ('On ne badine pas avec l'amour') (1924)
  • Ikki talisman: bitta aktda komediya (1928, o'ynash)

Adabiyotlar

  1. ^ May, Derwent (2010). "Jorj Kalderonning qayta kashf etilishi". London jurnali 2010 yil avgust / sentyabr. 73-75.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  2. ^ Kemp, Sandra; Mitchell, Sharlotta; Trotter, Devid, nashr. (2002). "Jorj Lesli Kalderon". Edvard fantastikasining Oksford sherigi. OUP: 52-53. ISBN  978-0198605348.
  3. ^ Maylz, Patrik (2018). Jorj Kalderon: Edvardiyalik daho. Sam va Sam. ISBN  978-1999967604.
  4. ^ May, Derwent (2001). Critical Times: The Times tarixi adabiy qo'shimchasi. HarperCollins. pp.70–76. ISBN  978-0007114498.
  5. ^ Maylz, Patrik (2010). "Chexov 150 yoshida: Xempstedning aloqasi""". London jurnali 2010 yil iyun / iyul. s.98-102.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  6. ^ McDonald, Jan (1993). Maylz, Patrik (tahrir). "Chexov, naturalizm va dissidentlik dramasi: 1914 yilgacha Britaniyada Chexov dramalari asarlar". Chexov Britaniya sahnasida. Kubok: 29-42. ISBN  0-521-38467-2.
  7. ^ Maylz, Patrik (2014 yil 4-avgust). "Kalderoniya, 1914 yil 4-avgust". calderonia.org. Olingan 2 iyun 2015.
  8. ^ Lubbok, Persi (1921). Jorj Kalderon: Xotiradan eskiz. London, Grant Richards Ltd.
  9. ^ Maylz, Patrik (2018). Jorj Kalderon: Edvardiyalik daho. Sam va Sam. ISBN  978-1999967604.

Tashqi havolalar