Gillon Aitken - Gillon Aitken

Gillon Reid Aitken (1938 yil 29 mart - 2016 yil 28 oktyabr) ingliz tili edi adabiy agent va Aitken Alexander Associates agentligining asoschisi.[1]

U tug'ilgan Kalkutta va dastlabki yillarini o'tkazdi Darjeeling, Buyuk Britaniyadagi maktab-internatga borishdan oldin. Universitetni tark etib, u rus tilini o'qidi Tilshunoslar uchun qo'shma xizmatlar maktabi Londonda, keyin esa Berlinda Britaniya razvedkasi uchun ishlagan.

Nashriyotga o'tib, u bir necha yil Chapman & Hall-da ishlagan va keyinchalik nashriyotni boshqargan Xemish Xemilton. 70-yillarning o'rtalarida u adabiy agent sifatida yangi martaba boshladi. Uning ko'plab mashhur mijozlari orasida Nobel mukofoti sovrindori ham bor edi Vay Naypaul va buker mukofoti sovrindori Salmon Rushdi.

Badiiy tarjimon sifatida Aytken ikki hikoyalar kitobini tarjima qildi Pushkin, shuningdek, Aleksandr Soljenitsinning gulag klassik Ivan Denisovich hayotining bir kuni.

U 2016 yil oktyabr oyida vafot etdi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Gillon Aitken obituarisi | Kitoblar | Guardian". theguardian.com. Olingan 2016-11-18.