Qiz do'stlar (Konkordlarning parvozi) - Girlfriends (Flight of the Conchords)
| "Qiz do'stlar" | |
|---|---|
| Konkordlarning parvozi epizod | |
 | |
| Qism yo'q. | 1-fasl 8-qism |
| Rejissor | Jeyms Bobin |
| Tomonidan yozilgan | Erik Kaplan |
| Ishlab chiqarish kodi | 108 |
| Asl efir sanasi | 2007 yil 5-avgust |
| Mehmonlar ko'rinishi | |
Eliza kupesi (Liza) | |
"Qiz do'stlar" ning sakkizinchi qismi HBO komediya seriallari Konkordlarning parvozi. Ushbu qism birinchi bo'lib efirga uzatildi Qo'shma Shtatlar 2007 yil 5-avgust, yakshanba kuni.
Rejalashtirilgan konspekt
Jemeyn non bilan ishlaydigan ayolga ko'zi tushdi. U Bretni o'zi bilan do'konga borishini xohlaydi, lekin Bret yoqmaydi, chunki u istamaydi kruvasan. Oxir oqibat Jemeyn uni unga ishontiradi "qanot odami '. Jemeyn ayol va uning hamkasbi bilan gaplashayotganda biroz gapirishga harakat qiladi Frantsuzcha va ular 1960-yillarning frantsuzcha uslubidagi musiqiy video qo'shiqlarini boshladilar "Foux Du Fafa".
Keyinchalik, tungi klubdagi ikki kishilik uchrashuvda Jemeyn kruvasan do'konida unga yoqqan, unga qiziqqan Lizani olishga qiynalmoqda. U Bretni sheriklarini almashtirishga ishontiradi, ammo Felicia bilan omad tilayapti. Ayni paytda Bret Lizaning agressiv yutuqlaridan bezovta.
Jamoa yig'ilishida Jemeyn Myurreyga yangi "qiz do'stlari" haqida gapirib beradi. Avvaliga xavotirga tushgan Myurrey ularga asoslanib, guruhlarda qiz do'sti bo'lmasligi kerak deb o'ylashlarini aytdi Vay! ushbu printsipga amal qilgan muvaffaqiyatli guruhning misoli sifatida. Ammo keyin u yigitlarni suvli tafsilotlar uchun so'roq qiladi. Keyin u ularga yaxshi yangiliklari borligini aytadi. U A.J. Jons, go'yoki akasi Kvinsi Jons, kim unga yuqori darajadagi stereo tizimni 50 dollarga sotgan?
Kvartiraga qaytib, Bret javob telefonida Lizadan xabar topdi. Avvaliga u yana u bilan chiqishni istamayapti, ammo Jemeyn va Eugene uni borishga ishontirmoqdalar. Eugene u kamroq terini ko'rsatishini taklif qiladi.
Myurrey A.J. bilan uchrashadi. stereo-ni olish uchun. Juda qo'rqinchli ko'rinishga ega bo'lgan A.J. Kvinsi Jonsga hech qanday aloqasi yo'q, ammo Myurrey bu maslahatlarga befarq. Murray A.J.dan so'raydi. agar u Kvinsi bilan unga guruhning demosini ijro etish uchun uchrashuv tashkil etsa. Trekni eshitgandan so'ng A.J. bir nechta kompakt-disklarni olish uchun uning kontaktlaridan foydalanishni taklif qiladi va Murray bu taklifni jon-jahdi bilan qabul qiladi.
Yana bir ikki kishilik uchrashuvda Liza yana bir bor Bretga keladi, Jemeyn esa beparvolik bilan aniq qiziqishsiz Felitsiya tomon yo'l olishga harakat qiladi. Bret ketmoqchi bo'lganida, Liza u bilan birga ketadi va o'zini kvartiraga taklif qiladi. Liza jinsiy aloqani talab qiladi, ammo Bret rad etadi. Boshqa bir musiqiy video boshlanadi va Bret qo'shiq kuylaydi "O'pish shartnoma emas".
Ertasi kuni ertalab Jemeyn Breti qanday qilib undan jinsiy aloqada bo'lishni xohlaganligini so'radi. Bret unga aytadiki, u buni xohlamasligini aytgan. Ayni paytda Myurrey A.J.dan yangi disklarni oldi. va ularni sotish uchun ko'cha do'konini o'rnatdi. Buni sotib oladigan yagona odam - bu hayajonlangan Mel.
Bret va Jemeyn bir necha maslahat uchun Deyvga tashrif buyurishadi. Bret Liza bilan qanday munosabatda bo'lishni bilmoqchi. Deyv unga uning talablariga bo'ysunish uning vazifasi ekanligini aytadi.
Keyingi uchrashuvda Liza Bretga uning a ekanligini aytadi Delta Force mergan va u ertasi kuni Iroqqa jo'natiladi. U uni eng kam qila oladigan narsa - urushga borishdan oldin oxirgi kecha u bilan uxlash ekanligiga ishontiradi. Natijada jinsiy aloqa Bretni buzilishini his qiladi. Boshqa joyda Jemeyn Bretning texnikasini Felitsiyada sinab ko'radi va unga jinsiy aloqada bo'lishni istamasligini aytadi. Ammo u u bilan uxlashni xohlamasligiga rozi bo'lganida, bu teskari ta'sir qiladi.
Murray guruhga o'zining umidsiz sotuvlari haqida xabar beradi. CD qutilarini tekshirganda, ular A.J. ularni aldadi: bittasidan tashqari barchasi talaş bilan to'ldirilgan. Keyinchalik Bret va Jemeyn Lizani nonvoyxonada ishlashini ko'rishdi. Bret uni so'raganda, u uni tashlaydi. Ammo ba'zi yaxshi yangiliklar bor. Murray kompakt-disklar bilan ishlashda yo'qotgan pullarining bir qismini qaytarib olishning yo'lini topdi. U ularni Deyvga sotadi, u musiqiy treklarni o'chirib, bo'sh disk sifatida qayta sotishni rejalashtirmoqda.
Qo'shiqlar
Ushbu bo'limda quyidagi qo'shiqlar namoyish etiladi:
"Foux Du Fafa"
"Foux Du Fafa"[1] (aka Foux Da Fa Fa)[2]), frantsuz tilida kuylanadi, ammo deyarli to'liq "Oner est la piscine?" kabi frantsuz tilining boshlang'ich iboralaridan iborat. (Basseyn qayerda?), Ularning ko'pchiligida grammatik xatolar mavjud. Sarlavhaning o'zi "Foux Du Fafa" shunchaki bema'ni ibora va frantsuz tilida ma'nosiz. Ushbu qo'shiq bilan birga keladigan ingl. 1960-yillarning uslubida Skopiton musiqiy video.
"K.I.S.S.I.N.G."
'"K.I.S.S.I.N.G."[3][4] (a. K.a. O'pish shartnoma emas[1][2]) Lret uni jinsiy aloqani talab qilish uchun uyg'otgandan keyin Bret tomonidan kuylanadi. Qo'shiqda o'pish qanday qilib boshqa narsaga olib kelmasligi kerakligi haqida gap boradi. Qo'shiq bilan birga kelgan video uchun video uslubini taqlid qiladi Serj Geynsburg "Ballade De Melody Nelson" qo'shig'i.[5]
Bundan tashqari, Bret va Lizaning ikkinchi uchrashuvining boshida eshitilgan "Rok partiyasi" ning instrumental versiyasi mavjud.
Madaniy ma'lumotnomalar
Epizodda filmga bir nechta havolalar mavjud Top qurol va "tushunchasiqanot odami Jemeyn filmni bilmasligini da'vo qilgan bo'lsa-da, u erda bir do'st boshqasiga xurmo olishga yordam beradi.
Bir vaqtning o'zida Murray Kvinsi Jonsning yozgan yozuvlaridan misollar so'raydi. Keyin Bret eslatib o'tadi Maykl Jekson "s Devordan tashqarida, bu Maykl Maykl Jeksonning afsonaviy anticsi haqida sharh sifatida xato qilgan.
Filmlarni suratga olish joylari
Kafe manzaralari Fabiane's Cafe va Pastry in-da suratga olingan Uilyamsburg, Bruklin.[6]
"Foux Du Fafa" qo'shig'i paytida tashqi makon sahnalari suratga olingan McGolrick Park yilda Bruklin, Grinpoint.
Adabiyotlar
- ^ a b Flight Of The Conchords albomi Past pop veb-sayt
- ^ a b 8-qism matnlari: "Qiz do'stlar". HBO rasmiy sayti
- ^ Folk the World Tour albomining ro'yxati Arxivlandi 2008 yil 9-may, soat Orqaga qaytish mashinasi SmokeCD
- ^ Folk the World Tour albomi uchun so'zlar Xalq nima! veb-sayt
- ^ Serj Geynsburgniki "Melodiya Nelson balladasi" YouTube'da
- ^ Konkordlarning parvozi Willamsburg ofitsiantlaridan qochishni o'rganadi (Jaunted.com)