Gingemdagi qizlar - Girls in Gingham

Die Buntkarierten
RejissorKurt Maetzig
Tomonidan ishlab chiqarilganKarl Shults
Tomonidan yozilganKurt Maetzig
Berta Vaterstradt
Bosh rollardaCamilla Spira
KinematografiyaFridl Behn-Grund
Karl Plintzner
TahrirlanganIlse Voigt
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganProgress filmi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1949 yil 8-iyul (1949-07-08)
Ish vaqti
100 daqiqa
MamlakatSovet ishg'ol zonasi
TilNemis

Gingemdagi qizlar (Nemis: Die Buntkarierten; so'zma-so'z, Kareli kishilar)[1]- ba'zida Beaverskin deb nomlangan[2]- bu 1949 yilgi nemis drama filmi rejissor Kurt Maetzig.

Uchastka

1884 yilda Guste kanizakning noqonuniy qizi sifatida dunyoga keladi. U Pol ismli ishchiga uylanadi; ma'shuqasi unga to'y sovg'asi sifatida oddiy, katakli matraslar to'plamini beradi. Davomida Birinchi jahon urushi, Pol frontga chaqirilgan va u bolalari bilan yolg'iz qoladi va o'q-dorilar fabrikasida ishlaydi. U buyuk sanoat magnatlari poytaxti birinchi navbatda urushga qanday sabab bo'lganini tushunganida, Guste iste'foga chiqadi va tirikchilik uchun uylarni tozalashni boshlaydi. Natsistlar hokimiyatni egallab olgach, Pol kasaba uyushmasi a'zosi bo'lgani uchun ishdan haydaladi va vafot etadi. Da Ikkinchi jahon urushi, ularning bolalari bombardimonda o'ldirilgan. Gustaning nevarasi Kristel hozirda uning yagona oilasidir. Urushdan so'ng, Christel universitetga o'qishga kirmoqchi bo'lganida - bu oilaning birinchi a'zosi - buvisi unga eski matraslardan yangi ko'ylak tikib, unga doimo tinchlik va ozodlik uchun kurashish kerakligini aytadi.

Cast

Ishlab chiqarish

Ssenariy muallifi Berta Vaterstradt tomonidan muvaffaqiyatli radio drama asosida tayyorlangan, Qora uzilish paytida, Berlin radiosida efirga uzatilgan.[3] Vaterstradt ssenariysi tomonidan rad etildi DEFA boshida. Direktor Kurt Maetzig uning ssenariysini Eduard Klavdiy romani asosida rasm yaratolmasligini anglagandan keyingina suratga olishga qaror qildi.[4]

Ish Gingemdagi qizlar nisbatan tanqidlardan xoli edi. U avvalgi davrda yaratilgan Tito-Stalin bo'linishi va asos solinishi Germaniya Demokratik Respublikasi majburan qattiq tanqid qilish DEFA; Maetzigning so'zlariga ko'ra, sovet ishg'ol etuvchi ma'murlari o'z sub'ektlariga SSSR uslubidagi tizimni majburlamaslikka emas, balki o'zlarining sotsializm modelini ishlab chiqishga imkon berishga qat'iy qaror qilishgan.[5] Tsenzurachilar syujetdagi bir nechta fikrlarni tanqid qilgan bo'lsalar ham, Proletariat ishchisi Polni passiv deb ko'rsatish kabi, Maetsig va Vaterstradt hech qanday o'zgartirish kiritishni rad etishdi.[6] Shuningdek, direktor unga ta'sir qilganligini aytdi Bertolt Brext uning so'nggi rasmidan norozi, Soyada nikoh, ikkinchisi "mutlaqo kitsch" deb ta'riflagan va haddan tashqari didaktik filmni yaratishdan qochishni xohlagan.[7] Mark Silbermannning ta'kidlashicha, film asosan 1920-yillarda Brextning asarlarini eslatuvchi uslubda tayyorlangan.[8]

Gingemdagi qizlar etakchi aktrisa edi Camilla Spira 1935 yilda unga kinoda ishlash taqiqlangandan beri ekrandagi birinchi rol.[9]

Qabul qilish

Filmning premerasi bo'lib o'tdi Sharqiy Berlin Bobil kinoteatri,[9] va 4,175,228 chiptani sotdi.[10] Maetzig, Vaterstradt, Spira va suratkash Fridl Behn-Grund rasmda ishlashlari uchun mukofotga sazovor bo'lishdi. Milliy mukofot, 2-daraja, 1949 yil 25-avgustda.[11] Shuningdek, unga kiritilgan 1949 yil Kann kinofestivali.[12]

Gingemdagi qizlar Germaniyaning barcha sohalarida katta olqishlarga sazovor bo'ldi.[8][13][14][15] G'arbiy Germaniya Der Spiegel Maetzig tomonidan "ruh va aql bilan yaratilgan" deb maqtagan, u ham "yaxshi aktyorlarni ishlagan". Jurnal Amerika mintaqasining ijobiy baholashlaridan iqtibos keltirdi Die Neue Zeitung, filmni "buyuk epik" deb ta'riflagan, shuningdek Germaniyaning sotsialistik birlik partiyasi "s Neues Deutschland, kolumnisti "buni mutlaqo ma'qullagan".[9]

Filmshunos olimlar Miera va Antonin Liemlar nihoyasini tugatish deb hisoblashdi Gingemdagi qizlar "sxematik" deb, keyingi ishining targ'ibot uslubini oldindan aytib berdi, Xudolar Kengashi.[13] Muallif Nik Xodginning ta'kidlashicha, filmda o'zini o'zi ishongan, ayol qahramonning dastlabki namunalaridan biri taqdim etilgan, bu keyinchalik DEFA filmlarida belgi belgisiga aylanadi.[15] Sabine Hake ta'kidlaganidek, mo''tadil uslubda buni amalga oshirayotganda, rasm, albatta, sotsialistik xabarni targ'ib qilgan;[16] Maykl Geyer bu erda nemis tarixining marksistik-lenistik talqinini tasvirlab, 20-asrning buyuk voqealarini shu tarzda tushuntirib berganini ta'kidladi.[14] Shunga qaramay, SED madaniy muassasasi keyinchalik tanqid qilindi Beaverskin etarli mafkuraviy majburiyat etishmasligi kabi.[17]

Adabiyotlar

  1. ^ Beaverskin DEFA Foundation veb-saytida.
  2. ^ http://eastgermancinema.com/2014/10/22/girls-in-gingham/
  3. ^ Silviya Klyotser. Satira und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR. Böhlau Verlag (2005). ISBN  978-3-412-15005-1. 49-bet.
  4. ^ Frank-Burkhard Habel, Volker Wachter. Das große Lexikon der DDR-Stars. Schwarzkopf & Schwarzkopf (2002). ISBN  3-89602-391-8. 92-bet.
  5. ^ Shon Allan, Jon Sandford. DEFA: Sharqiy nemis kinosi, 1946-1992. ISBN  978-1-57181-753-2. 83-bet.
  6. ^ Ralf Shenk. Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA - Spielfilme 1946 - 1992. ISBN  978-3-89487-175-8. Sahifa 22.
  7. ^ Xans Gyunter Pflaum, Xans Helmut Prinzler. Germaniya Federativ Respublikasidagi kinoteatrlar: yangi nemis filmi, kelib chiqishi va hozirgi holati: GDR kinosi bo'limi bilan: qo'llanma. Inter Nationes (1993). ASIN B0006F6CN8. 142-bet.
  8. ^ a b Mark Silbermann. Nemis kinosi: Kontekstdagi matnlar. Ueyn davlat universiteti (1995). ISBN  978-0-8143-2560-5. 106-bet.
  9. ^ a b v Yetmish yil shashka choyshablari bilan. Der Spiegel. 1949 yil 14-iyul.
  10. ^ 50 ta eng ko'p daromad olgan DEFA filmlari ro'yxati.
  11. ^ 1949 yilgi DEFA xronikasi.
  12. ^ "Kann festivali: Die Buntkarierten". festival-cannes.com. Olingan 8 yanvar 2009.
  13. ^ a b Miera Liem, Antonin J. Liem. Eng muhim san'at: Sovet va Sharqiy Evropa filmi 1945 yildan keyin. ISBN  0-520-04128-3. 87-88-betlar.
  14. ^ a b Maykl Geyer. Zamonaviy Germaniyadagi ziyolilarning kuchi. Chikago universiteti (2001). ISBN  978-0-226-28987-8. 136-bet.
  15. ^ a b Nik Xodgin. 1989 yildan beri nemis filmida Sharq namoyishi: Heimat, Xotira va Nostalji. Berghahn Books (2011). ISBN  978-0-85745-128-6. 49-bet.
  16. ^ Sabin Xeyk. Germaniya milliy kinosi. Routledge (2002). ISBN  978-0-415-08901-2. Sahifa 94.
  17. ^ Dagmar Shittli. Zwischen Regie und Rejim. Die Filmpolitik der SED im Spiegel der DEFA-Produktionen. ISBN  978-3-86153-262-0. Sahifa 35.

Tashqi havolalar