Echki qo'shig'i - Goat Song

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Fojia.
Poul Andersonning romaniga qarang Echki qo'shig'i.
Birinchi nashr (nashr) Matnni terish )

Echki qo'shig'i (1967) - roman Frank Yerbi qadimiyni tasvirlab berish Sparta va Peloponnes urushi bilan Afina.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Spartalik yosh yigit Ariston, Spartalik mashg'ulotlarning to'liq ekstremal bosqichidan o'tmoqda, bu beqiyos go'zallik tomonidan la'natlangan va muborak bo'lgan qahramon Yunoncha ideal. Trening paytida yaralangan, uni onasi bilan tana munosabatlarida ayblashmoqda. Hamkasblari uni xudolar la'natlagan omadsiz deb bilishadi va yonida jang qilishdan bosh tortishadi. Afinaliklarga qarshi jangda, uning hamkasbi xoplitlar taslim bo'lganda, Aristion rad etadi va o'lishni umid qilib dushmanni ayblaydi. Asirga olingan va qullikka sotilgan, u Afinaning madaniyat va bilim markazi ekanligini tushunadi, uni qattiq tarbiyasi paytida uni rad etishgan. Afinalik boy ritsar tomonidan qabul qilingan, u Suqrotning qo'lida o'qiydi va qurol-yarog 'yasash mahoratini o'rganadi, boy odamga aylanadi. U afinaliklarni hayratda qoldirish va ulardan biri bo'lish uchun afsonaviy jangchi sifatida Sparta bilan yuzma-yuz kelish, kemalarni jihozlash va beparvo jasorat ko'rsatish uchungina o'z erkinligi va boyligini oladi. Afina fuqaroligini olish uchun kurash olib borish, agar u eng xohlagan narsasini qo'lga kiritsa, u eng yaxshi ko'rgan narsasidan mahrum bo'lishini bashorat qilmoqda. Ko'p yillar davomida yuragidagi og'riqlardan, janglar va o'limdan so'ng, qul Kleothera bilan uchrashganda, u unga uylanish uchun Afina fuqarosi bo'lish orzusidan voz kechishi kerakligini tushunadi. Qaysi biri yutadi?

Bu sarlavha, ya'ni "fojia" so'zining yunoncha etimologiyasi, Aristonga ancha yoshi ulug 'ustozning kerakli yigit sifatida bergan maslahatiga ishora qiladi: "Shunday qilib, echki qo'shig'iga raqs tushing; tepaliklardagi panpiplarga uriling. Sochlaringizga tok barglarini soling, chuqur iching. Yosh va xizmatkor qizlarni quchoqlang. "