Uta yo'q - Gondola no Uta - Wikipedia

Uta yo'q (ゴ ン ド ラ の 唄, "Gondola qo'shig'i") 1915 yilgi romantik ballada[1] bu mashhur edi Taishō davri Yaponiya. Matn so'zlari yozilgan Isamu Yoshii, musiqa Shinpei Nakayama. Qo'shiqning so'zlari tajribali shaxsning yosh qalblarga yoshlarning o'tkinchi tabiati va ular mavjud bo'lganda va yoshi ulg'ayguncha o'tmasdan yoshlik imkoniyatlarini qo'ldan boy bermaslik borasida maslahati sifatida taqdim etilgan.

Qo'shiq so'zlari

Musiqa

Musiqa chorak chorakda, sekin metrajda o'ynagan kichik kalitda melankoli vals sifatida yoziladi. Uning tuzilishi to'rtta she'riy baytga qo'shib yozilgan bo'lib, har bir misraning dastlabki ikkita misrasi butun qo'shiq davomida izoh bo'lib xizmat qiladi.

Ommaviy madaniyatda

Bu mavzudagi qo'shiq sifatida ishlatilgan Akira Kurosava 1952 yilgi film Ikiru. Tugatilmagan kasal qahramon Takashi Shimura, dastlab bu romantikani kuylaydi ballada yo'qotishning ifodasi sifatida va oxirida katta mamnuniyat bilan.[1] Uning qo'shiqni yakuniy ijro etishi "ikonik" deb ta'riflangan.[2][3][4]

Qo'shiq, shuningdek, "Yaponiya manga" da nomlangan, Fushigi Yūgi Genbu Kaiden.

Ushbu musiqa "Haikei Chichiue sama" nomli yapon dramasida ham qo'llaniladi.

Qo'shiq Klemens Klopfensteinsning Makao (1988) filmida kuylangan.

Ushbu qo'shiq Yaponiya teleko'rsatuvida ham ishlatilgan, Otomen.

"Qizlarni sevib qoling" (Koi seyo otome) video o'yin subtitri sifatida ishlatiladi Sakura urushlari 4.

Qo'shiqdan "Hayot qisqa, qizlarni sevib qol ..." ()Inochi mijikashi, koi seyo otome ...) 1990-yillarda Yaponiyada bir muncha mashhurlikka erishdi. Ayniqsa, "Koi Seyo Otome" iborasi bir nechta qo'shiqlarning nomi va a Yaponiya televizion dramasi.

Anime seriyasida Kirbi: Orqaga qayt!, 42-qism, Shoh Dedede mashhur "Hayot qisqa, qizlarga oshiq bo'l ..." iborasini kuylaydi (Inochi mijikashi, koi seyo otome ...) lekin "o'rnini bosadiotome"o'z nomi bilan" Dedede ". U ushbu qo'shiqni o'zi qurgan belanchak to'plamida shu singari filmdagi singari qo'shiq aytadi. Ammo bu faqat asl dublda bo'lgan va ingliz tiliga tarjima qilinmagan.

Romanda qo'shiq so'zlari ishlatilgan Boogiepop va boshqalar, Kamikishiro Naokoning leytmotivi sifatida, xarakterlardan biri.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Damian Koks va Maykl Levin, "Barcha noto'g'ri joylarda ma'noni qidirmoqdaman: Ikiru (Yashamoq)," Film orqali fikr yuritish: Falsafa bilan shug'ullanish, Filmlarni tomosha qilish, Wiley-Blackwell, 2011 yil.
  2. ^ Sooke, Alistair (2005 yil 26-noyabr). "Filmda suratga oluvchilar: Skott Derrikson". Daily Telegraph. Olingan 19 dekabr 2016.
  3. ^ Jardin, Dan (23 mart 2010 yil). "Ikiru (Akira Kurosava, 1952)". Eğimli jurnali. Olingan 19 dekabr 2016.
  4. ^ Mayward, Joel (2016 yil 10-fevral). "Liturgik kinodagi yil: Ash chorshanba va ro'za". Bugungi kunda nasroniylik. Olingan 19 dekabr 2016.