Grantchester (teleseriallar) - Grantchester (TV series)
| Grantchester | |
|---|---|
 | |
| Janr | Sir Davr dramasi |
| Asoslangan | Grantchester sirlari tomonidan Jeyms Runi |
| Tomonidan ishlab chiqilgan | Daisy Coam |
| Bosh rollarda | |
| Bastakor | Jon Lunn |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Asl til | Ingliz tili |
| Yo'q ketma-ket | 5 |
| Yo'q epizodlar | 31 (qismlar ro'yxati ) |
| Ishlab chiqarish | |
| Ijrochi ishlab chiqaruvchilar | Diderik Santer Rebekka Eton |
| Ishlab chiqaruvchilar | Emma Kingsman-Lloyd (1-4) Richard Kukson (5-) |
| Kinematografiya | Julian sudi |
| Ish vaqti | 45 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyasi | Sevimli kun / Masterpiece qo'shma prodyuseri |
| Distribyutor | Endemol Shine UK |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | ITV |
| Rasm formati | 16:9 1080i |
| Ovoz formati | Stereo |
| Asl nashr | 6 oktyabr 2014 yil – hozirgi |
Grantchester ingliz ITV detektiv dramaturgiya, 1950 yillarda tashkil etilgan Kambridjeshire shu nomdagi qishloq. Shou birinchi bo'lib namoyish etildi Anglikan vikar Sidney xonalari (Jeyms Norton ) va keyinchalik vikar Uilyam Davenport (Tom Bretni ), ikkalasi ham detektiv inspektori Geordie Keating (Robson Yashil ). Serial asoslanadi Grantchester sirlari, tomonidan yozilgan qissalar to'plamlari Jeyms Runi.[1] Birinchi seriya birinchi kitobdan oltita hikoyaga asoslangan, Sidney xonalari va o'lim soyasi, va 2014 yilda efirga uzatilgan.[2] Ikkinchi seriya 2016 yil mart va aprel oylarida namoyish etildi va uchinchi seriya 2017 yil 23 aprelda namoyish etila boshladi. To'rtinchi seriya 2018 yil 12 aprelda e'lon qilindi va bu so'nggi namoyish bo'lishi tasdiqlandi Jeyms Norton etakchi o'rinda.[3]
Tom Bretni Muhtaram Uill Davenport 4-seriyada Nortondan etakchilikni o'z zimmasiga oldi. Beshinchi seriya 2020 yil yanvarida boshlandi.[4] Oltinchi seriya 2020 yil 17-iyulda foydalanishga topshirildi.[5]
Uchastka
In Kambridjeshire qishloq Grantchester 1950 yillar davomida, Anglikan vikar va avvalgi Shotlandiyalik gvardiya ofitser Sidney Chambers (Jeyms Norton ) va keyinchalik uning vorisi Uill Davenport (Tom Bretni ), haddan tashqari ko'p ishlaydigan detektiv inspektori Geordi Keating bilan ishlash (Robson Yashil ) jinoyatlarni ochishda ehtimoliy sheriklikni o'rnatish. Kitsning politsiyachilarga nisbatan tutqunligi, uslubiy yondoshuvi Gamblers va gumon qilinuvchilarning ma'lumotlarini koaksiya qilishning eng intuitiv usullarini to'ldiradi.
Cast
Joriy
- Robson Yashil DI Geordie Keating singari (1-seriya), a Ikkinchi Jahon Urushi faxriy[6]
- Tom Bretni Muhtaram Uilyam Davenport (4-seriya), anglikalik vikar va shaharning sobiq ruhoniysi
- Tessa Pik-Jons Sylvia Maguire xonim / Chapman (1-seriya), vikarajning dindor uy xizmatchisi[6]
- Al Weaver Leonard Finch (1 - seriya) singari gey Anglikan kurat[6]
- Keysi Eynsvort Keti Keating (1-seriya) sifatida, Jordining rafiqasi[6]
- Oliver Dimsdeyl Leonard bilan maxfiy munosabatlarni yo'lga qo'ygan fotosuratchi Daniel Marlou (2-seriya) singari
- Nik Brimble keyinchalik Jak Chapman (1-seriya), iste'fodagi tadbirkor, keyinchalik Maguayr xonimga uylanadi
- Gari Bidl Archdeacon Gabriel Atubo (3-4 seriya) sifatida, cherkovning birinchi rangli Archdeakoni
- Bredli Xoll - Jordi sherigi, shaharning Larri Piters (seriya 4)
- Feliks Skott DI Shon Donovan sifatida (4-seriya), Jordi bilan birga ishlashga tayinlangan DI sherigi
- Skye Lusiya Degruttola - Geordi qizi Esme Kiting (1– seriya)
- Jemma Redgrave Amelia Davenport (4-seriya) sifatida, Villi onasi
- Lauren Carse Elli Harding rolida (5-seriya), Villi bilan do'stlikni rivojlantiradigan, ambitsiyali jurnalist
Avvalgi
- Jeyms Norton Hurmatli Sidney palatalari sifatida, MC (1-4 seriyalar), Anglikan vikari va Ikkinchi Jahon urushi paytida Shotlandiyalik gvardiyaning sobiq ofitseri[6]
- Morven Kristi Londonda merosxo'r va badiiy restavrator Amanda Kendall / Xopkins (1-3 seriyalar) sifatida Dulvich rasmlar galereyasi Sidni kim bilan aloqada[6]
- Tom Ostin Gay Xopkins (1-3 seriyalar), Amanda turmush o'rtog'i, u keyinchalik uni tark etadi va keyin ajrashadi[6]
- Pip Torrens Ser Edvard Kendall (1-2 seriyalar), Amanda ning otasi[6]
- Fiona tugmasi Jennifer Chambers (1-2 seriya), Sidnining singlisi, Amanda ning sobiq sinfdoshi[6]
- Pelin Roggan (nemis tilida) Sidni bilan qisqa romantikaga ega bo'lgan yosh nemis beva ayol Xildegard Staunton (1-seriya)[6]
- Devid Trouton DCI Benson sifatida (1-2 seriya), Geordie-ning bevosita qo'mondoni[6]
- Jou Klaflin DC Atkins rolida (1-seriya), Geordie-ning sherigi
- Lorne MacFadyen DS-ning vakili Fil Uilkinson (2-3 seriya), Geordi-ning sherigi
- Selin Xizli Margaret Uord (2-3 seriya), Sidney bilan aloqada bo'lgan va keyinchalik Jordi bilan ishqiy aloqada bo'lgan politsiya shtab-kvartirasining kichik xodimi.[6]
- Simona Braun Vidolet Todd (4-seriya), fuqarolik huquqlari voizining qizi, Sidni u bilan birga AQShga ko'chib ketadi.
- Pola Uilkoks Diana sifatida (5-seriya), Keti onasi va Geordi qaynonasi, ikki qutbli kasallikdan aziyat chekmoqda
Ishlab chiqarish
Birinchi seriyani suratga olish London, Kembrij va Grantchester 2014 yil martidan iyunigacha.[7] Aktrisa Jan Marsh ning Yuqorida, pastda mehmon birinchi mavsumning uchinchi qismida ishtirok etdi.
Ikkinchi seriya 2015 yilning kuzida suratga olingan,[8] va mehmon yulduzlari kiritilgan Nil Morrissi, Klaudi Blakli, Nayjel Planer, Endryu Knott, Nikki Xenson va Oliver Dimsdeyl.[9] Uchinchi seriya 2016 yil avgust va noyabr oylari orasida suratga olingan va to'rtinchi seriyani suratga olish 2018 yil iyun oyida boshlangan.[10] Beshinchi seriya Kembrijda va boshqa joylarda 2019 yil yoz oylarida suratga olingan.[11]
Grantchesterning o'zi keng suratga olish uchun, Avliyo Endryu va Sent-Meri cherkovlari cherkovning ichki qismi va cherkov hovlilarida foydalanilgan. In xususiy uy Lemsford, Xertfordshir, bilan ikki baravar ko'payadi vikaraj, Windmill pub-da Chipperfild The Red Lion uchun ishlatiladi. Qirol paradi Kembrijda 1950 yillardagi turli xil ko'chalar manzaralari namoyish etilib, davr avtoulovlari va avtobuslari bilan to'ldirilgan. Horsted Keyns temir yo'l stantsiyasi, ustida Bluebell temir yo'li, yilda G'arbiy Sasseks uchun ikki baravar oshirish uchun ishlatilgan Kembrij stantsiyasi.[12]
Chatham bog 'bog'i yilda Kent Londonning turli joylari, shu jumladan tashqi ko'rinishi uchun ikki baravarga oshdi Kings Cross Station, Borough Market va omborning tashqi va ichki qismi va armatura. Filmni suratga olish uchun Komissar uyidan ham foydalanilgan.[13]
Uchinchi mavsumdan so'ng, Jeyms Norton boshqa aktyorlik imkoniyatlarini qo'lga kiritish uchun serialni tark etishni xohladi. Shuningdek, aktrisa Morven Kristi Sidni Chambers va Amanda ishtirokidagi syujet tugagandan beri namoyishni tark etgan edi. Norton ishtirokisiz seriyani tugatish haqida gap bor edi, ammo Grantchester televizion tomoshabinlar orasida shunchalik mashhurligini isbotlagan ediki, prodyuserlar shou yangi erkak boshchiligida davom etishi mumkin deb o'ylashdi.
To'rtinchi mavsum boshida aktyor Tom Bretni shaharning sobiq ruhoniysi Uill Davenport rolida ishtirok etdi, u Sidney Chambersning o'rniga Angliya Grantchester vikari etib tayinlandi. Jeyms Norton o'tishda yordam berish uchun to'rtinchi mavsumning dastlabki ikki qismida Sidni sifatida so'nggi o'yinlarini o'tkazdi. Ikkinchi bo'lim oxirida Sidney Chambers Grantchesterni tark etib, Amerikaga ko'chib o'tadi. Uchinchi epizoddan boshlab aktyor Robson Grin dastlabki kreditlar bo'yicha eng yuqori hisob-kitoblarni qabul qila boshladi. Shuningdek, Bretni serialga qo'shilishi bilan qolgan aktyorlar tarkibiga o'z rollarini kengaytirish imkoniyatini berdi, xususan Keti Keyting rolini ijro etgan Kassi Einsvort, Jordi rafiqasi va Oliver Dimsdeyl Deniel Marlou, mahalliy fotosuratchi, shuningdek Leonard Finchning eng yaxshisi do'st va sevgilisi. Eynsvort va Dimsdeylning ikkala obrazi so'nggi uch yil ichida orqa tomonda edi. To'rtinchi mavsum boshlanganda, Keti allaqachon univermagda sotuvchi bo'lib ishlagan va Doniyorning Leonard bilan munosabatlari yanada yaqin va shiddatli bo'lib qolgan edi. Uill Davenportning ota-onasiga qarashli Manor uyi atrofidagi lavhalar suratga olingan Rotherfield Park yilda Sharqiy Xempshir.[14][15]
Beshinchi seriyaning birinchi qismida Uill Davenport Grantchesterning o'rinbosari sifatida ishtirok etadi. Uchastka ikki kollej talabalari atrofida joylashgan Kembrij universiteti: "nufuzli ayol ayollar kolleji" (haqiqiy hayotdagi ayollar kolleji) Nyemxem kolleji, Kembrij ) va xayoliy erkaklar kolleji (suratga olingan Sent-Jon kolleji, Kembrij ). Oltinchi seriya standart oltita epizoddan farqli o'laroq, sakkiztagacha kengayadi.[16]
Tanqidiy qabul
Birinchi bo'lim odatda tanqidchilar tomonidan yaxshi qabul qilindi. Maykl Pilgrim Daily Telegraph shunday deb yozgan edi: "Syujet juda chiroyli va tejamli Klyedo kassoklar va zamonaviy tanglay uchun etarli miqdordagi noir bilan. Bir osh qoshiq akkumulyator kislotasi bilan Viktoriya shimgichi. "Uning so'zlariga ko'ra, 21-asrning boshlarida dahshatli oktyabr oyida" Grantchesterdan ham yomon antidot bo'lishi mumkin ".[17] Ellen Jons Mustaqil deb o'yladi dastur "zavqli, vaqtni belgilaydigan, detektiv detallar seriyasining muxlislari uchun yangi taom Harakat qiling Jeyms Nortonning eng yaxshi televizion muxlislari uchun. "[18]
Birinchi seriyaga a Metakritik 14 ta sharh asosida 70 ball, bu odatda qulay qabulni ko'rsatmoqda.[19]
Eshittirish
Birinchi seriya Buyuk Britaniyada ITV telekanali orqali 2014 yil 6 oktyabrdan boshlab namoyish etildi.[12] Shou premerasi Qo'shma Shtatlarda 2015 yil 18 yanvarda bo'lib o'tdi Masterpiece sirlari kuni PBS. Uning premerasi Avstraliyada 2015 yil 28 fevralda bo'lib o'tdi ABC.[20] Frantsuzcha versiyasining premyerasi France 3-da 2015 yil 12 iyuldan boshlab. 2-seriya AQShning PBS telekanalida 2016 yil 27 martdan namoyish etildi.[21] Serial litsenziyalangan Amazon Prime ko'p yillik bitimda; ushbu tarmoq PBS filiallari buni amalga oshirgandan so'ng barcha seriyalarning qismlarini efirga uzatish huquqiga ega bo'ldi.[22]
Qismlar
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Seriya | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | O'rtacha Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (millionda) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dastlab efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | |||||
| 1 | 6 | 6 oktyabr 2014 yil | 2014 yil 10-noyabr | 6.63 | ||
| 2 | 6 | 2016 yil 2 mart | 2016 yil 6 aprel | 6.44 | ||
| Maxsus | 1 | 2016 yil 24-dekabr | 6.11 | |||
| 3 | 6 | 23 aprel 2017 yil | 2017 yil 28-may | 6.23 | ||
| 4 | 6 | 11-yanvar, 2019 yil | 2019 yil 15-fevral | 5.43 | ||
| 5 | 6 | 10 yanvar 2020 yil | 14 fevral 2020 yil | 5.50 | ||
Rasmiy epizodlarni tomosha qilish raqamlari BARB.[23]
1-seriya (2014)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "1-qism" | Garri Bredber | Daisy Coam | 6 oktyabr 2014 yil | 7.69 | |
| Erkakning o'limi o'z joniga qasd qilish to'g'risida qaror chiqarilganda, uning ma'shuqasi, sevgilisi o'ldirilganligini ta'kidlab, Sidney Palatasi azizlariga murojaat qiladi. Chambers o'z lavozimidan foydalanib surishtiruv o'tkazadi va unga haddan tashqari ishlagan mahalliy politsiya detektivi, inspektor Geordie Keatingning noroziligini keltirib chiqaradi. | |||||||
| 2 | 2 | "2-qism" | Garri Bredber | Daisy Coam | 2014 yil 13 oktyabr | 6.51 | |
| Jennifer Sidneyni maktabdagi eski do'stlari bilan uchrashadigan Amanda kechki ovqatiga tashrif buyurishga majbur qiladi. Nishon uzuk yo'qolganda keskinlik ko'tariladi va keyinchalik maktab do'stlaridan biri o'ldiriladi. | |||||||
| 3 | 3 | "3-qism" | Djil Robertson | Daisy Coam | 20 oktyabr 2014 yil | 6.23 | |
| Amanda yuragi siqilgan Sidnidan uning to'yida xizmat qilishini so'raydi. Sidni bo'lajak kuyovi uni o'ldirishini bashorat qilgan cherkovning o'limini tekshirmoqda. Maguayr xonim inspektor Kitinga qo'ng'iroq qilib, marhumning singlisi ham o'lik topilganini tekshiradi. | |||||||
| 4 | 4 | "4-qism" | Djil Robertson | Daisy Coam | 2014 yil 27 oktyabr | 6.54 | |
| Sidney parishionerni yonayotgan uyidan qutqaradi, ammo ko'p o'tmay jamoat bog'ida erini pichoqlab o'ldiradi. Sidni va Jordi tergov olib borayotganda, ikkala voqea ham noqonuniy gomoseksual faoliyat bilan bog'liqligini aniqladilar, bu esa chuqur mahalliy va huquqiy xurofotlarni ochib berdi. Kichkintoy o'g'li o'limga olib kelishi mumkin bo'lgan kasallikka chalinganida, Jordi chalg'itadi. (Izoh: Ushbu epizoddagi voqea kitoblardagi hikoyalarga asoslanmagan bo'lsa-da, qotil va motiv sababdir). | |||||||
| 5 | 5 | "5-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 2014 yil 3-noyabr | 6.42 | |
| Sidni va Jordi Jeniferning sevgilisining otasiga qarashli Londonda joylashgan Straight 8-ning Jazz klubiga taklif qilinadi. Yigitning singlisi o'ldirilganda, tergov bir necha yil oldin sodir etilgan qotillik va politsiya tomonidan yashiringanligi bilan aloqalarni aniqlaydi. | |||||||
| 6 | 6 | "6-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 2014 yil 10-noyabr | 6.37 | |
| Jordi u va Sidni politsiyachining otib tashlanishini tekshirayotgan paytda otib tashlangan. Ikki otishma o'rtasida bog'liqlikni topgach, Sidni mas'ul katta ofitserdan qochadi. Sidneyning urushdagi orqaga qaytishlari, Amanda yaqinlashib kelayotgan turmushi va Sidneyning Xildegardni aldashi uning shaxsiy hayotini buzib tashladi. (Izoh: Ushbu epizod kitoblardagi hikoyalarga asoslangan emas). | |||||||
2-seriya (2016)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "1-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 2016 yil 2 mart | 7.12 | |
| Sidni 15 yoshli Abigayl Redmondning otasi tomonidan ko'rilmagan kundaligi dalillarini keltirgan holda jinsiy tajovuzda ayblanmoqda. Jordi va Sidni uning jasadini fotograflar studiyasida topishadi. Gumonlanuvchilar orasida gomoseksual fotosuratchi Daniel Marlou (u o'z yoshini bilmasdan Abigaylning kattalar fotosuratlarini o'zlari bilmagan holda suratga olgan va nashr etgan), uning shafqatsiz va zo'ravon otasi va maktabdagi do'sti Gari Bell, yosh, aqli zaif o'spirin. Sidni Abigaylning homilador bo'lganligini va cherkovdagi uning boshliqlari sirni yashirganligini biladi - o'tmish qorong'i bo'lgan hamkori Sam Milburn. | |||||||
| 8 | 2 | "2-qism" | Tim Fyvel | Jon Jekson | 2016 yil 9 mart | 6.51 | |
| Qirollik kolleji cherkovining tirqishidan yiqilib tushgan jasur o'qituvchining aniq o'z joniga qasd qilish Jordi va Sidneyni Sovet josuslari dunyosiga olib boradi. Sidni shpilga yolg'iz ko'tarilmasligini biladi. Guvoh ma'ruzachini itarib yuborganini da'vo qilganda, shubha ma'ruzachining yulduz o'quvchisiga tushadi. Rasmiy Jordi tergovni to'xtatishi haqida ogohlantiradi. Amandaning eri Gay, Amanda tashrifidan keyin Sidneyga tahdid qilmoqda. | |||||||
| 9 | 3 | "3-qism" | Devid O'Nil | Daisy Coam | 2016 yil 16 mart | 6.32 | |
| Yosh cherkov o'z uy egasini pichoq bilan o'ldirganini tan oldi. Jordi va Sidni uy egasini tirik va sog'lom topmoqdalar. Keyinchalik u urib qochgan haydovchi tomonidan ularning oldida o'ldiriladi. Pichoq jarohati ularni alibi bo'lgan yigit va uy egasining haydashga qodir bo'lmagan manipulyativ xotiniga qaytaradi. Hali ham shkafda bo'lgan Leonard va 1-qismning gey fotosuratchisi Daniel Marlou kinoteatrda noqulay uchrashuvga borishadi. Gaydan norozi bo'lgan Amanda Grantchesterga qaytib keladi va Sidneyning Margaret ismli yangi qiz do'sti borligini topadi. | |||||||
| 10 | 4 | "4-qism" | Devid O'Nil | Joshua Sent-Jonson | 23 mart 2016 yil | 6.34 | |
| Abigayl Redmondning qotilligi uchun Abigaylning o'limiga sababchi bo'lgan, aqli zaif o'spirin Gari Bell sud qilinmoqda. Sidni va Jordi yigitning ishi bo'yicha kelishmovchiligi ularning do'stligini buzadi. Bir necha oy oldin birinchi rafiqasi bo'lganidek, ot boquvchisini otxonasida osilgan holda topish mumkin. Sidni Jordi ularni ikkalasini ham yaqin odam tomonidan o'ldirilganiga ishontiradi. Amanda Gay bilan parchalanib ketgan munosabati uni Grantchesterga qaytaradi va Margaret rashk qiladi. Ayni paytda, Leonard Deniel Marlouni o'ziga jalb qilish bilan kurashmoqda. | |||||||
| 11 | 5 | "5-qism" | Edvard Bennet | Daisy Coam | 2016 yil 30 mart | 6.10 | |
| Amanda Garining qatl qilinishini to'xtatish to'g'risidagi arizani targ'ib qiladi. Jordi tomonidan xotiniga jismoniy zo'ravonlik qilgani uchun hibsga olingan kishi uning kamerasida vafot etadi; Shubha Geordie-ga tegib turibdi, u bo'g'imlarni ko'kargan va erkakning rafiqasi bilan do'stona munosabatda bo'lgan, u erkakni uning xotini sifatida shikoyat qilmaslik uchun yuridik asoslari bo'lmagan. Margaretning Jordi ruhiy holati haqidagi bayonoti Sidni do'stining aybsizligiga shubha qilmoqda. Marhumning uyidagi o'lik kalamushlar yana bir echim topishadi. Ayni paytda, Leonard gomoseksual fotosuratchi Daniel Marlowe uni o'pganida, gomoseksualizm bilan kelishishga harakat qilmoqda. Sidni Garining osilgan joyida hozir; Jordi sud jarayonidagi ko'rsatmalari va Sidnining adolatsiz qatlni to'xtata olmasligi uni ichkilikka undadi. | |||||||
| 12 | 6 | "6-qism" | Edvard Bennet | Daisy Coam | 2016 yil 6 aprel | 6.26 | |
| O'tgan oylardagi voqealar va Jordi bilan buzilgan do'stligi Sidneyga katta o'lja bo'ldi. Abigaylni jabr qilgan sharmandali viker Sem Milbern Sidneydan kechirim so'rab qaytib keladi va Abigaylning otasi uni o'ldirish bilan qo'rqitadi. Qizning qabr toshidan qon topilib, Milburn yo'qolganda, Sidney uni topish uchun Geordi yordamiga murojaat qiladi. Ular uning yo'qolgan 14 yoshli qizning onasi bilan yashayotganini aniqlashdi. Leonard Archdeacon Milburnning yosh qizlarga tajovuzkor ekanligini bilganligini va uni yashirishga uringanligini isbotlagan dalillarni topdi, ammo uning bayramona kayfiyatini u tashlab ketayotgan gey fotosuratchi Daniel Marlowe buzmoqda. Homilador Amanda, kelajakni qabul qila olmay, Guyni tark etadi va otasi uni rad etadi; u yana tasalli berish uchun Sidneyga murojaat qiladi va Sidney cherkov bilan bo'lgan mavqeini o'zgartirishi mumkin bo'lgan tanlovni amalga oshiradi. | |||||||
Rojdestvo uchun maxsus (2016)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Rojdestvo uchun maxsus" | Edvard Bennet | Daisy Coam | 2016 yil 24-dekabr | 6.11 | |
| Kuyov o'z to'yiga kela olmadi va buzilishdan keyin uyda o'lik holda topildi. Qotillikda kuyovning kelini, striptiz rassomi, uning klub rahbari va kuyovning o'g'li gumon qilinmoqda. Jabrlanuvchining tomog'iga tiqilgan ikkita nikoh uzuklarining topilishi, boshqa bir gumon qilinuvchi Jordi kimni xuddi shu tarzda to'qqiz yil oldin o'ldirganiga ishonishini biladi. Amanda otasi bilan yarashishga urinishi muvaffaqiyatsiz tugadi va u uysiz qoladi. Leonard tomonidan topilgan, u tug'ish arafasida, uni vikarajga olib boradi. Rojdestvo arafasida tug'ilgan chaqaloq Greys Sidneyga boshqa odamning chaqalog'ining ikkilanishini taqdim etadi, bu Jordi Injildan Jozef va Meri bilan tenglashtirgan. | |||||||
3-seriya (2017)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "1-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 23 aprel 2017 yil | 6.95 | |
| Sidneyga o'lik qarg'a va bir qator noma'lum telefon qo'ng'iroqlari keladi. Jordi Sidneyni o'lik qarg'a bilan birga cherkovda o'lik holda topilgan hurmatli shifokorning jasadini ko'rish uchun chaqiradi. Sidni va shifokor o'rtasidagi bog'liqlik - bu uch oy oldin matronni dafn qilish. Ham shifokor, ham matrona ruhiy muassasada ishlagan. Amandaning eri Gay chaqalog'ining qizini ko'rishni istaydi va Sidni u bilan bo'lgan munosabati haqida o'ylaydi. Yangi arxdeakon Leonardga cherkov oldidagi mas'uliyati haqida gapirib beradi va Leonard cherkov uni o'z cherkoviga ko'tarilishi uchun uni turmush qurishni xohlashini aytadi. Jordi uning kotibi Margaretga nisbatan hissiyotlari birinchi o'ringa chiqqach, uning turmushi keskinlashadi. | |||||||
| 15 | 2 | "2-qism" | Tim Fyvel | Jon Jekson | 2017 yil 30-aprel | 6.43 | |
| Mahalliy kriket tomonida kriket o'ynab, Sidni va Jordi irqchilikni Pokistonlik raketa ustasi Zafar Aliga qarshi xunuk boshini ko'tarayotganini ko'rishdi. Bahsli qaror qabul qilingandan so'ng, o'yin sardori, mahalliy advokat, Geoff Towler tomonidan bekor qilindi. Uchrashuvdan so'ng jamoalar ifloslangan pivodan mishyakdan engil zaharlanish bilan tushishmoqda. Ertasi kuni ertalab Zafar Ali xuddi shu zahardan o'lik holda topilgan, ular orasida Gaff Towler va uning qizi Enni ham bor edi. Amanda ajrashmoqchi, ammo qonun zino kabi asoslarni talab qiladi va cherkov ruhoniylarning ajrashganlarga uylanishiga yo'l qo'ymaydi. Sidney Jordi bilan kotibasi o'rtasidagi munosabatni aniqlaydi va uni Jordi rafiqasi bilan dilemma holatiga tushiradi. | |||||||
| 16 | 3 | "3-qism" | Rebekka Getvard | Daisy Coulam va Oliver Frampton | 2017 yil 7-may | 6.27 | |
| Leonard va uning yangi xonim do'sti Xilari pochtada qurolli talonchilik guvohi bo'lib, garaj egasi, taniqli jinoyatchi Uolter Dannni qaroqchi deb bilishadi. Jordi Dannni hibsga olish uchun o'zini va boshqa zobitlarini qurollantiradi, lekin uni o'z kabinetida o'z garajidan yuqorida topib o'ldirgan. Jordi Dannning rafiqasi va uning garaj ustasi sevgilisini hibsga oladi. Ikkinchi qurolli talonchilik, pochta xodimini yarador qilib, gumondorlarni uyiga yaqinroqqa olib boradi. Amanda va Gay u bilan zinokor sifatida ajrashishni kelishib oldilar. Jordi Margaret bilan ishini davom ettiradi, Leonard Xilari bilan turmush qurishni taklif qiladi va Sidni nihoyat Amanda uchun bo'lgan his-tuyg'ulariga bo'ysunadi. | |||||||
| 17 | 4 | "4-qism" | Rebekka Getvard | Daisy Coam | 2017 yil 14-may | 6.34 | |
| Jozefin Satton fabrikasidagi ish joyiga qulab tushishi natijasida o'lik jarohati topilgan. Vaqtning nomuvofiqligi va boshqa ko'rsatmalar Geordi boshqa joyda jarohat olgan deb gumon qilmoqda. Maguayr xonimning eri, 10 yil bedarak yo'qolgan, tashvishli xabar bilan qaytib keladi (M xonim turmush qurish taklifini qabul qilgan, ammo hozirda u yolg'iz emas). Sidni amandaga bo'lgan sevgisini e'tiqodi bilan yarashtira olmaydi. Leonardning Xilari bilan munosabatlari qiyinlashadi. Jinsiy aloqasi tufayli u jirkanch ekanligiga ishonib, u o'z joniga qasd qilishga urinadi. Jordi Margaretga marjon sotib oladi. Jordi tergovni fabrika egasi singari mason ekanligini tushungan hamkasblari tomonidan to'sqinlik qilmoqda. Jordi ishi fosh qilindi. Sidni o'ylashga vaqt ajratish to'g'risida qaror qabul qiladi. | |||||||
| 18 | 5 | "5-qism" | Rob Evans | Jess Uilyams | 21 may 2017 yil | 5.61 | |
| Sidney uni tark etadi ruhoniy yoqa orqada va butun dunyo bo'ylab avtostoplar, Maguire xonimning eri Ronni Romany lagerida topish va u olgan pulini qaytarish uchun. Jordi rafiqasi uni o'z uyidan quvib chiqaradi. Sidni Ronnining yana bir oilasi borligini kashf etdi va bu haqda yangiliklar va pul lager orqali o'tadi. Ronni o'ldirilganda va pul yo'qolganda, rimliklar o'zlarining adolatlarini qidiradilar. Maguayr xonim boshqa Maguayrni Jordi yordamida qidiradi, Sidni esa qotilni lagerning asosiy ziddiyatlarida qidirmoqda. Jordi Margaret bilan munosabatlarini tugatadi. Amanda Sidneyga ultimatum qo'yadi. | |||||||
| 19 | 6 | "6-qism" | Rob Evans | Daisy Coam | 2017 yil 28-may | 5.79 | |
| 1955 yil sentyabr. Sidni cherkovga bo'lgan ishonchini yo'qotdi va iste'foga chiqish to'g'risida ariza yozdi. O'g'il bola Archie Reilly deyarli uni o'g'irlab ketishganini da'vo qilganda, uning hikoyasi otasi va Jordi tomonidan shubha ostiga olinadi. Keyin Archining akasi Yoqub yo'qoladi. Archi ko'rgan ro'mol otasi o'qitadigan va uning talabalari bilan bir qator munosabatlarga ega bo'lgan ayollar kollejiga olib boradi. Jordi oilaviy muammolar bilan kurashganda va uni gumon qilinuvchiga, Sidnining bezovta qiluvchi do'stiga zo'rlik bilan olib borishda, uning xatti-harakati tobora beqarorlashib bormoqda. Vikar yo'qolgan bola haqidagi haqiqatga yaqinlashib borar ekan, u jamoaga har qachongidan ham ko'proq ehtiyoj sezganida, u Amandaga bo'lgan sevgisi va e'tiqodi o'rtasida tanlov qilishga majbur. Maguayr xonim Jek Chapmanga uylanadi va to'y marosimida Leonard va Jordi o'zaro munosabatlarini yangilaydilar. | |||||||
4-seriya (2019)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | "1-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 11-yanvar, 2019 yil | 6.10 | |
| Sidney Chambers Amerikadagi Fuqarolik Huquqlari Harakatining muhim qismi bo'lgan Reverend Nataniel Toddning nutqida qatnashmoqda. Tadbir davomida namoyishchilar Toddning nutqini buzmoqdalar va otashinlarni tarqatib yuborishdi, natijada tomoshabinlar vahimaga tushishdi va o'nlab odamlar qulflangan eshikdan qochib qutulmoqchi bo'lishgan. Xaosda, ko'rinmaydigan hujumchi bir odamni pichoqlab o'ldiradi. Qotillik irqiy ziddiyatlarning ko'tarilishini ko'rmoqda va tergov qilish uchun Jordi chaqirildi. | |||||||
| 21 | 2 | "2-qism" | Tim Fyvel | Daisy Coam | 2019 yil 18-yanvar | 5.24 | |
| Sidni, u mast tunda ayolni tiriklayin ko'rgan so'nggi odam bo'lganligini aniqladi. U nima bo'lganini eslashga qiynalayotgan paytda, Jordi do'stining ruhiy holatidan xavotirga tushadi. Sidni Fuqarolik huquqlari harakatiga aloqador ayolni sevib qoladi. Ammo u qora tanli va tez orada Amerikaga qaytib keladi, shuning uchun u bilan kelajak imkonsiz ko'rinadi. Biroq, Sidney imkonsiz narsani tanlaydi va ko'chib ketishni rejalashtiradi. | |||||||
| 22 | 3 | "3-qism" | Styuart Svaasand | Jon Jekson | 25-yanvar, 2019-yil | 5.30 | |
| Geordie kompyuter laboratoriyasidagi aniq buzilishlarni tekshirish uchun chaqirilgan. Laboratoriya boshlig'i simobdan zaharlanib, vafot etganida, Jordi buzuq o'yinda gumon qilmoqda. | |||||||
| 23 | 4 | "4-qism" | Styuart Svaasand | Rachael yangi | 1 fevral 2019 yil | 5.23 | |
| Villi o'rnatishga tayyorlanayotganda, yangi voris Jordi uni qo'lida qoni bo'lgan, yuqumli bo'lmagan yosh bola bilan bog'liq ishda ishtirok etishga ishontirmoqda. | |||||||
| 24 | 5 | "5-qism" | Rob Evans | Daisy Coam | 8 fevral 2019 yil | 5.15 | |
| Uil o'zini qandaydir muammoga duch kelgan otasidan telefon qiladi. Uning otasi Willning mulkini boshqarishni o'z zimmasiga olishini istaganligi sababli, uning kasb tanlashini rad etadi. Vor Geordie'dan, agar ota-bobolarining uyida shafqatsiz kaltaklanish dahshatli qotillikka olib kelsa, yordam so'raydi. | |||||||
| 25 | 6 | "6-qism" | Rob Evans | Jeymi Krixton | 2019 yil 15-fevral | 5.40 | |
| Oilaviy fojiadan xafa bo'lgan va hayotni o'zgartiradigan tanlovga duch kelgan Uill Geordi dunyosida chalg'itishni izlaydi. G'alati yangi voqea yuz bermoqda: raqs zalida "Teddi Boy" ning o'ldirilishi, bu Geordi fikriga ko'ra mamlakat haqiqatan ham itlarga o'tganligini isbotlaydi. O'lgan bolaning cho'ntaklaridan maktabning Geordie qizi Esme qatnashadigan kutubxona kartasi va undan ham dahshatli bo'lib, Esmaning rasmini topish mumkin. Esme johiliyatni da'vo qilmoqda, ammo Uill sevgi muhabbatini yashirganini payqab qolgani sababli, biron bir narsani biladi. | |||||||
5-seriya (2020)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari (million) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 1 | "1-qism" | Gordon Anderson | Jon Jekson | 10 yanvar 2020 yil[24] | 5.45 | |
| Nufuzli ayollar kollejining talabasi o'lik deb topilganda, Uill va Jordi talabalar shaharchasi siyosati va universitetlar jamiyatining loyqa dunyosiga kirib borishi kerak. Willning onasi unga hayotidagi yangi odam haqida xabar beradi. | |||||||
| 27 | 2 | "2-qism" | Gordon Anderson | Keri Endryus | 17 yanvar 2020 yil | 5.65 | |
| Uill va Leonard Grantchesterda o'lik va qasddan urib yuborilganiga guvoh bo'lishdi. Jordi avtoulovni yolg'on tarmog'iga tushib qolgan birodarlari ishlamay qolgan birodarlar haqida izlaydi. | |||||||
| 28 | 3 | "3-qism" | Kristiana Ebohon | Jeyk Riddell | 24 yanvar 2020 yil | 4.51 | |
| Ularning munosabatlari notekis boshlanganidan so'ng, Uill va jurnalist Elli birinchi uchrashuvga sayohat bilan borishadi. Ammo shafqatsiz qotillik tarixni qisqartiradi. | |||||||
| 29 | 4 | "4-qism" | Kristiana Ebohon | Joshua Sent-Jonson | 31 yanvar 2020 yil | 4.64 | |
| Yigit o'lik holda topilganida va Fens-da yalang'och yurganida, Uill va Jordi Kembrij tadqiqot loyihasi bilan aqlni o'zgartiradigan giyohvand moddalarni eksperiment qilish bilan aloqalarini aniqladilar. | |||||||
| 30 | 5 | "5-qism" | Rob Evans | Daisy Coam | 7 fevral 2020 yil | 6.22 | |
| Boks ringida bir-biriga qamalib ulgurgan ikki o'g'il topilganda, Uill o'zining eng katta imon sinovida fojiada o'z qismati bilan yuzma-yuz turishi kerak. | |||||||
| 31 | 6 | "6-qism" | Rob Evans | Daisy Coam | 14 fevral 2020 yil | 5.35 | |
| Xesus Grin ustiga xochga mixlangan ayol o'lik holda topilganida, Uill va Geordi barmog'idagi uzukni topib, Xudo bilan turmush qurganligini isbotlaydilar. | |||||||
6-seriya
Adabiyotlar
- ^ Graeme fazilati (2014 yil 3-noyabr). "Grantchesterning muqaddas avtoulovlari jozibali va jozibali ko'rinishga ega". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 dekabrda.
- ^ "ITV Grantchesterning olti qismli seriyasini taqdim etadi". ITV. 2013 yil 7-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda.
- ^ "'Granchester 4-seriya uchun yangilandi ". 12 aprel 2018 yil.
- ^ "Tom Britni Jeyms Nortonning o'rniga yangi Grantchester ruhoniysi sifatida tayinlanadi". Irlandiya yangiliklari. 28 iyun 2018 yil. Olingan 1 iyul 2018.
- ^ Uayt, Piter (2020 yil 17-iyul). "'Grantchester ': PBS asarlari va ITV-drama 6-mavsum uchun yangilandi, Geordi shlyapasining sirini oshkor qiladi ".
- ^ a b v d e f g h men j k l "Grantchester: Aktyorlar va kreditlar ". PBS. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 fevralda. Olingan 5 yanvar 2016.
- ^ "ITV media markazi". Buyuk Britaniya: ITV Media. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr 2014.
- ^ "Grantchester - Va bu 2-seriyani saralash !!! - Facebook".
- ^ Vatt, Endryu. "Neil Morrissey Grantchester aktyorlarining ikkinchi seriyasiga qo'shildi". Kembrij yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 6 avgust 2015.
- ^ "Grantchester to'rtinchi seriyadagi ITV-ga qaytadi". ITV.com. Olingan 4 may 2018.
- ^ "Gallereya: Robson Grin filmlari IT-ning Grantchester-ning beshinchi mavsumi uchun Kembrij universiteti May Ballida bo'lib o'tadigan jang maydonida". Kembrij mustaqil. Olingan 9 yanvar 2020.
- ^ a b Armstrong, Xeyli (2014 yil 6-oktabr). "Ishlab chiqarish xizmatlari veb-sayti". Ijodiy Angliya. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 9 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr 2014.
- ^ "Kent Film Office Grantchester maqolasi". Kent filmlar idorasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 22 dekabrda.
- ^ "Tasvirga olish va ishlab chiqarish". imdb.com.
- ^ "Grantchester 4-da sahna ortida". huttonimages.
- ^ "MASTERPIECE studiyasi - Bonus: Grantchester Yozuvchilar xonasi Beshinchi mavsum finalida uchrashdi". Google podkastlari.
- ^ Maykl Pilgrim (2014 yil 6-oktabr). "Grantchester, sharh, 1-qism:" juda chiroyli'". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 19 martda.
- ^ Ellen E Jons (2014 yil 6-oktabr). "Grantchester, ITV - TV sharhi: davr dramalarini sevuvchilar uchun yoqimli sovg'a". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda.
- ^ "Grantchester: 1-fasl". Metakritik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 martda.
- ^ "Airdate: Grantchester". 2014 yil 8-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 9 fevralda. Olingan 9 fevral 2015.
- ^ "Grantchester - yangi Grantchesterni tomosha qilishning 3 sababi ... - Facebook".
- ^ Petski, Denis (2015 yil 30-iyun). "Amazon Nabs" Wolf Hall "," Grantchester "va boshqalarga maxsus litsenziyalash huquqlari".
- ^ "Haftalik eng yaxshi 30 ta dastur". Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr 2015. Faqat ITV, ITV + 1 raqamlarini o'z ichiga olmaydi
- ^ Karr, Flora (2019 yil 16-dekabr). "Grantchesterning beshinchi seriyasi qachon televizorda chiqadi?". Radio Times. Olingan 28 dekabr 2019.
