Gvatemala - Ispaniya munosabatlari - Guatemala–Spain relations - Wikipedia

Gvatemala-Ispaniya munosabatlari
Gvatemala va Ispaniyaning joylashgan joylarini ko'rsatadigan xarita

Gvatemala

Ispaniya

Gvatemala - Ispaniya ga ishora qiladi hozirgi va tarixiy munosabatlar Gvatemala va Ispaniya o'rtasida. Ikkala xalq ham Ibero-Amerika davlatlari tashkiloti va Birlashgan Millatlar.

Tarix

Gvatemalani Ispaniya tomonidan bosib olinishi

Ispaniyaning mustamlakasi

Gvatemalaga kelgan birinchi ispan qo'shinlarini ispan konkistadori boshqargan Pedro de Alvarado 1524 yilda Gvatemalaga kelganida, ispanlar turli xil narsalarni kashf etdilar Mayya gaplashmoqda va Nahua gapirmoqda hududdagi siyosat. Ispanlar Meksikadagi mahalliy ittifoqchilar va qo'shinlar yordamida Gvatemala xalqlarini asta-sekin bosib olishga kirishdilar. Birinchi va yirik janglar K'iche odamlar 1524 yil mart oyida mag'lubiyatga uchragan va K'iche poytaxtini egallab olish va ishdan bo'shatishga olib kelgan Qumarkaj.[1] 1525 yilda Ispaniyaning konkistadori Aztek imperiyasi, Ernan Kortes yetib keldi Peten isyonkorni bo'ysundirmoq Cristobal de Olid kimga yuborilgan Gondurasni zabt eting. Tez orada Kortes qaytib keldi Yangi Ispaniya janglardan keyin.[2]

Gvatemala janubi zabt etilganidan ko'p o'tmay, ispaniyaliklar 1557 yilda shaharga asos solishdi Santiago de los Caballeros de Gvatemala qaysi poytaxti bo'lishi kerak edi Gvatemala sardori general. Ispaniyalik missionerlar tez orada Gatemalaga mahalliy mahalliy aholini aylantirish uchun kirishdilar Katoliklik. 1697 yil mart oyida ispaniyaliklar Gvatemalani to'liq Ispaniya toji uchun bosib oldilar Petenni zabt etish. Gvatemala sardori general Yangi Ispaniyaning tarkibiga kirdi va u tomonidan boshqarildi Yangi Ispaniyaning noibi asoslangan Mexiko.[1]

Mustaqillik

1808 yilda, Jozef Bonapart Ispaniya qiroli va bir necha kishi sifatida o'rnatildi Ispaniyalik amerikalik mustamlakalar Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qila boshladi. Gvatemala sifatida va eng ko'p Markaziy Amerika millatlar Mexiko tomonidan boshqarilgan; 1810 yilda Yangi Ispaniya Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qildi. 1821 yilda Iguala rejasi e'lon qilgan Meksika konstitutsiyaviy monarxiya sifatida. Gvatemala 1821 yil 15 sentyabrda Ispaniyadan mustaqilligini e'lon qildi va unga qo'shilishni tanladi Meksika imperiyasi imperator davrida Agustin de Iturbide.[3]

1823 yil mart oyida Iturbide imperator sifatida iste'foga chiqdi va Meksika respublikaga aylandi. Gvatemala 1823 yil 1-iyulda Meksikadan ajralib chiqishga qaror qildi. Gvatemala, shu bilan birga Salvador, Gonduras, Nikaragua va Kosta-Rika tashkil etdi Markaziy Amerika Federativ Respublikasi (Gvatemala viloyati bundan mustasno Chiapas 1824 yil iyulda Meksikaning bir qismi bo'lib qolishni tanlagan). 1839 yilda Markaziy Amerika Federatsiyasi tarqatib yuborildi va Gvatemala mustaqil davlatga aylandi.[3]

Mustaqillikdan keyingi davr

Gvatemala prezidenti Alvaro Kolom va ispan Qirolicha Sofiya yilda Asunjon, Paragvay, 2011.

1863 yil may oyida Gvatemala va Ispaniya a Tinchlik, do'stlik va tan olish shartnomasi.[4] 1920 yillar davomida bir necha yuz ispaniyaliklar Gvatemalaga ko'chib ketishdi.[5] 1960 yilda Gvatemala a Fuqarolar urushi hukumat va asosan etnik mayya tub aholisi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan turli xil chapchi qo'zg'olonchilar guruhlari o'rtasida Ladino dehqonlar. 1977 yil sentyabrda qirol Ispaniyalik Xuan Karlos I Gvatemalaga rasmiy tashrif buyurdi, bu mamlakatga qirol sifatida birinchi va yagona sayohati.[6]

Gvatemaladagi Ispaniya elchixonasining yonishi

1980 yil 31 yanvar kuni erta tongda Gvatemaladagi bir guruh dehqonlar Dehqonlar birligi qo'mitasi, ishchilar va talabalar qo'shilib, Gvatemala shahridagi Ispaniyaning elchixonasiga kirishdi. Namoyishchilar elchixonaga tinch yo'l bilan kelganliklarini va Gvatemala hukumatiga qarshi shikoyatlarini bayon etish uchun matbuot anjumani o'tkazishini e'lon qilishdi. Namoyishchilar Ispaniya elchixonasiga kirishni tanladilar, chunki Ispaniya ularning ishiga xayrixoh edi. Namoyishchilar kirib kelgan paytda Ispaniya elchisi, Maximo Kadal Lopes Gvatemalaning sobiq vitse-prezidenti bilan uchrashgan edi Eduardo Rafael Kaseres Lehnhoff elchixonada.[7]

Ispaniya elchisi namoyishchilar bilan uchrashdi va hukumatga tinch muzokaralar olib borilishiga umid qilishlarini e'lon qildi. Gvatemala prezidenti Fernando Romeo Lukas Garsiya va politsiya va hukumat rasmiylari darhol uchrashishdi Milliy saroy va namoyishchilarni elchixonadan kuch bilan olib chiqishga qaror qildi. O'sha kuni tushdan oldin 300 qurollangan davlat agentlari binoni qurshab olishdi va elektr, suv va telefon tarmoqlarini uzdilar. Qurollangan agentlar binoga kirib, turli idoralarda o'zlarini to'sish uchun yugurgan namoyishchilarga qarata o'q uzishdi. Shovqin paytida elchixonaning ikkinchi qavatida yong'in chiqdi. Yong'in yonayotgan paytda politsiya ikkinchi qavatda qolib ketganlarni qutqarish uchun ko'ngillilar va o't o'chiruvchilarni binoga kiritishni rad etdi. Yong'in paytida 37 kishi vafot etdi, shu jumladan sobiq vitse-prezident Keyseres Lehnhoff va kelajakning otasi Visente Menchu Tinchlik bo'yicha Nobel mukofoti laureat, Rigoberta Menchu, shuningdek namoyishchilar va Ispaniya elchixonasi xodimlari. Yong'inda faqat ikkita omon qolganlar, ozgina qochgan Ispaniya elchisi va Gregorio Yuja Xona norozilik namoyishi o'tkazdi. Ikkalasi ham davolanish uchun Herrera Llerandi kasalxonasiga olib ketilgan.

1 fevral kuni qurollangan 20 kishi kasalxonaga kirib, Gregorio Yuja Xonani o'g'irlab ketishdi. Keyinchalik uning jasadi qiynoqqa solingan holda topilgan. Unda Ispaniya elchisi Maximo Kajal Lopes keyingi o'rinda ekanligi to'g'risida yozuv bor edi. Elchi diplomatik xodimlar yordami bilan kasalxonani tark etib, mamlakatni tark etdi. 1980 yil 2 fevralda Ispaniya Gvatemala bilan elchixonadagi hodisa va uning diplomatik xodimlariga tahdid tufayli diplomatik munosabatlarni uzdi.[8][9]

1984 yil sentyabr oyida Gvatemala va Ispaniya o'rtasida diplomatik aloqalar tiklandi.[10] 1999 yilda Rigoberta Menchu ​​sobiq prezidentga nisbatan qiynoqlar, genotsidlar, noqonuniy hibsga olish va davlat homiyligi tomonidan qilingan terrorizm uchun ayblovlarni ilgari surdi Rios Montt va yana to'rt nafar iste'fodagi Gvatemalan generali, ulardan ikkitasi Ispaniyaning Ispaniyadagi sobiq prezidentlari Konstitutsiyaviy sud 2005 yilda Ispaniya sudlari insoniyatga qarshi jinoyatda ayblanayotganlarni jabrlanganlar ispan millatiga mansub bo'lmagan taqdirda ham sud qilishlari mumkinligi to'g'risida qaror chiqardi. 2006 yil iyul oyida Ispaniya sudyasi Genosidda ayblangan Rios Montt va boshqalarni hibsga olish to'g'risida buyruq chiqardi.[11]

Ikki tomonlama munosabatlar

Gvatemala va Ispaniya ko'plab ikki tomonlama bitimlar va shartnomalarni imzoladilar, masalan, ekstraditsiya to'g'risidagi shartnoma (1895); Sanoat va savdoni himoya qilish to'g'risidagi bitim (1925); Ikki fuqarolik to'g'risidagi bitim (1961); Madaniy kelishuv (1964); Turistik vizalarni bekor qilish to'g'risidagi bitim (1968); Havo transporti shartnomasi (1971); Texnik hamkorlik to'g'risidagi bitim (1977); Ta'lim, madaniyat va sport sohasidagi hamkorlik to'g'risidagi bitim (1989) va investitsiyalarni himoya qilish to'g'risidagi bitim (1999).[4]

Transport

Gvatemala va Ispaniya o'rtasida quyidagi aviakompaniyalar bilan to'g'ridan-to'g'ri reyslar mavjud: Iberiya va Wamos Air.

Savdo

2018 yilda Gvatemala va Ispaniya o'rtasidagi savdo hajmi 369 million evroni tashkil qildi.[4] Gvatemalaning Ispaniyaga asosiy eksportiga quyidagilar kiradi: orkinos, qisqichbaqalar, rux, shakar, rom va qahva. Gvatemalaga Ispaniyaning asosiy eksporti quyidagilarni o'z ichiga oladi: mashinasozlik, tibbiyot, oziq-ovqat mahsulotlari, elektr jihozlari va po'lat. Ispaniya Gvatemalaning beshinchi yirik xorijiy investitsiyasidir Qo'shma Shtatlar, Kanada, Meksika va Kolumbiya ). 2018 yilda Gvatemalaga Ispaniyaning sarmoyalari 31 million AQSh dollarini tashkil etdi.[4] Kabi Ispaniyaning transmilliy kompaniyalari Mapfre, Telefonika va Zara Gvatemalada ishlaydi.

Doimiy diplomatik vakolatxonalar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar