HHHH - HHhH - Wikipedia

Ushbu maqola 2010 yilgi roman haqida. Filmga moslashish uchun qarang Temir yurakli odam (film).
"HHHH" bu erga yo'naltiriladi. Bu bilan aralashmaslik kerak 4H yoki H4.
HHHH
HHhH bookcover.jpg
Ingliz tilidagi qattiq qopqoqli nashr
MuallifLoran Binet
MamlakatFrantsiya
TilFrantsuz
JanrTarixiy fantastika
NashriyotchiGrasset va Fasquelle
Nashr qilingan sana
2010
Ingliz tilida nashr etilgan
2012
Media turiChop etish
Sahifalar440
ISBN978-2-246-76001-6

HHHH bo'ladi debyut roman frantsuz yozuvchisi Loran Binet, Grasset & Fasquelle tomonidan 2010 yilda nashr etilgan. Kitobda hikoya qilinadi Antropoid operatsiyasi, fashistlar rahbarining o'ldirilishi Reynxard Xaydrix yilda Praga davomida Ikkinchi jahon urushi. Roman 2010 yil taqdirlandi Prix ​​Goncourt du Premier Roman.[1]

Uchastka

Romanda operatsiya tarixi va uning qahramonlari - Raynxard Xaydrix va uning qotillari hayoti tasvirlangan Yozef Gabchik va Yan Kubish. Bu muallifning kitobni tadqiq qilish va yozish jarayoni, ushbu mavzudagi boshqa adabiy va ommaviy axborot muolajalari haqidagi sharhlari va tarixiy romanda haqiqiy odamlarning xatti-harakatlari qanchalik zarur bo'lishi mumkinligi haqidagi mulohazalari bilan izohlanadi. .[1][2][3]

Sarlavha

Sarlavha - bu boshlang'ich Himmlers Xirn heyßt Heydrix ("Gimmler uning miyasi Geydrix ") deb nomlangan. Gaydrix haqida tarqalgan kip Natsistlar Germaniyasi. Sarlavha Binet noshiri tomonidan taklif qilingan, Grasset, o'rniga "juda ilmiy-fantastik "ishchi nomi Opération Antropoid. Tahririyat tanqid qilingan yigirmaga yaqin sahifani qisqartirishni ham iltimos qildi Jonathan Littell "s Les Bienveillantes haqida yana bir roman SS mukofotlangan Ikkinchi Jahon urushida Prix ​​Gonkurt 2006 yilda.[4] Millionlar 2012 yilda "etishmayotgan sahifalar" ni nashr etdi.[5]

Tarjimalar

HHHH yigirmadan ortiq tillarga tarjima qilingan.[6] Inglizcha tarjimasi tomonidan Sem Teylor tomonidan AQShda nashr etilgan Farrar, Straus va Jirou 2012 yil 24 aprelda va Buyuk Britaniyada Garvill Sekker 2012 yil 3 mayda.

Filmni moslashtirish

Asosiy maqola: HHhH (film)

Sedrik Ximenes deb nomlanuvchi romanning filmga moslashishini boshqargan Temir yurakli odam. U yulduz edi Jeyson Klark, Rosamund Pike, Mia Vasikovska, Jek O'Konnel va Jek Reynor.[7]

Mukofotlar va sharaflar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Le prix Goncourt du premier roman xususiyati Laurent Binet to HHhH". Le Monde. 2 mart 2010 yil. Olingan 17 oktyabr 2010.
  2. ^ Riglet, Mark (2010 yil 7-may). "HHhH, entre" je "et" nous"". L'Express. Olingan 17 oktyabr 2010.
  3. ^ Sulser, Eleonore (2010 yil 13 fevral). "Heydrich en personnage de papier". Le Temps. Olingan 17 oktyabr 2010.[doimiy o'lik havola ]
  4. ^ "Lhistoire de HHhH". L'Express. 2010 yil 6 aprel. Olingan 17 oktyabr 2010.
  5. ^ "Eksklyuziv: Loran Binening HHhH yo'qolgan sahifalari". Millionlar. 2012 yil 16 aprel. Olingan 1 may 2012.
  6. ^ Navotka, Edvard (2013 yil 25-noyabr). "Muallif va hikoyachini xato qilish yaxshi". Perspektivlarni nashr etish. Olingan 29 noyabr 2017.
  7. ^ "Kann: Jeyson Klark, Rozamund Pike, Jek O'Konnel" Ikkinchi Jahon Urushida "HHHH" (EKSKLUZIV) dramasida ishtirok eting ". Turli xillik. 2015 yil 7-may.
  8. ^ Jon Uilyams (2012 yil 14-yanvar). "Milliy kitob tanqidchilari to'garaklari nomlari 2012 mukofotining finalistlari". Nyu-York Tayms. Olingan 15 yanvar, 2013.