Xana yo'q Ko Lunlun - Hana no Ko Lunlun

Xana yo'q Ko Lunlun
HanaNoLunLun logo.jpg
Hana no Ko Lunlun uchun logotip
花 の 子 ル ン ル ン
(Xana yo'q Ko Runrun)
JanrSehrli qiz
Anime teleseriallari
RejissorXiroshi Shidara
Tomonidan yozilganShiro Jinbo
StudiyaToei animatsiyasi
Original tarmoqTV Asahi
Asl chopish 1979 yil 9 fevral – 1980 yil 8 fevral
Qismlar50 (Qismlar ro'yxati )
Anime filmi
Xana no Ko Lunlun: Salom Cherry Garden
StudiyaToei animatsiyasi
Chiqarildi1980 yil 15 mart
Ish vaqti15 daqiqa
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Xana yo'q Ko Lunlun (花 の 子 ル ン ル ン, Xana yo'q Ko Runrun), tarjima qilingan Ingliz tili kabi Gul bola Lunlun va Lulu, Gul farishtasi a sehrli qiz Anime tomonidan Toei animatsiyasi, mavzusiga e'tibor qaratish gullar uning hikoyalarida. Bu tomonidan boshqarilgan Xiroshi Shidara va tomonidan yozilgan Shiro Jinbo. Bu G'arbda juda muvaffaqiyatli edi, xususan Evropa va lotin Amerikasi, shuningdek Yaponiya.[iqtibos kerak ] Bir nechta epizodlarning ingliz tilidagi tahrirlangan dubli farishta ushbu seriyani, agar bo'lmasa, biriga aylantirdi The birinchidan, sehrli qiz anime bundan o'n yil oldin AQSh va Kanadaga etib borish uchun ishlaydi Seylor Mun.

Filmni moslashtirish, Xana yo'q Ko Runrun Konnichiwa Sakura yo'q Sono, 1980 yil mart oyida chiqarilgan.

2009 yilda Uilyam Vinckler Productions ingliz tilida dublyaj qilingan ikkita yangi film versiyasini asl seriyasida tahrirlangan holda ishlab chiqardi. Lun Lun gul qiz va Lun Lun gul qiz 2. Ishlab chiqaruvchi Uilyam Vinkler, uchun ma'lum Tekkaman kosmik ritsari Yaponiyada keng polosali ko'riladigan ingliz tilidagi filmlarni yozgan, ishlab chiqargan va boshqargan.

Hikoya

Uzoq vaqt oldin, o'simlik ruhlar va peri - o'xshash jonzotlar insoniyat bilan uyg'unlikda yashagan. Asta-sekin odamlar ochko'zlik va shafqatsizlikka ko'tarila boshladilar va o'simlik ruhlari boshqa dunyoga ko'chib o'tdilar va "Gullar yulduzi" deb nomladilar. Biroq, ularning merosi sevgi va mehrning ma'nosini chinakam biladigan odamlarda qoldi. Gapirayotgan it va mushuk juftligi Nouveau va Cateau yuborildi Yer sehrli gulni topish uchun shunday odamni topish - bu Gullar yulduzining ramzi hukmron oila - yangi hukmdor ko'tarilishi uchun taxt.

Yilda Frantsiya ular gul do'koniga egalik qilgan ota-bobosi va buvisi bilan birga yashaydigan, tom ma'noda va ochiqchasiga gapiradigan yosh etim Lunlun Gul bilan uchrashadilar. Lunlunning marhum onasi Gullar yulduzlarining avlodlari bo'lib chiqadi, shuning uchun Lunlunning 15 yoshga to'lgan kunida ular Lunlundan ularga qo'shilishlarini so'rashadi va u buni qabul qiladi. Ular gul izlab butun Evropani kezib, odamlarga har qadamda yordam berishadi.

Lunlun, Nouveau va Cateau-dan keyin bumbling juftligi keladi yovuzlar: gulni o'g'irlashni va Gullar yulduzini boshqarishni xohlaydigan xudbin peri Togenishia va uning xizmatkori Yabouki. Lunlun va uning do'stlari odamlarga yordam berishga urinishganda, Togenishia va Yabouki ularni kuch bilan yo'lga qaytarishga harakat qilishadi, ammo bu muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Ularga sirli Sir yordam beradi fotograf odamlarga beradigan Lunlun gul paketlariga yordam beradi urug'lar bu ular olgan darsni ramziy ma'noda "gullar tili." (Masalan; misol uchun, qushqo'nmas degan ma'noni anglatadi mustaqillik, dehqonning o'g'li uning orzulariga ergashishga va uydan chiqib ketishga qasamyod qilganida beriladi). Lunlun Serjga uning mehribonligi tufayli juda katta zarba beradi va u uning orqasini yoqtirishni istaydi.

Lunlun yordam beradigan odamlar Lunlunning bobosi va buvilariga gul urug'ini yuborib, ularga ajoyib nevaralari haqida gapirib berishadi ... va oxir-oqibat sehrli gul uning bog'ida o'sib chiqadi va uni Togenishiya hujumidan keyin uni yo'q qilishdan qutqaradi. Fotosuratchi Serj "Guldasta yulduzi" shahzodasi bo'lib chiqadi va u Lunlunni sevishini tasdiqlaydi va uning malikasi bo'lishini so'raydi. Lunlun uning taklifini rad etadi, chunki Serjni butun qalbi bilan sevadi, lekin Yulduz gulida yashashni xohlamaydi. Shunday qilib Serj taxtni ukasiga topshirdi, shunda u Yerda va uylanmoq Lunlun.

Seriyaning boshida Lunlunga Gul sayyorasi qiroli tomonidan sehrli pin beriladi. Ushbu pin, gul o'zining oynasida aks etganda, Lunlunga tog'larga chiqish kabi mashg'ulotlar uchun yangi kiyim beradi. Seriyaning taxminan yarmida Lunlun qorong'i shamolga tushib qolganidan (Togenishiyaning asosiy hujum shakli) e'tiborni o'ziga jalb qilmoqchi bo'lganda, palapartishlik ustiga osilgan shoxchadan yiqilib tushganda, pin sinadi. U daryoda adashib qolganida, unga qirol tepasi shaklida yangi pin beriladi, agar u hech qachon yo'qolsa yoki singan bo'lsa, uning Yerdagi hayoti tugaydi va u qaytib kela olmaydi Gul sayyorasi. Ushbu pinni faollashtirish uchun so'zlar "Fu Flay Lu Fey Lora".

Yapon aktyorlari

Xalqaro unvonlar

Birinchi DVD qutining qopqog'i

Ingliz tilidagi versiyalari

Dastlab, ZIV International 1980 yilda AQSh uchun seriyani sotib olgan. Hech bo'lmaganda dastlabki to'rtta qismi ingliz tiliga dublyaj qilingan, yangi mavzudagi qo'shiq va xonandaning bastakori tomonidan ijro etilgan. Mark Merkuriy. Ushbu mujassamlashda belgilar Anjel (Lunlun), Keti (Kateu), Vendal (Nouveau), Melisiya (Togenishiya) va Ivan (Yabuki) deb o'zgartirildi. Keyin qismlar 1981 yilda bitta taqdimotga to'planib, HBO telekanalida namoyish etilgan va videokassetada chiqarilgan Media Home Entertainment kabi farishta va Family Home Entertainment tomonidan Gul farishtasi. "ZIV" dubli DVD-da "Fairy Tale Adventures" to'plamining bir qismi sifatida chiqdi TCG Direct 2009 yilda.

1985 yilda ZIV o'zlarining huquqlarini litsenziyalashdi Harmony Gold, yana bir yangi dublyaj trek va musiqiy partiyasi bilan serialning uzun metrajli kondensatsiyasini tayyorlagan. Shunga qaramay, belgilar nomi o'zgartirildi, bu safar Anjel (Lunlun), Lily (Kateau), Periwinkl (Nouveau), malika Visteriya (Togenishiya), Ragweed (Yabouki) va Stefan (Serj Flora). Filmda namoyish etilgan qismlar 1, 7, 24, 29, 49 va 50-qismlar edi. 37-qism ham yoritilgan, ammo bu faqatgina 49-qismning boshlang'ich voqealariga to'g'ri keladigan kirish edi. Ushbu film Amerikada chiqarilmadi, biroq Buyuk Britaniyada bir nechta VHS nashrlarini oldi.

Qabul qilish

2005 yilda yapon televizion tarmoq TV Asahi o'tkazilgan onlayn veb-so'rov eng yaxshi 100 ta anime uchun va Xana yo'q Ko Lunlun bilan bog'langan 85-o'rinni egallagan Ikki-san.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network. 2005 yil 23 sentyabr. Olingan 19 dekabr, 2012.

Tashqi havolalar