Xans Kriger - Hans Krieger

Xans Kriger
Tug'ilgan (1933-03-13) 1933 yil 13 mart (87 yosh)
Frankfurt am Main
Kasb
  • Yozuvchi
  • Jurnalist
  • Teleradiokompaniyasi
  • Shoir
Tashkilot

Xans Kriger (1933 yil 13 martda tug'ilgan) - nemis yozuvchisi, insholar, kabi nufuzli haftalik hujjatlarning jurnalisti Die Zeit, translyator va shoir. U yashaydi va ishlaydi Myunxen.

Hayot

Tug'ilgan Frankfurt am Main, Krieger Frankfurt, Myunxen va Dijonda nemis va romantik tadqiqotlar bo'yicha tahsil oldi. 1963 yildan 1998 yilgacha u haftalikning madaniy muharriri va badiiy bo'limining direktori bo'lgan Bayerische Staatszeitung (Bavariya shtati gazetasi). Kriger she'rlar, insholar, madaniy tanqid, teatr va san'at sharhlarini yozgan, frantsuz tilidan kitoblar tarjima qilgan va teatr tanqidiga dars bergan Myunxen universiteti. U Bavariya radiosi uchun ko'plab maqolalar va radiojurnalistikaga mualliflik qilgan, Bayerischer Rundfunk va gazetalarda adabiy va publitsistik sharhlar Die Zeit[1] va Süddeutsche Zeitung, Boshqalar orasida. Kabi kitoblar va mualliflarning ta'sirchan sharhlovchisi bo'lgan Vilgelm Reyx, Elis Miller, Artur Janov, Arno Gruen va Otto Maynzer.

Nemis orfografiyasi

1963 yildan beri Kriger nemis tilini isloh qilish bo'yicha munozaralarda faol qatnashmoqda imlo. U bilan kurashdi 1996 yil nemis orfografiyasi islohoti. Uning kitobi Der Rechtschreibschwindel - Zwischenrufe zu einem absurden islohot teatri ("Orfografiya firibgarligi - absurd islohotlar teatridagi gekling"),[eslatma 1] birinchi bo'lib 1998 yilda nashr etilgan va 2000 yilda kengaytirilgan bo'lib, 1971 yildan 2000 yilgacha bosma va efirga uzatilgan ushbu mavzu bo'yicha insholar to'plamidir.[2] 2003 yilda u kitobning hammuallifi bo'lgan Deutsch. Eine Sprache wird beschädigt ("Nemis tili zarar ko'rmoqda"), tasvirlangan Pol Flora.[3] 2004 yilda u "Rat für deutsche Rechtschreibung" mustaqil assotsiatsiyasining (Nemis orfografiyasi bo'yicha kengash) hammuassisi bo'lib, uning prezidenti bo'ldi.[4][2-eslatma] U 1996 yilgi imlo o'zgarishini qaytarib olish to'g'risidagi murojaatni imzolagan 100 mualliflardan biri edi Gyunter Grass, Martin Uolser va Ralf Giordano.[5] Kriger 1999 yildan 2002 yilgacha Myunxendagi Stiftung zur Förderung des Schrifttums (Yozishni rivojlantirish fondi) prezidenti bo'lgan. Fridrix Merker va taqdirladi Fridrix-Merker-Preis 1986 yildan beri insholar uchun. Krigerning o'zi mukofotni 1997 yilda olgan.

Lirik she'riyat

1993 yildan beri Krigerning oltita jildi nashr etildi she'riyat, sharhlab: "Gedichte sind Musik aus Worten" ("she'rlar so'zlardan yaratilgan musiqa"). Sharh Süddeutsche Zeitung she'rlarini "leicht und schwer zugleich" ("bir vaqtning o'zida engil va og'ir") deb atagan.[6] Uning she'rlar to'plami, Frei wie Zäune-eine Saison-da Virjiniyada vafot etadi ("To'siqlar kabi bepul - bir fasl Virjiniya "), uning Qo'shma Shtatlarda ikki oy bo'lganligi haqida fikr yuritadi. Mavzular boshqalar qatorida tub amerikalik hindularni davolash, 20-asrdagi qullik va urushlar Nürnberger Nachrichten sifatida "Die dunkle Seite der politischen US-Seele" (AQSh siyosiy ruhining qorong'u tomoni).[7]

Tasvirlar va musiqa

Krigerning she'rlari Kristin Rik-Sonntagni illyustratsiyalarga ilhomlantirdi.[8] Bastakor Graham Waterhouse dan tanlovni o'rnating Das Asfalt-Zebra. Animalphabetische oyati nomli viyolonsel va ovozli ovoz uchun Animalia. U yozgan Im Gebirg (Tog ') mezzo-soprano, alta fleyta, violonchel va fortepiano uchun Krigerning she'rida,[9] premyerasi Gasteig 2010 yilda Martina Koppelstetter, Jens Yozef, bastakor va Kristofer Oq.[10] Kriger matnni Rojdestvo bayramiga yozgan kantata birinchi bo'lib ijro etilgan Shloss Borbek yilda Essen 2011 yil 4 dekabrda. ning asosiy g'oyasi Der Anfang einer neuen Zeit (Yangi vaqtning boshlanishi) fikridan kelib chiqadi Anjelus Silesius: "Wird Christus tausendmal zu Bethlehem geborn / und nicht in dir; du bleibst noch ewiglich verlorn." ("Agar Masih sizda emas, balki Baytlahmda ming marta tug'ilgan bo'lsa, unda siz abadiy adashgansiz.", Dan Der Cherubinische Wandersmann, I, 61).[11]

Tanlangan nashrlar

She'rlar

  • Gottverdauen - Ein Stimmengewirr, she'rlar (1993)
  • Im Schattenschwarz deines Haars - Tag und Nacht der Liebe, she'rlar (1995)
  • Der Rechtschreib-Schwindel - Zwischenrufe zu einem absurden islohot teatri (1998/2000)
  • Liedschattig, She'rlar kompakt-diskasi (2000)
  • Blinzelblicke - Manxettenda Eyn Fruhjahr, she'rlar (2002, Arcos-Verlag)
  • Wortschritte - Uber Kunst und Politik, über Gott und die Welt, insholar (2003)
  • Liedschattig, she'rlar (2004, Oreos-Verlag)
  • Frei wie die Zäune - Virjiniya shtatidagi Eine Saison, she'rlar (2005)
  • Das Asphalt-Zebra, Animalphabetische oyati, hayvonlarga alifbo tartibida she'rlar (2006)
  • Nachtflügel, she'rlar (2007, Oreos-Verlag)
  • Apfelfall, she'rlar (2010)

Qisqa hikoya

  • Kunstbrand Kristin Rik-Sonntagning rasmlari bilan. Myunxen: Verlag Sankt Michaelsbund, 2009, 112 p, ISBN  978-3-939905-39-4

Tanlangan maqolalar

  • In Einsamkeit des Gehirns - Mariya Erlenbergers Bericht vom Ort des Wahnsinns (Miyaning yolg'izlikda - Mariya Erlenbergerning aqldan ozgan joyidan hisoboti), Die Zeit, 1977 yil 15-son
  • Reise ins Bodenlose - Ein Autor ist zu entdecken: Ernst-Yurgen Dreyer (Tubsizlarga sayohat - kashf etilishi kerak bo'lgan muallif: Ernst-Yurgen Drayer ), Die Zeit, № 37, p. 45, 1980 yil
  • Partizan Liebe (Sevgi partizani), haqida Otto Maynzer, Die Zeit, 1982 yil 28-may
  • Zehetmairs Mut und Chance - Der Ex-Kultusminister soll den Rechtschreib-Friden qotib qoldi. (Zehetmairs jasorat va imkoniyat - sobiq madaniyat vaziri orfografiya-tinchlik olib boradi), Bayerische Staatszeitung, 50-nashr, 2004 yil 10-dekabr

Izohlar

  1. ^ Krigerning kitoblari va maqolalari faqat nemis tilida; ma'lumot uchun tarjima qilingan sarlavhalar.
  2. ^ Ushbu nomga ega ikkita tashkilot mavjud xalqaro tartibga soluvchi organ va an birlashma yilda Myunxen, 2004 yil 22 avgustda tashkil etilgan. Krieger Myunxendagi uyushmaning hammuassisi.

Adabiyotlar

  1. ^ Xeyns, B .; Parker, S. (2010 yil 17 mart). Zamonaviy Germaniya madaniyatida estetika va siyosat. Piter Lang. p. 143. ISBN  978-3-03911-355-2. Olingan 23 noyabr 2011.
  2. ^ "Der Rechtschreibschwindel" (nemis tilida). schriftdeutsch.de. Olingan 24-noyabr 2011.
  3. ^ "Deutsch. Eine Sprache wird beschädigt" (nemis tilida). sprache.org. 2003 yil. Olingan 24-noyabr 2011.
  4. ^ "Rat für deutsche Rechtschreibung gegründet" (nemis tilida). sprache.org. 2004 yil 22-avgust. Olingan 24-noyabr 2011.
  5. ^ "Rechtschreibung:" Frankfurter Appell "gegen islohoti" (PDF) (nemis tilida). Die Welt. 2004 yil 7 oktyabr. Olingan 24-noyabr 2011.
  6. ^ "Leicht und schwer zugleich". Süddeutsche Zeitung. 2010 yil 7 mart. Olingan 24-noyabr 2011.
  7. ^ Droschke, Martin (2005 yil 2-avgust). "Die dunkle Seite der politischen US-Seele". p. 21.
  8. ^ "Kristin Rik-Sonntag" (nemis tilida). Kristin Rik-Sonntag. Olingan 24-noyabr 2011.
  9. ^ "Im Gebirg". Graham Waterhouse. Olingan 25 noyabr 2011.
  10. ^ "Komponisten-Matinee: Graham Waterhouse" (nemis tilida). Gasteig. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19-iyulda. Olingan 24-noyabr 2011.
  11. ^ "Der Anfang einer neuen Zeit". Graham Waterhouse. Olingan 7 dekabr 2011.

Tashqi havolalar