Gemangada - Hemangada - Wikipedia

Gemangada (Odia: ହେମଙ୍ଗଦ) milodning 4-asrida qadimgi Hindiston qirolligining jangchi qiroli bo'lgan Kalinga (Odisha ) ning oltinchi bobida batafsil eslatmani topgan Kalidasa klassik Sanskritcha adabiy ish, Raghuvansham.[1] Kalidasaning so'zlariga ko'ra, Hemangada bu erda bo'lgan Swayamvara Malika Indumati Vidarbha ishtirokchi sifatida Sunanda, malika maslahati unga o'zining ulug'vor yutuqlari, kuchi va shohligini tasvirlaydi. Faqat Xemangada zikridan tashqari uning nasl-nasabi va u tegishli bo'lgan sulola haqida batafsil ma'lumot yo'q. U vassal sifatida joylashtirilishi mumkin edi Gupta o'sha kunlarda Kalinga hukmronligi, ammo Vindhyatabi Naga yoki o'sha davrda qadimgi Tri-Kalinga mintaqasining boshqa qismlarida taniqli yoki tanazzulga uchragan Nala hukmdorlariga tegishli emas edi.

Raguvamshamning butun asari afsonaviy podshohning avlodlari uchun tavsiflarga asoslanganligi sababli Raghu, Hemangada mavjudligining xronologiyasi ham munozarali, chunki u Kalidasa o'z asarini yaratgan davrda u tirik shaxs sifatida mavjud bo'lishi shart emas. Shohning mavjudligi Guptalardan oldin Kalinga mustaqil va qudratli monarxi sifatida bo'lishi mumkin edi.

Sunanda tomonidan Indumatiga Hemangada ta'rifi [2][3]

Gemangada Kalidasadagi Raghuvashamning (sarga) oltinchi bobidan oltita misradan ko'proq tasvirlangan.

6-bob, Satnza 53

Kalidasa yozishicha, Indumati Xemangada yaqiniga yaqinlashganda Sunanda unga qirol yuqori qo'llarida bisep bezaklarini taqib yurganini va barcha dushmanlarini tor-mor qilganini tushuntiradi.

6-bob, Satnza 54

Hemangada - bu lord Mahendra tog '(qadimiy Kalinga-ning taniqli geografik ramzi) va Mahodadhi (o'sha davrda Bengal ko'rfazi ma'lum bo'lgan). Qirol orqasida baquvvat qonli chanqagan urush fillarining shiddatli qiyofasi bilan o'z qo'shinining birinchi safida yurganida, u o'zi Mahendra tog'iga o'xshaydi.

6-bob, Satnza 55

Podshohning ulug'vor qo'llari bor va u mohir kamonchidir. Uning kaftida kamon ipini qattiq ishlatish tufayli hosil bo'lgan ikkita chuqur bor. Ikkala chuqurchalar, u janglarda hayratga solgan dushmanlariga yaqin bo'lgan ayollarning aralash ko'z yoshlari va maskara yo'liga o'xshardi.

6-bob, Satnza 56

Kalinga shohi va uning odamlarini undan tashqari katta okean qadrlaydi. Gemangada okeanga yaqin joylashgan, uning to'lqinlari derazalardan ko'rinib turadigan go'zal qasrga ega. Okean xudosining o'zi uni har kuni ertalab to'lqinlarning gumburlagan ovozi bilan uyg'otayotgani uchun soat soqchilari kerak emas.

6-bob, Satnza 57

Xemangada singari podshoh bilan siz (Indumati) okeanning keng tarqalgan orollaridan chinnigullar hidini havoga aralashtiradigan dengiz qirg'og'ida palma barglari bilan shitirlagan palma daraxtlari oluklariga zavq bag'ishlashingiz mumkin.

Xulosa

58-bandda Kalidasa, odatda tashqi qiyofasi va kuchiga moyil bo'lgan Indumati omadsizlik ma'budasi baxtsiz odamdan yuz o'girgani kabi Xemangadadan yuz o'giradi, deb yozadi. Raghuvamshamdagi Xemangadaning batafsil tavsifi uning nafaqat dengiz orollarini boshqargan va okean lordasi sifatida tanilgan, balki taniqli urushga ega bo'lgan quruqlikdagi qudratli qo'shiniga ega bo'lgan kuchli va g'olib jangchi podshoh ekanligidan dalolat beradi. uning qo'mondonligida ko'plab janglarda qatnashgan fillar. Kalidasa, shuningdek, unga o'z ishida Kalinganatha yoki Kalinga va Mahodadhipati xo'jayini yoki okeanlarning xo'jayini sifatida murojaat qilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ "RaghuVamsha by MahaKavi Kalidasa". www.vedabhoomi.org. Olingan 19 iyul 2017.
  2. ^ "mahAkavi kAlidAsa virachita raghuvaMsham, Imperator Raghu sulolasi". www.sanskritdocuments.org. Olingan 19 iyul 2017.
  3. ^ "Ka'lida'saning Raguvamsasi" (PDF). www.scans.library.utoronto.ca. Olingan 19 iyul 2017.