Henriko okrugidagi davlat maktablari - Henrico County Public Schools

Henriko okrugidagi davlat maktablari
Slogan.png bilan Henrico County jamoat maktablari logotipi
Manzil
Henriko okrugi
,
Virjiniya

Qo'shma Shtatlar
Ma `lumot
Maktab turiOmmaviy, maktab bo'limi
ShioriErishish huquqi. Muvaffaqiyatga erishish uchun yordam.
Maktab kengashiBeverli L. Kok
(stul)
Roscoe Cooper III (rais o'rinbosari)
Mikki Ogburn
Liza Marshal
Jon V. Montgomeri kichik.
BoshliqDoktor Emi E. Keshvell
Xodimlar6,803
Ro'yxatdan o'tish50,762 (2016[1])
Yengil atletika konferentsiyasiKapital tumani
Mustamlaka okrugi
Markaziy mintaqa
Veb-saythttp://www.henricoschools.us

The Henriko okrugidagi davlat maktablari tizim a Virjiniya maktab bo'limi funktsional va mustaqil filiali sifatida ishlaydi Henriko okrugi, Virjiniya, okrug hukumati va ma'murlari davlat maktablari okrugda. Henriko okrugidagi davlat maktablarida beshtadan iborat Xalqaro bakalavr maktablar - John Randolph Tucker o'rta maktabi, Henriko o'rta maktabi, Fairfield O'rta Maktabi, Tuckahoe O'rta Maktabi va Jorj H. Moody o'rta maktabi.

Statistika

Maktablar[1]Jami maktablar va dastur markazlari - 72; Boshlang'ichlar - 46; O'rta - 12; Yuqori - 9; Texnik markazlar - 2 Dastur markazlari - 3.

Talabalar[1]Jami talabalar - 50,762; Boshlang'ich sinf - 23,379; O'rta - 11,603; Yuqori - 15,243; Boshqalar - 537; (2017 yil may oyida yangilangan)[2]

O'quvchi / o'qituvchilar nisbati[1]Boshlang'ich - 20.4; O'rta - 22.2; Yuqori - 22.2 (yangilangan may 2017)[2]

Bitiruvchilar[1]2016 yil bitiruvchilari - 3,541 stipendiyalar - $ 24,8 million qabul qilindi Bitiruvning kunlik darajasi - 91,1% uzluksiz ta'lim - 83,3%;

Etnik taqsimot[1]Osiyo - 10%; Afroamerikalik - 36%; Ispan - 9%; Oq - 40%; Boshqalar - 5% (2017 yil may oyida yangilangan)[2]

OziqlanishBepul va arzonlashtirilgan tushlik dasturiga ega bo'lgan talabalar: 41% (2014 yil oktyabrda yangilangan)[3]

TransportAvtobuslar - 625; To'liq kunlik ishchilar - 614; Millar har kuni kamida bitta talaba bilan sayohat qildilar - 15000; Har kuni ertalab va tushdan keyin avtobusda yurgan talabalar - 24000 dan ortiq Maxsus ta'lim talabalari maxsus transport xizmatlari bilan xizmat ko'rsatdilar: 1 258 (sentyabr 2014 yil yangilangan) )[2]

MoliyaAmaliyot byudjeti - 508,1 million dollar; O'quvchilar uchun xarajatlar - 9 369 dollar (2014 yil fevralda yangilangan)[2]

O'qituvchilar – 3,877[1]

Xodimlar – 6,803[1]

Maktab kengashi va nazoratchisi

2017 yilgi Henriko okrugi maktab kengashi tarkibiga quyidagilar kiradi: Beverli L. Koki, kafedra (Bruklend okrugi); Roscoe Cooper III, rais o'rinbosari (Fairfield tumani);[4] Mishel F. "Mikki" Ogburn (Uchta Chop tumani); Liza A. Marshall, rais o'rinbosari (Tukkae tumani); va Jon V. Montgomeri kichik, (Varina tumani).[5]

Boshliq doktor Emi E. Keshvell, sobiq bosh akademik ofitser Virjiniya Siti Siti davlat maktablari, 2018 yil 1-iyul kuni lavozimini egallab, iste'fodagi doktor Patrik C. Kinlavdan keyin.[6]

Yangi maktablar

Kaechele boshlang'ich maktabi 2013 yilda ochilgan.[7] Glen Allen o'rta maktabi[8] va Xolman o'rta maktabi[9] 2010 yilda ochilgan.

O'quvchilarni tashish

Sifatida bitta xonali maktab uylari asta-sekin ko'p xonali sinflarga ega bo'lgan boshlang'ich maktablarga aylandi, boshqa joylarda bo'lgani kabi Henrikoda ham ta'lim rivojlandi, bolalar ko'pincha kichik maktablarga borgandek yurish uchun bu maktablarning eng yaqin joylaridan juda uzoqroq yashashgan.

Henriko ba'zi bolalarni qishloq xo'jaligi vagonlari orqali tashishni boshladi va dastur tezda o'sdi. 1933 yilda Henriko okrugidagi davlat maktablari o'z-o'zini ishlay boshladi maktab avtobuslari. 1960 yilga kelib, okrugda 118 ta avtobus bor edi, 1964 yilga kelib 158 taga etdi. 1970 yillarning boshlarida Dabbning uyida joylashgan barcha tuman va maktab o'quvchilari transport vositalariga texnik xizmat ko'rsatildi.[10] to'qqiz millik yo'lda va ilgari Quioccasin yo'lidagi Parham yo'lida joylashgan Regency Mall savdo markazida joylashgan West End omborida - okrugning shimoliy qismida joylashgan Woodman Road-dagi yangi katta va zamonaviy inshootda birlashtirilgan.[11]

Henrico maktab bo'limi Virjiniya va AQShdagi maktab avtobuslari uchun mo'ljallangan eng katta dasturlardan biridir. 2009-2010 o'quv yilidan boshlab Henriko okrugi davlat maktablari besh yuzdan ortiq maktab avtobuslaridan foydalangan. Henriko okrugi jamoat maktabining avtobuslari har o'quv kunida maktablarga ikki-to'rt marotaba qatnaydi va chiqib ketadi, 46 mingdan ziyod o'quvchini maktabga olib boradi va ularni har kuni uyiga olib keladi.[12] Avtobuslarning aksariyati C tipidagi "an'anaviy uslub" maktabidir va D tipidagi yoki tranzit avtobuslardir[13] Avtobus modellariga Xalqaro FE, International RE, Tomas Saf-T-Liner HDX.[14]

Texnologiya

Laptop dasturi

Henriko okrugidagi davlat maktablari tarqatish bo'yicha Amerika Qo'shma Shtatlaridagi birinchi maktab tumanlaridan biri bo'lgan noutbuklar o'quvchilarga, 2001 o'quv yili davomida.[15] Dastlab, to'rt yillik 18,6 million dollarlik loyiha faqat o'rta maktab o'quvchilari uchun mo'ljallangan edi. Biroq, o'rta maktab dasturi 2002 yilda ham bosqichma-bosqich amalga oshirildi.[16] 2005-2006 o'quv yiligacha, olma kompyuterlar faqat ishlatilgan. 2005 yilda, Dell o'rta maktab o'quvchilari uchun HCPS bilan shartnoma tuzildi.[17][18] O'rta maktab o'quvchilari Dellsni 2010-2011 o'quv yilining boshida olishdi. 2018 yilda maktab tumani bilan hamkorlik qildi Microsoft va Dell olib kelmoq Windows 10 va o'quvchilarga Dell Chromebooks.[18]

Laptop dasturiga javob asosan ijobiy bo'ldi.[19]

Taniqli shaxslar va yutuqlari

Virjiniya Randolf

Henriko okrugi davlat maktabi bilan bog'liq bo'lgan ikkita mahalliy o'qituvchilar ta'lim dasturlarini ishlab chiqishga qo'shgan hissalari bilan ajralib turdilar Afroamerikalik 19-asr oxiri va 20-asr boshlari - o'rtalaridagi talabalar.

Virjiniya Randolf (1874-1958) o'zining ko'p yillik faoliyati va ta'lim dasturlarini ishlab chiqishga qo'shgan hissasi bilan ajralib turdi Afroamerikalik kunlarida talabalar ajratilgan Virjiniyadagi maktablar. Richmondda o'qigan Armstrong o'rta maktabi, 1892 yilda Randolf xonim okrugning shimoliy markaziy qismida tog 'yo'llari maktabini ochdi. U erda o'qituvchi sifatida Randolph shogirdlariga yog'ochdan ishlov berish, tikuvchilik, oshpazlik va bog'dorchilikka hamda akademiklarga saboq bergan.[20] 1908 yilda Henriko okrugi maktablarining noziri Jekson T. Devis unga Qo'shma Shtatlarning birinchi bo'lishiga nom berdi "Janes sanoat o'qituvchisini nazorat qiladi".

Yigirma uchta boshlang'ich maktablarning noziri sifatida Henriko okrugi, Virjiniya Randolf afroamerikalik o'qituvchilar uchun birinchi malaka oshirish dasturini ishlab chiqdi va maktablarning o'quv dasturlarini takomillashtirish ustida ishladi. O'zining kun tartibini tuzish erkinligi bilan u maktablarning o'ziga xos ehtiyojlarini qondirish uchun sanoat ishlari va jamoat o'z-o'ziga yordam dasturlarini shakllantirdi.[21] 57 yillik faoliyati davomida, u Henriko okrugida ishlagan bo'lsa-da, u butun dunyoda kashshof o'qituvchi, gumanitar va etakchi sifatida tanildi, ayniqsa, kasb-hunar ta'limi. U 1949 yilda nafaqaga chiqqan.[22]

Yilda Glen Allen, Virjiniya Randolph uy xo'jaligi uchun yozgi uy 1970 yilda Randolph xotirasiga bag'ishlangan muzeyga aylangan. Virjiniya tarixiy joylar komissiyasi muzeyni davlat tarixiy belgisi deb belgilagan. 1976 yilda muzey a Milliy tarixiy yo'nalish tomonidan Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi, Milliy park xizmati.[23][24] Xabarlarga ko'ra, Randolfning binoda idorasi bo'lgan. Uning qabri joylashgan joyda joylashgan. Randolf muzey maydoniga joylashtirilgan. Zamonaviy davrda Virjiniya Randolphdagi akademiya Glen Allen, Virjiniya va uning sharafiga maxsus ta'lim markazi nomlari berilgan.[25] 1954 yilda tashkil topgan Virjiniya Randolf fondi har yili 4 yillik kollej yoki universitetda tahsil oladigan Henriko okrugining o'rta maktab o'quvchilariga stipendiya ajratadi.[26]

Qo'shimcha ma'lumotlar: Virjiniya Randolf

Jekson T. Devis

Jekson T. Devis Richmonder (1882-1947), bitiruvchisi Uilyam va Meri kolleji va Kolumbiya universiteti. U maktab bo'limlarini boshqargan Uilyamsburg va Marion 1905 yilda Henrikoga bo'linma boshlig'i sifatida kelishdan oldin. HCPSda ishlaganidan keyin doktor Devis 1910 yildan 1915 yilgacha Virjiniya shtati Ta'lim departamenti uchun afroamerikalik qishloq maktablari uchun davlat agenti bo'ldi. Shuningdek, u xalqaro miqyosda taniqli etakchiga aylandi. uning sohasida.[27] Unga 1964 yilda bag'ishlangan Henriko okrugidagi Jekson Devis boshlang'ich maktabi berilgan.[27] Uning Virjiniya davridagi negr maktablari haqidagi fotosuratlar to'plami karerasidagi ko'plab sovg'alar orasida diqqatga sazovor. Virjiniya universiteti va u erdagi maxsus kollektsiyalar qatoriga kiradi.[28]

Qo'shimcha ma'lumotlar: Jekson T. Devis

Mukofotlar va maqtovlar

  • Henriko okrugidagi jamoat maktablari "Amerikadagi musiqa ta'limi bo'yicha eng yaxshi jamoalar" dan biri, bu nomni 12 yil ketma-ket qo'lga kiritgan mamlakatdagi yagona maktab bo'limi deb topildi.
  • Newsweek Deep Run, Freeman, Godwin va Henrico o'rta maktablarini 2010 yilda Amerikaning to'rtta eng yaxshi o'rta maktablari deb tan oldi.
  • Deep Run High School robototexnika jamoasi, Moviy pishloq nomi bilan tanilgan, 2009 yilda Virjiniya Universitetida bo'lib o'tgan FIRST Tech Challenge tanlovida davlat unvoniga sazovor bo'ldi.
  • 12 ta Henriko maktabi AQSh Ta'lim vazirligi "Moviy tasma" mukammallik maktabi mukofotiga sazovor bo'ldi. Shady Grove boshlang'ich maktabi 2007 yilning kuzida tanlangan.
  • Henriko maktablari 2009 yilda sakkizta Milliy Mamlakatlar Assotsiatsiyasi (NACo) mukofotiga sazovor dasturlarni amalga oshirganliklari uchun 2009 yilda sazovor bo'lishdi.
  • O'nta maktab 2011 yildagi ta'limning mukammalligi uchun viloyat hokimi mukofotiga sazovor bo'ldi va 21 ta maktab 2011 yilgi ta'lim kengashining VIP mukofotlariga sazovor bo'ldi.
  • Godwin va Deep Run High Schools maktablari kumush medalni qo'lga kiritdi US News & World Report-ning "Amerikadagi eng yaxshi o'rta maktablar" 2009 yilga.
  • Berd O'rta Maktabi Virjiniya Ta'lim Media Assotsiatsiyasi (VEMA) 2010 yilgi yilning eng yaxshi kutubxonasi deb tan olindi.
  • Henriko okrugidagi davlat maktablari 2011 yilgi milliy maktab kutubxonasi dasturi deb nomlandi. (AASL)
  • Ermitaj texnik markazidagi pazandalik san'ati dasturi Amerika oshpazlik federatsiyasi Ta'lim jamg'armasi akkreditatsiya komissiyasining ikkinchi darajali sertifikatlashtirish qo'mitasi tomonidan sertifikat oldi.
  • Glen Allen o'rta maktabi oltin, Xolman O'rta maktabi esa Yashil Binolarni Sertifikatlash Instituti tomonidan tasdiqlangan energiya va atrof-muhit dizayni bo'yicha LEED sertifikatiga sazovor bo'ldi.
  • HCPS kompaniyasi 2011 yilgi Virjiniyaning eng yaxshi sog'lom korxonasi deb nomlandi.
  • Virjiniya Hamdo'stlik universiteti - Autizmning mukammallik markazi autizm spektri buzilgan talabalarga ta'lim xizmatlarini ko'rsatishda namunali sayt sifatida xizmat qilish uchun HCPSni tanladi.
  • Crestview Elementary dasturi Virjiniya Texnologiya Ta'lim va muhandislik assotsiatsiyasi tomonidan 2011 yil uchun bolalar muhandisligi dasturi sifatida tanlangan.
  • Fairfield O'rta Maktabi Amerika Maktab Maslahatchilari Assotsiatsiyasidan ASCA Model Program (RAMP) tomonidan tan olingan.
  • Maktab ovqatlanish assotsiatsiyasi tomonidan 2010 yil o'quv yili davomida HCPS School Nutrition Services "Excellence District" ajratilgan.

Twin Hikori 2013, 2014 va 2015 yillarda "Moviy tasma" milliy mukofotiga sazovor bo'ldi

Tumanlar

Henriko okrugi beshta maktab tumaniga bo'lingan. Tumanlar ro'yxati [29]

  • Bruklend tumani
  • Feyrfild tumani
  • Uchta Chop tumani
  • Tukxaxe tumani
  • Varina tumani

Maktablar

O'rta maktablar

Deep Run o'rta maktabi

Duglas S. Freeman o'rta maktabi

Glen Allen o'rta maktabi

Mills E. Godvin o'rta maktabi

Henriko o'rta maktabi

Ermitaj o'rta maktabi

Highland Springs High School

John Randolph Tucker o'rta maktabi

Varina o'rta maktabi

O'rta maktablar

Bruklend o'rta maktabi

Elko o'rta maktabi

Fairfield o'rta maktabi

Xolman O'rta Maktabi

Vengriya Creek o'rta maktabi

Jorj H. Moody o'rta maktabi

Pocahantas o'rta maktabi

Quioccasin o'rta maktabi

John Rolfe o'rta maktabi

Qisqa nasosli o'rta maktab

Tuckahoe o'rta maktabi

L. Duglas Uaylder o'rta maktabi

Boshlang'ich maktablar

Adams boshlang'ich maktabi

Artur R. Ashe, kichik boshlang'ich maktab

Jorj F. Beyker boshlang'ich maktabi

Ruby F. Carver boshlang'ich maktabi

Chamberlayne boshlang'ich maktabi

Mustamlaka izlari boshlang'ich maktabi

Crestview boshlang'ich maktabi

Jekson Devis boshlang'ich maktabi

Cashell Donahue boshlang'ich maktabi

Dumbarton boshlang'ich maktabi

Echo ko'li boshlang'ich maktabi

Fair Oaks boshlang'ich maktabi

Geyton boshlang'ich maktabi

Glen Allen boshlang'ich maktabi

Glen Lea boshlang'ich maktabi

Grinvud boshlang'ich maktabi

Harvi boshlang'ich maktabi

Highland Springs boshlang'ich maktabi

Elizabeth Holladay boshlang'ich maktabi

Charlz M. Jonson boshlang'ich maktabi

Devid A. Kaechele boshlang'ich maktabi

Laburnum boshlang'ich maktabi

Ko'l bo'yidagi boshlang'ich maktab

R.C. Longan boshlang'ich maktabi

Longdeyl boshlang'ich maktabi

Ehtimol, boshlang'ich maktab

Mehfud boshlang'ich maktabi

Montrose boshlang'ich maktabi

Nuckols Farm boshlang'ich maktabi

Pemberton boshlang'ich maktabi

Raymond B. Pinchbek boshlang'ich maktabi

Xarold Makon Ratkliff boshlang'ich maktabi

Ridge boshlang'ich maktabi

Rivers Edge boshlang'ich maktabi

Sandston boshlang'ich maktabi

Etti qarag'ay boshlang'ich maktabi

Shady Grove boshlang'ich maktabi

Qisqa nasosli boshlang'ich maktab

Skipwith boshlang'ich maktabi

Springfield Park boshlang'ich maktabi

Uchta kesilgan boshlang'ich maktab

Mod Trevvet nomidagi boshlang'ich maktab

Tuckahoe boshlang'ich maktabi

Egizak Hikori boshlang'ich maktabi

Varina boshlang'ich maktabi

Uord boshlang'ich maktabi

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h "HCPS haqida - Henriko okrugidagi davlat maktablari". Olingan 10-yanvar, 2020.
  2. ^ a b v d e Henriko okrugidagi davlat maktablari
  3. ^ Henriko okrugidagi davlat maktablari ovqatlanish bo'limi
  4. ^ "Kuper Fairfield maktab kengashi a'zosi sifatida qayta hisoblashni yutdi". Henriko fuqarosi. Olingan 2016-01-04.
  5. ^ "Maktab kengashi va kengash hujjatlari". Henriko okrugidagi davlat maktablari. Olingan 2017-05-22.
  6. ^ http://henricoschools.us/henrico-county-public-schools-selects-amy-cashwell-as-new-superintendent/
  7. ^ "Kaechele nomidagi yangi maktab". Henriko fuqarosi. Olingan 2016-01-04.
  8. ^ "Glen Allen maktabining profili" (PDF). Henriko okrugidagi davlat maktablari. Olingan 4-yanvar, 2016.
  9. ^ "Biz haqimizda» Xolman ". maktablar.henrico.k12.va.us. Olingan 2016-01-04.[doimiy o'lik havola ]
  10. ^ http://www.co.henrico.va.us/departments/rec/recreation-centers---facilities/dabbs-house-museum/
  11. ^ http://www.co.henrico.va.us/departments/genserv/services/central-automotiv-maint-/
  12. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-14. Olingan 2011-01-14.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  13. ^ http://www.henrico.k12.va.us/Transportation/FAQ.html.
  14. ^ Tomas Saf-T-Liner
  15. ^ "Apple Henrico County davlat maktablariga 23000 dona iBooks etkazib beradi". Jamoatchilik bilan aloqalar kutubxonasi. Apple Computer. 2001 yil 1-may. Olingan 14 yanvar 2011. Apple bugun Henriko okrugi davlat maktablari bilan 23000 ta kitobni tumanga etkazib berish to'g'risida kelishuv e'lon qildi. Ushbu tashabbus har bir o'rta va o'rta maktab o'quvchilari va o'qituvchilariga o'zlarining noutbuk kompyuterlaridan foydalanish imkoniyatini beradi, natijada tuman bo'ylab har bir o'qituvchi va o'quvchini iBook bilan ta'minlashni rejalashtiradi.
  16. ^ "Henrico o'zining noutbuk dasturini qayta tikladi". Ta'lim texnologiyalari bozori to'g'risida Heller hisoboti. AllBusiness.com. 2002 yil 1-fevral. Olingan 14 yanvar 2011. To'rt yillik 18,6 million dollarlik shartnomada Henriko okrugi maktablari Apple Computer-dan 23 ming dona iBooks-ni ijaraga olishi kerak edi. 2001 yil kuzida tumandagi 10 ming 8000 o'rta maktab o'quvchilarining har biriga noutbuk kompyuterlari sovg'a qilindi. Rejalarda 2002 yilda 7,700 kompyuterni va 2003 yilda oltinchi sinf o'quvchilariga 3100 ta kompyuterni ettinchi va sakkizinchi sinf o'quvchilariga tarqatish ko'zda tutilgan.
  17. ^ "Virjiniyaning Henriko okrugidagi davlat maktablari 17,9 million dollarlik o'quvchilar uchun hisoblash uchun Dellni tanlaydilar ..." Ish simlari. AllBusiness.com. 23 iyun 2005 yil. Olingan 14 yanvar 2011. Henriko okrugi (Va.) Davlat maktablari ... qiymati 17,9 million dollar bo'lgan to'rt yillik dastur uchun Dell ... ni eksklyuziv kompyuter etkazib beruvchisi sifatida tanladi. Dastur har bir tuman o'rta maktab o'quvchilari va o'qituvchilarini daftar kompyuterlari bilan jihozlaydi. Dell tumanda 15.800 Dell daftar tizimini, o'qituvchilar, ma'murlar va talabalar uchun malaka oshirish va malakasini oshirish va turli qo'shimcha qo'shimcha xizmatlarni taqdim etadi.
  18. ^ a b "Daftar tashabbusi talabalarning tasavvurlarini safarbar qiladi" (PDF). Keyslar. Dell. Arxivlandi asl nusxasi (PDF ) 2012 yil 9 oktyabrda. Olingan 14 yanvar 2011. ... tuman talabalarga sanoatning 90 foizini tashkil etadigan [o'sha paytda] kengroq qo'llaniladigan Microsoft Windows operatsion tizimi bilan tanishishni xohlar edi. "Biz o'quvchilarimizga ikkala platformada ham tajriba berish ularni mehnat bozorida raqobatbardosh qilishini anglaymiz", deydi texnologiya bo'yicha direktor Lloyd Braun.
  19. ^ "O'qish: noutbukda o'qishni takomillashtirish". Ko'ngil ochish. Richmond.com. 10 iyul 2008 yil. Olingan 14 yanvar 2011. Henriko okrugidagi davlat maktablarida noutbuklar tashabbusini uch yillik kompleks o'rganish davomida ikki yil o'tgach, topilmalar shuni ko'rsatadiki, talabalar ko'proq texnologik muammolarni hal qilish, tadqiqotlar, jamoaviy ish va 21-asrning o'rganish qobiliyatlarini aks ettiradigan aloqa asosida loyihalar bilan shug'ullanmoqdalar. tadqiqotning bosh tadqiqotchisi.
  20. ^ "Virjiniya Rendolfning tarjimai holi". Iltimos. Olingan 10-yanvar, 2020.
  21. ^ "Afroamerikaliklar reestri: Virjiniya E. Randolf, o'qitish kashshofi!". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 1-dekabrda. Olingan 10-yanvar, 2020.
  22. ^ Henriko okrugi menejerining idorasi Arxivlandi 2009-02-23 da Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ "Virjiniya Randolf Kotteci". Milliy tarixiy diqqatga sazovor joylarning qisqacha ro'yxati. Milliy park xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2014-10-19 kunlari. Olingan 2011-01-13.
  24. ^ Jeyms Shir (1974 yil 31-iyul). "Tarixiy joylarni inventarizatsiya qilish bo'yicha milliy reestr-nominatsiya: Virjiniya E. Randolf muzeyi - Virjiniya Kardvell uyi / uy iqtisodiyoti uyi" (pdf). Milliy park xizmati. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering) va Bitta fotosurat bilan birga, sanasi aniqlanmagan (shuningdek, Virjiniya shtatining Richmond shahridagi "eng qadimgi uy" bo'lgan Poe Shrine-ning aloqasi bo'lmagan fotosurati)  (32 KB)
  25. ^ "Virjiniya Randolphdagi akademiya | Henriko okrugidagi davlat maktablari". Olingan 10-yanvar, 2020.
  26. ^ "Virginia Randolph Foundation, Inc". varfoundation.org. Olingan 10-yanvar, 2020.
  27. ^ a b UVa Maxsus To'plamlar Kutubxonasi: Jekson Devis To'plami
  28. ^ "Bir xonali maktabning ichki qismi". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 mayda. Olingan 10-yanvar, 2020.
  29. ^ "HCPS tumanlari". Maktablar. Henriko okrugidagi davlat maktablari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22-avgustda. Olingan 28 oktyabr 2014.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar