Xiob Lyudolf - Hiob Ludolf

Hiob Ludolf.JPG

Xiob yoki Ish Lyudolf (Lotin: Iobus Ludolfus yoki Lyudolf; 15 iyun 1624 yil - 1704 yil 8-aprel), shuningdek ma'lum Ish Leutholf, edi a Nemis sharqshunos, tug'ilgan Erfurt. Edvard Ullendorff Ludolfni "eng mashhur ism" deb baholaydi Efiopiya stipendiyasi ".[1]

Hayot

Psalterium Davidis Aethiopice va Lotin (1701)

O'qishdan keyin filologiya Erfurt akademiyasida va Leyden, u o'zining lingvistik bilimlarini oshirish maqsadida sayohat qilgan. Qidiruv paytida Rim Shvetsiya sudining iltimosiga binoan ba'zi hujjatlar uchun (1649), u bilan do'stlashdi Abba Gorgoryos, rohib Efiopiya viloyati Amxara va undan yaqindan bilim oldi Efiopiya tili.

1652 yilda u knyaz xizmatiga kirdi Saks-Gota, unda u 1678 yilgacha nafaqaga chiqqaniga qadar davom etdi Frankfurt am Main. 1683 yilda u tashrif buyurgan Angliya Efiopiya bilan savdo-sotiqni yo'lga qo'yishning qadrli sxemasini ilgari surish uchun, lekin uning harakatlari, asosan, hokimiyatning qarshilik ko'rsatishi tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi. Efiopiya pravoslav cherkovi. 1684 yilda Frankfurtga qaytib, u o'zini butunlay adabiy ishlarga bag'ishladi va u deyarli o'limigacha davom etdi. 1690 yilda u prezident etib tayinlandi Collegi Imperiale Historicum.

Uning yozishmalari Leybnits tilshunoslik to'g'risida 1755 yilda Avgust Benedikt Maykllis tomonidan nashr etilgan.[2]

Lyudolf Frankfurtda vafot etdi.

Ishlaydi

Yigirma beshta til bilan tanish bo'lganligi aytilgan Lyudolfning asarlari orasida Sciagraphia historiae aethiopicae (Jena, 1676); va Historia aethiopica (Frankfort, 1681), ingliz, frantsuz va golland tillariga tarjima qilingan va u bilan to'ldirilgan Sharh (1691)[3] va tomonidan Ilovalar (1693-1694). Ullendorffning fikriga ko'ra, Lyudolfniki

Efiopiya va amhariy lug'atlar va grammatikalar o'z davridan ancha ustun bo'lgan va bir yarim asrdan ko'proq vaqt davomida ushbu tillarni o'rganish uchun ajralmas vositalar bo'lib qolgan, ammo Efiopiyaning monumental tarixi (keng sharh bilan) zavq bilan birga foyda bilan ham o'qing.[4]

Uning boshqa asarlari orasida:

  • Grammatica linguae amharicae (Frankfort, 1698)
  • Leksika amhariko-latinum (Frankfort, 1698)
  • Leksikon etiopiko-latinum (Frankfort, 1699)
  • Grammatica aethiopica (London, 1661 va Frankfort, 1702).
  • Uning o'limidan keyin nashr etilgan Allgemeine Schau-Bühne der Welt (1713 yilda.) Frankfurt am Main ) 1652 yilda berilgan batafsil hisob qaydnomasida qayd etilgan Batih qirg'ini, a ommaviy ijro ning Polsha asirlar tomonidan Ukraina kazaklari.

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Edvard Ullendorff, Efiopiyaliklar: mamlakat va odamlar haqida ma'lumot, ikkinchi nashr (London: Oxford University Press, 1965), p. 9.
  2. ^ Jobi Ludolfi va Godofredi Guilelmi Leibnitii Commercium Epistolicum, Göttingen, 1755
  3. ^ Iobi Ludolfi Alias ​​Leutholf Dicti va Suam Historiam Aethiopicam Antehac Editam Sharhida ..., Frankfurtdagi Mayn: Martinus Jaket, 1691 yil. (lotin tilida)
  4. ^ Ullendorff, p. 11

Bibliografiya

  • Kristian Yunker, Vobi va ssenariy yozuvchisi Jobi Lyudolfining sharhi (Frankfort, 1710)
  • Lyudvig Diestel, Geschichte des alten vasiyatlari in der christlichen Kirche (Jena, 1868)
  • Yoxannes Flemming, "Xiob Lyudolf" Beiträge zur Assyriologie (Leypsig, 1890-1891)
  • Yurgen Tubax (1993). "Xiob Lyudolf". Bautzda, Traugott (tahrir). Biografiya-Bibliografiya Kirxenlexikon (BBKL) (nemis tilida). 5. Gertsberg: Bautz. cols. 317–325. ISBN  3-88309-043-3.
  • Jon T. Waterman (1978), Leybnits va Lyudolf lingvistik narsalar to'g'risida: ularning yozishmalaridan parchalar (1688-1703). sharh va eslatmalar bilan tarjima qilingan va tahrir qilingan. Berkli: Kaliforniya universiteti tilshunoslik bo'yicha nashrlar 88.
  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulkiChisholm, Xyu, nashr. (1911). "Lyudolf, Xiob ". Britannica entsiklopediyasi. 17 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. 113–114 betlar.

Tashqi havolalar