Pert tarixi, Shotlandiya - History of Perth, Scotland

Pert (Shotland galigi: Peairt) shahar va markazdagi sobiq qirol burgi Shotlandiya. O'shandan beri Pertda aholi punkti mavjud tarixdan oldingi marta. Pert va uning atrofidagi topilmalar uni egallaganligini ko'rsatadi Mezolit ovchilarni yig'uvchilar bu hududga 8000 yildan ko'proq vaqt oldin kelgan.[1] Yaqin atrofda Neolitik Taxminan eramizdan avvalgi 4000 yillardan boshlab fermerlik rivojlanib kelayotgan toshlar va doiralar juda yaxshi saqlanib qolgan Bronza davri log qayiq Miloddan avvalgi 1000 yillarga oid loyqalar ning Tay daryosi da Karpov Pertning sharqida.[2] Carpow shuningdek, a Rim legioneri qal'a.[3]

Dastlabki tarix

Ism Pert a dan kelib chiqadi Xushbichim so'z "shahar" bilan bog'laydigan "o'tin", "ko'chirish" yoki "qalin" degan ma'noni anglatadi Piktogrammalar yoki Britaniyaliklar, ulardan Piktlar pastki qism bo'lishi mumkin. Pertning asl ismi va ba'zi arxeologik dalillar shuni ko'rsatadiki, bu erda qadimgi vaqtlardan boshlab, ehtimol daryoning o'tish joyi yoki o'tish joylari Tayning g'arbiy qirg'og'idagi biroz ko'tarilgan tabiiy tepalikka to'g'ri keladigan joyda (Pertda joylashgan). shimoliy-janubga oqib o'tadi), shuning uchun tez-tez toshqindan yashash uchun bir oz himoya beradi.[4] Keyinchalik asl aholi bilan birlashdi Shotlandiya.

10-asrning boshlarida shahar shaharning muhim markaziga aylandi Alba qirolligi, keyinchalik Shotlandiya nomi bilan mashhur bo'lgan. O'rta asrlarning ko'p davrida shahar og'zaki ravishda ma'lum bo'lgan Sankt Jonning Toun (Shotlandiya "Avliyo Ioann shaharchasi" uchun) chunki cherkov markazidagi cherkov St. Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno.[5] Mavjudligi Scone ikki milya shimoli-sharqda, hech bo'lmaganda hukmronligidan Albaning qirollik markazi Kennet I mac Ailpín (843-58), keyinchalik mayorning sayti Avgustin tomonidan tashkil etilgan shu nomdagi abbatlik Aleksandr I (1107-24), Pertning dastlabki ahamiyatini oshirgan bo'ladi.

Pert ko'pincha Shotlandiyaning norasmiy "poytaxti" bo'lgan, chunki u erda qirol sudi tez-tez istiqomat qilgan. Bu edi Scone Abbey bu Taqdir toshi saqlanib, uning ustiga Shotlandiya qirollari toj taxtiga qadar toj kiydirishdi Aleksandr III (1249–86).[5]

12 va 13 asrlar

Shahar markazidagi ko'cha belgisi

Qirol Devid I (1124-53) berilgan burg XII asrning boshlarida shaharning maqomi va shu vaqtdan boshlab hujjatlar maqomiga tegishli Kirk U yerda. Bu vaqtdan boshlab yozib olingan ko'plab yozuvlarning kelishi natijasi edi Dominikaliklar yoki Blackfriars; Blackfriars, Perth tomonidan tashkil etilgan Aleksandr II (1214-49) 1240 yilgacha. 12-13 asrlarda Pert qirollikning eng boy savdo burglaridan biri bo'lgan (kabi shaharlar bilan bir qatorda). Bervik, Aberdin va Roksburg ), gildiyalarga birlashtirilgan ko'plab hunarmandlarning qarorgohi (masalan, Hammermen [metalworkers] yoki Glovers). XIV asrdagi ko'plab urushlar paytida farovonlikning pasayishi kuzatilgan bo'lishi mumkin. Shahar shuningdek, qit'a bilan keng savdo-sotiqni amalga oshirdi va shahar ichidagi qazishmalar natijasida xorijiy hashamatli mollarning namunalari topildi (masalan, Ispaniyaning shoyi, Frantsiyadan qilingan sopol idishlar; sharob ham eng kam import qilinadigan bo'ladi, eng kamida cherkovdan foydalanish). Asosiy yo'nalishlar Frantsiya, past mamlakatlar va Boltiq bo'yi edi. O'rta asr hunarmandlari hali ham shaharning ba'zi eski ko'cha nomlarida, masalan, Skinnergate, Cutlog Vennel-da esda qolmoqda.[6]

Qirollik qal'asi (hozirgi joyda yoki uning yonida ko'p qavatli avtoturargoh 1209 yilda Tayning toshqini tufayli vayron qilingan, bu asrlar davomida Pertga azob bergan.[7] Uilyam I (1142-1214) Perning burg maqomini tikladi, shu bilan birga Shotlandiyaning nominal poytaxti bo'lib qoldi.

14-asr: ingliz istilosi

Qirol Angliyalik Edvard I 1296 yilda o'z qo'shinlarini Pertga olib keldi, u erda shahar faqat a xandaq mudofaa va ozgina mustahkamlanish uchun tezda qulab tushdi.[8] Kuchliroq istehkomlar inglizlar tomonidan tezda amalga oshirildi va shaharni devor bilan qurish rejalari 1304 yilda shakllandi. Ular shu paytgacha turdilar Robert Bryus 1312 yilda Perni qaytarib olish. U mudofaani yo'q qilishni buyurdi.[9]

1332 yilda da'vogar Edvard Balliol, o'g'li Ballioldan Jon, Shotlandiya taxtiga da'vogarlik qilish uchun bostirib kirdi Angliyalik Edvard III. Robert Bryus uch yil oldin va go'dak o'g'lining regenti vafot etgan edi Devid II da Balliol armiyasining qo'liga tezda tushdi Dupplin Moor jangi. Balliol sentyabr oyida Perth va taxtni egalladi va Shotlandiya fuqarolar urushi kelib chiqdi.[10] Balliolning o'zi tezda haydab chiqarildi, faqat keyingi yil qaytib keldi. Uning cho'kishi faqat 1336 yilda to'liq bajarilgan; oxir-oqibat uning tarafdorlari 1339 yilda Pertdan haydab chiqarilgan. Perni Shotlandiyada doimiy ingliz bazasiga aylantirish rejasining bir qismi sifatida, Eduard III oltita monastirni majburan ichkariga kiritdi Pertshir va Fife shahar atrofida katta toshdan mudofaa devorlari, minoralar va mustahkam darvozalar qurish uchun to'lash (1336). Ular taxminan hozirgi Albert Klouz, Mill-Strit, Janubiy Metven ko'chalari, Charterxeyn-Leyn va Kanal ko'chalari bo'ylab harakatlanishgan (bu ko'chalar devorlarning ichki qismi atrofidagi chiziqdan rivojlangan). Olingan shahar ladasi Bodom daryosi burg tegirmonlarini quvvatlantirish uchun sun'iy kanalda devorlar atrofida qo'shimcha himoya chizig'ini hosil qildi.[11] Devorlari bir nechta portlar yoki eshiklar bilan teshilgan, ularning nomlari hanuzgacha esda qolgan: Red Brig Port (Skinnergate oxiri), Taret Brig Port (High Street oxiri), Southgait Port (South Street oxiri) va Spey Port (oxiri) Speygate). Komendant soati qatoriga olib boradigan kichik darvoza ham bo'lishi mumkin edi. Ushbu mudofaa O'rta asrlarda Shotlandiyaning barcha shaharlaridan eng kuchlisi edi. Vaqtida hali ham to'liq bo'lsa-da 1745 Yoqubit ko'tariladi, ular 18-asrning ikkinchi yarmidan boshlab buzila boshlandi va hozirda hech bo'lmaganda er osti qismida ko'rinadigan qoldiqlar yo'q. Monk minorasi (Tay ko'chasi va Kanal ko'chasining burchagi) deb nomlangan so'nggi minora taxminan 1810 yilda buzilgan.

14-asr oxiri va 15-asr

O'rta asrlarda Pertning yagona cherkov cherkovi - bu Yahyo payg'ambarning Burgh Kirki edi. O'rta asr Pertida ko'plab boshqa cherkov binolari, jumladan, uylari bo'lgan Dominikaliklar (Blackfriars), Observantin Frantsiskanlar (Greyfriars) va Perth Charterhouse, Shotlandiyada yagona Carthusian Priory yoki "Charterhouse". Shaharning g'arbiy qismida uyning uyi bor edi Karmelitlar yoki Whitefriars, Tullilumda (Jeanfield Road va Riggs Road-ning burchagi). Shuningdek, Tullilumda episkoplarning manori yoki minorasi bor edi Dunkeld. Yepiskoplar, shuningdek, burgning o'zida, Janubiy ko'chada va Uotergeytning burchagida uyga ega edilar.

O'tirganning bronza haykali Fair Maid baland ko'chada

Teatr jangovar sinov birinchi bo'lib Pert tomonidan 1396 yilda keltirilgan Klanlar jangi quduq Klan Shattan, har biri o'ttizta kuchli bo'lgan Klen Kemeronga qarshi shaharchada Shimoliy dyuym. Ushbu "musobaqa" (aslida buzg'unchilikdagi Highland janjalini hal qilishga urinish) Qirolning nazari ostida bo'lib o'tdi Robert III (1390-1406) va tomoshani tomosha qilgan uning saroyi Gilten Arbor, Uy uyiga bog'langan bog ' Qora tanlilar. Yozuvlar turlicha bo'lishiga qaramay, Klan Chattan jangda g'alaba qozongan deb tushuniladi, ularning so'nggi raqiblari Tay bo'ylab xavfsiz joyga qochib ketishadi. Qirolning o'ldirilishi Jeyms I 1437 yilda isyon ko'targan zodagonlar Dominikan yoki Blackfriarlarning uyiga majburan kirganda sodir bo'lgan. Ehtimol, to'g'ridan-to'g'ri natija sifatida,[iqtibos kerak ] Jeyms Pertdagi taxtdan buyruq bergan oxirgi shoh edi; poytaxt ko'chirildi Edinburg 1437 yilda.

XVI asr

Pert 16-asrdagi diniy to'qnashuvlar uchun asosiy markaz bo'lgan. 1543 yilda avliyo Frensisning haykalini buzgani uchun uch kishi osib o'ldirilgan.[12]:129 1543 yil may oyida Qora tanlilar monastirga hujum qilindi.[12]:130 Jon Noks boshladi Shotlandiya islohoti 1559 yil 11-may kuni Baptist Yahyo payg'ambar burg'ida "butparastlik" ga qarshi va'z bilan o't-ildiz darajasidan.[13] Achchiqlangan olomon Kirkdagi qurbongohlarni tezda yo'q qildi, so'ng Greyfriar va Blackfriar uylariga hujum qildi. Carthusian Priory. Keyinchalik Noks bu voqealarni "tartibsiz ko'pchilik" da aybladi.[12]:140–141 Ko'p o'tmay Skon Abbey ishdan bo'shatildi. Kichkintoyning regenti Shotlandiya malikasi Meri, uning onasi Mari de Giz, tartibsizlikni bostirishda muvaffaqiyat qozongan, ammo Presviterianizm Pertda kuchli bo'lib qoldi.

Reformatsiyadan oldingi Pertdagi diniy uylarning ko'rinadigan qoldiqlari yo'q, ammo ularning taxminiy joylashuvi zamonaviy ko'cha nomlarida saqlanib qolgan. 1600 yil avgustda Shotlandiyalik Jeyms VI Gowrie uyiga, Perth Provostining uyiga keldi Govri grafligi. Tushunmovchilik yoki fitna natijasida podshoh amirlari Graf va uning o'g'illarini o'ldirdilar.

Yozuvlar Perthning masonlar va duradgorlar, bolg'a (metall ishchilari) va boshqalarning hunarmandchiligidan saqlanib qolgan. XVI asr Pertida usta hunarmand bo'lishga erishgan shogirdlar an'anaviy ravishda ziyofat uchun pul to'lashlari va futbol uchrashuvini o'tkazishlari kerak edi.[14]

17-18 asrlar

Charlz II 1651 yilda Shotlandiya Shohlari investitsiyalarining an'anaviy joyi bo'lgan Scone-da toj kiygan. Ammo, bir yil ichida, Oliver Kromvel "s Parlament a'zolari, g'alabadan yangi Ingliz fuqarolar urushi, Pertga keldi. Kromvell 1652 yilda Janubiy Inchda (shaharning janubidagi katta park) mustahkam qal'ani tashkil etdi, bu vaqtda Shotlandiya atrofida mamlakatni bosib olish va ushlab turish uchun qurilgan beshtadan biri. Ushbu qal'ani qurilish materiallari bilan ta'minlash uchun Pertning kasalxonasi, ko'prigi va bir necha o'nlab uylar buzildi. Greyfriarlar qabristonidan hatto qabr plitalaridan ham foydalanilgan. U 1661 yilda Kromvelning o'limidan ko'p vaqt o'tmay shaharga berilgan va deyarli darhol buzila boshlangan. Dastlab Taydan suv bilan to'ldirilgan xandaq 18-asrning oxirlarida hali ham izlanishi mumkin edi, ammo hozirda ko'rinadigan qoldiqlar yo'q. Charlz II ning tiklanishi hech qanday voqea sodir bo'lmagan Hisob-kitob to'g'risidagi akt keldi Yoqubit ko'tariladi, Pert uni qo'llab-quvvatladi. Shahar yakobit tarafdorlari tomonidan uch marta ishg'ol qilingan (1689, 1715 va 1745).

XVIII asr oxiri

Rose Terasdagi eski akademiya

1760 yilda Pert akademiyasi uchun yangi bino boshlandi va 15 ming aholisi bo'lgan shaharga yirik sanoat kirib keldi. Zig'ir mato, teri, oqartirilgan mahsulotlar va viski uning asosiy eksporti edi, garchi shahar asrlar davomida asosiy port bo'lgan. Tugatilishi bilan shaharda doimiy harbiy mavjudlik tashkil etildi Qirolicha kazarmasi 1793 yilda.[15]

1804 yilda, Tomas Dik mahalliy patronlardan Secession maktabida o'qituvchi sifatida ishlashga taklifnoma oldi Methven bu uning uchun o'n yillik yashashga olib keldi. Maktab xalqni takomillashtirishga qaratilgan sa'y-harakatlari bilan ajralib turardi, shu jumladan fanni o'rganishni g'ayrat bilan targ'ib qilish, a xalq kutubxonasiva asosan mexanika instituti nima edi. Ism ostida Jamiyatning o'rta va quyi qatlamlariga moslashgan adabiy va falsafiy jamiyatlar, bunday muassasalarni kengaytirish uning tomonidan nashr etilgan beshta maqolada tavsiya etilgan Oylik jurnal 1814 yilda.

The Perth qirollik kasalxonasi 1838 yilda Pert shahri va okrug shifoxonasi sifatida qurilgan. Uilyam Makdonald Makkenzi tomonidan loyihalashtirilgan asl binoda hozirda A. K. Bell kutubxonasi joylashgan. 1914 yilda u og'ir sharoitlar tufayli Taymount Terasga ko'chib o'tdi - bu shifoxonani Shotlandiyada birinchilardan bo'lib rentgen nurlari bilan shug'ullangan.[16][17] Murray Royal Asylum Pertda Jeyms Myurrey (1814 yilda vafot etgan) ning irodasi bilan tashkil topgan va 1827 yilda Murray Royal Lunatic Asylum nomi bilan ochilgan va asl binosi tomonidan loyihalashtirilgan. Uilyam Bern. Dastlab 80 bemorni yotqizish uchun mo'ljallangan bo'lib, keyingi ikki asrda u bir necha bor kengaytirildi.[18] 1876 ​​yilda Hillside Home (1883 yilda Dandi Road) ga ko'chib o'tgan va 1997 yilgacha faoliyat yuritgan, davolanib bo'lmaydigan sharoitga ega bemorlar uchun mo'ljallangan binoga asos solingan.[19] 1888 yilda Hillside azob chekayotgan bemorlar uchun bino oldi sil kasalligi va 1901 yilda Barnhill sanatoriyasi ochildi.[19]

Quvurli suv va gaz 1820-yillarda, elektr energiyasi esa 1901 yilda paydo bo'ldi.

Garnizon shahri bo'lishiga qaramay, birinchi jahon urushi davrida ijtimoiy va ishlab chiqarishdagi katta o'zgarishlar, Pert doktor Bill Xardingning so'zlariga ko'ra urushning Pert aholisiga ta'sirini o'rganish paytida nisbatan o'zgarmagan. Tay oqimlari to'g'risida: Pert va Birinchi jahon urushi. (2000).

O'zining joylashishini hisobga olgan holda, Perth temir yo'llarning kelishi bilan asosiy transport markaziga aylanish uchun juda yaxshi joylashtirilgan edi. Pertdagi birinchi temir yo'l stantsiyasi 1848 yilda qurilgan. 1890 yillarda ot aravalari ommalashgan, ammo ular tezda elektr bilan almashtirilgan. tramvaylar.

Ikkinchi Jahon urushi paytida, Pertning asosiy qabristoni - Uellshill qabristoni, urushda halok bo'lganlar uchun joy ajratish uchun kengaytirildi. Erkin Polsha kuchlari Shotlandiyada joylashgan. Qabrlar qabristonning maxsus qismida joylashgan. Qabr toshlarida Polsha burguti o'yib yozilgan va bo'limga kiraverishda Polsha urushiga bag'ishlangan yodgorlik bor.[20]

Adabiyotlar

  1. ^ "madaniyat va arxeologiya: Perth va Kinross Heritage Trust: Arxeologiya bo'limi - Umumiy ma'lumot". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28-iyulda. Olingan 5 fevral 2009.
  2. ^ madaniyat va arxeologiya: Perth va Kinross Heritage Trust: Arxeologiya bo'limi - Carpow Log Boat Arxivlandi 2009 yil 28 iyunda Orqaga qaytish mashinasi, Scotsman.com: 3000 yillik kashfiyot sayohati, Iris logboat, suv idishi yoki ...? Arxivlandi 2007 yil 27 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ "Shotlandiyada rimliklar - Carpow Roman Fort". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 8 yanvarda. Olingan 5 fevral 2009.
  4. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994 yil, 1-bet.
  5. ^ a b Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994, s.2.
  6. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994, s.8.
  7. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994, 6-bet.
  8. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1993, p.14.
  9. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1993, p. 16/7.
  10. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1993, p.17.
  11. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994 yil, 4-bet.
  12. ^ a b v McRoberts, Devid (2010). "Shotlandiya islohoti natijasida moddiy halokat". Innes sharhi. Edinburg universiteti matbuoti. 10 (1): 126–172. doi:10.3366 / inr.1959.10.1.126.
  13. ^ Grem, Roderik (2013). Jon Noks: Harakat odami. St Andrew Press. p. 144. ISBN  9780861537150.
  14. ^ Maykl Pirs, "Frantsuz mebel ishlab chiqaruvchisi va XVI asr Shotlandiyasida" odobli uslub ", Mintaqaviy mebel, XXXII (2018), p. 127.
  15. ^ "Pert". Britaniyaning ko'rinishi. Olingan 16 noyabr 2014.
  16. ^ "THB 32 Perth Royal Infirmary". Arxiv xizmatlari Onlayn katalog. Dandi universiteti. Olingan 16 yanvar 2018.
  17. ^ Grem-Kempbell Pert: Adolatli shahar 1994, s.141.
  18. ^ "THB 29 Murray Royal Asylum". Arxiv xizmatlari Onlayn katalog. Dandi universiteti. Olingan 12 oktyabr 2018.
  19. ^ a b "THB 37 Hillside Home". Arxiv xizmatlari Onlayn katalog. Dandi universiteti. Olingan 16 yanvar 2018.
  20. ^ "Wellshill qabristoni". ostrycharz.free-online.co.uk. Olingan 30 yanvar 2013.

Manbalar

  • Stavert, Marion L., Perth gildriya kitobi 1452–1601, Shotlandiya yozuvlar jamiyati, (1993), gildiya yozuvlari stenogrammasi.
  • Milne, Robert, Pertning qora tanlilar, Edinburg (1893), qora tanlilar jadvali.

Qo'shimcha o'qish