Otliq, o'tib keting - Horseman, Pass By

Otliq, o'tib keting
HorsemanPassBy.jpg
Birinchi nashr
MuallifLarri MakMurtri
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrZamonaviy g'arbiy
NashriyotchiHarper
Nashr qilingan sana
1961
Media turiChop etish (hardback va qog'ozli qog'oz )

Otliq, o'tib keting a G'arbiy roman amerikalik yozuvchi tomonidan Larri MakMurtri. Uning birinchi romani,[1] u 25 yoshida nashr etilgan.[2] Bu 1961 yil G'arbiy hayotni tasvirlaydi a chorvachilik yosh rivoyatchi Lonni Bannon nuqtai nazaridan. Post-da o'rnatilganIkkinchi jahon urushi Texas (1954), Bannon chorvachiligi Lonnining bobosi Gomer Bannonga tegishli. Gomerning shafqatsiz o'gay o'g'li Xud romanning asosiy antagonisti bo'lib turibdi. Roman filmni ilhomlantirdi Hud, bosh rollarda Pol Nyuman sarlavha belgisi sifatida.

Romanning nomi she'rning so'nggi uch satridan kelib chiqqan "Ben Bulben qo'l ostida "tomonidan Uilyam Butler Yits Yeatsning qabr toshiga o'yilgan:

Sovuq ko'z tashlang

Hayotda, o'limda.

Otliq, o'tib keting.

Uchastka

O'n yetti yoshli Lonni Texasda yashaydi chorvachilik bobosi Gomer Bannon, Gomerning rafiqasi Jewel va uning voyaga etgan o'g'li Xud bilan. Yaxshi bo'lsa ham kovboy, Hud boshqalarga qaramasdan xohlagan narsani qiladi. Shuningdek, ularda yangi ishchi Jessi va oshpaz Halmea bor, u Gomer tomonidan yaxshi muomalada bo'lgan afroamerikalik ayol edi. Xud unga nisbatan yomon munosabatda, va Loni unga yaxshi munosabatda bo'lishga harakat qiladi.

Prologda fermer xo'jaligidagi hayot va u erdagi hamma odamlarning o'tmishdagi voqealari haqida qisqacha ma'lumot berilgan.

Bir kuni, Gomerning yoshlaridan biri g'unajinlar to'satdan vafot etadi. O'lgan hayvonda topilgan og'iz va og'iz kasalligi, va u podaning qolgan qismiga tarqaldi. Hammasi qoramol fermer xo'jaligida buldozerlar tomonidan qazilgan teshikka olib boriladi, otib tashlanadi va chuqur ko'miladi.

Shu vaqt ichida Xud zo'rlash oshpaz Halmea uni tark etishiga sabab bo'ldi. Lonni va Halmea unga o'q uzishadi, ammo sog'inishadi. Halmea uni o'ldirmoqchi, ammo Loni uni qo'rqitmoqchi, ammo foydasi yo'q. Loni shahar do'sti Germiga achchiqlanishini ko'rish uchun shaharga boradi buqa minish buqa oyoq osti qilganda va ko'kragini parchalashda avariya Lonni orqasida mashinada Hud bilan yana fermer xo'jaligiga boradi.

Lonni magistral yo'lda Gomerni ko'rdi va ogohlantirmasdan to'xtadi, shu sababli Hud uni orqa tomonga olib chiqdi. Gomer jarohatlangan va qonli, suyak uchi ko'kragidan chiqib turadi. Xud Lonni mashinani bayroqchalash uchun yuboradi, ammo Loni muvaffaqiyatsiz. Xud Gomerni u yo'q bo'lganda otib tashlaydi. Lonni bundan juda xafa bo'ldi, ammo Xudning ta'kidlashicha, u jismoniy azob-uqubatlar tufayli qila oladigan eng yaxshi narsa va hech qachon to'liq tiklanmaydi. Kitob Gomerni dafn etish bilan tugaydi. Xud Lonniga ular bilan birga qabristonga borishi kerakligini aytganda, Loni uzoqlashib cherkov orqasida yuguradi. U bobosi va endi u o'z erida abadiy qolishi haqida o'ylaydi, bu xayol, ehtimol, chorvachilikni yo'qotishdan xursand bo'ladi. U cherkov tashqarisida "o'tgan otliq haqida o'ylab" turadi.

Lonni epilogni tezda aytib beradi. U Gomerning dafn marosimidan qanday qilib jarohat olgan do'sti Germini ko'rish uchun ketganini tushuntiradi. U Gomerni biladigan yuk mashinasi haydovchisi bilan safarga chiqdi. U Lonnining ahvolini qanday bajarayotganini so'raganda, "har doimgidek o'rtacha" deb aytadi. Haydovchi buqalar, uning rafiqasi va bolalari haqida ko'plab voqealarni aytib beradi. Lonni o'quvchiga qanday qilib u tanigan har bir kishini eslatishini aytadi.

Kitob, aksariyat McMurtry kitoblariga qaraganda kamroq mashhur bo'lishiga qaramay, maqtovga sazovor. Ko'pchilik buni taqqoslaydi Tomas Vulf ishi va to J. D. Salinger 1951 yilgi klassik Javdar ichidagi ovchi.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ McMurtry, Larri (2008). Kitoblar: xotira (1-chi Simon & Schusterning muqovali tahriri). Nyu-York: Simon va Shuster. p.59. ISBN  9781416583349.
  2. ^ "Fort Scott Tribune - Google News arxivini qidirish". news.google.com.