Quyoshlar uyi - House of Suns - Wikipedia
 Muqova uchun Quyoshlar uyi | |
| Muallif | Alastair Reynolds |
|---|---|
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
| Janr | ilmiy fantastika |
| Nashriyotchi | Gollancz |
Nashr qilingan sana | 2008 yil 17 aprel |
| Media turi | Chop etish (qattiq qopqoqli va qog'ozli qog'oz ) |
| ISBN | 0-575-07717-4 |
| OCLC | 187294071 |
Quyoshlar uyi a 2008 ilmiy fantastika tomonidan yozilgan Uelscha muallif Alastair Reynolds. Reynolds 2007 yilning 7 iyunida ushbu unvonni yozish arafasida bo'lganida e'lon qildi.[1][2]
Oldingi ishlarga aloqalar
Roman Reynoldsning antologiyada keltirilgan "Minginchi kecha" romanidagi kabi xayoliy muhitda yaratilgan. Milodiy mil.. Reynolds bayonot berdi uning blogi uzoqroq ish "minginchi kecha" bilan "qullik izchilligiga urinmaydi". (Novellada o'ldirilgan bir qator personajlar romanda ko'rinishga olib keladi.) Roman 2009 yil uchun saralangan Artur C. Klark mukofoti.[3]
O'rnatish
Kelajakda taxminan olti million yil ichida insoniyat butun dunyoga tarqaldi Somon yo'li boshqa hech qanday organiksiz ko'rinadigan galaktika sezgir hayot. Galaktikada odamlar va ko'plab tsivilizatsiyalar yashaydi o'limdan keyin rivojlanishning juda xilma-xil darajalari. "Mashina odamlari" nomi bilan tanilgan sezgir robotlar tsivilizatsiyasi insoniyat bilan tinch-totuv yashamoqda. Davr texnologiyalari kiradi tortish kuchiga qarshi, inertial amortizatsiya, majburiy maydonlar, yulduz muhandisligi va turg'unlik maydonlari. Shuningdek, "Yo'qlik" - ning sirli g'oyib bo'lishi Andromeda Galaxy.
Katta miqyosdagi insoniyat tsivilizatsiyalari deyarli har doim bir necha ming yillar ichida qulaydi va yo'q bo'lib ketadi (bu hodisa "aylanma" deb nomlanadi), yorug'lik tezligi chegaralari yulduzlararo imperiyalarni ushlab turishni qiyinlashtiradi. Binobarin, galaktikadagi eng qudratli mavjudotlar "chiziqlar" - oilaviy tashkilotlardir klonlangan "parchalanish". Chiziqlar sayyoralarda yashamaydi, aksincha ular kosmik bo'ylab sayohat qilib, galaktikaning "aylanasini" amalga oshirgandan keyin uchrashuvlar o'tkazadilar; taxminan 200,000 yil davom etadigan narsa.
Quyoshlar uyi Abigayl Gentian va uning 999 klonidan (yoki "parchalanishi"), erkak va ayoldan tashkil topgan Gentian Line (shuningdek, Gullar uyi) deb nomlanadi: aynan 1000 shatterning qaysi biri asl Abigayl Gentian ekanligi noma'lum. Klonlar va Abigayl Somon Yo'li Galaktikasida sayohat qilib, yosh tsivilizatsiyalarga yordam beradi, bilim to'playdi va koinot nimalarni taqdim etishini boshdan kechiradi. Gentian Line a'zolari gullarni o'simliklarning nomi bilan nomlangan.
Sinopsis
Roman sakkiz qismga bo'lingan, har bir qismning birinchi bobi hikoya tarzida olingan orqaga qaytish Abigayl Gentianning dastlabki hayotiga (olti million yil oldin, 31-asrda), klonlash va Gentian chizig'i yaratilishidan oldin. Keyingi har bir bob, birinchi shaxs nuqtai nazaridan Campion va Purslane nomli ikkita parchalanish haqida hikoya qilinadi va ularning har bir bobini almashtirib turadi. Campion va Portulak o'zaro aloqada bo'lib, ular Line tomonidan nafratlanadi, hatto jazolanadi.
Dastlabki voqea boshlanishi Campion va Portulak 32-Gentian uchrashuvidan taxminan ellik yil kechikishi bilan boshlanadi. Ular "Ateshga" nomi bilan tanilgan posthuman bilan bog'lanish uchun aylanma yo'lni bosib o'tmoqdalar, chunki Campionning o'rnini bosadigan kemani olish umidida, chunki u keksaymoqda (bir necha million yil). Ateshga aldanganidan so'ng, Kempion va Portulak unga stollarni o'girishga va sayyoramizni o'zi tutib turgan mavjudot bilan tark etishga muvaffaq bo'lishdi, u Hesperus nomli oltin robot edi. Hesperus - "Mashina odamlari" a'zosi, rivojlangan robotlar tsivilizatsiyasi va go'yoki mavjud bo'lgan yagona insoniy sezgir jamiyat. Ikkala parchalanuvchilar Hesperusni qutqarish ularni kechikkanligi sababli ularni echib tashlashiga umid qilishadi, chunki uni o'z xalqiga qaytarish (u boshqa parchalanuvchilarning mehmonlari sifatida uchrashuvda bo'ladi) Gentian Line-ni Mashina xalqi bilan yaxshi munosabatda qiladi. .
Biroq, birlashish dunyosiga etib borishdan oldin, Campion va Purslane Gentianning yana bir parchalanishi bo'lgan Fescue-dan favqulodda tashvish signaliga duch kelishdi. Uchrashuv dunyosiga shafqatsiz hujum uyushtirildi; Gentian chizig'ining aksariyati yo'q qilingan pistirma. Mas'ul shaxsning kimligi noma'lum, ammo tajovuzkorlar uzoq vaqtdan beri yo'q bo'lib ketgan "Homunkul" qurollaridan foydalanganlar - dahshatli bo'sh vaqt - asrlar ilgari yaratilgan, ammo boshqa chiziq tomonidan yo'q qilinishiga buyruq berilgan bukiladigan qurollar.
Fescue-ning ogohlantirishiga qaramay, Campion va Purslane tirik qolganlarni izlash uchun birlashish tizimiga murojaat qilishadi. Ular bir necha Gentiyalik a'zolar tirik qolgan kemaning qoldiqlarini topib, ularni va ular qo'lga olgan to'rtta dushman asirlarini qutqarishga muvaffaq bo'lishdi. Ammo Hesperus qolgan pistirmalar tufayli jiddiy jarohat olgan. Guruh qochib, Gentiyalik zaxira uchrashuvi sayyorasiga, Neumega yo'l oladi, bu pistirmadan omon qolgan boshqa Gentiyaliklar bilan qayta guruhlash umidida.
Neume, Campion, Purslane va boshqa qutqaruvchilarni qutqarish uchun pistirmada yashagan ozgina Gentiyaliklar kutib olishadi (pistirmaga qadar bo'lgan yuzlab odamlar bilan solishtirganda qirq yoshdagilar). Ular, shuningdek, "Mashina odamlari" ning ikki a'zosi bilan uchrashadilar: Kadens va Kaskad, yana bir parchalanish mehmonlari. Keyingi bir necha kun ichida mahbuslarni so'roq qilish boshlanadi. Boshqa bir Gentian, Cyphel, sirli ravishda o'ldirilgan, bu Linening ular orasida xoin borligidan xavotirlarini kuchaytiradi.
Championni chiziqqa qarshi qilgan huquqbuzarliklari uchun jazolash usuli sifatida, Portulak o'zining kemasidan voz kechishga majbur bo'ladi Tongning kumush qanotlari (Chiziqdagi eng tezkor va eng qudratli biri) Cadence va Cascade-ga, go'yo ular Pistirmaga oid yangiliklar bilan Mashinalar odamlariga qaytib kelishlari uchun, Line-ga yordam olish uchun.
Tirik qolganlarni qutqarish natijasida hali ham og'ir jarohatlangan Hesperus qadimgi Neumeyaning "Havoning ruhi" ga olib borilmoqda. odamdan keyingi uni tuzatadi degan umidda mashina-aql. Ruh Hesperusni olib ketadi va bir muncha vaqt o'tgach, uni qaytarib beradi, garchi u hali ham ishlamayapti. Cadence va Cascade robotlari Purslan kemasida ketishga tayyorgarlik ko'rmoqda. Ular Hesperusga yordam bera olishlarini va'da qilib, uni kemaga olib, o'z xalqiga qaytarishga rozi bo'lishdi. Portulak ularni o'z kemasiga kuzatib boradi, u erda kemani boshqarishni robotlarga topshirish uchun buyruq berish uchun u jismonan hozir bo'lishi kerak. Ko'prikka ketayotganida, Hesperus to'satdan jonlanib, Purslanni ushlab oldi va uni yashirdi, Kedens va Kaskad ko'prik bo'ylab cho'zilib ketishdi. Xersperus tezda Cadence va Cascade kemani o'g'irlashni rejalashtirayotganini tushuntiradi. Voqealarning to'satdan o'zgarishi bilan hayron bo'lgan Portulak, Hesperusga ishonish kerakmi yoki yo'qligini bilmay, harakatni kechiktirmoqda, kemadan ko'prikdagi robotlarni ushlab turish va chiqarib yuborishni so'rashga qaror qildi. O'sha paytga qadar, juda kech. Cadence va Cascade kemaning kompyuterini buzib kirib, uni egallab olishdi va hali ham kemada Hesperus va Purslan bilan Neumdan uchib ketishdi. Campion va boshqa bir nechta parchalanuvchilar darhol ta'qib qilishni boshlashadi.
Hesperus va Purslan birgalikda kemaning ichida kichikroq kemada yashirin joy topadilar Tongning kumush qanotlari. Qolgan ikkita robotdan va o'z xotiralaridan olingan ma'lumotlardan foydalangan holda, Hesperus (u endi Hesperus va Havoning Ruhining birlashmasi) sodir bo'layotgan voqealarni bir-biriga bog'lab qo'ydi: Cadence va Cascade Line-ning aloqadorligini aniqladilar. "Birinchi dastgohlar" deb nomlangan mashinasozlarning unutilgan avvalgi poygasini tasodifan yo'q qilish. Ushbu ma'nosiz genotsiddan dahshatga tushgan va uyalgan umumiylik (turli yo'nalishlarning konfederatsiyasi) voqea haqidagi barcha bilimlarni tarixiy yozuvlardan va o'zlarining xotiralaridan o'chirib tashladi. Afsuski, Campion, avvalgi davrada, yo'q qilish bilan bog'liq ma'lumotlarni bilmasdan ochib bergan. Hesperusning fikriga ko'ra, uchrashuvdagi pistirma fitnani saqlab qolish vazifasini o'z ichiga olgan "Quyoshlar uyi" deb nomlanuvchi soya chizig'i tomonidan amalga oshirilgan ushbu dalillarni tarqalishidan oldin yo'q qilishga intilgan. Cadence va Cascade, aksincha, a uchun poyga qurt teshigi ga olib keladi Andromeda Galaxy, Birinchi Mashinalardan omon qolgan bir nechta odam orqaga chekinganligi aniqlandi. Ular birinchi mashinalarni Somon Yo'liga qaytarib berishni rejalashtirmoqdalar, shu bilan genotsid uchun umumiylikka qarshi qasos olishdi.
Campion va parchalanayotganlar Portulakning o'g'irlab ketilgan kemasini ta'qib qilar ekan, Neumening translyatsiyalari ularning orasidagi parchalanish Galingeylning Quyoshlar uyining xoini va maxfiy a'zosi ekanligini tasdiqladi. Parchalanayotganlar Galingeylning ham, Portulakning ham kemalariga o't ochishadi va ular Galingaleni egallab olishga ulgurganlarida, Portulak kemasini to'xtata olmaydilar.
Qurol oralig'iga kira olmagan Campion, oltmish ming Purslan kemasini ta'qib qilmoqda yorug'lik yillari, shu vaqt ichida u va Purslan o'zlarining alohida kemalarida vaqtincha sekinlashuvning bir shakli bo'lgan "abeyance" da to'xtatib qo'yilgan yoki turg'unlik. O'g'irlab ketilgan kemani mahalliy tsivilizatsiya tomonidan yashirin chuvalchang teshigiga etib borishini to'xtatish bo'yicha harakatlarga qaramay, robot Kaskad qurtni o'rab turgan "stardam" ni ochib, u orqali Andromeda Galaktikasiga sayohat qildi. Transport vosita ichida Tongning kumush qanotlari, Hesperus Campion-ga Neum yulduzlar tizimidan chiqib ketishdan oldin Cadence-ni yo'q qilishga muvaffaq bo'lganida, Kaskad omon qolganini va u va Kaskad sayohat davomida bir necha ming yil davom etgan marafon jangida qatnashganligini aytdi.
Hozir hamon ta'qib etilayotgan yagona champiyon, ulardan keyin qurt teshigiga kirib, Andromeda galaktikasida paydo bo'lib, u erda hamma hayot mavjud emas. Portulak va uning kemasini qidirishda u ulkan vakolatxonada joylashgan yulduzga sayohat qiladi Platonik qattiq moddalar, struktura atrofida aylanib yuradigan sayyoraga tushadi va o'zini bitta, mexanik mavjudot kutib oladi va o'zini Andromeda galaktikasidagi Birinchi mashinalarning oxirgisi deb e'lon qiladi; qolganlari ilg'or texnologiyalar va bilimlarni qidirib chiqib ketishdi (qurt teshiklari orqali). Unda aytilishicha, Birinchi Mashinalarda, ularga nisbatan qilingan narsalarga qaramay, odamlarga nisbatan dushmanlik niyati yo'q. O'zining qarindoshlariga ergashish uchun Andromedadan jo'nab ketishga tayyorgarlik ko'rishdan oldin, Birinchi mashina Chempionga Purslan va Xesperuslar Andromeda orqali o'tishda zo'rg'a omon qolganlarini va Hesperus sayyoraga tushish paytida Purslanni himoya qilish uchun o'zini qurbon qilganligini aytadi. Keyin chempionga hali ham tirik Portulak tarkibidagi lahit ko'rsatiladi va birinchi mashina unga ketishdan oldin uni ozod qilishda yordam berishni taklif qiladi.
Qabul qilish
Liza Tuttle ko'rib chiqmoqda The Times, romanni "hayajonli, aqlga sig'dirmaydigan sarguzasht" va "ko'rgazmali yorqinlik" va "paypoqlarni tugatish" deb atadi.[4] Zack Handlen of A.V. Klub Reynolds kosmosning bepoyonligi va "bo'shliqning siyohi qoraligini" etkazishda ayniqsa mohir ekanligini yozgan va Quyoshlar uyi "janrning an'anaviy tekis proza va bejirim chizilgan ayollarini takomillashtirish bilan birga oldinga fikrlash an'analarini davom ettiradi. Uy juda hayajonli, aqlga sig'maydigan asar bo'lib, bu bo'shliqning markaziga qaraydi va urayotgan yuragini topadi".[5]
Da SF signali, bir sharhlovchi "bu kitob qaerda ustun ekanligi hayrat tuyg'usi" ekanligini ta'kidlab, "Reynolds galaktik kattalikdagi tuvalda o'ynamoqda va o'zining buyuk g'oyalarini qo'llab-quvvatlash uchun ishonchli fanlardan foydalanmoqda ... [t] ming yillik kunlar kabi o'tgan vaqt o'lchovlari ".[6]
Jorj Uilyams, uning sharhida Avstraliyalik, dedi "tushunchalar o'rganilgan Quyoshlar uyi bizning zamonamizdan va hatto ilmiy fantastika narxlaridan juda uzoq bo'lganligi sababli, kitob qismlari hayol bilan chegaradosh. Muallif ilmiy fantastika kamdan kam uchraydigan miqyosda yaratilgan hikoyani davom ettiradi. Kitobning zaif tomonlari roman yozishning ba'zi qadimgi narsalar bilan bog'liq. Tezlik oxirida ko'tarilsa, u juda sekin boshlanadi va ba'zida fitna buziladi. Roman boy g'oyalar bilan to'ldirilgan bo'lishi mumkin, ammo ikkalasi ham qiziqishni kuchaytirmaydi va ular o'rtasidagi munosabatlar rivojlanmagan. Afsuski, kitobning ushbu jihatlari u o'rnatgan koinot kabi yuksaklikka erisha olmaydi ".[7]
Adabiyotlar
- ^ Alastair Reynolds. Tripod.com. 2007 yil 7-iyun. 2013 yil 14-iyun kuni olindi.
- ^ Yo'lda choyxona. Tripod.com. 2007 yil 7-iyun. 2013 yil 14-iyun kuni olindi.
- ^ Artur C. Klark mukofotining rasmiy veb-sayti. 2013 yil 14-iyun kuni olingan.
- ^ Tuttle, Liza (2008 yil 3-may). "Vaqtni yo'qotib, kosmosda chuqur". The Times.
- ^ Zak Xendlen (2009 yil 11-iyun). "Quyoshlar uyi". A.V. Klub. Olingan 31 oktyabr, 2009.
- ^ Jon DeNardo (2009 yil 2-iyun). "Sharh: Quyoshlar uyi Alastair Reynolds tomonidan ". SFSignal. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6-avgustda. Olingan 31 oktyabr, 2009.
- ^ Jorj Uilyams (2008 yil 4-iyun). "Kilo yillar davomida engil tezlik ostida". Avstraliyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2008.