IDEF1X - IDEF1X

IDEF1X diagrammasiga misol.

Integration DEFinition axborotni modellashtirish uchun (IDEF1X) a ma'lumotlarni modellashtirish til rivojlanishi uchun semantik ma'lumotlar modellari. IDEF1X grafikani ishlab chiqarish uchun ishlatiladi axborot modeli tuzilishni ifodalovchi va semantik ning ma `lumot muhit ichida yoki tizim.[1]

IDEF1X ma'lumotlar manbasini boshqarish, axborot tizimlarini birlashtirish va kompyuterni yaratish uchun ma'lumotlarni boshqarish uchun xizmat qilishi mumkin bo'lgan semantik ma'lumotlar modellarini yaratishga ruxsat beradi. ma'lumotlar bazalari. Ushbu standart IDEF sohasidagi modellashtirish tillari oilasi dasturiy ta'minot.

Umumiy nuqtai

A ma'lumotlarni modellashtirish modellashtirish uchun texnikadan foydalaniladi ma'lumotlar uni resurs sifatida boshqarish uchun standart, izchil va bashorat qilinadigan usulda. U tashkilot ichidagi ma'lumotlar manbalarini aniqlash va tahlil qilishning standart vositalarini talab qiladigan loyihalarda ishlatilishi mumkin. Bunday loyihalar tarkibiga a ma'lumotlarni modellashtirish ichiga texnika metodologiya, ma'lumotlarni resurs sifatida boshqarish, integratsiya qilish axborot tizimlari yoki kompyuterni loyihalashtirish ma'lumotlar bazalari. IDEF1X standartining asosiy maqsadlari quyidagilardan iborat:[1]

  • Tashkilotning ma'lumot manbalarini to'liq tushunish va tahlil qilish uchun vositalar
  • Ma'lumotlarning murakkabligini aks ettirish va etkazishning umumiy vositalari
  • Korxonani boshqarish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlarning umumiy ko'rinishini taqdim etish texnikasi
  • Foydalanuvchilar tomonidan tasdiqlanishi va jismoniy ma'lumotlar bazasi dizayniga aylantirilishi mumkin bo'lgan ma'lumotlarning dasturdan mustaqil ko'rinishini aniqlash uchun vositalar
  • Mavjud ma'lumotlar manbalaridan yaxlit ma'lumotlar ta'rifini olish texnikasi.

IDEF1X-ning asosiy maqsadi qo'llab-quvvatlashdir integratsiya. Integratsiyaga yondashuv ta'qib qilishga qaratilgan, boshqaruv, va "deb nomlangan ma'lumotlar manbasining yagona semantik ta'rifidan foydalanish.kontseptual sxema. ” "Kontseptual sxema" korxona ichidagi ma'lumotlarning yagona birlashtirilgan ta'rifini beradi, bu ma'lumotlarning biron bir qo'llanilishiga moyil emas va ma'lumotlarning jismoniy saqlanishi yoki ularga kirish usullaridan mustaqil. Ushbu kontseptual sxemaning asosiy maqsadi ma'lumotlarning yaxlitligi, almashinuvi va yaxlitligini boshqarish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan ma'lumotlar ma'nosini va o'zaro bog'liqligini izchil ta'riflashdir. Kontseptual sxema uchta muhim xususiyatga ega bo'lishi kerak:[1]

  • Biznesning infratuzilmasiga mos keladi va barcha dastur sohalarida to'g'ri keladi
  • Kengaytiriladigan, chunki yangi ma'lumotlar oldindan aniqlangan ma'lumotlarni o'zgartirmasdan aniqlanishi mumkin
  • Ham foydalanuvchining kerakli ko'rinishiga, ham ma'lumotlarni saqlash va kirishning turli tuzilmalariga o'zgartirilishi mumkin.

Tarix

Bunga ehtiyoj semantik ma'lumotlar modellari tomonidan birinchi marta tan olingan AQSh havo kuchlari natijasida 1970-yillarning o'rtalarida Integratsiyalashgan kompyuter yordamida ishlab chiqarish (ICAM) dasturi. Ushbu dasturning maqsadi kompyuter texnologiyalarini muntazam ravishda qo'llash orqali ishlab chiqarish samaradorligini oshirish edi. ICAM dasturi ishlab chiqarish samaradorligini oshirish bilan shug'ullanadigan odamlar uchun yaxshiroq tahlil qilish va aloqa usullarini talab qildi. Natijada, ICAM dasturi quyidagilarni o'z ichiga olgan IDEF (ICAM Definition) Metodlari deb nomlanuvchi bir qator uslublarni ishlab chiqdi:[1]

  • IDEF0 atrof-muhit yoki tizim ichidagi faoliyat yoki jarayonlarning tizimli ifodasi bo'lgan "funktsiya modeli" ni ishlab chiqarish uchun ishlatiladi
  • IDEF1 atrof-muhit yoki tizimdagi ma'lumotlarning tuzilishi va semantikasini ifodalovchi "axborot modeli" ni ishlab chiqarishda foydalanilgan
  • IDEF2 "dinamik model" ishlab chiqarish uchun ishlatilgan.

IDEF ma'lumotlarini modellashtirishga (IDEF1) dastlabki yondashuv 1981 yilda ICAM dasturi tomonidan joriy tadqiqot va sanoat ehtiyojlari asosida nashr etilgan. Ushbu yondashuvning nazariy ildizlari dastlabki ishlardan kelib chiqqan Edgar F. Kodd kuni Relyatsion model nazariya va Piter Chen ustida shaxs-munosabatlar modeli. Dastlabki IDEF1 texnikasi doktor R. R. Braun va janob T. L. Rami ishlariga asoslangan edi Hughes Aircraft D. Appleton Company (DACOM) kompaniyasining janob D. S. Coleman, tanqidiy sharh va ta'sirida Charlz Baxman, Piter Chen, Doktor M. A. Melkanoff va Doktor G.M. Nissen.[1]

1983 yilda AQSh havo kuchlari ICAM dasturi asosida Integrated Information Support System (I2S2) loyihasini boshladilar. Ushbu loyihaning maqsadi heterojen kompyuter texnikasi va dasturiy ta'minot tarmog'ini mantiqiy va fizik jihatdan birlashtirishga imkon beruvchi texnologiyani ta'minlash edi. Ushbu loyiha va sanoat tajribasi natijasida axborotni modellashtirish uchun takomillashtirilgan texnikaga ehtiyoj sezildi.[1]

Air Force IDEF dasturining shartnoma ma'murlari nuqtai nazaridan IDEF1X ICAM IISS-6201 loyihasining natijasi bo'lib, IISS-6202 loyihasi tomonidan kengaytirildi. IISS-6202 loyihasida aniqlangan ma'lumotlarni modellashtirishni takomillashtirish talablarini qondirish uchun subpudratchi DACOM Mantiqiy ma'lumotlar bazasini loyihalash texnikasi (LDDT) va uni qo'llab-quvvatlovchi dasturiy ta'minot (ADAM) ga litsenziya oldi. Modellashtirish texnikasining texnik mazmuni nuqtai nazaridan IDEF1X - bu LDDT nomini o'zgartirish.

2008 yil 2 sentyabrda tegishli NIST standarti, FIPS 184 olib tashlandi (Federal registr to'g'risidagi qaror 73-jild / 51276 bet) [1] ).

2012 yil sentyabr oyidan boshlab IDEF1X ISO / IEC / IEEE 31320-2: 2012 xalqaro standartining bir qismidir.[2] Standart ikkita IDEF1X97 sintaksisini va semantikasini tavsiflaydi, bu ikkita kontseptual modellashtirish tilidan iborat: FIPS 184 bilan pastga mos keladigan "kalit uslub" tili, relyatsion va kengaytirilgan relyatsion ma'lumotlar bazalarini qo'llab-quvvatlaydi va yangi "identifikatsiya uslubi" tiliga mos keladi ob'ekt ma'lumotlar bazalari va ob'ektga yo'naltirilgan modellashtirish.

Ma'lumotlar bazasini loyihalash texnikasi

Ma'lumotlar bazasini loyihalash texnikasi (LDDT) 1982 yilda Ma'lumotlar bazalarini loyihalash guruhidan Robert G. Braun tomonidan IDEF dasturidan butunlay tashqarida ishlab chiqilgan va IDEF1 haqida bilmagan. Shunga qaramay, IDEF1 va LDDT-ning asosiy maqsadi bir xil edi: real dunyo sub'ektlarini modellashtirish orqali korxona uchun zarur bo'lgan doimiy ma'lumotlarning ma'lumotlar bazasiga neytral modelini yaratish. LDDT ma'lumotlarning relyatsion modelining birlashtirilgan elementlari, E-R modeli Ma'lumotlarni modellashtirish va ma'lumotlar modellarini ma'lumotlar bazasi dizayniga aylantirishni qo'llab-quvvatlash uchun mo'ljallangan tarzda ma'lumotlarni umumlashtirish.

LDDT atrof-muhit (nom maydoni) iyerarxiyasini, modelning bir necha darajalarini, umumlashtirish / ixtisoslashtirishni modellashtirishni va aniq belgilangan rol nomlash vositasi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan birlamchi va tashqi kalitlarning aloqalarini aniq ifodalashni o'z ichiga olgan. Birlamchi kalitlar va noaniq ravishda nomlangan chet el kalitlari oxir-oqibat har qanday ma'lumotlar bazasi tomonidan tan olinishi va hurmat qilinishi kerak bo'lgan nozik noyoblik va havola qilinadigan yaxlitlik cheklovlarini ifoda etdi. Ma'lumotlar bazasi dizayni LDDT modelining yaxlitligini cheklovchi kalitlardan ma'lumotlar bazasiga kirish kalitlari yoki indekslari sifatida foydalanadimi, bu butunlay alohida qaror edi. LDDT modellarining aniqligi va to'liqligi modellarning ma'lumotlar bazasi dizayniga nisbatan silliq o'zgarishini ta'minlashda muhim omil bo'ldi. Dastlabki LDDT modellari IBM ierarxik ma'lumotlar bazasi uchun ma'lumotlar bazasi dizayniga aylantirildi, IMS. Keyinchalik modellar Cullinet-ning ma'lumotlar bazasi, IDMS va ma'lumotlar bazasining ko'plab navlari uchun ma'lumotlar bazasi dizayniga aylantirildi.

LDDT dasturiy ta'minoti, ADAM, qo'llab-quvvatlanadigan ko'rinish (model) kiritish, ko'rinishni birlashtirish, tanlangan (kichik to'plam) ko'rish, ism maydonini meros qilib olish, normallashtirish, ko'rinishlarning sifatini kafolatlash tahlili, shaxslar bilan bog'liqlik grafigi va hisobotlarni yaratish, SQL ma'lumotlari sifatida ko'rsatilgan ma'lumotlar bazasiga o'tish. deklaratsiya bayonotlari va ma'lumotlarning yaxlitligini tekshirish SQL. Mantiqiy modellar tizimli modellashtirish tili bilan ketma-ketlashtirildi.

LDDT-ning grafik sintaksisi IDEF1-dan farq qiladi va eng muhimi, LDDT IDEF1-da mavjud bo'lmagan ko'plab o'zaro bog'liq modellashtirish tushunchalarini o'z ichiga olgan. Shuning uchun, IDEF1-ni kengaytirish o'rniga, DACOM-dan Mary E. Loomis, iloji boricha IDEF1-ga mos keladigan terminologiyadan foydalangan holda, LDDT-ning katta qismining sintaksisini va semantikasini qisqacha xulosasini yozdi. DACOM natijani IDEF1X deb etiketladi va uni 1985 yilda nashr etilgan ICAM dasturiga taqdim etdi. (IEEE 1998, iii p.) (Bryus 1992, xii p.)[1] DACOM shuningdek ADAM dasturini C ga o'zgartirdi va Leverage nomi bilan sotdi.

IDEF1X qurilish bloklari

Korxonalar
Xuddi shu xususiyatlarga ega bo'lganligi va bir xil munosabatlarda ishtirok etishi mumkinligi sababli bir sinfning misollari sifatida tan olingan haqiqiy yoki mavhum narsalar (odamlar, narsalar, joylar, voqealar, g'oyalar, narsalarning kombinatsiyasi va boshqalar) sinfining namoyishi. .
Domenlar
Ma'lumotlarning nomlangan to'plami (sobit yoki ehtimol cheksiz), atribut namunasi uchun haqiqiy qiymat olinadigan bir xil ma'lumotlar turiga tegishli. Har qanday atribut aynan bitta asosiy domendagi aniqlanishi kerak. Bir nechta atributlar bir xil asosiy domenga asoslangan bo'lishi mumkin.
Xususiyatlar
Tashkilotning ba'zi yoki barcha misollari uchun umumiy bo'lgan xususiyat yoki xususiyat. Xususiyat domendan sub'ekt tarkibida foydalanishni anglatadi.
Kalitlar
Atribut yoki atributlar kombinatsiyasi, qadriyatlari har bir ob'ekt nusxasini o'ziga xos tarzda aniqlaydigan shaxs. Har bir bunday to'plam nomzodning kalitini tashkil etadi.
Asosiy kalitlar
Ob'ektning noyob identifikatori sifatida tanlangan nomzod kaliti.
Chet el kalitlari
Atribut, yoki qiymatlari bog'liq bo'lgan ota-ona yoki umumiy mavjudot namunasining asosiy kalitidagi qiymatlarga mos keladigan bola yoki toifadagi shaxs namunasining atributlari kombinatsiyasi. Chet el kalitini ma'lum bir ulanish yoki toifalarga ajratish munosabatlari orqali ota-ona yoki umumiy shaxsning asosiy kalitining "ko'chishi" natijasida ko'rish mumkin. Tashqi kalitdagi atribut yoki atributlar birikmasiga uning bola yoki toifadagi shaxsdagi rolini aks ettiruvchi rol nomi berilishi mumkin.
Aloqalar
Ikki sub'ektning misollari yoki bir xil tashkilotning nusxalari o'rtasidagi bog'liqlik.
Aloqa aloqalari
Assotsiatsiyadan tashqari semantikaga ega bo'lmagan munosabatlar. Qarama-qarshilikka, qat'iylikka qarang.
Kategoriyalar bo'yicha munosabatlar
Ikkala mavjudotning misollari bir xil haqiqiy yoki mavhum narsani ifodalaydigan munosabatlar. Bitta narsa (umumiy shaxs) narsalarning to'liq to'plamini, boshqasi (toifadagi shaxs) ushbu narsalarning pastki turini yoki pastki tasnifini anglatadi. Kategoriya sub'ekti bir yoki bir nechta xususiyatlarga ega bo'lishi mumkin, yoki boshqa umumiy sub'ektning misollari bilan aloqada bo'lishi mumkin, lekin barcha umumiy birlik misollari tomonidan taqsimlanmagan. Kategoriya birligining har bir nusxasi bir vaqtning o'zida umumiy mavjudotning bir nusxasi.
Maxsus bo'lmagan munosabatlar
Ikkala mavjudotning misoli boshqasining istalgan soni bilan bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan munosabatlar.
Darajalarni ko'rish
IDEF1X-da uchta ko'rish darajasi aniqlangan: shaxs munosabatlari (ER), kalitlarga asoslangan (KB) va to'liq atributlangan (FA). Ular mavhumlik darajasi bilan farq qiladi. ER darajasi eng mavhum hisoblanadi. U predmet sohasining eng asosiy elementlari - sub'ektlar va ularning o'zaro munosabatlarini modellashtiradi. Odatda boshqa darajalarga qaraganda ko'lami kengroq. KB darajasi kalitlarni va FA darajasi barcha atributlarni qo'shadi.

IDEF1X mavzulari

Uchta sxemaga yaqinlashish

The uch sxemali yondashuv dasturiy ta'minot muhandisligida - bu axborot tizimlarini yaratishga yondashuv va tizimni rivojlantirishga yordam beradigan axborotni boshqarish kontseptual model erishishning kaliti sifatida ma'lumotlar integratsiyasi.[4]

A sxema a model, odatda a tomonidan tasvirlangan diagramma va ba'zida til tavsifi bilan birga keladi. Ushbu yondashuvda ishlatiladigan uchta sxema:[5]

  • Foydalanuvchi ko'rinishi uchun tashqi sxema
  • Kontseptual sxema tashqi sxemalarni birlashtiradi
  • Jismoniy saqlash tuzilmalarini belgilaydigan ichki sxema.

Markazda kontseptual sxema ontologiya ning tushunchalar sifatida foydalanuvchilar ular haqida o'ylang va ular haqida gapiring. Jismoniy sxema. Ning ichki formatlarini tavsiflaydi ma'lumotlar ichida saqlanadi ma'lumotlar bazasi va tashqi sxema taqdim etilgan ma'lumotlarning ko'rinishini belgilaydi amaliy dasturlar.[6] Ushbu ramka tashqi sxemalar uchun bir nechta ma'lumotlar modellaridan foydalanishga ruxsat berishga urindi.[7]

Modellashtirish bo'yicha ko'rsatmalar

Birinchi bosqichda mavjudlikni sintez qilish - shaxsni aniqlash

Modellashtirish jarayonini modelni ishlab chiqishning besh bosqichiga bo'lish mumkin.

Nolinchi bosqich - loyihani boshlash
Loyihani boshlash bosqichining maqsadlariga quyidagilar kiradi:
  • Loyiha ta'rifi - nima qilish kerakligi, nima uchun va qanday bajarilishi haqida umumiy bayonot
  • Manba material - indeksatsiya va hujjat topshirishni o'z ichiga olgan dastlabki materialni sotib olish rejasi
  • Mualliflik konventsiyalari - konventsiyalarning asosiy deklaratsiyasi (ixtiyoriy usullar), unda muallif modelni tuzish va boshqarishni tanlaydi.
Birinchi bosqich - shaxsni aniqlash
Tashkilotni aniqlash bosqichining maqsadi modellashtirilayotgan muammo doirasiga kiruvchi sub'ektlarni aniqlash va aniqlashdir.
Ikkinchi bosqich - munosabatlarni aniqlash
O'zaro munosabatlarni aniqlash bosqichining maqsadi sub'ektlar o'rtasidagi asosiy munosabatlarni aniqlash va aniqlashdir. Modellashtirishning ushbu bosqichida ba'zi munosabatlar o'ziga xos bo'lmagan bo'lishi mumkin va keyingi bosqichlarda qo'shimcha takomillashtirishni talab qiladi. Ikkinchi bosqichning dastlabki natijalari:
  • Aloqalar matritsasi
  • Aloqaning ta'riflari
  • Mavzu darajasidagi diagrammalar.
Uch bosqichli asosiy ta'riflar
Asosiy ta'riflar bosqichining maqsadlari quyidagilardan iborat:
  • Ikkinchi bosqichdan boshlab o'ziga xos bo'lmagan munosabatlarni yaxshilang
  • Har bir tashkilot uchun asosiy atributlarni aniqlang
  • Chet el kalitlarini o'rnatish uchun asosiy kalitlarni ko'chiring
  • O'zaro munosabatlarni va kalitlarni tasdiqlang.
To'rtinchi bosqich - atributlarning ta'rifi
Atributlarni aniqlash bosqichining maqsadlari quyidagilardan iborat:
  • Atributlar havzasini rivojlantirish
  • Atributlarga egalik huquqini o'rnatish
  • Maymun atributlarini aniqlang
  • Ma'lumotlar tuzilishini tasdiqlash va takomillashtirish.

IDEF1X meta modeli

IDEF1X ning meta modeli.

Meta model - bu modellashtirish tizimining konstruktsiyalarining modeli. Har qanday model singari, u model mavzusini namoyish qilish va fikrlash uchun ishlatiladi - bu holda IDEF1X. Meta model IDEF1X, ya'ni IDEF1X ning konstruktsiyalari nima va ularning bir-biri bilan qanday bog'liqligi haqida fikr yuritish uchun foydalaniladi. Ko'rsatilgan model IDEF1X ning IDEF1X modeli. Bunday meta modellar turli xil maqsadlarda, masalan, omborni loyihalashda, asboblarni loyihalashda yoki tegishli IDEF1X modellari to'plamini ko'rsatish uchun ishlatilishi mumkin. Maqsadga qarab, biroz boshqacha modellar paydo bo'ladi. Hech qanday "bitta to'g'ri model" mavjud emas. Masalan, qurilish modellarini bosqichma-bosqich qo'llab-quvvatlaydigan asbob uchun model to'liq bo'lmagan yoki hatto mos kelmaydigan modellarga yo'l qo'yishi kerak. Biroq, rasmiylashtirish uchun meta model rasmiylashtirish tushunchalari bilan mos kelishini ta'kidlaydi va shuning uchun to'liq bo'lmagan yoki nomuvofiq modellarga yo'l qo'yilmaydi.

Meta modellari ikkita muhim cheklovga ega. Birinchidan, ular sintaksisni belgilaydilar, ammo semantikani emas. Ikkinchidan, meta model tabiiy yoki rasmiy tilda cheklovlar bilan to'ldirilishi kerak. IDEF1Xning rasmiy nazariyasi zarur cheklovlarni aniq ifodalash uchun ham semantikani, ham vositani taqdim etadi.

IDEF1X uchun meta model qo'shni rasmda keltirilgan. Ko'rinishning nomi mm. Shuningdek, domen ierarxiyasi va cheklovlari berilgan. Cheklovlar metamodelning rasmiy nazariyasida jumlalar sifatida ifodalanadi. Meta model norasmiy ravishda amaldagi IDEF1X modellari to'plamini odatdagi tarzda belgilaydi, chunki ular amaldagi IDEF1X modeliga mos keladigan namuna jadvallari. Meta-model, amaldagi IDEF1X modellari to'plamini rasmiy ravishda quyidagi tarzda belgilaydi. Meta model, IDEF1X modeli sifatida, tegishli rasmiy nazariyaga ega. Nazariyaning semantikasi standart usulda aniqlanadi. Ya'ni, nazariyani talqin qilish shaxslar doirasi va topshiriqlar to'plamidan iborat:

  • Nazariyadagi har bir doimiyga, domendagi shaxs tayinlangan
  • Nazariyadagi har bir n-ary funktsiya belgisiga domen ustidagi n-ary funktsiya beriladi
  • Nazariyadagi har bir n-ary predikat belgisiga domen bo'yicha n-ariya munosabati beriladi.

Belgilangan talqinda shaxslar sohasi ishlab chiqarish kabi qarashlardan iborat; qism va sotuvchi kabi sub'ektlar; domenlar, masalan qty_on_hand; ulanish munosabatlari; toifadagi klasterlar; va hokazo. Agar nazariyadagi har bir aksioma talqinda to'g'ri bo'lsa, u holda talqin nazariya uchun namuna deb nomlanadi. IDEF1X meta modeliga mos keladigan IDEF1X nazariyasi uchun har qanday model va uning cheklovlari haqiqiy IDEF1X modeli hisoblanadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Ushbu maqola o'z ichiga oladijamoat mulki materiallari dan Milliy standartlar va texnologiyalar instituti veb-sayt https://www.nist.gov.

  1. ^ a b v d e f g 184-sonli nashr Arxivlandi 2013-12-03 da Orqaga qaytish mashinasi Milliy standartlar va texnologiyalar institutining (NIST) kompyuter tizimlari laboratoriyasi tomonidan IDEF1X tomonidan chiqarilgan. 21 dekabr 1993 yil.
  2. ^ ISO / IEC / IEEE 31320-2: 2012 Axborot texnologiyalari - Tillarni modellashtirish - 2-qism: IDEF1X97 (IDEFobject) uchun sintaksis va semantika.
  3. ^ itl.nist.gov (1993) Axborotni modellashtirish uchun integratsiya ta'rifi (IDEFIX) Arxivlandi 2013-12-03 da Orqaga qaytish mashinasi. 21 dekabr 1993 yil.
  4. ^ STRAP 2-BO'LIM Yondashuv. Qabul qilingan 30 sentyabr 2008 yil.
  5. ^ Meri E.S. Loomis (1987). Ma'lumotlar bazasi kitobi. p. 26.
  6. ^ Jon F. Sova (2004). ["Bilim sho'rvasi chaqiruvi"]. nashr etilgan: Fan, texnologiya va matematik ta'lim sohasidagi tadqiqot tendentsiyalari. J. Ramadas va S. Chunavala tomonidan tahrirlangan, Homi Bhabha markazi, Mumbay, 2006 y.
  7. ^ Gad Ariav va Jeyms Klifford (1986). Ma'lumotlar bazalari tizimlarining yangi ko'rsatmalari: hujjatlarning qayta ko'rib chiqilgan versiyalari. Nyu-York universiteti biznesni boshqarish oliy o'quv yurti. Axborot tizimlarini tadqiq qilish markazi, 1986 y.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar