Il disprezzo - Il disprezzo
Il disprezzo, ingliz tilida Nafrat yoki Tushda arvoh, tomonidan yozilgan italiyalik ekzistensial roman Alberto Moraviya 1954 yilda chiqqan. 1963 yilgi film uchun asos bo'lgan Le Mépris tomonidan Jan-Lyuk Godar.
Uchastka
O'zini intellektual yozuvchi deb biladigan yosh Rikkardo Molteni nafratlanadigan filmlar uchun ssenariylar tayyorlashdan nafratlanadigan ish bilan shug'ullanadi. Bularning barchasi yangi turmush o'rtog'i Emiliyani qo'llab-quvvatlash uchun, u olgan yangi kvartirasi, sotib olgan yangi mashinasi, ular uchun ovqat pishiradigan va tozalaydigan xizmatkor va u uchun terish uchun kelgan kotib. Agar u ishi og'ir bo'lsa ham va daromadi chayqalgan bo'lsa ham, u xotinining sevgisida ekaniga ishonadi. U yaxshi ma'lumotli bo'lsa ham, qiroat qila oladi Dante oxir-oqibat, uning qashshoq oilasi uni o'qitishga qodir emas edi va u yozuv mashinasida ishlashga majbur bo'ldi.
Ammo uchqun ularning nikohidan chiqib ketdi va ikkita kichik hodisa uning tarqalishiga sabab bo'ldi. Birinchidan, Emiliya Rikkardoni kotibni o'payotganini ushlaydi, bu esa ma'nosiz deb yelkasini qisadi. Keyin shafqatsiz prodyuser Battista ikkalasini uyiga taklif qiladi Rim. Ikki kishilik avtoulovi bo'lganligi sababli u Emiliyani olib ketib, Rikkardoni taksida kuzatib borishga qoldiradi. Taksilar buzilib, Emiliyani Battista bilan yolg'iz qoldiradi. U buni Rikkardoning uni rad etib, Karterini ko'tarish uchun Battistaga taklif qilishi bilan izohlaydi, shuning uchun u endi uni xo'rlashini va yolg'iz uxlashini aytadi.
Ikkalasi Battistoning villasiga taklif qilinadi Kapri, bu erda Rikkardo filmning ssenariysi ustida ishlaydi Odisseya. U erda Battista Emiliyaning ko'ylagini yirtib, tanasini o'payotganini ko'radi Odisseya u o'zining baxtsiz hayoti bilan bezovta qiluvchi o'xshashliklarni ko'radi. O'z joniga qasd qilishga yaqin kayfiyatda, u avval yarashish uchun qaytib kelgan kimligini bilgan mehribon Emiliya dengizida. Muvozanatni tiklab, u villaga qaytib, uning Battista mashinasida avariyada halok bo'lganligini aniqladi.
Qabul qilish
Zamonaviy sharhlovchi Moraviyaning "ikki sherikdagi temperament va intellektual va emotsional munosabatlarning tubdan farqini" sinchkovlik bilan o'rganib, "nozik psixologik mavzuni" mablag 'tejamkorligi "bilan qanday munosabatda bo'lishini ta'kidladi. Tugatish "yarashish va hayotni qabul qilish tuyg'usini ... uning avvalgi ishlarining aksariyatida yo'qligini ko'rsatadi. Katarsis nihoyat qahramonda sodir bo'ladi '. Bundan tashqari, 'ramziy ustki tuzilish rivoyatning qiziqishini pasaytirmaydi va tezlikni pasaytirmaydi; hatto sodda o'quvchi tomonidan tushunarsiz qolishi mumkin ". Xulosa qilib aytganda, kitob 'muvaffaqiyatli roman sinovidan yuqori ball bilan o'tmoqda; uni turli darajalarda o'qish mumkin va Odisseya muhokamasi o'ziga xos maftunkorlik sun'iy uzilish emas, balki butunning ajralmas va boyituvchi xususiyati hisoblanadi.[1]
Keyinchalik ko'rib chiqishda, kitobning asosiy belgilarining ortida tirik shaxslar yotganligi haqida shama qilingan.[2]
Yilda Le Monde"s 100 asr kitobi 1999 yilda nashr etilgan frantsuz o'quvchilari ushbu kitobni eng esda qolarli 48-o'rin deb e'lon qilishdi.