Qish changalida - In the Grip of Winter - Wikipedia

Qish changalida
Itgowcover.jpg
Birinchi nashr
MuallifKolin Dann
IllustratorTerri Rayli
Muqova rassomiFrensis Bromfild
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
SeriyaFarting yog'ochining hayvonlari
JanrBolalar, Fantastik roman
NashriyotchiXattinson
Nashr qilingan sana
1981
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar168 (birinchi nashr, hardback)
ISBN0-09-146340-8 (birinchi nashr, hardback)
OCLC16563536
OldingiFarting yog'ochining hayvonlari  
Dan so'ngTulkining adovati  

Qish changalida ning ikkinchi kitobi Farting yog'ochining hayvonlari tomonidan ketma-ket Kolin Dann. Dastlab u 1981 yilda nashr etilgan va keyinchalik birinchi "Omnibus" ning bir qismi sifatida qayta nashr etilgan.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Qish Toad, Adder va kirpi qish uyqusiga yaqinlashganda, qolgan hayvonlar qishga tayyorlanmoqda. Ammo qish qattiq va dala sichqonlari va chivinlarning ko'pini o'ldiradi, shu bilan birga boshqa hayvonlarning ovqat topishini qiyinlashtiradi. Uistler va uning turmush o'rtog'i Fox, Vixen, Weasel va Badgerga baliq olib kelib yordam berishadi; Buyuk Oq Stag esa quyonlarga, quyonlarga, dala sichqonlariga va sichqonlarga pichan olib keladi.

Badger Oq Kiyik bog'idagi boshqa hayvonlarni qidirib, sovuqqa qanday dosh berishni bilishini bilishga qaror qildi. Yo'lda Badger quyonni yeb yurgan och o'rindiqqa duch keladi, u Bersga bu qish Oq Kiyiklar bog'i aholisining yarmi bo'lishi mumkinligini aytadi. Keyin Badger Buyuk Oq Stag bilan uchrashishga qaror qiladi, lekin yiqilib oyog'ini jarohatlaydi. Nazoratchi uni topadi va jarohat olgan paytda unga g'amxo'rlik qiladi. Qo'riqchining uyida Badger qo'riqchining mushuki Zanjabilni do'stlariga unga hech qanday xavf yo'qligini bilish uchun xabar yuborishga ishontiradi. Zanjabil Molni topadi va Badgerning xabarini uzatadi, ammo Kestrel Ginger Molega hujum qilmoqchi deb o'ylaydi va zanjabilga o'zining talonlari bilan hujum qiladi. Garchi Fox va Vixen jarohatlangan zanjabilga g'amxo'rlik qilsa-da, u Fox va Vixen ovga ketayotganda, u uyga tezroq etib borishi uchun ketib qoladi.

Badger yaxshi bo'lsa, u Qo'riqchini tark etadi va qolgan do'stini omon qolishning eng yaxshi usuli bu Qo'rquvchi bilan yashash ekanligiga ishontirishga harakat qiladi. Ular bu fikrni rad etishganda, Badger yolg'iz qo'riqchiga qaytadi. Qo'riqchi Badgerni uyiga qaytarib berishni rad etganda, Ginger tushuntiradiki, Badger faqat jarohat olgan paytda unga qarashgan va endi Badger yaxshi yuribdi, Varder Badger o'zining tabiiy muhitida yashashini kutmoqda. Keyin Badger do'stlariga juda ahmoq bo'lib qaytadi. Qaytib ketayotganda Badger Kestrel bilan uchrashadi va uni Kestrelning avvalgi hujumi uchun qasos olishni istagan Gingerdan qutqaradi. Badger hayvonlarni qaytarib bergandan so'ng, odamlar uylari orqali oziq-ovqat izlashga qaror qiling.

Yem boqish paytida ular ikkita tulki ikkita tovuqni o'g'irlayotganiga guvoh bo'lishadi. Ammo tovuqlarning egasi jarohatlangan tovuqlar bilan birga ikkala tulkini ham quvib otib yuboradi. Keyin ular o'lik tovuqlarni shiyponga qo'yishdi. Keyin Tulki shiypondagi tovuqlarni o'g'irlaydi, lekin buni qilayotganda itni uyg'otadi. Odamlar faqat tovuq uyasini tulkiga tekshirishadi va bu zarar ko'rmaganligi uchun tulki qo'rqib ketgan deb o'ylashadi. Parkga qaytib kelayotganda Fox ikkita o'lik tulkiga duch keladi va u faqat boshqa ikkita tulki vafot etgani uchun tovuqlari borligini tushunadi.

Tawny Owl, Kestrel va Whistler uylardan chiqindilarni oziq-ovqat mahsulotlarini parkga olib kelishganligi sababli, hayvonlar endi ochlikdan o'lish xavfiga duch kelmaydilar. Bir kuni kechqurun ushbu ovqatni iste'mol qilayotganda ular quyonning faryodini eshitishadi va Berserning ilgari uchrashgan bo'risi Xare kaltaklaridan birini o'ldirganini payqashgan. Bunga norozi bo'lishlariga qaramay, ular bu tabiat qonuni ekanligini qabul qilishadi va Stoatni jazolamaydilar.

Qish paytida Nazoratchi kasal bo'lib qoladi, shuning uchun u ham, mushuk ham bog'dan chiqib ketishadi. Biroq, uning yo'qligida ov miltig'i bilan ikkita brakoner parkga kirib, oq kiyikni ovlashga kirishadi. Tulki, brakonerlar bu ko'lmakga yugurib kirganda, muzlagan suv havzasi yaqinida kiyiklarni "ta'qib qilish" orqali brakonerlarni engishga qodir, ular ko'tarilishga harakat qilayotganda o'qotar qurollarini yo'qotishadi. Biroq, brakonerlar to'pponcha bilan qaytib, ko'rgan har bir tulkini otishni boshlashadi. Bu safar kiyiklar brakonerlarga ommaviy ravishda zaryad berish orqali tulkilarni qutqaradi.

Qo'riqchi o'z uyiga qaytgach, hayvonlar brakonerlar qaytib kelmaydi, deb taxmin qilishadi, ammo brakonerlar Sardorning qaytib kelganini bilishmaydi va kiyik bo'lmagan joylarda tulkilarni ovlashga qaror qilishadi. Keyin Tulki brakonerlarni Varden uyiga olib boradi, Toni Owl esa Buyuk Oq Stagga brakonerlar to'g'risida gapirib beradi. Keyin kiyik brakonerlarning qochib ketishining oldini oladi, qo'riqchi va uning mehmoni veterinar ularni ushlab turishadi.

Toad, Adder va kirpi qish uyqusidan chiqishiga sabab bo'lgan bahor keladi. Juftlik instinktlari tufayli Toad Farthing Wood hovuziga qaytmoqchi, lekin u va boshqa qurbaqa qo'lga olinib, ba'zi bolalar tomonidan idishga solib qo'yishdi. Vistler bitta kavanozni sindirib, Qurbaqa ichidagi qurbaqani bo'shatishga qodir bo'lsa-da, boshqa kavanoz ichida hanuzgacha saqlanib qolgan. Vixen, Vistler kavanozni Vardenga olib borishini maslahat beradi, u uni ochib, Toadni ozod qiladi. Kestrel, Uistler ozod qilgan qurbaqa Peddok ismli urg'ochi ekanligini va u Oq Kiyiklar bog'iga nasl berish uchun qaytib kelayotganini biladi. U Qurbaqa bilan tanishdi va ikkalasi turmush qurishga ketishdi. Tulki, agar Vixen u bilan shunchalik to'g'ridan-to'g'ri munosabatda bo'lganida, uni hayratda qoldirgan bo'larmidi, deb o'ylaydi.

Oxir-oqibat, Farthing Vudning tirik qolgan hayvonlari bir joyga to'planib, tirikligini nishonlaydilar.

Qish ushlagan filmdagi personajlar

Shuningdek qarang