Hozir qamoqxonada - In the Jailhouse Now - Wikipedia

"Hozir qamoqxonada"
Yagona tomonidan Uebb Pirs
B tomoni"Men seni sevib qolaman"
Chiqarildi1954 yil dekabr
Yozib olingan1954 yil 3-dekabr
JanrMamlakat
YorliqDecca 9-29391
Qo'shiq mualliflariJimmi Rojers va Elsi McWilliams
Ishlab chiqaruvchi (lar)Pol Koen
Uebb Pirs yakkalik xronologiyasi
"Ko'proq va ko'proq "
(1954)		"Hozir qamoqxonada"
(1954)		"Menga baribir "
(1955)

"Hozir qamoqxonada"Amerikalik yangilik blyuz qo'shig'i dastlab topilgan vedvil 20-asr boshlaridagi namoyishlar,[1] odatda hisobga olinadi Jimmi Rojers. Qo'shiqning dastlabki ikki misrasida Ramblin Bobning kartochkalarini aldab, qo'lga tushganliklari haqida yozilgan, oxirgi oyati esa Syuzi ismli qizni shaharga olib chiqib, qamoqxonada o'tirish haqida hikoya qiladi.[2]

Jimmi Rojers yozmoqda

"Hozir qamoqxonada" ning Rodjers versiyasi 1928 yil 15 fevralda yozilgan Kamden, Nyu-Jersi, va vokal va gitara ustida Rodgers xususiyatlari, bilan Ellsvort T. Kozzens o'ynash banjo.[3] Rodjers o'zining mashhurlarini ham o'z ichiga olgan yodel qo'shiq davomida. U yozib oldi davomi "Hozir qamoqxonada - 2-son" deb nomlangan Gollivud, Kaliforniya, 1930 yilda, Kempbell ismli kishining noto'g'riligini kuzatib boradi.[4]

Yozib olish va mualliflik huquqi tarixi

Qo'shiq ko'p marotaba, ko'pincha Jimmi Rojersning versiyasi bilan yopilgan. Uni kuylagan rassomlar orasida Tommi Dunkan, Uebb Pirs, Pushti Anderson, Johnny Cash, Jim Jekson, Leon Rassel, Ona Makkrining shahar tashqarisidagi ko'za chempionlari (xususiyatli Jerri Garsiya ), Merle Xaggard, Hujjat Uotson, Prizma, Suzi Bogguss (bilan Chet Atkins ) Pokey LaFarge va Tim Bleyk Nelson bilan Soggy Bottom Boys uchun filmda va soundtrackda Ey birodar, sen qayerdasan?. Bu, shuningdek, o'spirin o'rgangan birinchi qo'shiqlardan biri edi Joan Baez. Qo'shiq "U hozir qamoqxonada" kabi turli nomlar ostida namoyish etiladi va ba'zi versiyalarda xorda "U hozir qabristonda" qatori ishlatilgan.[5]

1930 yilgacha uning turli xil versiyalari yozib olingan va mualliflik huquqi bilan himoya qilingan. Eng qadimgi versiyasi Devis va Staffordning 1915 yildagi versiyasi bo'lib, unda Kempbell ismli odamning karta o'yinida aldaganligi va buzilgan saylovlar haqida oyatlari bor.[6] 1924 yilda, Whistler ning Jug Band dan Louisville, Kentukki, uni "sarlavha ostida yozib oldiJail House Blues, "bu mashhur blyuz kuyi bilan bir xil nom edi Bessi Smit lekin, aslida, "Hozir qamoqxonada" singari qo'shiq edi.[7]

1927 yilda, Graf McDonald "s Original Louisville Jug Band qo'shiqning navbatdagi yozuvini amalga oshirdi.[8] Rojersga qadar ikki afroamerikalik blyuzmen ham qo'shiq yozgan: Blind Bleyk (1927 yilda) va Jim Jekson (1928 yil yanvarda). Jekson ham qo'shiqning mualliflik huquqini Rodjersdan oldin himoya qilgan.[9] Nihoyat, 1930 yilda Memfis shayxi (taxallusi Memfis Jug guruhi ) buni olimlar tez-tez da'vo qilgan versiyada yozib qo'ygan, bo'lsa ham xato qilib, Jimmi Rojersning muqovasi edi.[10] Ular ishlatgan ohang va so'zlarning versiyasi aniq Rojersdan emas, balki Louisville Jug Band guruhining chiqishlaridan kelib chiqqan. Memfis shayksining ba'zi yozuvlarida afroamerikalik vodevil ijrochisi Bert Merfi qo'shiq yozgani uchun kredit beriladi.[11]

Rodjers qo'shiqni yozgandan ko'p o'tmay, Rojersning muqovasi bo'lmagan uchta qo'shimcha versiya paydo bo'ldi. Boyd Senter va uning Senterpedes qildi a jazz versiyasi 1929 yilda Viktor yozuvlari (# 22010 da chiqarilgan va keyinchalik qayta chiqarilgan Bluebird Records #5545);[12] Gen Kardos va uning orkestri 1932 yilda Viktor uchun jazz versiyasini ham ijro etdi; va Billi Mitchell qildi a qadam pianino va qichqiriq uning versiyasi 1936 yilda Bluebird yorlig'i uchun.[13]

Rodjersdan so'ng, qo'shiqning eng taniqli versiyasi Uebb Pirs, 1955 yilda ushbu qo'shiq bilan birinchi raqamli mamlakatga ega bo'lgan.[14] Pirsning versiyasida №1 sarflangan Billboard 21 xaftaga mo'ljallangan mamlakat grafigi, bu chart tarixidagi jadvalda qancha vaqt sarflagan uchinchi qo'shiq bo'lib qoldi; ilgari, Eddi Arnold ("Men seni yuragimda ushlayman (seni qo'llarimda ushlab turgunimcha), "1947) va Hank Snow ("Men harakatlanaman, "1950) bu muvaffaqiyatni qo'lga kiritdi. 58 yil davomida ushbu uchta qo'shiq ko'p haftalar davomida 21-haftada 1-o'rinni egallab, uzoq umr ko'rish rekordini saqlab qolishdi. Bu yozuvlar 1960-yillarning boshlariga to'g'ri kelganidan keyin bir oy ichida paydo bo'ldi. , 2013 yil 10 avgustda "Kruiz "tomonidan Florida shtatidagi Jorjiya chizig'i ko'p sonli Pirsning "Hozir qamoqxonada" filmidan 22-haftasini 1-raqamda o'tkazganida 1-raqamdan ustun keldi.

Qachon Johnny Cash 1962 yilda qo'shiqni yozib oldi, u 1915 yilgi versiyasi asosida yanada kulgili so'zlar to'plamidan foydalangan; Kempbell qamalgandan so'ng, uning rafiqasi Sadi sherif bilan ishqiy munosabatda bo'ladi. Kesh ushbu versiyani Memfisdagi afro-amerikalik krujkalar guruhi musiqachilaridan o'rgangan.[15] Shunga qaramay, aksariyat yozuvchilar Kesh Jimmi Rojjersning qo'shig'ini yopayotganini da'vo qilmoqdalar, bu esa qo'shiq afro-amerikalik ijrochilar tomonidan paydo bo'lganligi va ko'p yillar davomida vedvil va ko'za guruhi an'analarida saqlanib qolganligini yashirmoqda.[16]

Bir necha yil o'tgach, qo'shiq mashhurlikka erishdi Sonni Jeyms 1976 yilda bo'lib o'tgan konsert paytida jonli versiyasini yozib oldi Tennessi shtati qamoqxonasi. Jeymsning versiyasiga Tennessi shtati qamoqxonasi tomonidan qo'llab-quvvatlangan va 1977 yilda Hot Country Singles chartining 15-pog'onasiga ko'tarilgan.

Jimmi Rojersning versiyasini Gen Otri 1941 yilda "Orqaga qaytgan" filmida kuylagan.

Yilda Ey birodar, sen qayerdasan?, "Delmar" (Tim Bleyk Nelson ) "Pit" bilan qo'shiq kuylaydi (Jon Turturro ) Soggy Bottom Boys-ning asosiy raqamidan oldin oyatlar orasidagi yodeling "Doimiy qayg'uli odam "Soggy Bottom Boys" ning boshqa qo'shiqlari labda sinxronlashtirildi, ammo Tim Bleyk Nelson ushbu qo'shiqda o'z vokalini kuylaydi, Turturroning yodelingini esa Pat Enright of the Patry ijro etadi. Nashvil Bluegrass guruhi.[17]

1979 yilda qo'shiq musiqiy asarda qora yuzli ijroda ijro etildi Bir marta tomonidan Vernel Bagneris.[18] Musiqiy film qayta tiklandi Broadway 2002 yilda. Ko'rgazmada ishlatilgan qo'shiqning versiyasi 1920-yillarda Louisville Jug Bands tomonidan yozib olingan bilan bir xil edi.[19]

Bred Paisli 2007 yildagi albomidagi "Janob politsiyachi" qo'shig'ining oxiri uchun xordan foydalangan 5-gachasi vites. Qo'shiqning hikoyasini tugatish uchun yangi qo'shiqlar yozildi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 131
  2. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 119
  3. ^ Jimmi Rojers: Amerikaning Blue Yodeler nashri hayoti va vaqti, 137-138-betlar
  4. ^ Jimmi Rojers: Amerikaning Blue Yodeler nashri hayoti va vaqti, p. 258
  5. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 141,163
  6. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 132
  7. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 135
  8. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 139
  9. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 156
  10. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 149-150
  11. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 291-292
  12. ^ Abrams, Steven va Settlemier, Tyrone Onlayn diskografik loyiha: Viktor 22000 - 22500 2011 yil 14 sentyabrda olingan
  13. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, 165-168-betlar
  14. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 171
  15. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, 177-180-betlar
  16. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 182
  17. ^ Rowell, Erika (2007). Birodarlar Grim: Etan va Djoel Koenning filmlari. Rowman va Littlefield. p. 276 n.59. ISBN  978-0810858503. Parchalar mavjud da Google Books.
  18. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 187
  19. ^ Jimmi Rojersning qo'shiqlari, p. 188