Krakovdagi Xalqaro me'morchilik biennalesi - International Biennale of Architecture in Kraków - Wikipedia

Bu maqola bu yetim, boshqa maqolalar singari unga havola. Iltimos havolalar bilan tanishtirish dan ushbu sahifaga tegishli maqolalar; harakat qilib ko'ring Havola vositasini toping takliflar uchun. (2015 yil iyun)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola polyak tilida. (2015 yil iyun) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Polsha maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Polshadagi mavjud Vikipediya maqolasidan [[: pl: Międzynarodowe Biennale Architektury w Krakowie]] da tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | pl | Międzynarodowe Biennale Architektury w Krakowie}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Krakovdagi Xalqaro me'morchilik biennalesi (Polsha: Międzynarodowe Biennale Architektury va Krakowie - MBA) - muntazam ravishda tashkil etilgan me'moriy tadbir Krakov 1985 yildan beri. Har bir nashr arxitektura musobaqalari va ko'rgazmalar, taqdimotlar va ma'ruzalar kabi bir qator tadbirlarni o'z ichiga oladi. Vaqt o'tishi bilan u ikki yillik bo'lishdan tartibsiz yillarda o'tkazishga o'tdi^[1][2]

Tarix

Arxitektura Biennalesining birinchi nashri Krakov 1985 yilda The shahrida to'plangan bir guruh polshalik me'morlar tomonidan tashkil etilgan Polsha me'morlari uyushmasi (Polsha: Stowarzyszenie Architektów Polskich - SARP) Romuald Loegler tashabbusi bilan. Biennalening ahamiyati quyidagilardan keyin ortdi 1989 yilda Polshada demokratik o'tish. 1990-yillarda Biennale butun dunyo me'morlari o'rtasida g'oyalar va individual tajriba almashish uchun noyob forumga aylandi. 1994 yilda Biennale astronomni nishonladi, Kopernik.^[3]

Tadbirning turli xil nashrlari davomida tanlovlardagi loyihalar tomonidan baholandi Voytsex Le'nikovskiy, Pekka Salminen, Julia Bolles va Piter Uilson, Franchesko Purini, Ekxard Feddersen, Gyunter Shlusche, Xildebrand Machleidt, Armando dal Fabbro, Piter Kuk, Rojer Xopkinson va boshqalar. Taklif qilingan mehmonlar kiritildi Frei Otto, Jak Xersog, Per de Meuron, Zvi Xekker, Devid Makkay, Dietmar Eberle.^[2]

Iqtisodiy va tashkiliy cheklovlar oxir-oqibat asl Biennalening formulasini davom ettirishga imkon bermadi, garchi Biennalening nomi saqlanib qoldi.

2015 yilda Biennale "shahar makonlarining insoniy o'lchovi" mavzusini o'rganib, o'zining yubiley yilini nishonladi.^[4] Uning so'nggi voqeasi 2017 yilda bo'lib o'tdi.

Adabiyotlar