Iosi Havilio - Iosi Havilio
Iosi Havilio | |
|---|---|
| Tug'ilgan | Iosi Havilio 1974 yil (45-46 yosh) |
| Millati | Argentinalik |
| Kasb | Muallif |
Taniqli ish | Ochiq eshik, Jannat, Kichkina Fler |
Iosi Havilio (yilda tug'ilgan) Buenos-Ayres, 1974) an Argentinalik muallif. U yugoslaviya-argentinalik aktyor Garri Xavilioning o'g'li.
Hayot va martaba
Uning birinchi romani, Ochiq eshik Buenos-Ayresda 2006 yilda nashr etilgan. Bu roman Buenos-Ayresdagi ishini yo'qotib qo'ygach, qishloqda hayotning juda boshqacha sur'atlariga o'tayotganini ko'rgan yosh ayol haqida hikoya qiladi.[1][2][3] Ochiq eshik kabi nufuzli yozuvchi va tanqidchilar tomonidan yuqori baholandi Rodolfo Fogvill va Beatriz Sarlo. Sarlo fikr bildirdi: ‘Ochiq eshik meni chindan ham hayron qoldirdi, u o'qish qonunlarining hech biriga bo'ysunmaydi, xuddi yo'qdan paydo bo'lganga o'xshaydi. '[4] 2009 yilda, Ochiq eshik Ispaniyada Kaballo de Troya tomonidan nashr etilgan.
2011 yilda, Ochiq eshik Beth Fowler tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan va Buyuk Britaniyada Va boshqa hikoyalar.
Xavilio antologiyada ishtirok etdi Buenos-Ayres / Eskala 1: 1 (Entropía, 2008) va ispan nashri La Joven Guardia (Belacqua, 2009). 2010-yilda Havilio o'zining ikkinchi ishini nashr etdi, Estocolmo. Ning asosiy xarakteri Estocolmo gomoseksual Chili keyin Shvetsiyada 30 yillik quvg'inda vataniga qaytib kelgan odam 1973 yilgi davlat to'ntarishi.
Va boshqa hikoyalar Havilioning uchinchi romanining ingliz tilidagi tarjimasini nashr etdi Jannat, 2013 yilda va uning beshinchisi, Kichkina Fler, 2017 yilda.
Ish
- Ochiq eshik (Entropiya, 2006). ISBN 9789872104092
- Estocolmo (Random House Mondadori, 2010). ISBN 9789876580595
- Parayos (Random House Mondadori, 2012). ISBN 9789876581622
- La Serenidad (Entropiya, 2014). ISBN 9789871768158
- Pequeña Flor (Random House Mondadori, 2015). ISBN 9789873650673
- Vuelta va vuelta (Random House Mondadori, 2019). ISBN 9789877690835
Tarjimada ishlash
- Ochiq eshik Inglizcha trans. Bet Fouler (London: Va boshqa hikoyalar, 2011). ISBN 9781908276032
- Jannat Inglizcha trans. Bet Fouler (London: Va boshqa hikoyalar, 2013). ISBN 9781908276247.
- Opendoor Italiya trans. Barca Vinchenzo ("Roma": Caravan Edizioni, 2015). ISBN 9788896717097.
- Kichkina Fler Inglizcha trans. Lorna Skot Foks (London: Va boshqa hikoyalar, 2017). ISBN 9781911508045.
- Petite fleur (jamais ne meurt) Frantsiya trans. Margot Nguyen-Berod (Denoël nashrlari, 2017). ISBN 9782207134863.
Adabiyotlar
- ^ Página / 12 (2007-03-11). "Pueblo chiko" (ispan tilida). Olingan 2011-08-10.
- ^ Appratto, Roberto (2008-07-25). "El lenguaje y la experiencia" (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2012-06-30. Olingan 2011-08-10.
- ^ Shifino, Martin. "Rutas argentinalar" (ispan tilida). Revista de Libro. 2011 yil 4-aprelda qabul qilingan. Sana qiymatlarini tekshiring:
| kirish tarixi =(Yordam bering) - ^ Sarlo, Beatriz. "Sobre apellidos y adjetivos" (ispan tilida). Perfil.com. 2011 yil 4-aprelda qabul qilingan. Sana qiymatlarini tekshiring:
| kirish tarixi =(Yordam bering)
Tashqi havolalar
- Iosi Havilio Va boshqa hikoyalar
- Blog haqida Estocolmo (ispan tilida)
