Jeyms T. Rutnam - James T. Rutnam

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola tamil tilida. (2016 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish tamilcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Tamil tilidagi Vikipediya maqolasidan [[: ta: ஜேம்ஸ் இரத்தினம்]] ga tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | ta | ஜேம்ஸ் இரத்தினம்}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Jeyms T. Rutnam
Jeyms T. Rutnam
Tug'ilgan	1905 yil 13-iyun Inuvil, Yaffna
O'ldi	1988 Kolombo, Shri-Lanka
Millati	Shri-Lanka
Kasb	tarixchi, tarbiyachi, muallif, siyosatchi
Turmush o'rtoqlar	Evelyn Wijeyaratne Rutnam
Bolalar	Rajax, Chandran, Indrani, Jayam, Isvari, Dennis, Padmini va Jorj

Jeyms Thevathasan Rutnam edi a Shri-Lanka tarixchi, tarbiyachi, muallif va siyosatchi.^[1]

U asoschisi Evelyn Rutnam madaniyatlararo tadqiqotlar instituti.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Jeyms T. Rutnam - ko'p qirrali xizmatkor
• Alimankada - Sahna ortida Arxivlandi 2011-07-22 da Orqaga qaytish mashinasi
• "AQShga birinchi lankalik muhojir vafot etdi". Yakshanba kuzatuvchisi. 2 Avgust 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 22-iyulda. Olingan 1 sentyabr 2020.
• Jeyms T. Rutnam tomonidan biografik kirish
• Doktor Jeyms T. Rutnam - haqiqiy olim Prof. K. Indrapala
• Doktor Jeyms T. Rutnam - olim va yozuvchi
• Sachi Shri Kantaning 1915 yildagi Sinhal-musulmon qo'zg'olonlari siyosiy tartibsizligining etakchi personajlari
• Rajah Rutnam - Shri-Lankaning AQShga birinchi immigranti
• Doktor Jeyms T. Rutnam - olim va yozuvchi
• Jeyms T. Rutnam - prof. Bertram Bastiampillayning ko'p qirrali xizmatkori
• Sinhalese qo'llab-quvvatlaganida va Tamillar federalizmga qarshi turganda
• Shri-Lankada bir asr tamil she'riyati
• Jeyms T RUTNAM kim edi?
• Jeyms Rutnam xotirasiga
• Torontoda Thiru Arumugam bilan uchrashuv^{[doimiy o'lik havola ]}
• Jeyms Thevathasan Rutnam tomonidan Silan Kadirgamar
• "Nilaperumal uyi" Jeyms T.Rutnam tomonidan

Shri-Lankadagi ushbu biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.