Yans der Enikel - Jans der Enikel

XV asrda Yans Xronikasi qo'lyozmasida Papa Joan haqidagi afsona [der] Enikel, CPG 336, fol. 203r., Passau, taxminan 1420

Yans der Enikel ("Jans nabirasi"), yoki Yansen Enikel ("Jansning nabirasi"), edi a Vena shoir va tarixchi 13-asr oxiri. U o'zini "Jansning nabirasi Jans" deb ataydi va o'zini to'liq patrisianlik huquqiga ega bo'lgan Vena fuqarosi deb da'vo qiladi. Vena kengashining yozuvlarida u "Yan der Shrayber" sifatida namoyon bo'lgan, shuning uchun u kengash kotibi bo'lgan (Stadtschreiber). U yozgan Veltxronik (dunyo tarixi ) va a Fyurstenbux (Vena tarixi ), ikkalasi ham O'rta yuqori nemis oyat

Jahon tarixi

The Veltxronik haqida hikoya qilib, olti kunlik yaratilishdan oldin ham dunyo tarixini aytib beradi Shayton isyon Osmon va bilan bog'liq Muqaddas Kitob hikoyalari Eski Ahd (g'alati emas Yangi ), keyin bilan davom eting Gomer va boshqa klassik yunon va rim materiallari va imperatorlar ro'yxatidan pastga tushgan Buyuk Karl ga Frederik II, Muqaddas Rim imperatori.

Uslub anekdot bo'lib, aks holda hushyor tarix bo'lishi mumkin bo'lgan ko'plab qiziqarli ertaklar kiritilgan. Masalan, Fridrix II hukmronligi Fridrix fon Antfurt ismli zodagonning to'liq xayoliy hikoyasini aytib berish uchun to'xtatildi. Ushbu Fridrix mavzusi a gersoginya bugungi kunda biz jinsiy zo'ravonlik deb atashimiz mumkin bo'lgan narsaga qadar, u undan qutulish uchun hiyla-nayrang o'ylaydi. Agar u ishtirok etsa, u unga xohlagan narsani berishga va'da beradi (shoir faqat uning jasadini istashiga suyak bermaydi). joust uni kiyib kimyo uning zirhi o'rniga (pastki kiyim). U, albatta, uning o'ldirilishiga ishonadi. Ammo u tirik qoladi va bu erda hisob-kitob qilish kerak.

Jans 1271-1302 yillar davomida bir qator Vena hujjatlarida qayd etilgan. U shaharning eng yuqori patritsiy oilalaridan birining a'zosi bo'lganligi ma'lum.

Shuningdek qarang

Qo'shimcha o'qish

  • Tanqidiy nashr: Filipp Strauch (tahr.), Yansen Enikels Verke (= MGH dt Chr III), Gannover va Leypsig 1891-1900, Myunxenni qayta nashr etish 1980 yil.
  • Ingliz tiliga tarjima qilingan parchalar: Grem Deni (tahr.), Tarix adabiyot sifatida: XIII asr nemis jahon xronikalari oyatida. Kalamazoo 2003 yil.
  • Virgiliy qismning ingliz tilidagi tarjimasi: Yan M. Ziolkovski va Maykl C. J. Putnam, Virjiliya an'anasi: birinchi o'n besh yuz yil, 2008, 928-930
  • Matn va bibliografiya onlayn (nemis tilida)