Jardin Turk - Jardin Turc

Lui-Leopold Boilli, L'entree du Jardin Turc. Los-Anjeles, J. Pol Getti muzeyi

The Jardin Turk ("Turk bog'i") boulevard du Temple, Parij, nishonlandi kafe va shaharda mashhur uchrashuv bo'lgan musiqa bog'i Marais XIX asr davomida Birinchi Frantsiya imperiyasi davridan boshlab tuman. Kunduzi to'rtdan tungi o'n birgacha, uning ekzotik dekorasi bilan zavqlanish mumkin kiosklar rangli shisha, osilgan chiroqlar va Xitoy ko'prigi,[1] ning takrorlanadigan injiqlik modasini ifodalash turkuerlar,[2] ning pastki to'plami chinnigullar. Oktava Uzanne[3] biznes dunyosidan jalb qilingan burjua mijozlarini, oilaviy guruhlarini va xushomadlarini faqat xushomadgo'ylik bilan esladi. dandies rasmiy ravishda promenading alles[4] va ko'pikli pivodan zavqlanamiz kabinetlar de verdure atroflari yaxshi qirqilgan ko'kalamzor bilan o'ralgan bo'lib, ularni shaxsiy ziyofat uchun ajratish mumkin.[5] Ko'cha ko'ngilocharlari Parijning o'rta sinflari uchun yana bir durang bo'ldi: "Vodvil va bog 'bo'ylab harlequinadlar taklif etiladi ", - deya ta'kidladi zamonaviy jurnalist.[6] "Ichimliklar unchalik yaxshi emas, lekin musiqachilar va aktyorlarga qandaydir maosh to'lash kerak". 1835-38 yillarda Lui Antuan Xullien[7]tomonidan dastlab yig'ilgan guruhni o'tkazdi Ogyust Tolbekka da Jardin Turk yoshligida kvadrillalar, to'rt juftlik raqsga tushgan sakkiz figuradan, bu ko'pchilik parijliklar 1830-yillarning va 40-yillarning eng so'nggi operalarining kuylarini soddalashtirilgan versiyada tinglash vositasi edi;[8] uning kvadrili asosida Les Guguenots ko'p yillik mashhur edi.[9]

Viktor de Jou qayd etdi Le jardin Turk 1811 yilgi inshoda[10] shu qadar tiqilib qolganki, uni qurshab olgan olomon uchun bu etarli emas edi Jardin des knyazlar "yolg'izlikning barcha jozibalarini" taklif qildi. U 1814 yil 16-iyulda "Le Jardin turc" ("Jardin turku") inshoida qaytgan va buni quyidagicha tanqid qilish moda ekanligini ta'kidlagan. burjua; qarovsiz yosh er-xotinlar uning alleresida yurishgan va ébénistes ning faubourg Saint-Antuan o'z pavilonida pivolardan zavqlanardi; juda jonli askarlar partiyalari vitraylar bilan yoritilgan kioskani to'ldirishdi va hamma joyda muallif tet-a-tetlar va suhbatlarni unga hamroh bo'lgan bolalar uchun mos bo'lmagan deb topdi, chunki u yaxshi va past kompaniyalar aralashmasida uni aks ettirdi. odob-axloq muayyan tumanlarga emas, balki ma'lum oilalarga tegishli edi. Lui-Leopold Boilli olomonni bo'yadi L'entree du Jardin Turc ("Turk bog'i kafesiga kirish") 1812 yilda va janr asarini namoyish etgan Parij saloni o'sha yili.[11] Boillyning rasmida, kafening past fasadli bo'linmasi, bulvarga juda taniqli bo'lgan turk venasida juda kam narsani taqdim etadi. yarim oy. Ma'bad bulvari kirish qismining qarshisida, General Mortier 1835 yil 28-iyulda bomba uchun mo'ljallangan "infernal mashina" tomonidan o'ldirilgan Lui-Filipp, u kim bilan birga ketayotgan edi. Jardin Turkning egasi Bonvallet Marais fuqarolari orasida qattiq qarshilik ko'rsatgan. Lui Napoleon "s Davlat to'ntarishi 1851 yil 2-dekabr kuni, o'zlarini "Montagnards" deb atab, o'sha kunlarning esga tushgan kunlarini eslash uchun Birinchi Frantsiya Respublikasi. Bittasi bulvardagi odamlarni balkondan harang qildi "citoyen Bonvallet, restoran", Napoleon prezidenti o'zini qonundan ustun qo'ygan deb e'lon qildi; tez orada politsiya paydo bo'ldi va radikallar shoshilinch chekinishni kaltakladilar.[12] Bonvallet kafesini davom ettirdi Jardin-Turk Birinchi jahon urushidan oldingi yillarda.[13]

Izohlar

  1. ^ Marvin Karlson, "Bulvarning oltin davri" Drama sharhi: TDR 18.1, Ommaviy Ko'ngilochar (1974 yil mart: 25-33) p. 28.
  2. ^ 1840 yilga oid turkiy narsalarga bo'lgan qiziqish tobora ortib borayotganligi haqida Ralf P. Lokk, "Kesiklar va Kasba raqqosalari, muazzinlar va zamonsiz qumlar: Yaqin Sharqning musiqiy tasvirlari" da muhokama qilingan. 19-asr musiqasi 22.1 (1998 yil yoz: 20-53), ayniqsa p. 29f.
  3. ^ Uzanne, Les Modes de Parij 1797-1897 yillar (1898) (Onlayn matn )
  4. ^ Tezkor Alfred de Viny 1838 yil may oyida ularning romantikasi gullab-yashnashi sababli Juliani u erga olib bordi. (Blanche A. Prays, "Alfred de Vigny va Julia") MLN 77.5 (1962 yil dekabr: 449-462) p. 450).
  5. ^ "Eski Jardin Turc hozirda restoran bo'lib, uni Bonvallet saqlaydi va u erda ko'p odamlar bor. Kabinetga ega bo'lish uchun uni bir necha kun oldin ta'minlash kerak." ("Parijdagi hayotning eskizlari", dan Yangi oylik jurnal, yilda Littellning yashash davri IV seriya 8 1868 yil yanvar-mart:.
  6. ^ The Tribuna uchuvchan, Carlson 1974: 28 da keltirilgan
  7. ^ Lui-Antuan Xullien (1812-1860) Frantsiyada, keyin Buyuk Britaniyada va AQShda mashhur bo'lgan juda ekssentrik dirijyor va bastakor edi. Ga qarang Louis Jullien sayti (frantsuz tilida) Arxivlandi 2010 yil 11 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi unga nashr etilgan birinchi biografiyani tanishtirish.
  8. ^ Maribet Klark, "Quadrille 19-asr Parijidagi musiqiy tajribani o'zida mujassam etgan" Musiqashunoslik jurnali 19.3 (2002 yil yoz: 503-5260.
  9. ^ J. G. Prodxomme; Teodor Beyker, "Vagner, Berlioz va Monsiy Skribor: noto'g'ri ish olib borgan ikkita hamkorlik" Musiqiy choraklik 12.3 (1926 yil iyul: 359-375) p. 369.
  10. ^ 1811 yil 24-avgustda yig'ilgan "Maceccoine" essesi L'Hermite de la Chaussée d'Antin, kuzatuvlar sur les moeurs et les usages français au commencement du xixe siecle, vol. Men (1812-1814).
  11. ^ Jon Stiven Xollam, "Lui-Leopold Boilli va frantsuz janridagi rasmning o'tish davrida ikki xilligi" San'at byulleteni 63.4 (1981 yil dekabr: 618-633) 629-32 bet.
  12. ^ Viktor Shoelcher, Histoire des crime du deux décembre. (London 1852) p. 141.
  13. ^ Bu 1904 yilda keltirilgan Baedeker qo'llanmasi, Parij va atrof: Londondan Parijgacha marshrutlar bilan: Sayohatchilar uchun qo'llanma, p. 22