Jenni Xamfri - Jenny Humphrey

Jenni Xamfri
G'iybatchi qiz va The Girl belgi
Jenni Xamfri 3-fasl .jpg
Teylor Momsen Jenni Xamfri singari
Birinchi ko'rinishRoman:
G'iybatchi qiz
(G'iybatchi qiz seriya)
The Girl
(The Girl seriya)
Televizor:
"Uchuvchi "
(1.01-qism)
Oxirgi ko'rinishRoman:
Hech narsa bizni birga ushlab turolmaydi
(G'iybatchi qiz seriya)
Klassik
(The Girl seriya)
Televizor:
"Nyu-York, men seni sevaman XOXO "
(epizod 6.10)
Tomonidan yaratilganBelgilar:
Sesiliy fon Ziegesar
Televizion uchun ishlab chiqilgan:
Josh Shvarts
Stefani Savage
Tomonidan tasvirlanganTeylor Momsen
Koinotdagi ma'lumotlar
TaxalluslarJ, Kichik J, Qirolicha J, Erika Van Der Vudsen, Bler Valdorf, Kler
TaxallusJenni (Neyt va Vanessadan tashqari hamma tomonidan)
KasbRomanlar:
Rassom
O'rta maktab o'quvchisi
(Konstans Billardda; haydab chiqarilgan)
(Waverly Academy-da)
Televizor:
O'rta maktab o'quvchisi
(Konstans Billardda; jo'nab ketdi)
Kollej talabasi
(da Markaziy Sent Martins )
Moda dizayneri
Giyohvand moddalar sotuvchisi (avvalgi)
OilaRufus Xemfri
(ota)
Doniyor "Dan" Xamfri
(katta aka)
Romanlar:
Janet Xamfri
(ona; begona)
Televizion:
Elison Xemfri
(Ona)
Lilian "Lily" Xamfri
(sobiq o'gay ona)
Skott Rosson
(otalik ukasi)
Serena van der Vudsen
(sobiq otalik opa-singil / opa-singil)
Erik van der Vudsen
(sobiq otalik ukasi)
Charlz "Chak" Bass
(asrab olgan o'gay ukasi)

Jennifer Tallula Xamfri ikkalasining belgilaridan biridir G'iybatchi qiz va The Girl tomonidan bir qator romanlari Sesiliy fon Ziegesar. U tomonidan tasvirlangan Teylor Momsen ichida G'iybatchi qiz televizion moslashuv kuni CW.[1]

Romanlar turkumi

G'iybatchi qiz

Jenifer Xemfri - Rufus Xamfri, o'zini hech qachon nashr etmagan "Beat" shoirlari muharriri va evropalik bilan qochib ketgan Janet Xamfri. aristokrat. Uning akasi bor, Dan Xemfri, intiluvchan yozuvchi. Jenni talaba Constance Billard qizlar uchun maktabi, Yuqori Sharqiy tomonda joylashgan kichik, elita, hamma qizlar uchun maktab Serena van der Vudsen va Bler Valdorf Shuningdek, ishtirok etish. Kitoblar seriyasida Jenni kalta, badavlat qoramag'iz sifatida tasvirlangan, ammo televizion ko'rsatuvda uni baland bo'yli, oriq va sarg'ish ayol tasvirlaydi.

In G'iybatchi qiz prequel Siz bo'lishingiz kerak edi, Jenni ko'krak qafasi kattalashtiruvchi qo'shimchalarni qabul qila boshlaguniga qadar uning ko'krak qafasi juda yaxshi ekanligi bilan ajralib turadi.

The Girl

Jenni kitoblar seriyasining bosh qahramoni The Girl Bu Konstans Billarddan haydalganidan va Nyu-York shtatidagi Uaverli akademiyasida boshlanganidan keyin yangi hayotini namoyish etadi. Yilda The Girl, Jenni o'zini "mashhur va zamonaviy shahar qizi" sifatida qayta kashf etishga va Konstansda bo'lgan odamini qoldirishga harakat qiladi. Jenni Uaverliga etib kelganida, u o'quvchilarni tasavvurida bo'lganidan ham jozibali, sportchi va qo'rqinchli deb biladi. Keyin Jeni o'zining ikkita yangi go'zal va mashhur xonadoshlari bilan uchrashadi: kelishgan va sariq sochli janubiy qiz Callie Vernon va qizil boshli, yashil ko'zli, zamonaviy Nyu-Jersi shtatidagi Bret Messerschmidt. U tezda eng qadimgi do'sti, nihoyatda jozibali va taniqli Tinsli Karmaylni almashtirganini bilib oladi. Jenni bunday omadli karavotda uxlash juda zarurligini his qilmasdan iloji yo'q.

TV seriallar

1-fasl

Jenni Xamfri 1-faslda tanishtirilgan. Konstans Billardda chiroyli, sariq sochli birinchi kurs talabasi,[2] u Blerning klikiga mos kelishga astoydil harakat qiladi, ammo Bler Jenni o'rta maktab ierarxiyasi qoidalariga bo'ysundirib, uni qiyinlashtiradi. Bler Neytning Serena va Jennining Neytga bo'lgan qiziqishlariga nisbatan doimiy tuyg'ularini aniqlab, Jenniga nisbatan shafqatsizlikni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan do'stlik tugaydi. Bler bilan ishi qachon Chak Bass fosh qilindi, Neyt Jenniga yaqinlashdi va Blerning ishi jamoatchilikka ma'lum qilindi. Blerning do'stlari uning ikkiyuzlamachiligi uchun undan qochib, Jenni Konstansiya Billardning yangi malikasi Bei sifatida tan olishdi.[3] It Girls maktabidan biri bo'lishiga qaramay, u o'zini isbotlashga undadi. O'ziga ishonmaslik, chunki u boshqa qizlar singari boy emas, u tikuvchilik mashinasini sotadi va do'stlaridan biridan o'g'irlab olgan qimmatbaho kiyimni barmenlarga sotadi. Bler unga kutilmagan tug'ilgan kunini nishonlaganida, boshqa qizlar Jenni ko'ylakni o'g'irlaganini bilib, Blerning sxemasini amalga oshirdi. Jenni bunga javoban Neytni o'zi bilan Blerning g'alaba partiyasiga olib keldi va qizlarni yoniga yutdi.[4] Keyin Jenni va Bler Qirolicha Bee mavqei uchun kurashmoqdalar. Jenni Asher Xornsbi bilan chinakam sevgini topdim deb o'ylaydi, ammo uning gomoseksual ekanligini anglab etgach, ularning romantikasi qisqa muddatli bo'ladi. U o'zini gey ekanligi haqidagi mish-mishlarni yo'q qilish uchun unga bokiralikni yo'qotganligini aytishga ishontiradi va agar u o'zini rost deb ko'rsatsa, unga Yuqori Sharqiy tomon taqdim etishi mumkin bo'lgan imtiyozlarni beraman deb va'da beradi. Ammo Bler va Erik o'zlarining ziyofatlarida Asherdan chiqishdi va Jenni u bilan jinsiy aloqada bo'lish to'g'risida yolg'on gapirganini tan oldi. Blerning klikasi uni yana bir bor tark etadi va keyinchalik Bler unga "bunga loyiq emas" deb g'alaba qozonganligini aytishni topadi.[5] Mavsum finalida Jenni Blerning onasi Eleanoraning kompaniyasida amaliyot o'taydi.

2-fasl

2-mavsum boshida Jenni yozni Eleanor Waldorf Designs-ga yangi stajyor sifatida ishlashga sarfladi. U o'tgan mavsumdagi xatti-harakati uchun Erikdan kechirim so'raydi. U uni kechiradi va Xemptonda Oq partiyaga taklif qiladi, u erda u bilan tanishtiradi Tinsli Mortimer va u Eleanoraning rahbarlaridan biriga arziydi.[6]

Eleanora Jenni uning ko'ylaklaridan biri haqida tanqidiy so'zlardan so'ng ishdan bo'shatdi, ammo shahar bo'ylab qorayish paytida Eleanor o'zining iste'dodini anglab, Jenni yolladi. Blerning xizmatkorlari tomonidan doimiy ta'qiblardan so'ng, Jenni maktabni tark etib, kelajakda moda bilan shug'ullanishga qaror qildi.

Bler va Serena Serenaning tobora ommalashib borayotgani haqida yana bir janjal qilishdi va Jenni Eleanoraning moda namoyishi paytida unga tortilib qoldi. Bler rejalashtirgan o'tirish joyini o'zgartirganda, Bler Rufusga qasos qilib, Jenni maktabni tashlab ketganini aytdi va u unga duch keldi. Bler namoyishda Jennining ishini buzishga urindi, ammo Jenni improvizatsiya qilib, Serena va sotsialistlarga uchish-qo'nish yo'lagida yurishni taklif qildi. Serenani buzish uchun Bler Eleanoraning g'azabini tortib, Jenni tikgan kiyim bilan yakuniy libosni almashtiradi. Liboslar tomoshabinlar orasida katta xit va moda namoyishi katta muvaffaqiyat. Jenni Blerning Serena bilan do'stligidan noroziligini anglab, ular xohlagan narsalari uchun ko'p mehnat qilganliklarini va Serena shunchaki sirg'alib o'tayotganini izohladi. Keyinchalik Eleanor Jenni ishi uchun maqtaydi.[7]

Oxir-oqibat Rufus Jenni o'z ishiga qanchalik sodiqligini va yaxshi ekanini ko'rib, uyda o'qitilishiga rozi bo'ladi. Jenni ishda Agnes Endryus bilan do'stlashadi (Willa Holland ), uni o'zining moda yo'nalishini boshlashga ishontiradigan model. Eleanorada ishlash uning dizayner sifatida rivojlanishiga yordam bermasligini va Eleanor uning iste'dodidan foydalanishni boshlaganini anglab, Jenni tark etadi.[8] Jenni, shuningdek, Neytni keksa fotosuratchi tomonidan tortib olinishidan qutqarganidan keyin, ehtirosli o'pishganda, Neyt bilan qisqa munosabatlarni boshlaydi. Jenni va Rufus Eleanora va Jenni Xamfreyning kvartirasidan chiqib ketishgani va Lily va Bartga bag'ishlangan xayriya gala-partiyasida partizanlarning moda namoyishini rejalashtirishlarini taklif qilgan Agnes bilan birga yashashlari haqida bahslashmoqdalar.[9] Shou katta muvaffaqiyat, ammo Vanessa uning Nateni o'payotganiga guvoh bo'lib, shu bilan ularning do'stligini buzmoqda. Rufus uni hibsga olishga harakat qiladi, ammo Lili uni to'xtatadi. Agnesning otashinligi va kiyim-kechak liniyasi borasidagi kelishmovchiliklari tobora ortib borayotgani ularga ish shartnomasini tuzishda qiyinchilik tug'dirmoqda. Jenni o'zi bilan shartnoma tuzishga urinib, Agnesning aloqa ro'yxatini o'g'irlaydi. Jennining xiyonat qilganidan xabar topgan Agnes barcha ko'ylaklarini yoqib yuboradi va uni kvartirasidan haydab chiqaradi va unga hech narsa qoldirmaydi.[10]

O'z biznesini boshlash uchun juda yoshligini bilib, u o'zini ozod qilish uchun ariza yozishga urinadi, ammo Rufus buni rad etadi. Minnatdorchilik kunida Lili Jenni Erik bilan birga o'z xonadonida yashiringanligini bilib, qog'ozlarni topadi va Rufni ogohlantiradi. Rufus va Jenni Eleanoraning ozgina ishontirishidan so'ng yarashishdi va u uyiga qaytdi.[11] Snowflake Ball paytida, Jenni Vanessa va Neytning unga bo'lgan his-tuyg'ularidan xabardor bo'lishiga qaramay, Vanessa va Neyt yana birga bo'lishlarini bilib oladi. Nayt Vanessa bilan to'pni xo'rlashga yordam berganidan keyin u bilan aloqani uzdi. Jenni Konstansga qaytadi va Blerning yordamchilari bilan kurashishga majbur bo'ladi.

Mavsum finali va Serenaning G'iybatchi qizni ovi paytida, Jenni Bler ketganidan keyin keyingi malika ari bo'lish uchun kurashishga qaror qildi. U deyarli maktabni tashlab yuboradi, ammo Bler unga mukofotni kuzatish haqida ta'sirchan nutq so'zlaydi. Oxir oqibat Bler Jenni tanlaydi va uning Konstansiya malikasini kiyadi.[12]

3-fasl

Jenni Konstansda tenglikparastlikni keltirib chiqara olmaganidan so'ng, u o'zining minionlari guruhi bilan Qirolicha Bee sifatida hukmronlik qilishga qaror qildi.[13] Jenni o'zining yangi mavqei va boyligi bilan ijtimoiy toqqa chiqadigan shaxsini qayta tiklaydi va u o'zining Bruklindagi sobiq o'zini o'chira boshlaydi, uy kiyimlari va tikuv mashinasini tashlaydi. Jenni odatdagi Qirolicha Beega aylanib qolishidan xavotirda, Erik va Jonathon aralashishga urinishdi, lekin Jenni va uning klikasi tomonidan xo'rlangan.[14] Erik Bler bilan birgalikda Jenni Cotillion Ball-da eskortini sabotaj qilish orqali tushirish uchun birlashtiradi. Bu reja natija bermadi va Jenni buning o'rniga Naytni yuqori sharqiy tarafdagi har bir tayyorgarlik maktabida malikalar hurmatiga sazovor qilib, uni kuzatib qo'yishni ta'minlaydi. Erikning hiyla-nayranglari natijasida Jonatan u bilan aloqani uzdi va Jenni bilan Erikning munosabatlarida ziddiyat paydo bo'ldi.[15]

Chak uni Belgiya elchisining giyohvand moddalar bilan shug'ullanadigan o'g'li Damien Dalgaard bilan tanishtiradi.[16] Jenni o'zining yovvoyi hayot tarzini yaxshi ko'rar, u bilan munosabatlarni o'rnatadi va o'z mijozlariga giyohvand moddalar etkazib berishda yordam beradi, shu bilan birga daromadning bir qismiga sherik bo'lib, hattoki Lilyning "bosh og'rig'iga qarshi dorilarini" o'g'irlaydi.[17] Lily va Rufus Damin otasi haqidagi hikoya bilan yashiradigan giyohvand moddalar haqida bilib olishdi.[18] Rufusning irodasiga qarshi, Jenni Damien bilan munosabatlarini davom ettiradi, chunki u buni davom ettirishga qiziqadi. Bokira qiz bo'lgan Jenni so'nggi daqiqada orqaga qaytdi, Damin uni ajrashishiga olib keldi va uni oilasi bilan yuzma-yuz qoldirdi.[19]

Rufusning taklifiga binoan Eleanor Jenni yaqinlashib kelayotgan moda namoyishiga yordam berish uchun qayta ishlaydi. Jenni qaytib kelganidan xursand, lekin u ishlayotgan modellardan biri Agnes ekanligini ko'rsatib, shou tugagandan so'ng, Jennidan giyohvandlik bilan foydalanib, foyda olish uchun barda qoldirib, undan qasos oladi. ning. Neyt unga hech narsa sodir bo'lishidan oldin Jenni qutqaradi. Shu sababli, Jennining Neytga bo'lgan tuyg'usi qayta tiklanib, uni o'ziga jalb qilishni xohlaydi.[20]U uni o'pmoqchi bo'ladi, lekin u uning yutuqlariga qarshilik ko'rsatmoqda, chunki u uni faqat do'sti deb biladi va u Serena bilan uchrashmoqda. Jenni Serena va Natening munosabatlarini buzishga urinib, Serenaga yolg'on gapirib, Natga Karter Bayzen bilan ishqiy munosabatda bo'lganligini bildirmoqda. Jenni urinishlari muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Neyt uni xonadonidan quvib chiqargandan keyin ikkalasi bilan ham munosabati sust bo'lib qoldi.

Serenaning yaqinda qaytib kelgan otasi Uilyam Van Der Vudsen nutq so'zlayotgan bir tantanali tadbirda Daminning sobiq mijozi Jenni unga sotgan dori-darmonlarini (Lily saratoniga qarshi dori) g'azab bilan aytib, unga xamirturush yuqtirganini aytdi. Rufus buni eshitib, Jenni Bruklindagi Hamfri kvartirasiga olib boradi.[21] Jazoni jazolash paytida, Jenni Lilining dori-darmonlarini o'rganadi va Chakga Serenaning otasi buyurgan dori-darmonlarda juda noto'g'ri narsa borligini aytadi. Ma'lum bo'lishicha, Uilyam Lilyga uning ahvoli to'g'risida yolg'on gapirgan va uni Rufusdan qaytarib olish uchun fitna uyushtirgan holda unga kasal bo'lgan dorilarni bergan. Ruf va Lilyni buzish va oilasini avvalgi holatiga qaytarish imkoniyatini ko'rgan Jenni Bler, Chak va Neytning Uilyamning aldovini ochish rejasini buzishga urindi. Uilyam javobgarlikka tortilmoqchi bo'lganida, u tezda Uilyamning oldiga yuguradi va politsiya uni olish uchun kelayotganini aytib, uni ogohlantiradi va uni qochishga undaydi. Van der Vudsen pentxausida u Uilyamni ogohlantirganini va oilasi normal holatga qaytishini istashini aytganini aytdi: "Men Bruklinda yashaganimda, metroga maktabga borishga va o'z kiyimlarimni tikishga majbur bo'lgandim, ammo hech bo'lmaganda oilamiz baxtli edi ". Rufusning aytishicha, normal holatga kelishi kerak bo'lgan yagona narsa - bu Jenni. Eri Jennining oilani tark etishga urinishidan ranjiydi va agar u tashqariga chiqmoqchi bo'lsa, uni hech kim uni qolishga majburlamaydi.[22]

Jenni G'iybatchi qizga Dan va Serenaning rasmini birga yotoqda yotqizganidan so'ng, Dan va Neytning do'stligi, Dan va Vanessaning munosabatlari va Neyt bilan Serenaning munosabatlarini buzish bilan birga toshni urishadi. Bler Jenni bilan yuzma-yuz turib, unga: “Neyt Serenani yaxshi ko'radi, Dan Vanessani yaxshi ko'radi - nega Xudo biladi - va Chak meni yaxshi ko'radi. Ammo sen, Jenni? Otangizdan boshqa hech kim sizni sevmaydi. Kecha tortib olgan narsangizdan keyin kim biladi, bu endi haqiqatmi yoki yo'qmi? "[23] Hissiyotdan qiynalgan Jenni Neytning uyiga bordi, lekin uning o'rniga Bler bilan ajrashganidan Chakning xafa bo'lganini va zaiflik holatida, Jenni o'zining qizligini Chakdan judo qiladi. Shundan keyin Bler Chakni qaytarib olishga tayyor bo'lib keladi va Jenni yashirincha chiqib ketadi. U Erikka ko'z yoshlari bilan yig'lab, hamma uni yomon ko'rishini va Chak bilan uxlaganini aytdi. Erik Danga aytadi, u xuddi Bleyga taklif qilmoqchi bo'lganida Chak bilan to'qnashadi. Jenni, ko'z yoshlari bilan, Rufus va Lily bilan ketadi. Bir hafta o'tgach, u oilasi bilan xayrlashib, Gudzondagi onasi bilan o'rta maktabni tugatish uchun ketadi.[24]

4-fasl

Jenni may oyidan beri onasi bilan Gudzonda yashaydi. Bler Jenni bilan suhbatga tayyorlanayotganini topadi Tim Gunn va unga maxsus kunlik yo'llanmani taqdim etadi. Chak Jennining portfelini o'g'irlaganida, Bler unga borishni taqiqlagan "Empire" mehmonxonasiga tashrif buyurishga majbur bo'ladi. Buning natijasida Bler va Jenni bir-birlariga qarshi hiyla-nayrang qilishadi va Jenni oxir-oqibat G'iybatchi qizga qizligini Damien Dalgaardga emas, Chakka yo'qotganligini aytadi. Jenni g'oliblikni his qilganda, mag'lub bo'lgan Bler Chakni ayblaydi. Jeni oxir-oqibat uning qaytib kelishining zararini tushunadi va Bler va Chakga ularning bir-biriga qarshi qasoskor o'yinlari tez orada ikkalasini ham yo'q qilishini aytib, bir umrga ketishga qaror qiladi.

Juliet va Vanessa Skype Jenni, Serenani tushirish uchun yordam so'rashmoqda. Jenni eski hiyla-nayranglariga qaytishni istamaydi, shuningdek, o'tgan yili sodir bo'lgan hamma narsada Serena aybdor ekanligini his qiladi va hech qachon hech narsa uchun aybdor bo'lolmaydi, shuning uchun u bu sxemada yordam berishga rozi. Ammo Serena Juliet tomonidan giyohvandlanganidan keyin kasalxonada yotganda, Jenni Jyulettaga har kim bilan o'z sxemasi bo'yicha toza bo'lishini aytadi. Juliet uni yolg'iz o'zi tushishini ogohlantiradi. Jenni kasalxonada paydo bo'lganida, Vanessa unga butun sxemani bog'lab qo'ygan; o'zini himoya qila olmadi, u kechasi Blerning oldiga kelib, hamma narsaning ortida Juliet turganini va u va Vanessa shunchaki sheriklari ekanligini aytdi. Uning hikoyasini isbotlash uchun u Bler Julietaning maskarad niqobini uzatadi va Blerning kechirimiga sazovor bo'ladi. Blerga iqror bo'lganidan so'ng, u Julietani tushirishiga yordam berishni istashini aytdi, ammo u boshqa sxemada ishtirok etish o'rniga, Gudzonga qaytishi kerak.

5-fasl

"Ha, keyin nol" 5-mavsumning premyerasida Rufus Jenni Londonga tashrif buyurish uchun ko'chib kelganini aytadi Markaziy Sent Martins.

6-fasl

In yakuniy qism Serialdan ma'lum bo'lishicha, Jenni uning ukasi Dan Xemfri Gossip Girl ortidagi sirli blogger ekanligini bilgan. U yuqori Sharqiy tomonga qaytib, akasining to'yiga besh yillik sakrashda paydo bo'ldi Serena van der Vudsen. Jenni Bler moda imperiyasining dizaynerlari sifatida ishlaydi, bu ularning o'tmishdagi adovatidan qutulganliklarini anglatadi. Ular birgalikda "J for Waldorf" kiyim liniyasini yaratadilar.

Qabul qilish

Gossip Girl-ning birinchi mavsumlarida Jenni o'z romanlari singari maktab-internatga jo'nab ketadigan belgi bilan ajralib turadigan mish-mishlar tarqaldi. Keyinchalik yangiliklar ishlab chiqaruvchilar spin-offni olmaganligini tasdiqladilar.[25]

Jennining xarakteri shouning uchinchi mavsumida yanada mashhur bo'ldi. Enid Portugez Los Anjeles Tayms "Jenni bizni giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanishga usta ekanligini ko'rsatib, dramani yopib qo'ydi. Uning ko'ylagi pilletlariga hap tikish haqidagi ajoyib g'oyasi unga osonlikcha erishishi mumkin edi" Loyiha uchish-qo'nish yo'lagi qiyinchilik! Hammasining noqonuniyligiga qaramay, Jennining aql va hiyla ishlatishini ko'rish juda yoqimli edi ... "[26] Uchinchi mavsum finalidagi dramatik voqealardan so'ng, Maykl Ausiello Leyton Mester va Teylor Momsenning faoliyatini maqtadi.[27] L.J. Gibbs, dan Fanatik televizor, epizodga 5 dan 3,5 reyting yulduzini berdi va epizod oxirida Chakni o'qqa tutish juda "yozuvchilarning arzon harakati" ekanligini his qilganini va Chak va Jenni bilan jinsiy aloqada bo'lgan voqealar juda yaxshi ekanligini aytdi. "mumkin emas".[28] Mark O. Estes, dan Televizorni bekor qilish, shuningdek, Teylor Momsenning epizoddagi ishiga yuqori baho berib, "Jenni o'z spin-offiga ega bo'lishini istaganini" va agar u ushbu epizodda jo'nab ketsa, shou mualliflari "Ketrin Xaygl "qo'llaridagi vaziyat".[29] Biroq, Jenni tarkibiga kiritilgan Televizion qo'llanma"s "Eng yoqimsiz televizor belgilar" ro'yxati.[30]

A paytida so'ralganda Vanity Fair "haqiqiy" qizlar shou ko'rinishiga ega bo'lsalar, intervyu, kostyumlar dizaynerlari Erik Daman va Meredit Markvort-Pollak Jennining uslubi haqida izoh berib, "Albatta! Jenni Xamfri singari u bilan zavqlaning va sizning moda tuyg'ularingizni tinglang. Boring Amp yoki tejamkor do'konga va uni tashqi ko'rinishiga qarab moslashtiring Mark Jeykobs [...] lekin barchasi individuallik bilan bog'liq. " [31]

Adabiyotlar

  1. ^ "G'iybatchi qiz - aktyorlar - Teylor Momsen". CWtv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 iyunda. Olingan 17 iyun, 2010.
  2. ^ "Uchuvchi epizodni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 21 aprelda. Olingan 17 iyun, 2010.
  3. ^ "Chak va Neytning epizodini takrorlash o'rtasidagi ingichka chiziq". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 iyunda. Olingan 17 iyun, 2010.
  4. ^ "Bler Bitch loyihasi epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 dekabrda. Olingan 17 iyun, 2010.
  5. ^ "Hamma narsa haqida mening akam epizodni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 iyunda. Olingan 17 iyun, 2010.
  6. ^ "Yoz, ajoyib turdagi epizodni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 oktyabrda. Olingan 17 iyun, 2010.
  7. ^ "Serena ham ko'tariladi". TV.com. Olingan 17 iyun, 2010.
  8. ^ "Pret-a-Poor-J". TV.com. Olingan 17 iyun, 2010.
  9. ^ "Qon epizodini takrorlash mumkin". TV.com. Olingan 17 iyun, 2010.[doimiy o'lik havola ]
  10. ^ "Vanity of the Vanity" epizodini takrorlash ". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 iyulda. Olingan 17 iyun, 2010.
  11. ^ "Ajoyib Archibalds epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 iyulda. Olingan 17 iyun, 2010.
  12. ^ "Alvido G'iybatchi qizning epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 iyunda. Olingan 17 iyun, 2010.
  13. ^ "Dan de Fleret epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 22 oktyabrda. Olingan 18 iyun, 2010.
  14. ^ "Qanday qilib Bassness epizodini takrorlashda muvaffaqiyat qozonish mumkin". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6-noyabrda. Olingan 18 iyun, 2010.
  15. ^ "Ular Humfrilarni otishadi, shunday emasmi? Qismni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  16. ^ "Disko Stikning so'nggi kunlarini takrorlashning so'nggi kunlari". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 29 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  17. ^ "Hurt Locket epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 19 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  18. ^ "Xonim yo'qolgan epizodni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 29 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  19. ^ "O'n olti yoshli bokira epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  20. ^ "Empire Jek epizodini takrorlaydi". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  21. ^ "Bu dadam, dada dada, dunyo". TV.com. Olingan 18 iyun, 2010.
  22. ^ "Sobiq er va xotinlar epizodni takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 14 iyunda. Olingan 18 iyun, 2010.
  23. ^ "Oxirgi tanga, keyin Parijdagi ahamiyatsiz narsalar va iqtiboslar". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4-iyulda. Olingan 18 iyun, 2010.
  24. ^ "Oxirgi tanga, keyin Parij epizodini takrorlash". TV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6-iyulda. Olingan 18 iyun, 2010.
  25. ^ "'Spin-offni ko'rib chiqadigan g'iybatchi qizlarning prodyuserlari? ". Ko'ngilochar haftalik. 2008 yil 11-iyun.
  26. ^ "'G'iybatchi qiz ': Birlashdik va o'zimizni juda yaxshi his qilyapmiz ". Los Anjeles Tayms. 2010 yil 9 mart. Olingan 3 mart, 2011.
  27. ^ Ausiello, Maykl (2010 yil 10-may). "Eksklyuziv: Men" G'iybatchi qiz "finalini ko'rdim va u [buzilish haqida asosiy ogohlantirish]!". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 mayda. Olingan 12 may, 2010.
  28. ^ Gibbs, LJ (2010 yil 18-may). "G'iybatchi qizlarning mavsum yakunlari sharhi: boshlanish oxiri". Fanatik televizor. Olingan 21 iyul, 2010.
  29. ^ Estes, Mark O. (2010 yil 18-may). "G'iybatchi qiz 3.22" So'nggi Tango, keyin Parij "Qayta ko'rib chiqish / sharh". Televizorni bekor qilish. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 oktyabrda. Olingan 21 iyul, 2010.
  30. ^ "Televizor qahramonlarining eng jirkanch rasmlari, Jenni fotosuratlari". Televizion qo'llanma. Olingan 14 sentyabr, 2012.
  31. ^ "Xush kelibsiz, g'iybatchi qiz". Vanity Fair. 2011 yil 17 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 1 martda.