Jiří Orten - Jiří Orten

Jiří Orten.jpg
Ortening tug'ilgan uyi Kutna Xora.

Jiří Orten ("Jiří Ohrenstein" tug'ilgan) Kutna Xora 1919 yil 30 avgustda; 1941 yil 1 sentyabrda vafot etgan) chex shoiri edi. Uning ishiga ta'sir ko'rsatdi syurrealizm va folklor. Uning birinchi she'rlar kitobi, Ankítanka jaro (Bahor o'quvchisi), 1939 yilda chiqdi. U Parijda vaqt o'tkazdi, lekin oxir-oqibat qaytib keldi Praga. Yahudiy sifatida uning hayoti ostida Natsist qoida nihoyatda cheklangan edi, biroq u bir muncha vaqt taxallus ostida yozishni davom ettirdi.[1]

1940 yilda bir muncha vaqt uning ahvoli yomonlashdi va u taxalluslar ostida yozishni boshqa qodir edi. Bu holat uni g'alati ishlarga majbur qildi va romantik munosabatlar shu vaqt ichida muvaffaqiyatsizlikka uchradi.[iqtibos kerak ] O'limidan sakkiz kun oldin, uning taxallusli yozuvi antisemitik davriy nashrda qoralangan Arijskiy boj.[2] U qiziqish bildirgan bo'lsa-da kommunizm yoshlarga oid diniy mavzularda Ish kitobi va Xudo uning yozuvlarida yanada ravshanroq bo'ldi. 1941 yil 30 avgustda uni tez yordam mashinasi urdi. U yahudiy bo'lganligi sababli davolanishdan bosh tortgan Umumiy kasalxonaga yotqizildi, shu sababli u boshqa kasalxonaga ko'chirildi. Ikki kundan keyin vafot etdi. U vafotidan keyin bir necha yil davomida unga sig'inishni boshlagan bo'lsa-da, keyinchalik kommunistlar uni "degenerativ muck" deb rad etishdi. Uning ishi davomida yangi qiziqish uyg'otdi Praga bahori va oxir-oqibat u haqidagi fikr qayta tiklandi. Ushbu qayta baho olib borildi Chexoslovakiya yaratish adabiy mukofot unga 1987 yilda nom berilgan.[3]

2011 yilda Amerikalik shoir tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan Orten she'rlari to'plami bo'lgan Oq rasm Lin tobut, nashr etildi. (Tungi nashriyot) Linning "Orten" tarjimasini Ortening ukasi Ota Ornest "Djři ingliz tilida yozganida yozgan she'rlari" deb ta'riflagan. Kitobda Ed Xirshning kirish qismi mavjud.

Adabiyotlar

  1. ^ Poets.org
  2. ^ "Leo Pavlat: Vistřižek z Rudého práva". rozhlas.cz (chex tilida). Olingan 20 fevral 2020.
  3. ^ "Glazgo universiteti". Arxivlandi asl nusxasi 2008-05-01 da. Olingan 2008-04-21.

Tashqi havolalar

Bibliografiya

Jiří Orten, Elegie, Vishehrad, Praha 2013.