Jon Pol kolleji, Rotorua - John Paul College, Rotorua

Jon Pol kolleji
Manzil
Whitworth Road, P.O. Box 5040, Rotorua G'arbiy, Yangi Zelandiya
Koordinatalar38 ° 08′36 ″ S 176 ° 13′44 ″ E / 38.1432 ° S 176.2288 ° E / -38.1432; 176.2288Koordinatalar: 38 ° 08′36 ″ S 176 ° 13′44 ″ E / 38.1432 ° S 176.2288 ° E / -38.1432; 176.2288
Ma `lumot
TuriDavlat birlashtirilgan umumiy o'rta ta'lim maktabi (7 - 13-yil)
Shiori'Ma te Pono, Me te Aroha: imon va muhabbat orqali'[1]
O'rnatilgan1987 yil; 33 yil oldin (asl maktablar 1963 va 1966 yillarda tashkil etilgan)
Ta'lim vazirligi № muassasa.532
AsosiyPatrik Uolsh
Maktab to'plami1229[2] (Mart 2020)
Ijtimoiy-iqtisodiy o'nlik7O[3]
Veb-saytjpc.co.nz
Jon Pol kolleji ma'muriy binosi.

Jon Pol kolleji a o'rta maktab yilda Rotorua, Yangi Zelandiya. U 7 yoshdan 13 yoshgacha bo'lgan o'g'il-qizlarga xizmat qiladi va a Katolik o'z o'quvchilariga ta'lim berish. 1987 yilda ochilgan va mavjud bo'lgan ikkita maktabni birlashtirgan Edmund Rays Kollej (o'g'il bolalar uchun) va MacKillop kolleji (qizlar uchun).[4] Maktab Rotorua katolik oilalariga xizmat ko'rsatish uchun tashkil etilgan. Jon Pol kolleji nomini oldi Papa Ioann Pavel II.

SUM

Jon Pol kollejida turli xil, ko'p madaniyatli rollar mavjud. 2010 yilda uning etnik tarkibi quyidagicha edi: NZ European / Pākehā 66%; Maori 14%; Osiyo 11%; Tinch okeani 4%; Koreys 3%; Hindistonlik 2%; Filippin 2% va boshqa 9%[5] Kollej ko'plab madaniy va sport tadbirlarini qo'llab-quvvatlaydi va talabalar viloyat va respublika miqyosida ko'plab yutuqlarga erishdilar.[5] Ilmiy jihatdan, maktab katta yoshdagi o'quvchilarga taklif qiladi Ta'lim yutuqlari to'g'risida milliy sertifikat baholash tizimi (NCEA).[6] 2011 yilga kelib, maktab o'quvchilari soni maksimal 1100 nafarni tashkil etadi, bu xalqaro talabalarni hisobga olmaydi.

Kollej

Jon Pol kolleji o'zini a Lasallian maktabi uning vazifasi o'qituvchilar va talabalar o'z e'tiqodlari bilan yashab, Xudo ular xohlagan shaxsga aylanishlari mumkin bo'lgan Jamiyatni shakllantirishdir. "Biz ishonamizki, Masihning sevgisi bizni Xudoning farzandlari sifatida, har qanday irq va sharoitdagi odamlar, boy yoki kambag'al, yorqin yoki boshqa yo'llar bilan bog'laydi, chunki barchasi Xudoning suratida yaratilgan va Uning oilasi a'zolari. Shu imonga tayanadi bizning maktabimizda o'qituvchi va talaba o'rtasida mustahkamlangan o'zaro sevgi va hurmat.Biz De La Salle birodarlarining sodda hamkasblari sifatida ishonamiz, biz yoshlarni avliyolik an'analarida tarbiyalaymiz, Xudoning Rostligi va Huzurida guvohlik beramiz. Jan-Batist de La Salle, rivojlanishiga iqtisodiy, shaxsiy va boshqa muammolar to'sqinlik qiladigan barcha o'quvchilarga va ayniqsa o'quvchilarga e'tibor berish. "[7][8]

Kollej o'zini "eng yaxshi natijalarga erishgan davlat katolik maktabi" va "Yangi Zelandiyadagi eng katta hamkorlikdagi katolik maktabi" deb biladi. "Katolik urf-odatlaridagi lasalliya maktabi" sifatida u "dunyodagi o'xshash maktablar va universitetlar tarmog'i orqali boshqa dinlarga bog'langan". U o'quv, sport va madaniy sohalarda mukammallikni targ'ib qiladi va "har bir alohida talabaning o'z imkoniyatlari darajasida gullab-yashnashi uchun" chorvachilikni qo'llab-quvvatlash va qo'llab-quvvatlashning to'liq tizimlariga ega. Maktabning aksariyat sinf xonalari "so'nggi etti yil ichida" qayta qurildi. Yaqinda sport zali va sahna san'ati markazi qurildi. Wi-fi o'quvchilarga raqamli qurilmalaridan o'rganish uchun foydalanishlari uchun sinflarda kirish imkoniyati mavjud. Shuningdek, amaliyot xonalari va ovoz yozish studiyasi bilan jihozlangan maxsus musiqa to'plami mavjud. Maktabda katta o'tli sport maydonchasi va tennis, netbol va xokkey uchun to'qqizta astro-turf kort mavjud. Rotorua shahrida talabalar foydalanishi uchun ko'plab sport inshootlari mavjud.[9]

2015 yil 12 fevralda Yepiskop Denis Braun, Xamiltonning Emeritus episkopi, "Denis Braun Markazi" ni ochdi, u yog'ochdan ishlov berish, metallga ishlov berish, san'at, fotosuratlar va grafikalarni o'z ichiga olgan zamonaviy texnologik bino hisoblanadi.[10]

Uylar

Jon Pol kolleji uylari, ranglari va eponimlar[11] ular:

  • Kaneya - sariq - Kaneya qizi edi Mita Taupopoki, taniqli rahbarlari Tuxurangi. Zukko odam bo'lgan otasi singari, Kaneya ham aqlning ajoyib fazilatlariga ega edi. Butun hayoti davomida u katolik e'tiqodining fazilatlari bilan shug'ullangan. U yosh ayollarga namuna bo'ldi Te Arawa u hayotini namunali tarzda o'tkazdi. U avlodi edi Xinemoa va Tutanekay.
  • La Salle - binafsha rang - Sent-Jon Baptist de La Salle (1651–1719) Frantsiyadagi taniqli katolik avliyosi bo'lib, u bolalarning ta'limini yaxshilashga yordam berishni hayotiy ishiga aylantirgan. U xristian maktablarining birodarlari deb nomlangan (hozirda Birodarlar De La Salle ). U o'qituvchilarning homiysi va uning bayram kuni 7 aprel. "1998 yilda yepiskopning taklifiga binoan kollejning De La Salle birodarlar bilan birlashishi birodarlar jamoasini tashkil etish bilan boshlandi."[8]
  • Makkenna - ko'k - Otail Daniel MakKenna shahrida tug'ilgan Mill Xill missioneridir Limerik, Irlandiya 1911 yil 6-dekabrda. Irlandiyada tahsil olgan va 1939 yil 9-iyulda ruhoniy bo'lganidan keyin Yangi Zelandiyaga ko'chib o'tgan. 1951 yil dekabrdan Sent-Maryam cherkovi tashkil topguniga qadar avliyo Mayklning cherkov ruhoniysi bo'lgan. ruhoniy. Keyingi 30 yil ichida u ushbu cherkovning ruhoniysi bo'lib qoldi. U katolik boshlang'ich maktablarini yaratishda va McKillop kollejini va Edmund Rays kollejini tashkil etishda muhim rol o'ynadi. U 1983 yil 14 yanvarda vafot etdi
  • MakKillop - yashil - ona Meri Xelen MakKillop (1842 yil 15-yanvar - 1909 yil 8-avgust), shuningdek, Muqaddas Xochning Maryam nomi bilan tanilgan,[12] an Avstraliyalik rohiba, u Otam bilan birgalikda Julian Tenison Vuds, asos solgan Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari Rotoruada katolik ta'limiga asos solgan va MacKillop kollejida ishlagan.
  • Guruch - qizil - Edmund Ignatius Rays asoschisi bo'lgan Xristian birodarlar 1802 yilda. Buyurtma 1876 yilda Yangi Zelandiyaga kelib tushgan va ular 25 yil davomida Edmund Rays kolleji va uning dastlabki yillarida Jon Pol kolleji uchun xodimlar bilan ta'minlashgan.

Direktorlar

  • Janob Jek Griffit 1986 - 1988 (fond direktori)[13]
  • Janob Stiv Robb 1989 – 1995[13]
  • Janob Bede Roughton 1996 – 2002[13]
  • Janob Patrik Uolsh 2003 yil - (amaldagi direktor)[13]

Oldingi

Aziz Jozefning singillari

1902 yilda onam Meri MakKillop (Xochning Meri Maryam), asoschisi Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari, Rotoruaga Yangi Zelandiyadagi to'rtta tashrifining so'nggi qismida borgan. Uning shifokorlari unga mineral suvlarda yengillik topishi mumkin, deb maslahat berishgan revmatik holat bu uning faoliyatini tobora cheklab qo'ydi va unga katta qayg'u keltirdi. Davolash jarayonida, 1902 yil 11-may kuni u qattiq qon tomirini oldi va u o'limga yaqinlashganday tuyuldi. U ko'chib ketishi uchun etarlicha tuzalishi bilan, Yepiskop Lenihan, Oklendning beshinchi katolik yepiskopi, uni Oklendga temir yo'l orqali etkazib berishni uyushtirdi va u erda sog'ayib ketdi. Remuera yilning eng yaxshi qismi uchun monastir.[14] "Rotorua shahrida bo'lganida, onam aynan shu edi Meri MakKillop u erda katolik maktabiga katta ehtiyoj borligini ko'rdi va tadbirlarni yo'lga qo'ydi. "[14]

Ota Kreymborg, Mill Xill missionerlik ruhoniysi, 1902 yilda Seynt Maykl Parishidagi ko'l yaqinida maktab qurgan va keyingi yil kelgan opa-singillar uchun monastir tayyorlagan.[14] 1922 yilga kelib, maktab o'qishga kirmoqchi bo'lgan bolalar soni uchun etarli emasligini isbotladi. Ranolf ko'chasida yangi maktab qurish to'g'risida qaror qabul qilindi; Sent-Jozef maktabi 1924 yilda ochilgan.[14] Maktab tarkibiga ikkinchi bo‘lim kirdi. "[1954 yil] Sent-Jozef shahridagi (Rotorua) shtatdagi xodimlar soni surunkali darajaga etgan edi. Sinflar soni 57, 75, 78, 80 va 100 edi. Ta'limga ta'siri juda og'ir edi va qiyin xodimlarga maktablarning yeparxiya direktori maslahat bergan. Qanday qilib "kadrlar yaxshilanmaguncha, hech bo'lmaganda ba'zi kishilarning rivojlanishini ta'minlash". "[15] Bu 1957 yilda ikkinchi darajali bo'limning yopilishiga olib keldi, Rotorua katolik oilalari uchun mavjud bo'lgan yagona variant o'sha paytda edi Rotorua O'g'il bolalar o'rta maktabi, Rotorua qizlar o'rta maktabi yoki Rotorua tashqarisidagi maktab-internat.[16] 1950 yillarning oxirlarida Rotorua shahrida katoliklarning o'rta ta'limiga talab katta edi. Aholining o'sishi yuqori darajada bo'lgan Mo'l-ko'l Bay Ushbu o'sishga o'rmon xo'jaligi, fermerlik va sayyohlik rivoji hissa qo'shdi. Rotorua aholisi 1945 yilda 10 000 yoshgacha bo'lgan, ammo 1963 yilga kelib 20 000 ga etgan.[16]

Edmund Rays kolleji

1959 yilda Oklendning ettinchi katolik yepiskopi, Arxiyepiskop Liston ga murojaat qildi Xristian birodarlar (allaqachon yeparxiyada o'rnatilgan Sent-Peter kolleji, Oklend ) Rotoruada o'g'il bolalar uchun o'rta maktab tashkil etish.[17] 1962 yilda xristian birodarlar Rotorua fondi bilan borishga qaror qilishdi. Kollej uchun sayt allaqachon mavjud edi. 1946 yilda katolik er egasi Patrik Kiney Sent-Meri cherkoviga 4 gektar 27 ta maydonni qoldirdi. 1958 yilda yana 10 gektarlik 2 tomorqa sotib olindi. Maktab binosi 1962 yilda boshlangan.[18] Edmund Rays kolleji rasmiy ravishda 1963 yil iyul oyida ochilgan.[16] Birinchi kuni kollejda 115 nafar o'g'il bolalar bor edi, ulardan 25% maori edi.[19]

"Edmund Rays kollejidagi maktab qo'ng'irog'i 1963 yilda birinchi marta qurilish maydonidagi tovushlar ostida yangradi. Hammerlar ingliz tili darslarini tinishdi va matematika 115 ta asoschi talaba atrofida kattalashganligi sababli o'tkazildi. Bu Rotoruaning birinchi katolik diniy yo'lining boshlanishi edi. O'g'il bolalar kolleji. O'g'il bolalar kashshof bo'lgan. Dastlabki binolar juda oddiy edi. Tuxumdonlar shunchaki fermer xo'jaliklari edi, binolar to'liq emas edi. Shunga qaramay, ochilish yilida maktab sport maydonchalari [kontingent] yubordi. Tauranga qirolichani kutib olish va musiqiy asarni namoyish etish uchun ota-onalar o'yin maydonlarini va yo'llarni rivojlantirish uchun vaqt ajratishdi. Ochilish yili 1963 yil maktabning ismdoshi va nasroniy birodarlar asoschisi tug'ilganidan 201 yil o'tib, Edmund Ignatius Rays. Edmund Rays kolleji ochilgandan so'ng nasroniy birodarlar tomonidan to'liq ta'minlandi, ammo birodarlar kam bo'lib qolganligi sababli asta-sekin oddiy o'qituvchilar ish bilan ta'minlandi. Kollej a Davlat bilan birlashtirilgan maktab 1983 yilda 3-7-sonli o'rta maktab sifatida biriktirilgan o'rta maktab bilan. "[18]

MacKillop kolleji

MacKillop kolleji (nomi bilan nomlangan) Meri MakKillop (Xochdagi Meri Maryam)) qizlar uchun 1966 yil 14 fevralda Edmund Rays kollejiga tutashgan joyda muqaddas yurakdagi Aziz Jozef opa-singillari tomonidan I, II va III shakllardagi 146 qizning poydevor to'plami bilan ochilgan. Kunning yig'ilishi bilan boshlandi, unda Rotorua shahridagi Sent-Meri shahridagi cherkov ruhoniysi Ota D McKenna beshta xonani tezda foydalanishga tayyor qildi va u har bir xona uchun xochga duo qildi. Kollejni qurish 1965 yilda boshlangan. Binolar 1975 yilda qurib bitkazilgan.[20] MacKillop kolleji rasmiy ravishda ochildi Arxiyepiskop Liston 1966 yil 8 mayda.[21] Yuqori darajadagi ko'plab mavzular bilan ta'minlashdagi qiyinchiliklar Edmund Rays kolleji bilan darslarni bo'lishishga olib keldi. Bu ikkala kollej bir-biriga juda yaqin joylashganligi uchun ham qulay edi. Umuman olganda, qizlar Edmund Rays kollejiga tabiatshunoslik uchun o'qishdi, o'g'il bolalar esa MacKillop kollejida til va biologiya fanlari bo'yicha.[22] "Integratsiya qiziqarli vaziyatni keltirib chiqardi. MakKillop" 1-7-maktab "sifatida tuzilgan edi, Edmund Rays esa" biriktirilgan o'rta darajadagi o'rta maktab "deb hisoblangan. Bu 1 va 2-sinflarda ishlaydigan o'qituvchilarni anglatardi. Har bir maktabda har xil ish haqi o'lchovlari mavjud edi va maktablar ikki xil formulalar asosida ishladilar. Va bu bir-biridan 200 metr masofada joylashgan maktablar uchun! "[22]

Birlashish

Maktablarni birlashtirishda ularni modernizatsiya qilish xarajatlari va ob'ektlarning takrorlanmasligini ta'minlash zarurati tug'dirdi Bishop Gaines, Hamiltonning birinchi katolik episkopi, maktablarni birlashtirishga qaror qildi. Ta'lim departamenti Edmund Rays va MacKillop kollejlarini integratsiya talablarini qondirish uchun yangilash xarajatlarini 1,2 million dollarga baholadi.[23] "Qaror hayratlanarli darajada ziddiyatli edi va maslahatlashuv jarayonini yaxshiroq qilish mumkin edi. Ba'zilar orasida birlashish to'g'risida qaror qabul qilinganligi va har qanday maslahat shunchaki" harakatlarni amalga oshirayotgani "kabi tuyg'u bor edi."[22] "Yepiskop Geyns o'zgarishlarni amalga oshirdi va bu uning moliyaviy dahosi tufayli savdoni to'xtatdi, keyin esa [McKillop-ni [kollej saytini] sotib olib, maktabga juda foydali foyda keltirdi. Dastlabki savdodan tushgan mablag 'Jonga yordam berdi. Pol kolleji tobora ko'payib borayotgan talabalar ehtiyojlarini qondirish uchun qurish va qayta qurish uchun. "[24] Birlashtirish 1987 yil may oyida yakunlandi va Edmund Rays kolleji va MakKillop kolleji yopildi. Edmund Rays kolleji 25 yoshda edi. Xristian birodarlar jamoasi uchtaga qisqartirildi, yaqin atrofdagi ijaraga joylashtirildi va aka-ukalar sobiq uyi Jon Pol kollejining ma'muriy markaziga aylandi. 1987 yil may oyida Jon Pol kolleji o'z eshiklarini 687 talabaga ochdi. Bir muncha vaqt yangi maktab ikkala joyda ham ishlagan, ammo yangi sayt uchun sobiq Edmund Rays kolleji tanlangan, chunki u rivojlanish uchun ko'proq imkoniyatga ega edi.[25] 1989 yil oxirida Xristian Birodarlar Jamiyati Rotoruadan chiqarildi.[22] MacKillop binolari kollej uchun ijara daromadlarini keltirdi.

Meros

Opa Anne Mari Pauer R.S.J. buni aytdi Meri MakKillop (St Mary of the Cross) "Rotoruaning katolik yoshlari uchun juda ko'p ishlarni amalga oshiradigan ushbu muhim ta'lim muassasasi uchun ma'qullash bilan tabassum qilgan bo'lar edi - bu erda u erda unga berilgan g'amxo'rlik uchun uning yuragi uchun juda qadrli joy. sog'lig'i yomonlashgani va ayniqsa aynan Rotoruadagi katolik maktabining asoschisi o'zi bo'lganligi sababli. "[26] Maktab ham munosib meros Muborak Edmund Rays va ning sa'y-harakatlari Xristian birodarlar.

Dastlabki xodimlar

Taniqli bitiruvchilar

Asosiy toifasi: Rotorua shahridagi Jon Pol kollejida tahsil olgan odamlar

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Missiya". Jon Pol kolleji - Rotorua. Olingan 5 oktyabr 2012.
  2. ^ "Yangi Zelandiya maktablari ma'lumotnomasi". Yangi Zelandiya Ta'lim vazirligi. Olingan 26 aprel 2020.
  3. ^ "Davlat va davlat umumta'lim maktablari uchun 2014 yilni 2015 yilgacha o'zgartirish". Ta'lim vazirligi. Olingan 12 fevral 2015.
  4. ^ Grem Donaldson, Qirollikning barcha qismlariga: Yangi Zelandiyadagi nasroniy birodarlar 1876-2001, Yangi Zelandiya xristian birodarlar, Christchurch, 2001.
  5. ^ a b Ta'limni ko'rib chiqish idorasi (2010 yil 22 aprel). "Rotorua shahridagi Jon Pol kolleji to'g'risida ERO hisoboti". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 25 fevralda. Olingan 25 fevral 2015.
  6. ^ "O'quv dasturi". John Paul College veb-sayti. Olingan 6 noyabr 2007.
  7. ^ "Lasallian maktablari missiyasi". John Paul College veb-sayti. Olingan 6 noyabr 2007.
  8. ^ a b Bridjet (Anderson) Xoder, p. 60 (manbadan; "2002 yil, kollej tarixi"): "Jon Baptist De La Salle (1651–1719): 1998 yilda episkopning taklifiga binoan kollejning De La Salle birodarlar bilan uyushmasi boshlandi birodarlar jamoasini tashkil etish.Bu uyushma 1999 yilda vasiylik kengashining Jon Pol Kollejini Lasallian Associated School-ga aylantirilishi to'g'risida iltimosi bilan rasmiylashtirildi, bu uyushma xristian birodarlar yoki Aziz Jozef singillarining hissasini kamaytirmaydi. Muqaddas Yurak, lekin Iso Masihning fikri va yuragini bilib olishlari uchun ushbu ikki Jamoat tomonidan kollejga berilgan ruhlarni mustahkamlaydi va mustahkamlaydi ".
  9. ^ Jon Pol kolleji, Rotorua (2015 yil 25-fevral). "Jon Pol kolleji". Olingan 25 fevral 2015.
  10. ^ Jon Pol kolleji, Rotorua, 2015 yil 9-fevral. "JPC Newsletter 1/3" (PDF). Olingan 25 fevral 2015.
  11. ^ John Paul kolleji uylari Arxivlandi 2008 yil 17 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  12. ^ "Azizlik cherkovni Sent-Meriga o'zgartiradi". Otago Daily Times. 2010 yil 28 sentyabr. Olingan 29 sentyabr 2010.
  13. ^ a b v d Bridjet (Anderson) Harrod, p. 61.
  14. ^ a b v d Opa Anne Mari Pauer R.S.J., Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari: Yangi Zelandiya hikoyasi 1883-1997, Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari, qayta ishlangan nashr, Oklend 1997 y., 141–45-betlar.]
  15. ^ Dominik O'Sallivan va Sintiya Piper (tahr.), Turanga nagatahi: Birgalikda turish: Hamilton katolik episkopiyasi, 1840–2005, Hamilton katolik episkopi uchun Dunmore Press, 2005, p. 96
  16. ^ a b v d e Donaldson, p. 15.
  17. ^ (Yeparxiya Xemilton Rotorua joylashgan 1981 yilgacha tashkil qilinmagan.)
  18. ^ a b Bridjet (Anderson) Harrod (tahr.), Rotorua shahridagi 100 yillik katolik ta'limi 1903-2003, Sent-Meri katolik boshlang'ich maktabi, Rotorua, 2004, p. 39.
  19. ^ Bridjet (Anderson) Harrod, p. 40.
  20. ^ Bridjet (Anderson) Xoder, p. 46.
  21. ^ Bridjet (Anderson) Xoder, p. 49.
  22. ^ a b v d Donaldson, p. 16
  23. ^ Dominik O'Sallivan va Sintiya Piper. (tahrir), 105-06 betlar.
  24. ^ "Stiv Robbdan eslatma - 1989 yildan 1995 yilgacha Jon Pol kolleji direktori". John Paul College veb-sayti. Olingan 6 noyabr 2007.
  25. ^ Bridjet (Anderson) Xoder, p. 57
  26. ^ Opa Anne Mari Pauer R.S.J., Muqaddas Yurakdagi Sent Jozefning singillari: Yangi Zelandiya hikoyasi 1883–1997, Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozef singillar, qayta ishlangan nashr, Oklend 1997, p. 148.
  27. ^ a b v d Bridjet (Anderson) Harrod (tahr.), Rotorua shahridagi 100 yillik katolik ta'limi 1903-2003, Sent-Meri katolik boshlang'ich maktabi, Rotorua, 2004, p. 56.
  28. ^ a b v d Bridjet (Anderson) Harrod, p. 45.
  29. ^ Yangi Zelandiyada qirq yillik o'qituvchilik, Sent-Petr kolleji jurnali 1988 yil, Sent-Peter kolleji, Oklend, 1988, p. 5; Pol Malkolm Robertson, Nga Parata Karaitiana, Xristian birodarlar, O'tish davridagi ommaviy madaniyat, Hindiston va Yangi Zelandiya viloyatlarini qiyosiy o'rganish, Oklend universiteti Antropologiya bo'yicha magistr uchun nashr qilinmagan tezisi, 1996, p. 279
  30. ^ Robertson, p. 280
  31. ^ IMDB profili: Cliff Kurtis.
  32. ^ "Syuzan Devoy irqiy munosabatlar rolini o'ynaydi". 3 yangiliklar NZ. 20 mart 2013 yil.
  33. ^ "Syuzan Devoy irqiy munosabatlar rolini o'ynaydi". News Waver. 20 mart 2013 yil.
  34. ^ "Qirolichaning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan 1998 yil". DPMC. Olingan 6 noyabr 2007.

Adabiyotlar

  • Pol Malkolm Robertson, Nga Parata Karaitiana Xristian birodarlar, O'tish davridagi ommaviy madaniyat, Hindiston va Yangi Zelandiya viloyatlarini qiyosiy o'rganish, Antropologiya bo'yicha magistr uchun nashr qilinmagan tezis, Oklend universiteti, 1996 y.
  • Opa Anne Mari Pauer R.S.J., Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari: Yangi Zelandiya hikoyasi 1883-1997, Muqaddas Yurakdagi Aziz Jozefning singillari, qayta ishlangan nashr, Oklend, 1997 y.
  • Liston kolleji 1975 yil 2000 yil 25-yubiley, Liston kolleji, Waitakere City, 2000 yil.
  • Grem Donaldson, Shohlikning barcha qismlariga: Yangi Zelandiyadagi nasroniy birodarlar 1876–2001, Christian Brothers Yangi Zelandiya viloyati, Christchurch, 2001 y.
  • Education Review Office, Education Review Reports: Jon Pol kolleji[doimiy o'lik havola ]
  • Bridjet (Anderson) Harrod (tahr.), Rotorua shahridagi 100 yillik katolik ta'limi 1903-2003, Sent-Meri katolik boshlang'ich maktabi, Rotorua, 2004 y.
  • Dominik O'Sallivan va Sintiya Piper (tahr.), Turanga nagatahi: Birgalikda turish: Hamilton katolik yeparxiyasi, 1840–2005, Hamilton katolik yeparxiyasi uchun Dunmore Press, 2005 y.
  • Nikolas Rid, Jeyms Maykl Liston: hayot, Viktoriya universiteti matbuoti, Vellington, 2006 yil.

Tashqi havolalar