Jozef fon Hammer-Purgstal - Joseph von Hammer-Purgstall

Jozef fon Hammer-Purgstal
Jozef fon Hammer-Purgstal
Tug'ilgan	9 iyun 1774 yil; Graz
O'ldi	1856 yil 23-noyabr (82 yosh); Vena (Avstriya imperiyasi )

Baron Jozef Freyherr fon Hammer-Purgstall (9 iyun 1774 yilda Graz - 1856 yil 23-noyabr Vena ) edi Avstriyalik sharqshunos va tarixchi.

Hayot

Tug'ilgan Jozef Xammer Grazda, Shtiriya (hozir Avstriya ), u dastlabki ta'limni asosan shu erda olgan Vena. 1796 yilda diplomatik xizmatga kirib, u 1799 yilda Avstriyaning elchixonasidagi lavozimga tayinlangan Istanbul va shu maqsadda u ekspeditsiyada ishtirok etdi Admiral Uilyam Sidni Smit va General Jon Hely-Xutchinson qarshi Frantsiya. 1807 yilda u Sharqdan uyiga qaytib keldi, undan keyin u a xususiy maslahatchi.

1824 yilda u ritsar (Chevalier) edi.

Ellik yil davomida Hammer-Purgstall eng xil mavzularda samarali ijod qildi va ko'plab matnlari va tarjimalarini nashr etdi Arabcha, Fors tili va Turkcha mualliflar. U birinchi bo'lib to'liq tarjimasini nashr etdi divan ning Hofiz g'arbiy tilda.^[1] Shuncha katta maydonni bosib o'tib, u o'zini mutaxassislarning tanqidiga ochiq qo'ydi va unga jiddiy munosabatda bo'lishdi Geynrix Fridrix fon Diez (1751-1817), kim, uning ichida Unfug und Betrug in der morgenländischen Litteratur, nebst vielen hundert Proben von der groben Unwissenheit des H. va Hammer zu Wien in Sprachen und Wissenschaften (1815), unga 600 ga yaqin sahifani suiiste'mol qilishga bag'ishlangan. Shuningdek, u kelib chiqishi mavzusida do'stona mojaroga kelgan Ming bir kecha o'zining ingliz zamondoshi bilan Edvard Uilyam Leyn.

Meduza Jozef fon Hammer-Purgstall 1847

Hammer-Purgstall poydevorini qo'llab-quvvatladi Avstriya Fanlar akademiyasi yilda Vena va Akademiyaning birinchi prezidenti bo'ldi (1847–1849). The Avstriya Sharq Jamiyati 1959 yilda Yaqin Sharq bilan madaniy aloqalarni rivojlantirish maqsadida tashkil etilgan bo'lib, rasmiy ravishda "Österreichische Orient-Gesellschaft Hammer-Purgstall" nomi bilan Jozef fon Hammer-Purgstalning yutuqlarini e'tirof etgan.

1847 yilda u do'sti tomonidan buyurtma qilingan medalni oldi, Lyudvig Avgust fon Frankl. Buning teskari qismida uning ba'zi asarlari rasmlarda keltirilgan.^[2]

U vafot etdi Vena 1856 yil 23-noyabrda.^[3]

Ishlaydi

Hammer-Purgstallning asosiy ishi uning Geschichte des osmanischen Reiches (10 jild., 1827-1835). Uning boshqa asarlari orasida

"Qadimgi alifbolar va iyeroglif belgilar izohlangan" (1806)
Geschichte der schönen Redekünste Persiens mit einer Blyuthenlese aus zweyhundert persischen Dichtern (Vena, 1818)
Morgenländisches Kleeblatt (Vena, 1819)
Constantinopolis und der Bosporos (1822)
Sur les Origines russes (Sankt-Peterburg, 1825)
dastlabki ikki jildning ingliz tilidagi tarjimasi (1834) Evliya Celebi sayohatnoma Sayohat nomi
Assassinlar tarixi trans. O. S. Yog'och (London Ning ingliz tilidagi tarjimasi, 1835) Die Geschichte der Assassinen aus morgenländischen Quellen (Shtutgart und Tubingen, 1818)
Geschichte der osmanischen Dichtkunst (1836)
Geschichte der Goldenen Orda Kiptschakda (1840)
Geschichte der Chane der Krim (1856)
tugallanmagan Litteraturgeschichte der Araber (1850–1856)
ning to'rt jildli tarjimai holi Melchior kardinal Xlesl sarlavhali Xlesls, des Kardinallar Leben. Mit der Sammlung von Xlesls Shorten und anderen Urkunden (4 jild, 1847–1851).

Uning asarlari to'liq ro'yxati bilan tanishishingiz mumkin: Schlottmann, Constantin. Jozef fon Hammer-Purgstal, Tsyurix, 1857 yil.

Oila

Xammer qizi Kerolayn fon Xenikshteynga (1797–1844) uylandi Avstriyalik yahudiy moliyachi Jozef fon Xenikshteyn 1835 yilda. 1835 yilda, uning marhum do'sti Gottfrid Venzel fon Purgstolning bevasi grafinya Purgstall (Jeyn Enn Krenstoun) mulklarini meros qilib olgach, u bu unvonga sazovor bo'ldi. Freiherr va familiyasini Hammer-Purgstall deb o'zgartirdi.^[4]

Shuningdek qarang

Bafomet

Adabiyotlar

^ "HAMMER-PURGSTALL, JOSEPH FREIHERR von". Entsiklopediya Iranica. 2012 yil 6 mart.
^ http://hdl.handle.net/10900/100742 S. Krmnicek und M. Gaidys, Gelehrtenbilder. Altertumswissenschaftler auf Medaillen des 19. Jahrhunderts. Begleitband zur onlayn-Ausstellung im Digitalen Münzkabinett des Instituts für Klassische Archäologie der Universität Tübingen, In: S. Krmnicek (Hrsg.), Von Krösus bis zu König Wilhelm. Neue Serie Bd. 3 (Tübingen 2020), 38f.
^ Edinburg qirollik jamiyatining sobiq a'zolari biografik ko'rsatkichi 1783–2002 (PDF). Edinburg qirollik jamiyati. 2006 yil iyul. ISBN 0-902-198-84-X.
^ Jozef fon Hammer-Purgstal

Manbalar

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Hammer-Purgstall, Jozef, Freyherr fon ". Britannica entsiklopediyasi. 12 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti.
Herbermann, Charlz, ed. (1910). "Jozef, Baron fon Xammer-Purgstal". Katolik entsiklopediyasi. 7. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.

Tashqi havolalar

[1] "HAMMER-PURGSTALL, JOSEPH FREIHERR von". Entsiklopediya Iranica. 2012 yil 6 mart.

[2] ttp://hdl.handle.net/10900/100742 S. Krmnicek und M. Gaidys, Gelehrtenbilder. Altertumswissenschaftler auf Medaillen des 19. Jahrhunderts. Begleitband zur onlayn-Ausstellung im Digitalen Münzkabinett des Instituts für Klassische Archäologie der Universität Tübingen, In: S. Krmnicek (Hrsg.), Von Krösus bis zu König Wilhelm. Neue Serie Bd. 3 (Tübingen 2020), 38f.

[3] Edinburg qirollik jamiyatining sobiq a'zolari biografik ko'rsatkichi 1783–2002 (PDF). Edinburg qirollik jamiyati. 2006 yil iyul. ISBN 0-902-198-84-X.

[4] Jozef fon Hammer-Purgstal

[1]

[2]

[3]

[4]

Jozef fon Hammer-Purgstal


Tug'ilgan	9 iyun 1774 yil Graz
O'ldi	1856 yil 23-noyabr (82 yosh) Vena (Avstriya imperiyasi )