Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal - Journal for Plague Lovers

Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal
Vabo sevuvchilar uchun jurnali cover.jpg
Studiya albomi tomonidan
Chiqarildi2009 yil 18-may
Yozib olingan2008 yil oktyabr - 2009 yil fevral
StudiyaRokfild studiyasi yilda Monmut, Uels
Janr
Uzunlik42:37
YorliqKolumbiya
Ishlab chiqaruvchi
Manik ko'chasi voizlari xronologiya
Yo'lbarslarni yuboring
(2007)
Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal
(2009)
Yigitning postkartalari
(2010)

Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal tomonidan to'qqizinchi studiya albomi Uelscha muqobil tosh guruh Manik ko'chasi voizlari, 2009 yil may oyida yozuvlar yorlig'i bilan chiqarilgan Kolumbiya. 2008 yil oktyabr va 2009 yil fevral oylari orasida yozilgan va tomonidan ishlab chiqarilgan Stiv Albini va Deyv Eringa, bu faqat xususiyatlarga ega vafotidan keyin nashr etilgan so'zlari tomonidan Richey Edvards, 1995 yil 1 fevralda g'oyib bo'lgan va 2008 yilda vafot etgan deb taxmin qilingan. Bu "Manic Street Preachers" yagona albomi bo'lib, unda har bir qo'shiqning so'zlari faqat Edvards tomonidan yozilgan.[1]

Albom juda ijobiy tanqidiy qabulni oldi va 3-raqamda chiqdi Buyuk Britaniya albomlari jadvali.

Musiqa va so'zlar

Manics o'zining rasmiy veb-saytida quyidagi xabarni joylashtirdi:

Yangi yozuvdagi o'n uchta qo'shiqning hammasi Rici tomonidan bizga qoldirilgan so'zlardir. Qo'shiqlarning yorqinligi va zukkoligi biz ularni oxir-oqibat ishlatishimiz kerakligini belgilab qo'ydi. Mavzular kiradi Grand odalisk tomonidan Ingres, Marlon Brando, Gigant haystaklar, taniqli, iste'molchilik va dismorfiya; barchasi Richard Jeyms Edvardsning dahosi va aqlini takrorlaydi.[2]

Guruhning de-fakto lirik muallifi Wire "Men juda oz musiqa yozganman. [...]" Uilyamning so'nggi so'zlari "ning hammasini yozganman, juda ko'p yozganman. "Marlon JD" ning hammasi, men uchun xorni yozganmanTozalangan olma "," U o'zini oqartuvchi hammomda yuvdi "uchun oyat".[3] Matn qo'shiqlari papkasidan olingan, xaykus, kollajlar va Edvards bassist-lirikaga bergan rasmlari Nicky Wire u g'oyib bo'lishidan bir necha hafta oldin.[4] Shuningdek, Edvards qo'shiqchi-gitara chaluvchiga papkaning nusxalarini berdi Jeyms Din Bredfild va barabanchi Shon Mur. Guruh Rimmanlar rasmga ega bo'lgan papka Xatolar quyoni old qismida "so'zi bilan bezatilganboylik 'katta harflar bilan. Albom uchun reklama intervyularida Bredfild va Uayr bu papkada yigirma sakkizta qo'shiq borligini aniqladilar. Ularning to'rttasi 1996 yilgi albomda paydo bo'ldi Hamma narsa ketishi kerak: "Elvis taqlidchisi:" Blekpul "Pier", "Kevin Karter "," Olinadigan narsalar "va" Osmonda o'sadigan kichik qora gullar ". Qolgan papkadan Wire shunday dedi:

Ehtimol, sakkizdan o'ngacha bo'lishi mumkin, ehtimol bu juda imkonsiz edi. Ulardan ba'zilari kichik xaykuslar, to'rt qator. "Delfinlar bilan do'stona orkinos urushlari", bu bitta; "Chet ellik buyurtmalar / ko'rinmas qo'shinlar", bu bitta [guruh ushbu lirikadan o'z nomini olgan asbobni yozib oldi]; "Yigitlar", bu juda yaxshi Quvonch bo'limi. Ular o'zlarini yomon his qilishdi. Ehtimol, bir kun kelib ularning hammasini kitobga kiritamiz. A bo'lmaydi Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal. Yozuvning maxsus versiyasi u erda treklarning asl nusxasi bilan birga keladi. Agar mavjud bo'lsa, tahrirlash jarayonini ko'rishingiz mumkin.[4]

Albom Richey jurnalining sahifalarini o'z ichiga olgan Deluxe nashri bilan chiqarildi. Richey jurnali tarkibidagi sahifa layner yozuvlarida qayta tiklanadi. Biroq, u erda joylashgan yigirma sakkiz ro'yxatning o'n sakkiztasi qora flomaster yordamida olib tashlandi. Jurnaldan faqatgina cheklangan miqdordagi varaqalar mavjud, ular layner yozuvlarida ko'paytiriladi.

1994 yilda Edvardsning bir nechta kasalxonalarda bo'lgan vaqtini bir nechta treklar eslatib o'tadi. Ular orasida "U o'zini oqartuvchi hammomda yuvgan" filmi ham bor, bu haqda Jeyms Din Bredfild aytgan edi NME "" Ikki joyning birida davolanayotganda u uchrashgan ba'zi odamlar bor va men u faqat boshqalarning hikoyalari va tajribalarini hazm qilgan deb o'ylayman. "[5] Oxirgi trek, "Uilyamning so'nggi so'zlari", a bilan taqqoslangan o'z joniga qasd qilish to'g'risidagi eslatma, va Nicky Wire bu taklifni rad etsa ham[6] Bredfild "siz qo'shiq matnidan juda aniq xulosalar chiqarishingiz mumkin" deb kuzatadi.[7] Ushbu qo'shiqni tahrirlash vazifasini "juda bo'g'ilib" topganini tan olgan Wire,[6] oxir-oqibat Bredfild o'zini bu vazifaga yaroqsiz deb topgandan keyin musiqa yaratdi va vokalni kuyladi.[7] Albomda bir nechta madaniy ma'lumotnomalar, shu jumladan filmdan parchalar mavjud Mashinist qo'shig'idagi xususiyatlar "Tozalangan olma "va filmdan olingan parcha Bokira o'z joniga qasd qilish, bu "Sekin yopiladigan eshiklar" qo'shig'ida mavjud.

Bredfild bunga izoh berdi Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal nihoyat ularning sobiq a'zosining merosini ta'minlashga urinish edi Richey Edvards Va natijada, yozuvlar paytida, u g'oyib bo'lganidan beri uning borligini his qilishga yaqin bo'lgan: "Uning so'zlarini adolatli bajarish uchun mas'uliyat hissi bor edi. Bu etarli vaqtni o'tkazib yuborishning bir qismi edi. Bir marta biz aslida studiyaga kirib oldik, deyarli o'zimizni to'liq guruh kabi his qildik; bu xonada unga imkon qadar yaqinroq edi. "[8]

Stilistik jihatdan albomda a post-pank va muqobil tosh eslatuvchi tovush Muqaddas Kitob.[9][10] Cam Lindsay Ajablaning! yozuvni "tinimsiz izlanuvchi qism" deb e'lon qildi art rock ".[11]


Albomning ochilish qismi "Tozalangan olma "birinchi marta o'ynadi Zeyn Lou "s BBC radiosi 1 namoyishi 2009 yil 25 mart.[12] Lowe bilan suhbat chog'ida, Wire albomdan chiqadigan singllar bo'lmasligini aytdi. "Jackie Collins Existential Question Time" efirga uzatildi XFM va Kerrang! Radio 30 martda. Shuningdek, u guruhning rasmiy veb-saytiga joylashtirilgan.

2020 yilda albomdagi Edvardsning so'zlarini chuqur tahlil qilish, tomonidan Gay Mankovskiy (Edvardsning singlisi Reychelning fikri bilan) 'Punk & Post-Punk' jurnalida nashr etilgan. Mankovski, "Edvards" lirikasida bir qator metafora jismoniy tananing moslashuvchanligini qayta tuzadi va o'z-o'zini modalashni unga nisbatan qanday qo'llash mumkinligi haqidagi tushunchani kengaytiradi "degan xulosaga keldi.[13]

Chiqarish

Albom 2009 yil 18 mayda chiqarilgan CD, ikki diskli CD-nashr, yuklab olish va LP. Albom kirdi Buyuk Britaniya albom jadvali birinchi haftada 34,707 nusxada sotilgan 3-raqamda. U Irlandiyada va Norvegiyada Top-20 ro'yxatiga kiritilgan. Hozircha albom sertifikatlangan Kumush Buyuk Britaniyada.

Deluxe Edition CD-si chiqarildi, unda barcha o'n uchta albom qo'shiqlarining demo versiyalari bilan ikkinchi disk va Edvardsning asl so'zlari va badiiy asarlari aks etgan 36 sahifali buklet mavjud. Ushbu qo'shiqlar albomga moslashish jarayonida ko'pincha sezilarli darajada tahrir qilingan va o'zgartirilgan. Albomning ushbu versiyasida "Bag Lady" maxfiy treki yo'q, uning matnlari bitta disk nashriga kiritilmagan. Albomning yaponcha nashri 2009 yil 13 mayda chiqdi va ikkita eksklyuziv bonusli trekka ega. Yuklab olish versiyasi tomonidan bonusli remiks mavjud NYPC va titul trekning akustik versiyasi.

San'at bo'yicha tortishuvlarni qamrab oling

Albom muqovasida asl rasm ishlatilgan, Qarang (2005), tomonidan Jenni Savil, shuningdek, badiiy asarlarga hissa qo'shgan Muqaddas Kitob. Buyuk Britaniyaning eng yaxshi to'rtta supermarketi, diskda diskni oddiy slipfaktga joylashtirdi, chunki bolaning yuzidagi qizil rang qon bo'lganligi sababli muqovasi "noo'rin" deb topildi.[14] Bredfild bu qarorni "g'alati" deb aytdi va quyidagicha izoh berdi:[14]

Siz supermarketda jurnallar va kompakt-disklarning muqovalarida yoqimli yaltiroq dumba va qurollarga ega bo'lishingiz mumkin, lekin siz badiiy asar namoyish qilasiz va odamlar shunchaki g'azablanadilar.

Albom muqovasi 2009 yilda o'tkazilgan so'rovnomada ikkinchi o'rinni egalladi Eng yaxshi badiiy vinil.[15]

Qabul qilish

Professional reytinglar
Umumiy ballar
ManbaReyting
AnyDecentMusic?7.7/10[16]
Metakritik85/100[17]
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic4,5 / 5 yulduz[18]
Guardian4/5 yulduz[19]
Irish Times3/5 yulduz[20]
Mojo4/5 yulduz[21]
NME8/10[22]
Kuzatuvchi4/5 yulduz[23]
Pitchfork7.8/10[24]
Q5/5 yulduz[25]
Yozuvlar to'plami4/5 yulduz[26]
Kesilmagan4/5 yulduz[27]

Tomondan tashvishlardan farqli o'laroq Nicky Wire bu Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal guruhga "jiddiy zarar etkazishi" mumkin,[28] va albom "shon-shuhrat kunlarini qaytarib olishga qaratilgan ochiqdan-ochiq urinish" degan dastlabki gumonlarga qaramay 15 yil oldin chiqarilgan [ular] albomi ",[29] sharhlar oxir-oqibat juda qulay bo'lgan. Da Metakritik, asosiy tanqidchilarning sharhlariga 100 dan normalizatsiya qilingan reytingni belgilaydigan albom, o'n sakkizta sharhlar asosida o'rtacha 100 dan 85 ball oldi, bu "umumiy olqish" ni anglatadi.[17]

Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal nodir besh yulduzli sharhni kiritdi Q "Rishi Edvardsning so'nggi so'zlariga jon bag'ishlab", guruh "yodgorlik emas, balki tantanani tayyorladi" deb ta'kidladi.[25] Retrospektiv ravishda nashr albomni 2009 yilgi eng yaxshi beshinchi yozuv deb topdi va uni guruhning "eng yaxshi va eng samimiy daqiqalari" dan biri deb e'lon qildi.[30] Jon Doran NME buni ta'kidlab, rekordni 8/10 bahosi bilan taqdirladi Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal bo'lish umidlarini yuklamaslik kerak "Muqaddas Kitob Mark II ", ammo shunchaki" o'ziga xos ajoyib albom "edi.[7] Jurnal albomni yilning eng yaxshi 14-chi deb topdi.[31] Kesilmagan Shu bilan birga, yozuv Richi Edvardsning merosiga "yopilish hissi" keltirganini ta'kidlab, uni "maniklarning eng yaxshisi bilan yelkama-elka turadigan jasur, jabbor yozuv" deb ta'riflagan,[27] va 2009 yilgi yigirma uchinchi eng yaxshi albom.[32]

Yangiliklar nashrlarining javoblari asosan ijobiy bo'ldi, Karolin Sallivan esa Guardian uni "o'tmishni ulug'laydigan ehtirosli rok-albom hozirgi zamonning aksariyat qismi" deb ta'riflab,[19] va Simon Prayson Mustaqil e'lon qilingan Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal "2009 yilgi albom - qo'llar pastga, tanlovsiz".[33] Devid Cheal Daily Telegraph tanqidiy edi, ammo ularni "ambitsiyasi doimiy ravishda o'z qobiliyatidan ustun qo'ygan hind-rok triosi" deb aybladi.[34] va yozuvdan beshtadan atigi ikkita yulduzni berish. Boshqa joyda, Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal oldingi albomda boshlangan shaklga qaytish sifatida tan olingan Yo'lbarslarni yuboring; masalan, dan Pitchfork'Albomni qisqacha bayon qilgan Jou Tangari: "Hatto ba'zi odamlar buni umidsiz yoki g'ayritabiiy harakatlar deb da'vo qilishgan bo'lsa ham, Edvardsning eski lirik papkasini tozalash guruhga o'n yillikdagi eng yaxshi albomini yaratishda yordam berganini inkor eta olmaymiz. shunchaki, ular uzoq vaqtdan beri bunchalik diqqatga sazovor yoki bunchalik maqsadga muvofiq tus olmagan va ular o'zlarining musiqalarini qo'llab-quvvatlovchi maqsad bilan eng yaxshi holatda bo'lishgan. "[24] Xuddi shunday, Stiven Tomas Erlevin ning AllMusic "ular 2007 yilda bu yo'nalishda katta yutuqlarga erishmoqdalar" deb ta'kidladi Yo'lbarslarni yuboring - mahkam, jingalak, jirkanch gitara uchun "va umid hissi uchun albomni maqtadi:"Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal shamollar Muqaddas Kitob teskari tomonida: umidsizlikning har bir lahzasi hammasini yig'ish uchun bahona o'rniga yashashni davom ettirish uchun sababdir. "[18]

Taqdirlar

Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal 10 raqamiga joylashtirilgan Metakritik 2009 yilning eng yaxshi ko'rib chiqilgan ellik albomi ro'yxati,[35] va tanqidchilarning yil reytingi, xususan Britaniyaning musiqiy jurnallari ro'yxatlariga kiritilgan:

  • 15 dekabrda u biri sifatida tanlandi AllMusic 2009 yilgi eng sevimli albomlari.[36]
  • Buyuk Britaniyaning musiqiy veb-sayti Ovozga g'arq bo'ldim joylashtirilgan Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal 2009 yilgi ellikta eng yaxshi albomlar ro'yxatida 4-o'rinda.[37]
  • Guardian gazeta tanlandi Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal 2009 yil uchun tanqidchilarning so'rovnomasida 11-o'rinda.[38]
  • Mojo albomni 2009 yilgi ellikta eng yaxshi albomlar ro'yxatida 20-o'rinda joylashtirdi.[39]
  • Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal 14 raqamini qildi NME 2009 yilning eng yaxshi ellik albomi ro'yxati.[31]
  • Q 2009 yilning eng yaxshi ellik albomi ro'yxatida 5-o'rinni egalladi.[30]
  • Yana bir ingliz musiqiy veb-sayti, Quietus, albomni 2009 yilning eng yaxshi beshinchisi sifatida tanladi.[40]
  • Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal 23 da joylashtirilgan Kesilmagan 2009 yilning eng yaxshi ellik albomi ro'yxati.[32]

Trek ro'yxati

Barcha qo'shiqlar yozilgan Richey Edvards; barcha musiqa Manic Street Preachers tomonidan yaratilgan (Jeyms Din Bredfild, Shon Mur, Nicky Wire ).

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Tozalangan olma "3:33
2."Jeki Kollinz mavjud savollar vaqti"2:24
3."Men va Stiven Xoking"2:46
4."Ushbu hazil sporti bekor qilindi"3:04
5."Vabo sevuvchilar uchun jurnal"3:45
6."U o'zini oqartuvchi hammomda yuvdi"2:18
7."Qarama-qarshi sahifa: yuqori chap"2:40
8."Marlon J.D."2:50
9."Sekin yopiladigan eshiklar"2:52
10."Hammasi Vanity"3:35
11."Oldinga surish / qaytarish"2:05
12."Virjiniya shtati epileptik koloniyasi"3:25
13."Uilyamning so'nggi so'zlari" ("Bag Lady" maxfiy trekchasi bilan)10:48
Raqamli bonusli treklar
Yo'qSarlavhaUzunlik
14."Marlon J.D." (NYPC 'Wire Up' Mix) 
15."Vabo sevuvchilar uchun jurnal" (akustik) 
Yaponiya bonus treklari
Yo'qSarlavhaUzunlik
13."Uilyamning so'nggi so'zlari"4:17
14."Chet ellik buyurtmalar / ko'rinmas qo'shinlar"2:36
15."Ibtidoiy rassomlar" (Hiss qildim qopqoq; "Bag Lady" maxfiy trekini namoyish etadi)10:13
Deluxe Edition bonusli disk: Original Demos
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Tozalangan olma" (namoyish)2:29
2."Jeki Kollinz mavjud savollar vaqti" (namoyish)2:18
3."Men va Stiven Xoking" (namoyish)2:40
4."Ushbu hazil sporti bekor qilindi" (namoyish)2:46
5."Vabo sevuvchilar uchun jurnal" (namoyish)3:32
6."U o'zini oqartuvchi hammomda yuvdi" (namoyish)2:25
7."Qarama-qarshi sahifa: yuqori chap" (namoyish)2:00
8."Marlon J.D." (namoyish)2:30
9."Sekin yopiladigan eshiklar" (namoyish)2:24
10."Hammasi Vanity" (namoyish)3:03
11."Oldinga surish / qaytarish" (namoyish)2:06
12."Virjiniya shtati epileptik koloniyasi" (namoyish)3:22
13."Uilyamning so'nggi so'zlari" (namoyish)4:14
Umumiy uzunligi:35:55

Xodimlar

Diagrammalar va sertifikatlar

Remikslar RaI

Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal
Vabo sevuvchilar uchun remikslar jurnali cover.jpg
RaI tomonidan
Chiqarildi2009 yil 15-iyun
Manik ko'chasi voizlari xronologiya
Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal
(2009)
Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal
(2009)
Yigitning postkartalari
(2010)

Treklar Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal bir qator rassomlar tomonidan remiks qilingan va Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal EP 2009 yil 15 iyunda chiqdi. Martin Noble guruhning a'zosi Britaniya dengiz kuchi "Men va Stiven Xoking" qo'shig'ini remiks qildi;[55] Endryu Vateroll remikslangan "Tozalangan olma ", deb ta'riflagan" kabi eshitilmoqda Charli Uotts bilan o'ynash PiL "; Dahshatlar remikslangan "Sekin yopiladigan eshiklar";[56] NYPC "Marlon J.D" qo'shig'ini remiks qildi va RaIda ham remikslar mavjud Patrik Bo'ri, Dunyo olami, To'rt Tet, Xatolar, Adem, Optimo va Fuck tugmalari.

Trek ro'yxati

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Tozalangan olma" (Endryu Weatherall remiksi)7:44
2."Men va Stiven Xoking" (Britaniya dengiz quvvati remiksi)4:28
3."Qarama-qarshi sahifa: yuqori chap" (Adem Remix)3:40
4."Hammasi Vanity" (Xatolar remiksi)3:09
5."Sekin yopiladigan eshiklar" (Dahshatlar remiksi)3:27

Adabiyotlar

  1. ^ "Manik ko'chasi voizlari Buyuk Britaniya va Irlandiyaga sayohat e'lon qilishdi | Yangiliklar | nme.com". nme.com. 2009 yil 24 mart. Olingan 26 sentyabr 2012.
  2. ^ Porter, Tom (2009 yil 25 mart). "Manics Reveal Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal | MusicRadar ". musicradar.com. Olingan 14 aprel 2013.
  3. ^ "Manics Savol-javob # 3 / Xususiyatlari / Musiqiy yangiliklar Uchish - Buyuk Britaniyaning eng mashhur musiqiy jurnali ". the-fly.co.uk. 2009 yil 1 iyun. Olingan 26 sentyabr 2012.
  4. ^ a b Makkay, Emili (2009 yil 13-may). "Manik ko'chasi voizlari bilan suhbatning birinchi qismi -" Biz haqimizda filmda Kristian Beyl Richini o'ynaydi'". NME. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 oktyabrda. Olingan 26 sentyabr 2012. Alt URL
  5. ^ "U o'zini oqartuvchi hammomda yuvdi, Manik ko'chasi voizlarining qo'shiqlari". Qo'shiqlar. Olingan 26 sentyabr 2012.
  6. ^ a b Petridis, Aleksis (2009 yil 8-may). "Intervyu: Manik ko'cha voizlari | Musiqa | Guardian". vasiy.co.uk. London. Olingan 26 sentyabr 2012.
  7. ^ a b v Makkay, Emili (2009 yil 18-may). "Manik ko'chasi voizlari bilan suhbatning to'rtinchi qismi -" Bu yozuv shaxsiy narsadan ko'ra ko'proq "Muqaddas Kitob'". NME. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12 oktyabrda. Olingan 26 sentyabr 2012. Alt URL
  8. ^ Myurrey, Robin (2009 yil 31 mart). "Manik ko'chasi voizlarining yangiliklari: Maniksning yangi albomi haqida gapirish". Idiomag. Olingan 14 aprel 2013.
  9. ^ Kerr, Deyv (2009 yil 23 aprel). "Manik ko'cha voizlari - vabo sevuvchilar uchun jurnal". Yupqa. Olingan 4 yanvar 2014.
  10. ^ Butler, Nik (2009 yil 8-may). "Manik ko'cha voizlari - vabo sevuvchilar uchun jurnal". Sputnikmusic. Olingan 20 iyun 2015.
  11. ^ Lindsay, Kam (2016 yil 24-may). "Manik ko'cha voizlari uchun muhim qo'llanma". Ajablaning!. Olingan 9 aprel 2020.
  12. ^ Lou, Zeyn (2009 yil 25 mart). "Eng issiq yozuv - Manik ko'chasi voizlari - tozalangan olma". BBC. Olingan 6 yanvar 2014.
  13. ^ Mankovski, Gay (2020 yil 31-may). "'Bir qator rasmlar / Sizga va Menga qarshi ': Rishi Edvardsning "Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnalda inson tanasi tasviri". Tadqiqot darvozasi. Olingan 11 avgust 2020.
  14. ^ a b Rojers, Jorji; O'Doherty, Lyusi (2009 yil 14-may). "BBC News | Ko'ngil ochish | Supermarketlar Manics CD-sini yopmoqda". BBC yangiliklari. Olingan 26 sentyabr 2012.
  15. ^ "2009 yilgi eng yaxshi Art Vinil g'oliblari". San'at vinil. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6-yanvarda. Olingan 1 noyabr 2010.
  16. ^ "Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal Manic Street Preachers-ning sharhlari ". AnyDecentMusic?. Olingan 31 yanvar 2020.
  17. ^ a b "Uchun sharhlar Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal Manik ko'chasi voizlari tomonidan ". Metakritik. Olingan 14 aprel 2013.
  18. ^ a b Erlevin, Stiven Tomas. "Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal - Manik ko'cha voizlari ". AllMusic. Olingan 14 aprel 2013.
  19. ^ a b Sallivan, Kerolin (2009 yil 15-may). "Manik ko'chasi voizlari: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Guardian. London. Olingan 14 aprel 2013.
  20. ^ Murfi, Lauren (2009 yil 15-may). "Manik ko'chasi voizlari: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal (Kolumbiya) ". Irish Times. Dublin. Olingan 31 yanvar 2020.
  21. ^ "Manic Street Praechers: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Mojo (187): 97. 2009 yil iyun.
  22. ^ Doran, Jon (2009 yil 13-may). "Albomlarni ko'rib chiqish: Manik ko'cha voizlari". NME. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 sentyabrda. Olingan 27 sentyabr 2012.
  23. ^ "Rokni ko'rib chiqish: Manik ko'cha voizlari, Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Kuzatuvchi. London. 2009 yil 17-may. Olingan 14 aprel 2013.
  24. ^ a b Tangari, Djo (2009 yil 1-iyun). "Manik ko'chasi voizlari: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Pitchfork. Olingan 14 aprel 2013.
  25. ^ a b "Manik ko'chasi voizlari: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Q (275): 120. 2009 yil iyun.
  26. ^ Atkins, Jeymi (2009 yil iyul). "Manik ko'chasi voizlari - Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Yozuvlar to'plami (364). Olingan 31 yanvar 2020.
  27. ^ a b Richards, Sem (2009 yil 30-aprel). "Albomlarni ko'rib chiqish: Manik ko'cha voizlari - Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Kesilmagan. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 dekabrda. Olingan 14 aprel 2013.
  28. ^ Petridis, Aleksis (2009 yil 8-may). "Intervyu: Manik ko'chasi voizlari | Musiqa | Guardian". vasiy.co.uk. London. Olingan 14 aprel 2013.
  29. ^ Butler, Nik (2009 yil 8-may). "Sharh: Manik ko'cha voizlari - Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal | Sputnikmusic ". Sputnikmusic. Olingan 14 aprel 2013.
  30. ^ a b "Q2009 yildagi 50 ta eng yaxshi albomlar: 5 - 1 - Yangiliklar - qthemusic.com ". Q. 10 dekabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 27 martda. Olingan 14 aprel 2013.
  31. ^ a b "2009 yilning eng yaxshi 50 ta albomi | nme.com". NME. Olingan 14 aprel 2013.
  32. ^ a b "Kesilmagan 2009 yilgi 50 ta eng yaxshi albomlar / Musiqiy forum // Ovozga g'arq bo'lgan ". Ovozga g'arq bo'ldim. Olingan 14 aprel 2013.
  33. ^ Narx, Simon (2009 yil 17-may). "Albom: Manik ko'cha voizlari, Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal, (Columbia) - Sharhlar - Musiqa - The Independent ". Mustaqil. London. Olingan 14 aprel 2013.
  34. ^ Cheal, Devid (2009 yil 18-may). "Manik ko'chasi voizlari: Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal, Sharh - Telegraf ". Daily Telegraph. London. Olingan 14 aprel 2013.
  35. ^ Dietz, Jeyson (2009 yil 29 dekabr). "2009 yilning eng yaxshi musiqasi - Metakritik". Metakritik. Olingan 14 aprel 2013.
  36. ^ "AllMusic-ning 2009 yildagi sevimli albomlari: AllMusic blogi". AllMusic. 2009 yil 15-dekabr. Olingan 14 aprel 2013.
  37. ^ Adams, Shon (2009 yil 18-dekabr). "Soundning 2009 yildagi eng yaxshi 50 ta albomiga g'arq bo'lganlar - 50-1 / Chuqurlikda // Ovozga g'arq bo'lganlar". Ovozga g'arq bo'ldim. Olingan 14 aprel 2013.
  38. ^ "Tanqidchilarning so'rovi 2009: Yilning eng yaxshi albomlari 11-50 raqamlari | Musiqa | Guardian". vasiy.co.uk. London. 2009 yil 18-dekabr. Olingan 14 aprel 2013.
  39. ^ "Mojo2009 yilning eng yaxshi 50 albomi ". albumoftheyear.org. Olingan 14 aprel 2013.
  40. ^ "Quietus | Xususiyatlari | Quietus Reduktiv va Subjective Albomlari 20 - 1". Quietus. 2009 yil 8-dekabr. Olingan 14 aprel 2013.
  41. ^ "Manik ko'cha voizlari | Rassom | Rasmiy jadvallar". Buyuk Britaniya albomlari jadvali. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  42. ^ "Ultratop.be - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  43. ^ "Chexiya albomlari - Top 100". ČNS IFPI. Eslatma: Diagramma sahifasida tanlang {{{date}}} maydonida "Zobrazit" so'zidan tashqari, so'ngra to'g'ri diagramma ma'lumotlarini olish uchun so'zning ustiga bosing. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  44. ^ "Dutchcharts.nl - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  45. ^ "GFK Chart-trek albomlari: hafta {{{week}}}, {{{year}}}". Chart-trek. IRMA. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  46. ^ "Manik ko'chasi voizlari: vabo sevuvchilar uchun jurnal " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  47. ^ "Musicline-da Longplay-Chartverfolgung" (nemis tilida). Musicline.de. Phononet GmbH. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  48. ^ "Oricon eng yaxshi 50 ta albomi: {{{date}}}" (yapon tilida). Orikon. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  49. ^ "Charts.nz - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal". Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  50. ^ "Norwegiancharts.com - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal". Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  51. ^ "Spanishcharts.com - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal". Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  52. ^ "Swedishcharts.com - Manik ko'cha voizlari - Vabo sevuvchilar uchun jurnal". Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  53. ^ "Swisscharts.com - Manik ko'cha voizlari - Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Mediya osilgan. Qabul qilingan 18 Noyabr 2013.
  54. ^ "Britaniyalik albom sertifikatlari - Manik ko'chasi voizlari - Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 19 mart 2018. Tanlang albomlar Format maydonida. Tanlang Kumush Sertifikatlash maydonida. Turi Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  55. ^ "Britaniya dengiz kuchlarini remiks qilish bo'yicha manik ko'chalarni voizlari | Yangiliklar | nme.com". NME. 2009 yil 17 aprel. Olingan 26 sentyabr 2012.
  56. ^ Doran, Jon (30 aprel 2009). "Quietus | Xususiyatlari | Quietus intervyu | Yangi Ahd: Manik ko'cha voizlari Vabo kasalligini sevuvchilar uchun jurnal". Quietus. Olingan 26 sentyabr 2012.

Tashqi havolalar