Kampf um Rom - Kampf um Rom

Kampf um Rom
Oxirgi Rim
RejissorRobert Siodmak
Sergiu Nikolaesku / Endryu Marton (2-birlik)
Tomonidan ishlab chiqarilganArtur Brauner
Tomonidan yozilganLadislas Fodor
(roman: Feliks Dann tomonidan moslashtirilgan Devid Ambruz )
Bosh rollardaLorens Xarvi
Orson Uells
Sylva Koscina
Musiqa muallifiRiz Ortolani
KinematografiyaRichard Angst
TahrirlanganAlfred Srp [de ]
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganKonstantin filmi
Ishlab chiqarilish sanasi
1968 yil (I qism)
1969 yil (II qism)
1976 yil (Germaniyaning bir qismli versiyasi)
Ish vaqti
103 daqiqa (I qism)
83 daqiqa (II qism)
93 daqiqa (bir qismli versiya)
MamlakatG'arbiy Germaniya, Italiya
TilNemis

Kampf um Rom (Ingliz tilidagi sarlavha: Oxirgi Rim) bosh rolni ijro etgan G'arbiy Germaniya-Italiya tarixiy drama filmidir Lorens Xarvi, Orson Uells, Sylva Koscina va Blekmanni hurmat qiling. U tomonidan ishlab chiqarilgan Artur Brauner va rejissyorlik qilgan so'nggi film edi Robert Siodmak.[1] Dastlab u ikki qismdan iborat edi (Kampf um Rom 1. Teil va Kampf um Rom 2. Teil: Der Verrat) 1968 va 1969 yillarda qilich-sandal janr. Kampf um Rom VI asrda Vizantiya imperatori o'rtasidagi hokimiyat uchun kurashni ko'rsatadi Yustinian, avlodlari G'arbiy Rim imperiyasi va Ostrogotlar. Film romani asosida yozilgan Feliks Dann.

Uchastka

Milodiy VI asrda Rim imperiyasi Germaniya bosqinlari bilan parchalanib ketgan. Italiya tomonidan mustaqil shohlik sifatida boshqariladi Ostrogotlar, Rim tsivilizatsiyasining omon qolgan, sharqiy qoldig'i tezda yangi shaxsga ega bo'lmoqda Vizantiya imperiyasi.

Rim zodagonlari hiyla-nayrang va takabburlik bilan Chette Sezariy boshchiligida Gotlarni ag'darib tashlash va o'z shaharlarining ajdodlari shon-sharafini qaytarib olishni orzu qilmoqdalar. Ostgotika shohi qachon Buyuk Teodorik vafot etadi, Chetheg o'rtasida vujudga kelgan vorislik uchun kurashdan foydalanadi Amalasvintha va Matasvintha, qirolning vahshiy qizlari. O'z kuchini yaratish uchun Amalasvintaning paranoyasida o'ynagan Cethegus bilan yashirin ahd qiladi Narses, Vizantiyaning eng buyuk generali. Ikkalasi o'z qo'shinlarini Italiyani qaytarib olish uchun birlashtiradi, shu bilan birga bir-birlarini buzishga harakat qilishadi. Kimki tirik va g'alaba qozongan bo'lsa, u qayta qurilgan Rim dunyosi ustidan ikkala qo'shin va kuchga da'vo qiladi. Shu bilan birga, Chethegusning ostrogotlarga bo'lgan nafratini uning qizi Julianing romantikasi muvozanatlashtiradi. Totila, taniqli yosh gotik jangchi.

Keyingi urush uchta raqobatdosh hukumatda ham g'alayonlarni keltirib chiqaradi va Italiyaning o'zini buzadi. Ostgotika davlati qulaganda, Rim o'tmishni qayta tiklash umidlari u bilan birga o'ladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Uning ichki bozoridagi muvaffaqiyati bilan Die Nibelungen Nemis prodyuseri Artur Brauner yana ikki qismli filmni suratga olishni rejalashtirgan, ammo xalqaro standartlarga mos keladigan va AQShda yangi bozorlarni ochadigan film.[3]:147 Jamoaning qiziqishi haqidagi ogohlantirishlarga qaramay epik filmlar allaqachon cho'qqiga chiqqan edi, Brauner nemis romanini moslashtirish bo'yicha loyihasini davom ettirdi Rim uchun kurash (asl nemischa sarlavha: Eyn Kampf um Rom) tomonidan yozilgan Feliks Dann Birinchi marta 1876 yilda nashr etilganidan beri juda mashhur bo'lgan. AQSh bozoriga nazar tashlagan holda Brauner rejissyor Robert Siodmakni va aktyorlar Orson Uelles, Lorens Xarvi va Honor Blekmanni yolladi. Nemis tomoshabinlari uchun aktyorlar tarkibida Robert Xofmann, Fridrix fon Ledebur va Diter Eppler bor edi.[3]:148

Roman ekranga moslashtirildi Devid Ambruz, lekin ssenariy tomonidan yozilgan Ladislas Fodor.[1] Rejissyor Robert Siodmak bu loyihaga rozi bo'lmadi. 1967 yil oxirida u Braunerga xat yozdi, unda u barcha skriptlarni o'qib bo'lgach, u "deyarli sodda (yumshoq qilib aytganda) deyarli o'n yillikning me'yoriga etarlicha sodda" deb o'ylaganini ta'kidladi. Bolalar. Belgilar bir-biriga mos kelmaydi, ular ko'p tanaffuslarga ega, hatto qahramonlar film oxiriga qadar qiziqish uyg'otmoqda va ularga o'xshab bo'lmaydigan bo'lib qolishmoqda. [...] 2-qism oxirida tarixiy faktlar shu qadar shiddat bilan o'zgartirilganki, bizda Ostrogotlar halokati nafaqat jahon adabiyotining ajoyib dramasi, balki ulkan tarixiy drama hamdir. [...] Xiyonat va fosh bo'lish, aybdorlik va kechirim shu qadar ibtidoiy tarzda qurilganki, ular o'lik zerikishni keltirib chiqaradi [..] .] "[3]:130

Filmni suratga olish 1968 yil 6 may va 1968 yil sentyabr oylari oralig'ida bo'lib o'tdi Ruminiya va Spandau studiyalari Berlinda.[1] Brauner Ruminiyani arzon narxlardagi joy sifatida tanladi - Ruminiya armiyasi film uchun bir necha ming qo'shimchalar etkazib berdi.[3]:148 Bir manbaga ko'ra, prodyuser o'sha paytda Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi eng qimmat nemis filmi bo'lgan, 15 million Deutsche Mark.[4] Biroq, Braunerning o'zi ishlab chiqarish xarajatlarini 8 million DM ga tenglashtirdi.[3]:148 Bir qator muammolar tufayli (byudjetdan oshib ketish, qaytarib olingan kafolatlar, bekor qilingan ishonchnoma) u loyihada 4 million DM yo'qotganligini aytdi.[3]:148

Robert Siodmak uning hamkori bo'lgan kreditlar bo'yicha direktor sifatida billing oldi Sergiu Nikolaesku va Endryu Marton faqat 2-bo'lim direktorlari sifatida tilga olingan.[1]

Chiqarish

1-qism 1968 yil 17-dekabrda Berlindagi hayvonot bog'i-Palastda namoyish etilgan.[1] 2-qism 1969 yil 21 fevralda G'arbiy Germaniyada ommaviy ravishda chiqarildi.[2] Italiyada dastlab ikkita qism deb nomlangan La guerra per Roma - prima parte va La guerra per Roma - seconda parte.[1][2] Keyinchalik ular bitta filmda tahrir qilindi La calata dei barbari.[5]

Bir qismli versiyasi 1976 yilda nemis kinoteatrlariga chiqarildi.[6] Dastlab 1973 yilda AQShda chiqarilishi uchun qayta kesilgan bo'lishi mumkin.

Qabul qilish

Film tanqidchilar tomonidan yaxshi qabul qilinmadi. "Evangelischer Filmbeobachter" filmga "juda ko'p muhabbat, ulug'vorlik va pafos" uchun kredit berdi, ammo uni "tarixiy poydevor" ga qo'yishga urinmaganligi uchun tanqid qildi.[7] "Lexikon des internationalen Films" uni "hokimiyat uchun kurashlar, fitnalar va janglarning eskirgan tarixiy va stsenografik uslubdagi tomoshasi" deb ta'riflagan, bu "Feliks Dann romanining g'oyaviy elementini qat'iyan istisno qilgan". Shuningdek, u filmni "sodda-ko'ngil ochar", ammo "psixologik jihatdan qo'pol" va "o'ta yuzaki" deb atagan.[8]

Filmlarga "Wertvoll" va "Besonders wertvoll" reytinglarini tarqatgan Filmbewertungsstelle Wiesbaden filmga ushbu reytinglardan birini berishdan bosh tortdi. Uning ta'kidlashicha, "rangli kinematografiya [...] o'zining odatiyligi kabi tahrir qilish kabi zerikarli. Dekor va liboslar obstrusiv ravishda teatrlashtirilgan va tomoshabin o'zlarining manzaralari va pardalari ekanligini bir soniya unutmaydi. Aktyorlar juda yaxshi Dialoglar o'rniga ular yog'och matnlarni o'qiydilar. "[3]:130

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g "Filmportal: Kampf um Rom. 1. Teil". Olingan 27 mart 2013.
  2. ^ a b v "Filmportal: Kampf um Rom. 2. Teil: Verrat". Olingan 27 mart 2013.
  3. ^ a b v d e f g Dillmann-Kuh, Klaudiya (1990). Artur Brauner und die CCC (nemischa). Deutsches Filmmuseum, Frankfurt. ISBN  9783887990343.
  4. ^ Veniger (tahrir), Kay (2001). Das große Personenlexikon des Films, Robert Siodmak uchun kirish (nemis). Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin. ISBN  3-89602-340-3.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  5. ^ "La calata dei barbari". Fondazione Ente dello Spettacolo. Olingan 15 yanvar 2017.
  6. ^ "Filmportal: Kampf um Rom (bir qismli versiya)". Olingan 27 mart 2013.
  7. ^ Evangelischer Filmbeobachter (nemis tilida) (2/1969): 5, 1969 Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  8. ^ Katholisches Institut für Medieninformation (tahr.) (1991). Lexikon des internationalen Films, 4-guruh (nemis tili). Rowohlt. p. 1952 yil. ISBN  3499163225.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)

Tashqi havolalar