Karlo SHtayner - Karlo Štajner

Karlo SHtayner
Karlo SHtayner
Stajner o'z kitobi bilan Sibirda etti ming kun, 1988
Tug'ilgan
Karl Shtayner

(1902-01-15)1902 yil 15-yanvar
Vena, Avstriya-Vengriya
O'ldi1 mart 1992 yil(1992-03-01) (90 yosh)
Zagreb, Xorvatiya
FuqarolikYugoslaviya
Kasbmatbaa xodimi, siyosatchi, muallif
Ma'lumichida 20 yil omon qolgan Gulag
Taniqli ish
"Sibirda etti ming kun"
Siyosiy partiya
Turmush o'rtoqlarSonya Shtayner

Karlo SHtayner (1902 yil 15-yanvar - 1992 yil 1-mart) Avstriya-Yugoslaviya kommunistik faoli[1] va taniqli Gulag tirik qolgan. SHtajner tug'ilgan Vena, u qaerga qo'shildi Avstriyaning kommunistik yoshlari, ammo ko'chib ketgan Serblar, xorvatlar va slovenlar qirolligi buyrug'i bilan 1922 yilda Yosh kommunistik xalqaro yangi tashkil etilganlarga yordam berish Yugoslaviya kommunistik partiyasi. Noqonuniy kommunistdan keyin bosmaxona yilda Zagreb Stajner ishlagan joyda 1931 yilda politsiya uni qidirib topdi, u qochib ketdi Yugoslaviya, Parij, Vena va Berlin nihoyat. ga joylashishdan oldin Sovet Ittifoqi 1932 yilda u erda ishlagan Komintern nashriyot uyi Moskvada. Davomida Buyuk tozalash 1936 yilda Stajner hibsga olingan va keyingi 17 yilni qamoqxonalar va gulaglarda o'tkazgan[2] va yana uch yil muhojirlikda Sibir. U 1956 yilda ozod qilingan qayta tiklandi va qaytib keldi Yugoslaviya. U umrining qolgan qismini Zagrebda 1930 yillarda Moskvada turmushga chiqqan rafiqasi Sonya bilan o'tkazdi.

1971 yilda Shtajner "nomli kitobini nashr etdi.Sibirda etti ming kun"uning tajribalari haqida.[3] Kitob Yugoslaviyada bestseller bo'lgan va "1972 yil kitobi" deb nomlangan Vjesnik gazeta.

Biografiya

SHtajner tug'ilgan Karl Shtayner yilda Vena, Avstriya-Vengriya 1902 yil 15-yanvarda. U ishlagan matbaa ishchisi yilda kommunistik harakatga qo'shilganda Birinchi Avstriya Respublikasi 1919 yilda. a'zosi bo'ldi Avstriyaning kommunistik yoshlari va keyinchalik tashkilotning a'zosi bo'ldi Markaziy qo'mita.[4] The Yugoslaviya kommunistik partiyasi (CPY) 1920 yil dekabrda taqiqlangan va barcha kommunistik faoliyat rejim tomonidan taqiqlangan Yugoslaviya Aleksandr I. 1921 yil dekabrda SHtajnerga yuborildi Serblar, xorvatlar va slovenlar qirolligi tomonidan Yosh kommunistik xalqaro CPY-ga yordam berish. 1922 yil yanvaridan 1931 yilgacha u yashagan Zagreb u erda noqonuniy kommunistik bosmaxonani boshqargan va mahalliy CPY uyasiga yordam bergan.[5] Shu vaqt ichida u fuqarosi bo'ldi Yugoslaviya qirolligi.[4]

1931 yilda Yugoslaviya politsiyasi bosmaxona to'g'risida bilib qoldi, shuning uchun SHtayner hibsga olinmaslik uchun mamlakatdan qochib ketdi. Dastlab u Parijga sayohat qilgan[4] bu erda CPY Markaziy Qo'mitasi o'zining asosiy bazasiga ega edi. U Parijda deyarli bir yil yashagan, ammo kommunistik faoliyati uchun hibsga olingan va Frantsiyadan chiqarib yuborilgan. U Vena shahriga ko'chib o'tdi va u erda kommunistik adabiyotni butun dunyoga tarqatish uchun noqonuniy bosmaxona tashkil etishga urindi Bolqon.[4] U erda Stayner yana hibsga olindi va Avstriyadan chiqarib yuborildi, chunki u endi u mamlakat fuqarosi emas edi. Georgi Dimitrov unga sayohat qilishga yordam berdi Berlin Yugoslaviyaga ekstraditsiya qilinmaslik va ularga yordam berish Germaniya Kommunistik partiyasi. U hibsga olinishi bilan yana bir bor Germaniyadan qochib ketdi Sovet Ittifoqi 1932 yil iyulda.

SHtajner Moskvaga joylashdi, u erda menejer etib tayinlandi Komintern nashriyot uyi.[4] Moskvada bo'lganida u rus qiz Sofya "Sonya" Yefimovna Moiseeva bilan uchrashdi va turmushga chiqdi[6] 1935 yilda.[7] Davomida Buyuk tozalash, Stajner 1936 yil 4-noyabrda hibsga olingan[8] tomonidan NKVD agentlari va "aksilinqilobchi "likda ayblanayotgan, Gestapo agent va qotillikda sherik Sergey Kirov ".[4] U Yugoslaviya kommunistik rahbarlari bilan birgalikda sud qilingan Filip Filipovich va Antun Mavrak, ikkalasi ham Buyuk tozalash paytida vafot etdi.[9] 1936 yil noyabrdan 1937 yil maygacha Stajner NKVD qamoqxonalarida saqlandi Lubyanka va Butyrka, va keyin harbiy sudga taqdim va qamoqda Lefortovo qamoqxonasi. 1937 yil iyun oyida u harbiy sud tomonidan aybdor deb topildi va o'n yilga ozodlikdan mahrum qilindi. Keyin u ko'chirildi Solovki qamoqxonasi ustida Solovetskiy orollari U 1939 yil avgustgacha bo'lgan. U keyinchalik Nadejda ish lageriga ko'chirilgan Dudinka shimoliy Sibir. U erda u temir yo'l qurilishida qatnashdi[10] keyin shahar binosida Norilsk. 1943 yilda SHtayner yana o'n yilga ozodlikdan mahrum qilindi, bundan tashqari besh yil huquqlarning yo'qolishi. 1948 yilda, keyin Tito-Stalin ikkiga bo'lingan va CPY-ni chiqarib yuborish Komintern, NKVD undan Yugoslaviya rahbariyatiga qarshi guvohlik berishini so'radi, u rad etdi. Ko'p o'tmay, u ko'chirildi Irkutsk, u erda 1949 yilgacha bo'lgan, keyin esa Bratsk U 1953 yil sentyabrgacha bo'lgan. Uning 17 yillik qamoq muddati 1953 yil 22 sentyabrda vafotidan olti oy o'tib tugagan. Stalin. Stayner qamoqdan ozod qilingandan keyin Moskvaga qaytishiga ruxsat berilmagan, ammo yashashga majbur bo'lgan surgun ga ko'ra Sibirda 101-kilometr Qonun Shtayner surgunda yashagan Krasnoyarsk, Yeniseysk va Maklakovo 1953 yildan 1956 yilgacha. U erda u a tosh ustasi va keyin a sifatida zavod ishchi.

1955 yilda Yugoslaviya va Sovet Ittifoqi qayta tiklandi diplomatik munosabatlar. 1956 yil iyun oyida Sovet Ittifoqiga rasmiy tashrifi davomida Tito topshirildi Xrushchev Buyuk tozalash paytida g'oyib bo'lgan 113 yugoslaviya kommunistlarining ro'yxati va ularning taqdiri haqida so'radi. Xrushyovga buni bilib olgach, ikki kun ichida javob berishga va'da berdi. Ikki kundan keyin Xrushchev Titoga ro'yxatdagi to'liq yuz kishi o'sha paytgacha vafot etganini ma'lum qildi.[11] Keyin, qolgan o'n uchtasi KGB Sibirda va ulardan o'n bir nafari Yugoslaviyaga qaytib keldi.[12] SHtajner ular orasida edi. Undan sal oldin Oliy Kengash SSSR Oliy sudi qayta tiklandi uni. U Maklakovodan Moskvaga rafiqasi bilan uchrashish uchun yo'l oldi. Ko'p o'tmay, u o'z vatani deb hisoblagan Yugoslaviyaga qaytdi. 1956 yil 30-iyulda unga Sovet Ittifoqidan chiqib ketish uchun ruxsatnoma berilgan. Yugoslaviyaga qaytib kelganidan keyin unga davlat pensiyasi va u butun hayotini Zagrebda yashash bilan o'tkazdi.[13] U 1966 yilda Sovet Ittifoqiga yana bir bor tashrif buyurgan.[14] Stajner 1992 yil 1 martda vafot etdi va Zagrebda dafn qilindi.

Oila

SHtajner 1935 yilda Moskvada rus qizi Sonya Yefimovna bilan turmush qurgan. Hibsga olingan paytda u 20 yoshda va homiladorlikning to'qqizinchi oyida edi. U Lida ismli qizni dunyoga keltirdi, ammo chaqaloq ikki yoshida vafot etdi[15] sovuq va kasallik.[16] SHtajner qamoqda bo'lganida, Sonya hokimiyat tomonidan kamsitilgan, masxara qilingan va qiynoqqa solingan va unga "xalq dushmanining xotini" degan yorliq qo'yilgan.[16] U hech qachon eridan voz kechmagan va ko'p vaqtini unga yordam berishga sarflagan.[16] U 1940 yilgacha Stajner bilan bir nechta xat almashishga muvaffaq bo'ldi, ammo keyingi besh yil ichida u haqida eshitmadi. U erining o'lganiga shubha qilgan bo'lsa ham, u hech qachon qayta turmushga chiqmagan. 1945 yilda SHtayner qamoq lagerida ishlagan ayol orqali rafiqasi bilan aloqani tiklashga muvaffaq bo'ldi. Ikki kishi deyarli 19 yil o'tgach, 1955 yil mart oyida Maklakovoning hijratda yashagan joyiga tashrif buyurganida uchrashishdi. 1956 yilda u eri bilan Yugoslaviyaga hijrat qildi va u bilan birga Zagrebda yashadi. U 2002 yildan beri tirik edi.[17]

Adabiy ish

Yugoslaviyaga qaytgandan so'ng, Stajner muallifga aylandi va uchta kitob nashr etdi[18] uning hibsga olinishi, sud jarayoni va Sibir gulaglaridagi tajribalari haqida. Kitoblar:

  • "Sibirda etti ming kun" (1971, Serbo-xorvat: "7000 dana u Sibiru")
  • "Gulagdan qaytish" (1981, Serbo-xorvat: "Povratak iz Gulaga")
  • "Qabrdan qo'l " (1985, Serbo-xorvat: "Ruka iz groba") - Shtajner bilan suhbatlar to'plami va boshqalar tomonidan yozilgan SHtayner haqidagi matnlar.

Uning birinchi kitobi "Sibirda etti ming kun"Yugoslaviyada juda mashhur bo'lgan va nemis tiliga tarjima qilingan,[19] Frantsuz,[20] Ingliz tili,[3] Sloven va chex,[21] Esperanto (S.A.T., 1983). 1972 yilda "yil kitobi" deb nomlangan Vjesnik gazetalari va Stajner mukofotlari bilan taqdirlandi Ivan Goran Kovachich mukofoti yil kitobining muallifi sifatida.[22] SHtajner "uchun qo'lyozmani tugatdiSibirda etti ming kun"1958 yilda, ammo biron bir noshir siyosiy munozaralar tufayli uni 1971 yilgacha nashr eta olmadi.[23] U qo'lyozma nusxalarini Zagrebdagi nashriyotlarga va Belgrad izsiz g'oyib bo'ldi, ammo SHtayner allaqachon qo'lyozmaning asl nusxasini yashayotgan akasiga yuborgan edi Lion, Frantsiya.

SHtaynerning hayoti va faoliyati uchun katta ilhom manbai bo'ldi Danilo Kish hikoyalar kitobi Boris Davidovich uchun qabr, 1976 yilda nashr etilgan.[24] Kish SHtayner bilan do'stlashdi va "ga kirish yozdiSibirda etti ming kun".[25] Kish 1983 yilda yozilgan insholar va intervyular kitobida Karlo va Sonya SHtayner haqida ham yozgan ".Homo poeticus"SHtaynerning kitobining nomi"Qabrdan qo'l " dan keladi Miroslav Krleja Shtaynerni kim eslaydi "Kundaliklar"va uni Injil bilan taqqoslaydi Lazar kim qabrdan ko'tariladi.[26]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Štajner 1985, p. 186.
  2. ^ Štajner 1985, p. 97.
  3. ^ a b Stajner 1988 yil
  4. ^ a b v d e f Stajner, Karlo (1988 yil 10-iyun). "Karlo Shtajner" (Suhbat). Suhbatdosh Dragoslav Simich. Zagreb. Olingan 14 avgust 2013.
  5. ^ Štajner 1985, p. 208.
  6. ^ Matvejevich 2004, p. 26.
  7. ^ Štajner 1985, p. 209.
  8. ^ Štajner 1988, p. 11.
  9. ^ Stajner 1985, 40-bet.
  10. ^ Štajner 1985, p. 78.
  11. ^ Kish 1988, p. 1.
  12. ^ Štajner 1985, p. 168.
  13. ^ Matvejevich 2004, p. 208.
  14. ^ Štajner 1985, p. 94.
  15. ^ Štajner 1985, p. 167.
  16. ^ a b v Kish 1988, p. 2018-04-02 121 2.
  17. ^ Matvejevich, Predrag (2002 yil 26-noyabr). "Predrag Matvejevich (drugi dio)". Kulturni intervyu, Radio 101 (radio) (xorvat tilida). Zagreb. Olingan 15 avgust 2013.
  18. ^ Matvejevich 2004, p. 209.
  19. ^ Stajner, Karlo (1975). 7000 Tage in Sibirien. EvropaVerlag. Olingan 15 avgust 2013.
  20. ^ Stajner, Karlo (1983). Sibérie-da 7000 ta jurnal. Gallimard. ISBN  9782070266227. Olingan 15 avgust 2013.
  21. ^ Stajner, Karlo (1991). 7000 dní na Sibiři. ISBN  80-206-0278-X. Olingan 1 noyabr 2013.
  22. ^ Štajner 1985, p. 204-205.
  23. ^ Kish 1988, p. 3.
  24. ^ Tompson, Mark (2013 yil 31-iyul). "Danilo Kish, posljednji jugoslavenski pisac" [Danilo Kish, Yugoslaviyaning so'nggi yozuvchisi]. e-novine.com (xorvat tilida). Globus. Olingan 12 avgust 2013.
  25. ^ Kish 1988, p. 4.
  26. ^ Štajner 1985, kitobning yengi

Adabiyotlar