Lesley Uitlni o'g'irlash va o'ldirish - Kidnapping and murder of Lesley Whittle

Lesli Uitl
Tug'ilgan1957
Angliya
Ko'zdan yo'qoldiXayli, Shropshir, Angliya
O'ldi1975 yil 14-yanvar (17 yosh)
MillatiInglizlar
Ota-onalar
  • Jorj Uitl (otasi)
  • Doroti Uitl (ona)
Donald Nilson va Lesli Uitl

Britaniyalik o'spirin Lesli Uittl 1975 yil 14 yanvarda o'g'irlab ketilgan va uning jasadi 1975 yil 7 martda topilgan. Uitlning o'g'irlanishi va o'ldirilishi 11 oy davomida milliy sarlavhalarda hukmronlik qildi. Tergovga 400 dan ortiq ofitser jalb qilingan West Mercia Constabulary, Staffordshire va G'arbiy Midlend politsiya kuchlari va Metropolitan politsiyasi.[1][2]

Uitl, 17 yoshda, uyidan o'g'irlab ketilgan Xayli, Shropshir, tomonidan Donald Nilson, o'sha vaqtga qadar 400 dan ortiq o'g'irlik va uchta qotillikni sodir etgan. U ingliz matbuotiga qora tanlilar uchun Qora Pantera sifatida tanilgan balaclava u pochta bo'limlarini talon-taroj qilish paytida kiyib olgan.

Nilson Uitlni suv omborining er osti drenaj shaftasida ushlab turardi Bathpool Park yilda Kidsgrove, Staffordshire. U boshiga kukuletani qo'yib, yalang'och holda qoldirdi va uni sim ilmoq bilan milning yon tomoniga bog'lab qo'ydi.[3] Keyinchalik politsiyaning aralashgan operatsiyasi sifatida ko'rilganidan so'ng, Nilsonning 50 000 funt sterling miqdoridagi to'lovni talab qilish bilan bog'liq ikkita muvaffaqiyatsiz urinishi, shu jumladan, 1975 yil 7 martda uning jasadi o'qda osilgan holda topilgan.

11 oydan so'ng hibsga olingandan keyin Mensfild, 1976 yil iyulda soat Oksford Crown Court Nilson Uitlni o'g'irlash va o'ldirishda ayblanib, u uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi. Uch hafta o'tgach, u uchta pochta aloqasi xodimini o'ldirishda ayblanib, yana uchta umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi.[3]

Lesli Uitl

Lesli Uittl, 1957 yilda tug'ilgan, Jorj Uittlning qizi, sheriklaridan biri Whittle murabbiylari va uning qiz do'sti Doroti.[4] Uni o'g'irlash paytida u talaba bo'lgan Vulfrun kolleji, "Vulverxempton".[5]

Fon

Qochish uchun mulk solig'i, Jorj Uitl hayoti davomida uchta uyga ortiqcha 70000 funt sterlingni Dorotiga, 107000 funtni o'g'li Ronaldga va 82000 funtni Lesliga berdi. U 1970 yilda 65 yoshida vafot etdi. Unga hech narsa qoldirmaganligi sababli, Jorjning ajrashgan rafiqasi Selina Uitl 1972 yil may oyida erining mulkidan pul olish uchun sud ishlarini boshladi. Hikoyani Daily Express.

O'g'irlash

Pul talab qilib, Nilson Uitl va Selina o'rtasidagi mojaro haqida o'qidi. U Ronaldni ham, Doroti Uitlni ham o'g'irlab ketishga va ularni 50 000 funt to'laguncha ushlab turishga qaror qildi. U "Whittles" osonlikcha 50,000 funt sterlingga ega bo'lishini taxmin qilgan edi. Keyinchalik politsiya sobiqBritaniya armiyasi askar Nilson odam o'g'irlash uchun uch yillik rejasini tuzgan edi, 1972 yilda otasi vafot etganida Doroga meros qoldirish to'g'risidagi yangiliklar maqolasini o'qib chiqdi.[6]

1975 yil 14 yanvarda Doroti Uitl tungi soat 1:30 da Xropidagi (Shropshir) uyiga qaytdi.[5] Qizini karavotda uxlab yotganini ko'rgach, Doroti ikkita uxlab yotgan tabletkani olib, o'zi uxlashga yotdi. Keyinchalik Nilson telefon liniyasini kesib tashladi (o'g'rilik signalidan gumon qilinib), keyin garaj orqali Uitllar uyiga kirdi.[3] Xato bilan Lesli bilan uchrashib, uning o'rniga uni o'g'irlashga qaror qildi. Faqatgina uni kiygan o'spirinni gagging xalat va terlik, u uni o'zining yashil maydoniga olib bordi Morris 1100 avtomobili, u erda uni bog'lab, orqa o'rindiqqa yotqizdi.[3]

Keyin Nilson Leslini Staffordshirdagi Kidsgrove shahridagi Bathpool Parkiga olib bordi. U erda u uni yaqin atrofdagi suv omborining drenaj shaftiga tushirdi. Shaftning ichiga u boshiga kukuletani qo'ydi, xalatni echintirib, yalang'och holda tashladi va keyin uni simning chetiga bog'lab qo'ydi. To'shak va yotoq sumkasi bor edi.[3]

Ertasi kuni ertalab, qizi nonushta uchun tusha olmaganidan so'ng, Doroti Leslining yotoqxonasida qizining o'sha kuni kiyimi tegmaganligini va 6 metrlik chiziqqa to'lov niqobi tushirilganligini aniqladi. Dymotape.[5] U 50 ming funt sterling talab qildi va oilaga politsiyaga murojaat qilmaslikni, balki "Swan" savdo markazidagi telefon qutisida telefon qo'ng'irog'ini kutishni buyurdi. Kidderminster o'sha oqshom.[4] Doro Leslining ukasi Ronaldga qo'ng'iroq qilish uchun uy telefonini oldi, ammo o'lik deb topgach, mashinasiga kiyinib chopdi. U Ronaldning uyiga yo'l oldi va keyin Ronald va uning rafiqasi Gaynor bilan Uitl oilasining uyiga qaytib keldi, u erda qutining ichiga yashiringan Dymotape fidya yozuvining ikkinchi nusxasini topdi. Turk lazzati zalda. Leslining xalati va terlik yo'qolganini aniqlaganidan so'ng, uni o'g'irlab ketilganligini tasdiqlagan Ronald Uitl darhol politsiyani chaqirdi.[7]

Tergov

Boshchiligidagi tergov Detektiv bosh nozir Robert But G'arbiy Mercia politsiyasi, yordami bilan Shotland-Yard qo'mondoni Jon Morrison boshchiligidagi DCI Valter Boreham tarkibiga guruh yubordi.[2] Tergov avjiga chiqqan paytda, unga Shropshir, Staffordshir va West Midlands politsiya kuchlari, shuningdek, Skotland-Yardning 250 dan ortiq zobitlari jalb qilingan. Ammo bir qator politsiyachilar va boshqa holatlar tergovni kechiktirdi.[2]

Ushbu voqea tezda matbuotga tarqaldi va o'sha kuni kechqurun televizion yangiliklar orqali namoyish etildi. Kidderminsterdagi "Swan" savdo markazining telefon qutisiga telefon qo'ng'irog'i kelmadi.

16 yanvar kuni soat 23:45 da Nilson tomonidan telefon orqali o'ynatilgan lentada, Lesli tomonidan yozilgan xabar oilasida uning ahvoli yaxshi ekanligini va oilasidan kimdir telefon qutisiga borishi kerakligini aytdi. Kidsgrove, Stok-on-Trent, telefon qutisi orqa panelidagi ikkinchi xabarni olish uchun. Ovozni Leslining ovozi bilan tasdiqlagan holda, Ronald Uaytl politsiya radio tarmog'i tomonidan kuzatilib, unga ikki daqiqa ichida yordam ko'rsatishi mumkin. Politsiya ikki soat davomida keng kelishuvlarni amalga oshirgandan so'ng, Ronald chiqib ketdi Bridgnort 17 yanvar kuni tungi soat 1:30 da politsiya idorasi, chamadoni bilan 50 000 funt sterlingni tashkil qilib, Kidsgrovega yo'l olish uchun. Ammo u adashib ketgan hududni yaxshi bilmaganligi sababli, oxir-oqibat Kidsgrove Post Office telefon qutisiga etib keldi. O'ttiz daqiqa davomida qidirgandan so'ng, u 2,4 km uzoqlikda joylashgan Bathpool Parkiga yo'l olgan Dymotape xabarini topdi. Xabar unga quyidagilarni buyurdi:[8]

TARMOQNING BOShQASIGA OTING va KIRIShNI YO'Q BO'LING VANGA VA FLESH LIGHTLARGA YANGI YANGI YANGI YO'Q, mash'alada mash'alani davom ettirishni qidiring

Bathpool Park-ga 90 daqiqaga kechikib kelgan Ronald ko'rsatma bo'yicha "Kirishga yo'l qo'yilmaydi" belgisiga aylandi, ammo qorong'ida u temir yo'l ko'prigiga qirrali past devorni ko'rmadi va yo'lning oxirigacha bordi. U to'xtadi, chiroqlarini yondirdi va keyin mashinadan tushdi va baqirdi; u erda hech kim yo'q edi. Ronald parkni tark etdi va kelishilgan joyda yana politsiya bilan uchrashdi. G'arbiy Merkiya politsiyachilari muvaffaqiyatsiz operatsiya uchun aybni qo'ydilar Staffordshire politsiyasi, hududni kesib o'tayotgan patrul avtomobili ko'rilganidan keyin. Avtoulovda sudlangan er-xotin ham to'lovni qoldirish kerak bo'lgan joyda to'xtab qolishgan.[3] Keyinchalik Bathpool Park-da politsiya tomonidan olib borilgan tintuvda hech qanday ma'lumot topilmadi.

Bir hafta o'tgach, G'arbiy Midlend politsiyasi West Mercia bilan bog'landi. Fidya qulab tushgan o'sha kuni tunda, mashina yonida qoldirilgan edi Dudley Freightliner terminali, xavfsizlik xizmati xodimi Jerald Smitning orqasidan olti marta o'q uzilgan va hozir shifoxonada davolanmoqda. Mashinada Lesley Uittlning ovozi yozilgan kasseta bor edi, u qarindoshlaridan odam o'g'irlovchi, terlik va plastik rulet bilan hamkorlik qilishni iltimos qildi, bularning barchasi Nilsonni odam o'g'irlash bilan bog'liq edi. Patronlardagi ballistik dalillar va barmoq izlari ham xuddi shu odamni Freightlinerdagi otishma, avvalgi pochtani talon-taroj qilish va shu tariqa "Qora Pantera" qotilliklari bilan bog'lagan.[3]

1975 yil 10-fevralda yangiliklar o'chirildi. 5 mart kuni bosh nazoratchi But va Ronald Uittl milliy va mahalliy televidenieda birga chiqishdi. Ertasi kuni mahalliy maktab direktori politsiyaga o'quvchi unga Dymotape bo'lagini olib kelganini aytdi "JUVADANI Teshikka tushiring" va keyinchalik, boshqa o'quvchilar a mash'al eskirgan shamollatish shaftalaridan biri bo'lgan "shon-shuhrat" deb nomlanuvchi panjaralarda takozlangan. Harecastle tunnel. Mash'alani Bassul bog'ida topgan bolalar uni bir necha hafta oldin direktorga berishgan, ammo televizion ko'rsatuvgacha ushbu topilmaning ahamiyatini tushunmaganlar.

1975 yil 6-mart kuni politsiya Bathpool Park-ni shuhrat tuynugidan boshlab ikkinchi marta qidirishni boshladi, uning ichida detektiv konstable Dymotape mashinasi va Dymotape tasmasini topdi. Ikkinchi o'qni tekshirishda hech narsa aniqlanmadi. Uchinchi shaft, uchtasining eng chuqurligi va bir vaqtlar Nelson ko'mir koni uchun havo shamollatish shaftasi ochilmagan edi. Bunga bo'ysunganidek Minalarning HM inspektsiyasi qoidalarga binoan uni benzin uchun tekshirish kerak edi va shu sababli kech kun davomida tergov to'xtatildi. 1975 yil 7 mart, juma kuni, gaz sinovlari o'tkazilgandan so'ng, politsiya xodimlari va minalardan qutqarish xodimlari uchinchi valga kirishdi. Dastlabki qo'nish paytida 22 fut (6,7 m) pastga tushgan vertikal narvon, oldingi ish kunida singan politsiya mash'alasi topildi. Ikkinchi qo'nish paytida yana 45 metr (14 m) pastga kassetali magnitafon topildi. Uchinchi qo'nish paytida yana 16 metrdan 54 metr narida, jamoa yostiq, sariq ko'pikli matras va omon qolish uchun ko'rpa vazifasini bajaradigan o'ralgan uxlash sumkasini topdi. Uitlning tanasi temir simga osilgan holda topilgan, milning pastki qismidan atigi 7 dyuym (180 mm).[9]

Uchinchi qo'nish joyidan 7 metr (2,1 m) pastda, milning tagini keyinchalik tekshirish paytida 3 dyuymli chiziqlar topildi. elastoplast ko'r-ko'rona ishlatilgan; jigarrang o'lchamdagi 7 ta trenajyor; ko'proq Dymotape; kassetali lenta; mikrofon va qo'rg'oshin; termos kolbasi; ko'k shnur shimlar; va muxbirlarning eslatmalar to'plami. Keyinchalik militsiya tomonidan sud ekspertizasi o'tkazilgan uchta o'qdan olingan barcha narsalardan, muxbirning bloknotida faqat bitta qisman barmoq izi bor edi. Mamlakatdagi barmoq izlarini tekshirish bo'yicha to'rt oydan so'ng amalda to'xtatib turilgandan so'ng, mos keladigan topilmadi.[8]

Keyingi harakatlar

Uittlni o'g'irlash bo'yicha tergovni olib borgan bosh nozir Bob But keyinchalik CID darajasidan tushirilib, forma kiygan ofitserga tushirildi.[9] Keyinchalik DCI Walter Boreham, Shotland Yard jamoasi bir necha million qo'l yozuvi indeks kartalari, shuningdek o'n minglab bayonotlar va boshqa hujjatlarni tugatganiga qaramay, Uy idorasi kompyuter olimlari bu ishni kompyuterlashtirish, keyin kamdan-kam uchraydigan narsa yaxshilanish bo'lishiga shubha bilan qarashgan.[2] Uitlni o'ldirishda G'arbiy Mercia politsiyasining bosh konstabli bo'lgan Aleks Renni,[10] sud paytida foydalanilmagan barcha eslatmalar nafaqaga chiqqanida yo'q qilingan. Keyinchalik pensiyaga chiqqan Renni shunday dedi:[11]

Biz minglab yozuvlarni olib, yuzlab guvohlar va potentsial gumon qilinuvchilar bilan suhbatlashdik. Buning sababi (men notalarni yo'q qilganim) bu bizning shaxsiy hayotimizga burunlarimizni urib, oilalarni buzish bo'lishi mumkin edi. Jurnalistlar va boshqalar deyarli ma'lumot berishni talab qilishgan va bu vijdonli bo'lib, oilalarga tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazishi mumkin edi.

Uitlning o'limi sababi va o'limdan keyingi topilmalar

Ko'pchilikning fikriga ko'ra, Nilson Uitlni drenaj o'qidagi chetidan itarib, bo'g'ib o'ldirgan. Muqobil ssenariy Uaytl vafot etganida Nilsonning yo'qligi va u muvaffaqiyatsiz to'langan yig'ilish kechasi milga qaytib kelmasdan qochib ketganligi, politsiya unga yaqinlashib kelayotganiga ishongan va Uitlni qorong'ida ancha vaqt tirik qoldirgan. uning o'limidan oldin vaqt.

O'limdan keyin o'tkazilgan tekshiruv shuni ko'rsatdiki, Uittl bo'g'ilib o'lmagan, balki bir zumda vafot etgan vagal inhibisyon.[12] Yiqilishning zarbasi uning yuragini urishini to'xtatgan edi. Patolog, doktor Jon Braun, bu uning ichidagi yuqori qon bosimi tufayli yuzaga kelganligini aytdi uyqu arteriyasi, bo'ynidagi konstriktiv simli halqa miyani vagus nervi orqali signal berishiga olib keldi. Miyaning arteriya bosimini pasaytirish haqidagi ushbu shoshilinch signaliga javoban yurakni tubdan sekinlashtirishi kerak edi va bu muvaffaqiyatsiz tugagach, uning yuragi umuman to'xtadi. Patolog-terapevt Uittl topilganida atigi 7 tosh (98 funt yoki 44 kg) og'irlikda bo'lganligini xabar qildi. uning oshqozoni va ichagi butunlay bo'sh edi, u ancha vaznini yo'qotdi va ozib qoldi.[9]

Hibsga olish va sudlanganlik

Asosiy maqola: Donald Nilson

Keyinchalik Nilson Britaniyaning eng qidirilayotgan odamiga aylandi.[4] 1975 yil dekabrda, ikki politsiyachi, shubhali harakat qilgan odamni ko'rdi Mensfild, u Nilson bo'lib chiqdi. Bilan qurollangan kesilgan miltiq, u yaqin atrofdagi bir nechta mijozlar yordamida hibsga olingan baliq va chip do'kon

Keyingi tekshiruvlarda Nilsonning barmoq izlari drenaj shaftasidagi biriga to'g'ri kelishi aniqlandi. Intervyusida Kidsgrove Uitlning o'g'irlanganini tan olganida, Nilson DCS Harold Raytga, Staffordshire CID rahbari va Shotland-Yard qo'mondoni Morrisonga DCI Valter Boreham tomonidan yozilgan bayonot bilan 18 sahifadan iborat bayonot berdi.[2]

Oksford Kron sudida o'tkazilgan sud jarayonida Nilsonning himoyachisi Uitl tasodifan qirg'oqdan yiqilib, o'zini osib qo'ygan va Nilson unga g'amxo'rlik qilib, uni boqgan deb taxmin qilmoqda. tovuq sho'rva, spagetti köfte va uning baliqlari, chiplari va tovuq oyoqlarini sotib olish. 1976 yil iyulda Nilson Uitlni o'ldirishda aybdor deb topilib, u uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi; va boshqa huquqbuzarliklar uchun jami 61 yil (bir vaqtning o'zida ishlaydi, eng uzuni 21 yil). Uch hafta o'tgach, u uchta pochta aloqasi xodimini o'ldirishda ayblanib, yana uchta umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi. Xavfsizlik xizmati xodimi Jerald Smitni otish bilan bog'liq jinoyatlar faylda qoldirilgan, chunki Smit otishdan bir yil va bir kundan ko'proq vaqt o'tgach vafot etdi.[3]

2008 yil apellyatsiya va Nilsonning o'limi

2008 yilda Nilson azob chekardi vosita neyron kasalligi sud hukmi ustidan shikoyat qildi va uni maksimal 30 yilga almashtirishni so'radi. Janob Adli Tir uni hech qachon qamoqdan ozod qilmaslik kerak, degan qarorga kelib:[13]

Bu holat murojaat etuvchining huquqbuzarliklarining og'irligi butun hayot tartibini oqlaydi. Yosh qizni o'ldirish uslubi shundan dalolat beradiki, u ham oldindan rejalashtirish yoki rejalashtirishning katta darajasini o'z ichiga olgan. Bu, shuningdek, yosh qizni o'g'irlash bilan bog'liq. Lesli Uitlning o'lim joyi va uslubi shuni ko'rsatadiki, u arizachi tomonidan dahshatli va dahshatli sinovga duch kelgan bo'lishi kerak.

Nilson kasalxonada vafot etdi, hanuzgacha jazoni o'tamoqda, 2011 yil dekabr oyida.[4][13]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Usmon, Artur (1975 yil 17-fevral). "O'g'irlangan qiz ishi yuzasidan matbuot xafa bo'ldi". The Times (59322). London. p. 2018-04-02 121 2.
  2. ^ a b v d e "Uolter Borexem". Daily Telegraph. London. 2010 yil 12 oktyabr. Olingan 19 dekabr 2011.
  3. ^ a b v d e f g h "BBC - Qora Pantera qotilliklari merosi". BBC yangiliklari. 2010 yil 27 yanvar. Olingan 19 dekabr 2011.
  4. ^ a b v d Piter Rods (1975 yil 14-yanvar). "Qora Pantera Donald Nilson vafot etdi« Express & Star ». Express & Star. Olingan 19 dekabr 2011.
  5. ^ a b v Usmon, Artur (1975 yil 15-yanvar). "O'lish tahdidi 50.000 funt sterling to'lovida". The Times (59294). London. p. 1.
  6. ^ 1974 yildan Angliya va Uelsda politsiya tarixi: notinch sayohat ISBN  978-0-19921-866-0 p. 44
  7. ^ "BU KUN Bi-bi-si | 1975 yil: merosxo'r Lesli Uitlni o'g'irlab ketishdi". BBC yangiliklari. 1975 yil 14-yanvar. Olingan 19 dekabr 2011.
  8. ^ a b "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 aprelda. Olingan 19 dekabr 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  9. ^ a b v "1975 yil: o'g'irlab ketilgan merosxo'r bo'g'ib o'ldirilgan holda topildi". BBC yangiliklari. 1975 yil 7 mart.
  10. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-may kuni. Olingan 19 dekabr 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  11. ^ "Boshliq Panther yozuvlarini yo'q qildi". BBC yangiliklari. 2009 yil 17-iyul.
  12. ^ "Politsiya merosxo'r shokdan vafot etganini aytmoqda". Daytona Beach Morning Journal / Google. 1975 yil 10 mart. Olingan 7 avgust 2012.
  13. ^ a b "BBC News - qotil Donald Nilson," Qora Pantera "vafot etdi". BBC. 2011 yil 19-dekabr. Olingan 19 dekabr 2011.

Tashqi havolalar